Verwandte Anleitungen für BROTJE TE 75 C
Inhaltszusammenfassung für BROTJE TE 75 C
- Seite 1 NIEDERTEMPERATUR- TrioBloc GAS-SPEZIALKESSEL TE 75 - 150 C Installationshandbuch www.broetje.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Zu diesem Handbuch ..... . .4 1.1 Inhalt dieses Handbuchs ....4 1.2 Verwendete Symbole . - Seite 3 8. Wartung ......29 8.1 Wartungsarbeiten ..... .29 8.2 Kesselansicht TE.
-
Seite 4: Zu Diesem Handbuch
Zu diesem Handbuch Zu diesem Handbuch Lesen Sie diese Anleitung vor dem Betrieb des Gerätes sorgfältig durch! Inhalt dieses Handbuchs Inhalt dieser Anleitung ist die Installation von Niedertemperatur- Gas-Spezialkesseln der Serie TE für Heizung und Trinkwasser. Hier eine Übersicht über die weiteren Dokumente, die zu dieser Heizanlage gehören. -
Seite 5: Verwendete Symbole
Zu diesem Handbuch Verwendete Symbole Gefahr! Bei Nichtbeachtung der Warnung besteht Gefahr für Leib und Leben. Stromschlaggefahr! Bei Nichtbeachtung der Warnung besteht Ge- fahr für Leib und Leben durch Elektrizität! Achtung! Bei Nichtbeachtung der Warnung besteht Gefahr für die Umwelt und das Gerät. Hinweis/Tipp: Hier finden Sie Hintergrundinformationen und hilf- reiche Tipps. -
Seite 6: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Gefahr! Beachten Sie unbedingt die folgenden Sicherheitshinwei- se! Sie gefährden sonst sich selbst und andere. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Gasheizkessel der Serie TE sind als Wärmeerzeuger in Warm- wasser-Heizungsanlagen nach DIN 4751 vorgesehen. Sie entsprechen dem Typ B (optional B ) und der DIN EN 656. -
Seite 7: Ce-Kennzeichnung
Sicherheit – DIN EN 12831; Heizungsanlagen in Gebäuden – EN 13384; Berechnung von Schornsteinabmessungen – DIN 18160; Abgasanlagen – DIN 4753; Wassererwärmungsanlagen für Trink- und Betriebs- wasser – DIN 1988; Technische Regeln für Trinkwasserinstallationen (TRWI) – DIN VDE 0100; EN 50165; elektr. Ausführung von nicht elektr. Ge- räten –... -
Seite 8: Technische Angaben
Abmessungen und Anschlüsse TE Abb 1: Abmessungen und Anschlüsse ½ KFE-Hahn " Maße in mm Anschlüsse Modell KV/KR Ø ¾" Außengew. TE 75 C TE 90 C " Außengew. 1212 " Außengew. TE 110 C 1212 1¼" TE 130 C Außengew. 1442 TE 150 C Der KFE-Hahn (½... -
Seite 9: Technische Daten Te
Technische Angaben Technische Daten TE Modell TE 75C TE 90 C TE 110 C TE 130 C TE 150 C CE-Kennzeichnung CE-0085AR 0306 Wärmeleistung 1. Stufe 55,9 55,9 68,6 81,3 94,1 2. Stufe 75,6 88,3 113,6 126,4 151,9 Wärmebelastung 1. Stufe 61,2 61,2 75,0... -
Seite 10: Technische Angaben
Technische Angaben Schaltplan Abb 2: Schaltplan TrioBloc TE 75-150 C AUGUST BRÖTJE GmbH... -
Seite 11: Vor Der Installation
Vor der Installation Vor der Installation Zu- und Abluftöffnungen Für den störungsfreien Betrieb des TE sind ausreichend dimensio- nierte Zu- und Abluftöffnungen erforderlich. Es muss überprüft werden, ob diese vorhanden und funktionsfähig sind. Achtung! Der Anlagenbetreiber ist darauf hinzuweisen, daß die Zu- und Abluftöffnungen stets funktionsfähig sein müssen, d. -
Seite 12: Anwendungsbeispiel
Vor der Installation Anwendungsbeispiel AUGUST BRÖTJE GmbH... - Seite 13 Vor der Installation Weitere Anwendungsbeispiele (Mischerheizkreise, Solaranbindung, etc.) finden Sie im Programmier- und Hydraulikhandbuch. TE 75-150 C...
