Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mafell Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. S 50
  6. Originalbetriebsanleitung

Mafell S 50 Originalbetriebsanleitung

Absauggerät
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
170170.0112/a
Absauggerät
Dust extractor
Aspirateur
Aspiratore
Afzuigtoestel
Aspirador
Imurointilaite
Sugaggregat
Udsugningsapparat
ACHTUNG!
Diese Betriebsanleitung enthält Hinweise, die für das sichere Arbeiten mit diesem Gerät wichtig sind.
Lesen Sie deshalb unbedingt diese Betriebsanleitung.
Caution!
These operating instructions contain information which is important for safe working with this device.
It is therefore imperative to read these operating instructions.
Attention !
La présente notice contient des recommandations importantes pour le travail en toute sécurité avec l'appareil.
C'est la raison pour laquelle la présente notice doit être impérativement lue.
Attenzione!
Le presenti istruzioni per l'uso contengono indicazioni importanti per un lavoro sicuro con questo apparecchio.
Leggere quindi assolutamente le presenti istruzioni per l'uso.
ATTENTIE!
Deze gebruiksaanwijzing omvat instructies die voor het veilige werken met dit apparaat belangrijk zijn.
Lees daarom in ieder geval deze gebruiksaanwijzing.
¡Atención!
Lea atentamente este manual de instrucciones, que contiene la información necesaria para garantizar la seguridad en el
trabajo con esta máquina.
Huomio!
Tämä käyttöohje sisältää ohjeita, jotka ovat tärkeitä tämän laitteen turvalliselle käyttämiselle.
Lue siis ehdottomasti tämä käyttöohje.
OBSERVERA!
Den här bruksanvisningen innehåller information som är viktig för att man ska kunna arbeta säkert med aggregatet.
Det är därför viktigt att du läser bruksanvisningen.
Pas på!
Denne driftsvejledning indeholder henvisninger, der er vigtige at kende for at sikre sikkert arbejde med denne suger.
Læs derfor ubetinget denne driftsvejledning igennem.
Originalbetriebsanleitung und Ersatzteilliste
Original operating instructions and spare parts list
Notice d'emploi originale et liste des pièces de rechange
Istruzioni per l'uso originali e distinta dei ricambi
Originele Gebruiksaanwijzing en lijst met reservedelen
Manual de instrucciones original y lista de piezas de recambio
Alkuperäiskäyttöohje ja varaosaluettelo
Originalbruksanvisning och reservdelslista
Original driftsvejledning og reservedelsliste
5
14
23
32
41
50
60
69
77
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mafell S 50

Inhaltszusammenfassung für Mafell S 50

  • Seite 1 170170.0112/a Absauggerät Originalbetriebsanleitung und Ersatzteilliste Dust extractor Original operating instructions and spare parts list Aspirateur Notice d'emploi originale et liste des pièces de rechange Aspiratore Istruzioni per l’uso originali e distinta dei ricambi Afzuigtoestel Originele Gebruiksaanwijzing en lijst met reservedelen Aspirador Manual de instrucciones original y lista de piezas de recambio Imurointilaite...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Inhaltsverzeichnis Zeichenerklärung......................6 Erzeugnisangaben ......................6 Angaben zum Hersteller ....................6 Kennzeichnung des Gerätes .................... 6 Technische Daten ......................7 Angaben zur Geräuschemission ..................7 Lieferumfang ........................7 Gerätebeschreibung......................7 Sicherheitseinrichtungen ....................7 Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 8 Restrisiken........................8 Sicherheitshinweise......................

  • Seite 6: Zeichenerklärung

    Absauggeräten S 25 mit Art.-Nr. 915915, 915950, 915951, 915952, 915955 oder 915959 2.1 Angaben zum Hersteller MAFELL AG, Postfach 1180, D-78720 Oberndorf / Neckar, Telefon +49 (0)7423/812-0, Fax +49 (0)7423/812- 2.2 Kennzeichnung des Gerätes Alle zur Identifizierung des Gerätes erforderlichen Angaben sind auf dem am Motorgehäuse angebrachten Typenschild vorhanden.

