Mafell S25M Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
170446.0315/b
Absauggerät
Аспирационное
устройство
Urządzenie odpylające
Odsávací přístroj
Odsesovalna naprava
ACHTUNG!
Diese Betriebsanleitung enthält Hinweise, die für das sichere Arbeiten mit diesem Gerät wichtig sind.
Lesen Sie deshalb unbedingt diese Betriebsanleitung.
ВНИМАНИЕ!
Данная Инструкция по эксплуатации содержит указания, важные для безопасной работы с этим
прибором.
Поэтому обязательно прочитайте данную инструкцию по эксплуатации.
UWAGA!
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera wskazówki odnoszące się do bezpiecznej pracy przy użyciu urządzenia.
Należy koniecznie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
POZOR!
Tento provozní návod obsahuje pokyny, které jsou důležité pro bezpečnou práci s přístrojem.
Přečtěte si proto bezpodmínečně tento provozní návod.
POZOR!
Navodilo za obratovanje vsebuje napotke, ki so pomembni za varno delo s to napravo.
Zato Navodilo za obratovanje obvezno preberite.
Originalbetriebsanleitung und Ersatzteilliste
Оригинальная инструкция по эксплуатации и
ведомость запасных частей
Oryginalna instrukcja obsługi i lista części
zamiennych
Originální provozní návod a seznam náhradních dílů
Originalno navodilo za obratovanje in seznam
nadomestnih delov
5
15
35
26
45
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mafell S25M
Inhaltszusammenfassung für Mafell S25M
- Seite 1 170446.0315/b Absauggerät Originalbetriebsanleitung und Ersatzteilliste Аспирационное Оригинальная инструкция по эксплуатации и устройство ведомость запасных частей Urządzenie odpylające Oryginalna instrukcja obsługi i lista części zamiennych Odsávací přístroj Originální provozní návod a seznam náhradních dílů Odsesovalna naprava Originalno navodilo za obratovanje in seznam nadomestnih delov ACHTUNG! Diese Betriebsanleitung enthält Hinweise, die für das sichere Arbeiten mit diesem Gerät wichtig sind.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Inhaltsverzeichnis Zeichenerklärung......................6 Erzeugnisangaben ......................6 Angaben zum Hersteller ....................6 Kennzeichnung des Gerätes .................... 6 Technische Daten ......................7 Angaben zur Geräuschemission ..................7 Lieferumfang ........................7 Gerätebeschreibung......................7 Sicherheitseinrichtungen ....................8 Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 8 Restrisiken........................8 Sicherheitshinweise...................... -
Seite 6: Zeichenerklärung
Absauggeräten S 25 L mit Art.-Nr. 919715, 919750, 919751 oder 919755 2.1 Angaben zum Hersteller MAFELL AG, Postfach 1180, D-78720 Oberndorf / Neckar, Telefon +49 (0)7423/812-0, Fax +49 (0)7423/812- 2.2 Kennzeichnung des Gerätes Alle zur Identifizierung des Gerätes erforderlichen Angaben sind auf dem am Motorgehäuse angebrachten Typenschild vorhanden. -
Seite 7: Technische Daten
2 Faltenfilter-Kassetten, Polyester 1 Filterbeutel, Nutzvolumen 25 l 4 m Absaugschlauch, antistatisch 1 Betriebsanleitung 1 MAX-Halter (nur für S25M) Das Absauggerät S 25 M / S 25 L, eingesetzt als 2.6 Gerätebeschreibung Entstauber ist geeignet zum Absaugen von Das Absauggerät S 25 M / S 25 L ist ein Kombi-Gerät trockenem Holzstaub und trockenen Holzspänen an... -
Seite 8: Sicherheitseinrichtungen
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung halten Sie Anforderungen in Bezug auf die elektrische die von Mafell vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- Sicherheit auch beim Aufsaugen eines Wasser- und Instandsetzungsbedingungen ein. Luft-Gemisches erfüllt sind. Ebenso ist dieses Gerät nicht geeignet für den - Das Absauggerät ist für erhöhte Beanspruchung... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
(Abb. 2) in geschlossenen Räumen ohne - Beim Einsatz des Gerätes im Freien wird die ausreichende Belüftung. Verwendung eines Fehlerstromschutzschalters empfohlen. - Beim Wechsel eines Filterbeutels oder beim - Beschädigte Kabel oder Stecker müssen sofort Entleeren des Behälters ist das Einatmen von Staub nicht ausgeschlossen (Atemschutz). -
Seite 10: Rüsten / Einstellen
Geräte stellen eine Gefahr für den Sitz der Filter. Benutzer dar. Die als Sonderzubehör erhältliche - Verwenden Sie nur original MAFELL-Ersatz-, Polyesterfilter-Kassette die auch Zubehör- und Sonderzubehörteile. Es besteht zum Naßsaugen geeignet ist, weist sonst kein Garantieanspruch und keine Haftung einen besseren des Herstellers. -
Seite 11: Entsorgung Der Filterbeutel
Bei Einsatz als Entstauber: Schalten Sie das Gerät zum Wechseln des Filterbeutels aus. Die Überwachung des Mindestvolumenstromes ist auf den Schlauchdurchmesser, mit dem abgesaugt Ziehen Sie den Stecker des Saugers. wird, einzustellen (siehe Tabelle in Abschnitt 1,2) Öffnen Sie die Rastverschlüsse 10 (Abb. -
Seite 12: Tipps Und Hinweise
(Sanftanlauf) ausgestattet. Bei allen Wartungsarbeiten den Netzstecker ziehen. Gefahr Nach längerer Betriebsdauer Beim Motorauslauf des Saugers empfiehlt MAFELL, das Gerät einer darf am Wahlschalter bis zum autorisierten MAFELL- Stillstand des Saugers nicht Kundendienstwerkstatt zur gedreht werden, andernfalls muss Durchsicht zu geben. -
Seite 13: Instandhaltung
Trockensaugen der oben angeführten Gründe, keine weiteren nur mit ausgetrocknetem Gerät. Behälter und Eingriffe vornehmen. Durch unsachgemäße Eingriffe Zubehör nicht mit kratzendem handelsüblichen kann die elektrische Sicherheit beeinträchtigt werden. Reinigungsmittel reinigen. Gerät in die MAFELL-Kundendienstwerkstatt bringen. -13-... -
Seite 14: Sonderzubehör
- Handabsaugset (für S 25 M) Best.-Nr. 093718 - Reduzierstück Ø 58 / 35 Best.-Nr. 203602 - Transportkasten MAX Gr. IV (für S 25 M) Best.-Nr. 095044 10 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste Die entsprechenden Informationen zu den Ersatzteilen finden Sie auf unserer Homepage: www.mafell.com -14-... - Seite 54 Porabni in obrabni deli so izvzeti iz tega določila. V ta namen morate stroj oz. napravo prosto voznine poslati v tovarno ali v pooblaščeno MAFELL servisno delavnico. Popravil ne skušajte opravljati samostojno, saj s tem ugasne pravica do garancije. Za škodo, ki nastane zaradi nestrokovnega ravnanja ali zaradi normalne obrabe, ne prevzemamo odgovornosti.