-
Seite 14: Montage
Montage Montage Montage der Kesselglieder (ungenippelte Ausführung) Abb 3: Montage der Kesselglieder Dichtungskitt einlegen Nippel kurze Abkantung Nippelgeschirr Kufen • Sockel mit kurzer Abkantung nach vorn und den Kufen nach oben auf den Boden legen (Abb. 3) • Rechtes Seitenglied mit Innensechskantschrauben und Unterleg- scheiben auf dem Sockel befestigen (Abb. -
Seite 15: Montage Des Bodenbleches
Montage Hinweis: Die Kesselglieder dehnen sich beim Erwärmen aus. • Ausgetretenen Dichtungskitt entfernen • Zuerst den Vorlauf (oben), danach den Rücklauf (unten) und die Blindstopfen eindichten • Handentlüftung und Tauchhülsen eindichten • KFE-Hahn eindichten • Kesselblock auf Dichtigkeit prüfen • Kesselblock an den endgültigen Aufstellungsplatz stellen und ausrichten Montage des Bodenbleches Abb 4: Montage des Bodenbleches... -
Seite 16: Montage Der Strömungssicherung
Montage Montage der Strömungssicherung Abb 5: Montage des Bodenbleches Reinigungsdeckel Schnappmuttern Schnappmuttern • Schnappmuttern in die Aussparungen links und rechts an der Oberseite des Kesselkörpers einschieben (Abb. 5) • Dichtung entlang des Klebestreifens an der Oberseite des Kes- selkörpers ankleben •... -
Seite 17: Montage Der Wärmedämmung
Montage Montage der Wärmedämmung Abb 6: Montage des Brenners Anfang der Dämmmatte Dämmmatte einklappen (beidseitig) • Wärmedämmmatte mit schwarzer Gewebeseite nach außen entsprechend Abb. 6 um den Kesselkörper legen. Die rechtecki- ge Matte nach Montage der Verkleidung auf die Strömungssiche- rung legen. -
Seite 18: Montage Der Verkleidung
Montage Montage der Verkleidung Abb 8: Montage der Verkleidung Dämmmatten Kesselschaltfeld Typschild obere Kante einhaken AUGUST BRÖTJE GmbH... - Seite 19 Montage • Verkleidungsseitenwände mit den Führungsschlitzen auf die vorher in den Kesselfuß lose eingedrehten Schrauben aufsetzen und Schrauben befestigen (Abb. 8 oben) • Zusätzlich die mittlere Schrauben mit Fächerscheiben eindre- hen und anziehen (Abb. 8 oben) • Rückwand an Kesselfuß und Verkleidungsseitenwänden an- schrauben (Abb.
-
Seite 20: Installation
Sie darf nicht ins Freie geführt werden, die Mündung muss frei und beobachtbar sein. Eventuell austretendes Heizungs- wasser muss gefahrlos abgeführt werden. Tab. 1: Wasserseitiger Druckverlust in mbar Druckverlust TE 75 C TE 90 C TE 110 C TE 130 C TE 150 ∆... -
Seite 21: Gasanschluss
Installation Abgasüberwachung (Zubehör) Die Abgasüberwachung ist eine Einrichtung, die bei unzulässigem Abgasaustritt aus der Strömungssicherung den Brenner automa- tisch abschaltet. Als Fühlerelement dient ein Temperatursensor auf der Seitenwand der Strömungssicherung. Sobald die Abgastem- peratur in der Strömungssicherung den eingestellten Wert über- schreitet schaltet der Gasfeuerungsautomat den Brenner ab. -
Seite 22: Umstellen Auf Andere Gasarten
Installation Umstellen auf andere Gasarten Die Umstellung des TE auf eine andere Gasart darf nur von einem zugelassenen Gasinstallateur durchgeführt werden. Es müssen die von BRÖTJE lieferbaren Original-Umbausätze verwendet werden. Die dem Umbausatz beiliegende Anleitung ist zu beachten. • Gasheizkessel stromlos machen. •... -
Seite 23: Brennereinstellung Nach Gasumstellung
Installation Bei Flüssiggas-Umbau • Bei Umbau auf Flüssiggas muss der Gasdruckregler am Gasmag- netventil (Fa. Honeywell) durch die dem Umbausatz beiliegen- de Blindplatte ersetzt werden. • Hauptgasdruck am Gasmagnetventil (Fa. Kromschröder) ganz aufdrehen (nach links) • Verschraubung am Zwischenbrenner lösen, Gasmagnetventil he- rausziehen und Düse und Dichtung des Zwischenbrenners aus- wechseln •... -
Seite 24: Düsendrucktabelle Und Einstellwerte
Installation Düsendrucktabelle und Einstellwerte Tab. 2: Düsendrucktabelle für Flüssiggas G31, Erdgas G20, G25 Modell TE 75 C TE 90 C TE 110 C TE 130 C TE 150 C Wärmeleistung 1. Stufe 55,9 55,9 68,6 81,3 94,1 2. Stufe 75,6... - Seite 25 Installation Abb 10: Berechnung des Einstellwertes Nennwaermebelastung kW -------------------------------------------------------------------------- - 16 7 , • Einstellwert --------- - ⁄ Betriebsheizwert kWh m Nennwaermebelastung kW Einstellwert ------ - -------------------------------------------------------------------------- - ⁄ Betriebsheizwert kWh m Der Betriebsheizwert H lieft durchschnittlich ca.
