HP Photosmart Pro B8300 Series Kurzübersicht Seite 13

Herzlichen Glückwunsch!
Ihr Drucker ist betriebsbereit. Informationen zur Verwendung des
Druckers und zur Fehlerbehebung können Sie folgenden Quellen
entnehmen:
• Online-Benutzerhandbuch auf der HP Photosmart
Pro-Software-CD
• HP Instant Support (weitere Informationen hierzu finden Sie
im Online-Benutzerhandbuch)
• Produkt-Support-Website http://www.hp.com/support/
Complimenti
La stampante è pronta per l'uso. Per informazioni sull'uso della
stampante e sulla soluzione dei problemi, consultare le seguenti
risorse:
• La Guida per l'utente in linea nel CD del software
HP Photosmart Pro.
• HP Instant Support (Supporto istantaneo HP) (per ulteriori
informazioni, consultare la Guida per l'utente in linea).
• Il sito Web di supporto per il prodotto all'indirizzo
http://www.hp.com/support.
Félicitations !
Votre imprimante est prête à l'emploi. Pour toute information
concernant l'imprimante et son dépannage, reportez-vous :
• Au guide de l'utilisateur en ligne, disponible sur le CD du
logiciel HP Photosmart Pro
• A l'Assistance immédiate HP (pour plus d'informations, voir
le guide de l'utilisateur en ligne)
• Au site Web d'assistance du produit à l'adresse
http://www.hp.com/support
Gefeliciteerd!
De printer is klaar voor gebruik. Voor meer informatie over het
gebruik van de printer en het oplossen van problemen kunt u de
volgende bronnen raadplegen:
• De on line gebruikershandleiding op de CD met
HP Photosmart Pro-software.
• HP Instant Support (raadpleeg de on line
gebruikershandleiding voor meer informatie).
• De website voor productondersteuning
http://www.hp.com/support.
Weitere Informationen
Im Online-Benutzerhandbuch finden Sie Informationen über:
• Bestellung von HP Verbrauchsmaterial und Zubehör
• Drucken von Farb- und Schwarzweißfotos auf verschiedenen
Medienarten und -größen
• Verwendung der Führung für kleine Medien zum Drucken von
Karten und anderen kleineren Medien
Ulteriori informazioni
Consultare la Guida per l'utente in linea per informazioni su come:
• Ordinare forniture ed accessori HP.
• Stampare foto a colori e in bianco e nero su diversi tipi di
supporti e formati.
• Usare la guida per supporti di piccole dimensioni per
stampare biglietti e supporti di dimensioni più piccole.
Pour obtenir des informations supplémentaires
Reportez-vous au guide de l'utilisateur en ligne pour obtenir des
informations sur les éléments suivants :
• Commande de consommables et accessoires HP
• Impression de photos couleur et noir et blanc sur divers types
et formats de papier
• Utilisation du guide des petits supports pour imprimer des
cartes et des supports de formats plus réduits
Meer informatie.
Raadpleeg de on line gebruikershandleiding voor meer informatie
over de volgende onderwerpen:
• Benodigdheden en accessoires van HP bestellen.
• Kleuren- en zwart-witfoto's op verschillende materiaalsoorten
en -formaten afdrukken.
• De geleider voor kleine afdrukmaterialen gebruiken voor het
afdrukken van kaarten en kleinere afdrukmaterialen.
10