Eïïëóèî - BaByliss Infinitix 2021CE Bedienungsanleitung

E§§HNIKA
BABYLISS INFINITIX
∆Ô Infinitix, Ô
Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜,
Ï‹Ú˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ ÌÂ
ÔÏÏ¿ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
ÈηÓÔÔț٠ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜ ÁÈ· Ù·
ÈÔ ÚÔÛˆÈο ÛÙ˘Ï ¯ÙÂÓ›ÛÌ·ÙÔ˜!
°∂¡π∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞
1. ™‡Ì‚ÔÏ·
··ÛÊ¿ÏÈÛ˘
2. ∫Ô˘Ì› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (ON) - ·‡Û˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (OFF)
3. æ·Ï›‰È ηÙÛ·ÚÒÌ·ÙÔ˜ 16mm
4. æ·Ï›‰È ηÙÛ·ÚÒÌ·ÙÔ˜ 25mm
6. æ·Ï›‰È ‰ÈÏÒÓ Î˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ
7. ∞ÔÛÒÌÂÓË ‚Ô‡ÚÙÛ· 16mm
8. ∞ÔÛÒÌÂÓÔ ÛÈÚ¿Ï 16mm
9. ¶Ï¿Î˜ ÈÛÈÒÌ·ÙÔ˜/ηÙÛ·ÚÒÌ·ÙÔ˜ ·fi
∫ÂÚ·ÌÈÎfi
10. 3 ÎÏÈÛ¿ÎÈ· ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È
ÙÔ ¯Ù¤ÓÈÛÌ· Î·È Ó· ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ù·
Ì·ÏÏÈ¿ Û Ùԇʘ.
11. 12 ÙÛÈÌȉ¿ÎÈ·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Ù ٷ ¯ÙÂÓ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ
ÔÓÂ›ÚˆÓ Û·˜
12. ∆Û·ÓÙ¿ÎÈ
Ã∏™∏
°È· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ¤Ó· ÂÍ¿ÚÙËÌ·
ÚÈÓ ·Ó¿„ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹, Îڷٿ٠ÙË
Ï·‚‹ Ì ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.
∆ÔÔıÂÙ›Ù ÙȘ ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ÂÁÎÔ¤˜
ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘
Û˘Û΢‹˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó
ÛÙȘ ÂÓÒÛÂȘ. ¶È¤˙ÂÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÌÂ
‰‡Ó·ÌË Î·È ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹
Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÚÔ˜ ÙËÓ
ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ï¤ÍË «
LOCK ». (∂ÈÎ.1)
°È· Ó· ‚Á¿ÏÂÙÂ ¤Ó· ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙË
¯Ú‹ÛË, ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÚÒÙ· ÒÛÙ Ë
Û˘Û΢‹ Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ.
°˘Ú›˙ÂÙ ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ
ηÙ‡ı˘ÓÛË Ù˘ Ϥ͢ « RELEASE »
Î·È ÌÂÙ¿ ÙÚ·‚¿Ù ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÒÛÙ ӷ
ÙÔ ‚Á¿ÏÂÙÂ. (∂ÈÎ. 2)
ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ Û·˜
Â›Ó·È ¤Ó·
ÒÛÙÂ
·ÛÊ¿ÏÈÛ˘
ÁÈ·
ÚÔ˜ ÙËÓ
µ¿˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙËÓ Ú›˙· ηÈ
ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÛÙË ı¤ÛË « I
». ∏ ʈÙÂÈÓ‹
¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿ ÒÛÙ Ë
Û˘Û΢‹ Ó· ˙ÂÛÙ·ı›. ∏ ¤Ó‰ÂÈÍË
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ
ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ ÙˆÓ „·ÏȉÈÒÓ
Ó·
ÁÈ· ηÙۿڈ̷ ÙˆÓ 16 mm Î·È 25 mm
Á›ÓÂÙ·È Ï¢΋ fiÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ Êı¿ÛÂÈ
ÛÙËÓ È‰·ÓÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ
ÒÛÙÂ Ó·
ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ
ηÈ
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘.
