Canon imagePROGRAF TX-4000 Kurzanleitung Seite 14

Ersetzen des Druckkopfes
Замена печатающей головки
14
De printkop vervangen
Výměna tiskové hlavy
① Tippen Sie auf dem Home-Bildschirm auf Wartung (Main-
tenance).
② Tippen Sie auf Druckkopfaustausch (Head replacement).
Führen Sie die Vorgehensweise bis zum Ende durch, indem
Sie der Anleitung folgen.
① Коснитесь пункта Обслуживание (Maintenance) на начальном экране.
② Коснитесь пункта Замена печатающей головки (Head replacement).
Выполните остальные действия процедуры, следуя инструкциям.
① Tik op Onderhoud (Maintenance) in het Home-scherm.
② Tik op Vervanging kop (Head replacement).
Voer de rest van de procedure uit volgens de aanwijzingen.
① Klepněte na volbu Údržba (Maintenance) na výchozí obra-
zovce.
② Klepněte na volbu Výměna hlavy (Head replacement).
Proveďte zbytek postupu podle průvodce.