  • Seite 7: Technische Daten

    2 Doppellenkrollen mit Feststelleinrichtung und 2 Rädern 1 Betriebsanleitung Werkzeug zu entfernende Schutzverkleidungen 2.6 Gerätebeschreibung abgedeckt. Das Absauggerät S 50 / S 25 ist ein Kombi-Gerät (KOMB) für den Einsatz als Trocken- und Nass- - Die Prüfung nach EN 60335-1 und EN 60335-2- 69 Sauger. ergab,...

  • Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Räumen. - Geräte einschließlich Zubehör nicht in Betrieb nehmen, wenn: Das Absauggerät S 50 / S 25 darf nur von Personen genutzt, gerüstet und gewartet werden, die mit dem Gerät erkennbare Schäden (Risse/Brüche) Gerät vertraut und über die Gefahren unterrichtet aufweist, sind.

  • Seite 9: Rüsten / Einstellen

    Geräte stellen eine Gefahr für den Steckdose. Benutzer dar. - Ziehen Sie vor dem Reinigen, Entleeren und vor - Verwenden Sie nur original MAFELL-Ersatz-, dem Beseitigen von Störungen den Netzstecker. Zubehör- und Sonderzubehörteile. Es besteht - Achten Sie darauf, dass das Kabel vor Öl und sonst kein Garantieanspruch und keine Haftung Hitze geschützt ist und nicht durch Überfahren,...

  • Seite 10: Netzanschluss

    Schutzausrüstung durchgeführt 4.2 Netzanschluss werden. Das Absauggerät S 50 / S 25 ist schutzgeerdet nach Wenn die Kontrollanzeige während des Betriebs Klasse I und darf deshalb nur an Steckdosen mit blinkt, muss der Papierfilterbeutel entleert werden. Schutzleiter angeschlossen werden.

  • Seite 11: Gerätesteckdose Mit Ein- / Ausschaltautomatik Für Elektrowerkzeug / Stauberzeuger

    7 sec. der Rüttler in Betrieb gesetzt entleeren. und schaltet sich danach automatisch aus. - Wenn beim Wiedereinschalten die Volumenstrom- Anzeige 3 (Abb. 1) aufleuchtet, kann das folgende Das Absauggerät S 50 / S 25 ist mit einer Gründe haben: elektronischen Saugkraftregulierung ausgestattet. Mit -11-...

  • Seite 12: Wartung Und Instandhaltung

    Bei allen Wartungsarbeiten den die Beseitigung solchen Abfalls entsorgt werden. Netzstecker ziehen. 6.2 Motorschutzfilter Nach längerer Betriebsdauer empfiehlt MAFELL, das Gerät einer Neben den Faltenfilter-Patronen befinden sich die autorisierten MAFELL- Motorschutzfilter 6 (Abb. 2). Wenn sie stark Kundendienstwerkstatt zur verschmutzt sind, auswaschen und in trockenem Durchsicht zu geben.

  • Seite 13: Sonderzubehör

    Reinigen wie unter Abschnitt 5.1 beschrieben. kann die elektrische Sicherheit beeinträchtigt werden. Nach längerem Gebrauch und häufigem Reinigen kann sich die Durchlässigkeit der Filter so Gerät in die MAFELL-Kundendienstwerkstatt bringen. verringert haben, dass sie erneuert werden sollten. - Motorschutzfilter 6 stark verschmutzt. - Absaugschlauch verstopft.
  • Seite 86 Guarantee Certificate and your original receipt. This is not valid for consumables and wearing parts. For this purpose, the machine or the appliance is to be forwarded freight paid to our plant or to an authorized MAFELL repair service. Refrain from trying to carry out the repairs yourself as otherwise your warranty claim will become extinct.

Diese Anleitung auch für:

S 25

Inhaltsverzeichnis