1. æ·Ï›‰È· ηÙÛ·ÚÒÌ·ÙÔ˜
ñ Èڛ˙ÂÙ ٷ ÛÙÂÁÓ¿ Ì·ÏÏÈ¿ ÛÂ
Ùԇʘ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜
ÎÏÈÛ¿ÎÈ· Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔ
Infinitix Û·˜ Î·È ÙȘ ¯ÙÂÓ›˙ÂÙ ÚÈÓ
ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ӷ οÓÂÙ ÌÔ‡ÎϘ.
¶·Ù¿Ù ÛÙÔ ÌÔ¯Ïfi Ù˘ ¤ÓÛ·˜ ÒÛÙÂ
Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ, ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘
Ùԇʷ˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¤ÓÛ·˜ Î·È ÙÔ˘
Î˘Ï›Ó‰ÚÔ˘.
ñ ∆˘Ï›ÁÂÙ ٷ Ì·ÏÏÈ¿ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ
„·Ï›‰È, ·Ó‚·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ¿ÎÚ˜
Î·È Ì¤¯ÚÈ ÂΛ fiÔ˘ ı¤ÏÂÙ ӷ
·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ‡ÎϘ, ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜
ÒÛÙ ÙÔ „·Ï›‰È Ó· ÌËÓ ¤ÚıÂÈ ÛÂ
Â·Ê‹ Ì ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡.
∫ڷٿ٠ÙÔ „·Ï›‰È ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÁÈ·
10 ¤ˆ˜ 15 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
ñ ªÈÎÚ‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ : ÁÈ· ÈÔ ÛÊȯ٤˜
Ó·
Î·È ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔ‡ÎϘ, οı ÊÔÚ¿
Ù˘Ï›ÁÂÙ ϛÁ· Ì·ÏÏÈ¿. °È· ÈÔ ÂÏ·ÊÚ¤˜
Î·È ÊÏÔ˘
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì·ÏÏÈ¿.
ñ °È· Ó· ÌËÓ ÊÚÈ˙¿ÚÔ˘Ó Ù· Ì·ÏÏÈ¿,
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ¤¯Ô˘Ó
Ù˘ÏȯÙ› ηϿ οو ·fi ÙËÓ ¤ÓÛ·,
ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ
¤¯ÂÈ Ë ÌÔ‡ÎÏ·. ∆ÔÔıÂÙ›Ù ÙËÓ
¤ÓÛ· ·fi ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ùԇʷ ÁÈ·
Ó· οÓÂÙ ÌÔ‡ÎϘ ÚÔ˜ Ù· ̤۷.
°È· Ó· οÓÂÙ ÌÔ‡ÎϘ ÚÔ˜ Ù·
¤Íˆ, ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙËÓ ¤ÓÛ· ·fi
οو ·fi ÙËÓ Ùԇʷ.
ñ °È· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙÔ „·Ï›‰È ÙÔ˘
ηÙÛ·ÚÒÌ·ÙÔ˜, ·Ù¿Ù ÙÔ ÌÔ¯Ïfi Ù˘
¤ÓÛ·˜
"ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÙÂ" ÙËÓ ÌÔ‡ÎÏ·,
ÂÚÈ̤ÓÂÙ ̤¯ÚÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ó·
ÎÚ˘ÒÛÔ˘Ó ÚÈÓ Ù· ‚Ô˘ÚÙÛ›ÛÂÙÂ ‹ Ù·
¯ÙÂÓ›ÛÂÙÂ.
ñ ªÈÎÚ‹ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ : ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
ÎÚ¿ÙËÌ·,
Ùԇʷ Ì ϷΠÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ӷ
οÓÂÙ ÌÔ‡ÎϘ.
¤Ó‰ÂÈÍË
ÌËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙÂ
·ÏÈÓ‰ÚÔ
›‰ÈÔ˘
Î·È Ù·
ÌÔ‡ÎϘ,
Î·È ·ÓÔ›ÁÂÙÂ.
ÂÚÓ¿ÙÂ ÂÏ·ÊÚÈ¿
·Ó¿‚ÂÈ.
ÙÔ
ηٿ ÙË
ÌÂÁ¤ıÔ˘˜
ÂȉÈο
Ù˘Ï›ÁÂÙÂ
°È· Ó·
ÙËÓ
40