-
Seite 26: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Gefahr! Die Erstinbetriebnahme darf nur von einem zugelassenen Heizungsfachmann durchgeführt werden! Der Heizungsfachmann prüft die Dichtheit der Leitungen, die ordnungsgemäße Funktion aller Regel-, Steuer- und Sicherheitseinrichtungen und misst die Verbrennungswerte. Bei unsachgemäßer Ausführung besteht die Gefahr von erheblichen Personen-, Umwelt- und Sachschäden! Einschalten Verbrühungsgefahr! Aus der Abblaseleitung des Sicherheitsventils kann kurzzeitig heißes Wasser austreten. -
Seite 27: Not-Betrieb (Handbetrieb)
Inbetriebnahme Not-Betrieb (Handbetrieb) Einstellung eines Not-Betriebes der Anlage: • OK-Taste drücken • Menüpunkt Wartung/Service wählen • Funktion Handbetrieb (7140) auf „Ein“ stellen Heizkreispumpen sind eingeschaltet und Mischer auf Handbetrieb gestellt. Siehe auch Abschnitt Erklärungen der Einstelltafel. Einweisen des Betreibers Einweisen Der Betreiber muss ausführlich in die Bedienung der Heizanlage und die Funktionsweise der Schutzeinrichtungen eingewiesen wer- den. -
Seite 28: Checkliste Zur Erstinbetriebnahme
Inbetriebnahme Checkliste zur Erstinbetriebnahme Gaskennwerte Wobbeindex kWh/m³ ....... eintragen Betriebsheizwert kWh/m³ ....... Alle Leitungen und Anschlüsse auf Dichtheit geprüft? Abgasabführung geprüft? Gasleitung entlüftet? Gas-Anschlussdruck geprüft? mbar ....... Freilauf der Pumpen geprüft? Heizanlage befüllen Verwendete Wasserzusätze ....... Schwerkraftsperre der Heizpumpe geschlossen? Gas-Fließdruck gemessen? mbar ....... -
Seite 29: Wartung
Wartung Wartung Stromschlaggefahr! Vor dem Abnehmen der der Verkleidungsteile ist der Kessel spannungslos zu machen. Arbeiten unter Spannung (bei abgenommener Verkleidung) dürfen nur von einer elektrotechnisch ausgebildeten Fachkraft durchge- führt werden! Wartungsarbeiten Zu den Wartungsarbeiten zählen u.a.: – TE äußerlich säubern. –... - Seite 30 Wartung Gasbrenner ausbauen • Vor dem Reinigen der Heizflächen den Gasbrenner ausbauen. Dazu die Gaszuleitung von der Gasarmatur trennen, die Befesti- gungsschrauben lösen und Kabel von Gasmagnetventil, Zünd- und Ionisationselektrode abziehen. Der Brenner kann nun mit Verteilerrohr nach vorne herausgezogen werden. •...
-
Seite 31: Kesselansicht Te
Wartung Kesselansicht TE Abb 13: Kesselansicht vorne TE (dargestellt ohne Vorderwand) Abgasanschluss Sicherung Gasfeuerungsautomat Zündtrafo Gasventil Schauglas Ionisationselektrode Zündgasdüse Masseelektrode Verschraubung Zündgasdüse Zündelektrode Elektroden Zündelektrode Um eine Beeinflussung des Ionisationsstromes durch die Zündung zu vermeiden, darf • die Zündelektrode nur in den Rand der Flamme eintauchen. •... -
Seite 32: Zündbrenner
Wartung nicht unter 2 µA DC liegen (Störabschaltung). Zur Messung Stecker von dem Gasfeuerungsautomaten abziehen und zwischen Stecker und Elektrode ein Amperemeter anschlie- ßen. Achtung! Steckerkontakte während des Zündvorganges nicht be- rühren! Abb 14: Abmessungen der Elektroden Zündbrenner Die Verschraubung des Zündbrennerkopfes darf nicht gelöst wer- den! Bei Fehlfunktion ist grundsätzlich der gesamte Zündbrenner auszutauschen. -
Seite 33: Gasfeuerungsautomat
Wartung Flammenmeldung von der Ionsisationelektrode, Ionisationsstrom min. 2 µA • Brennerbetrieb Achtung! Der Gasfeuerungsautomat darf nur gewechselt werden, wenn der Hauptschalter auf 0 (Aus) steht. Hochspannungsleitung der Zün- dung und Leitung zur Ionisationselektrode nicht parallel führen (Störsignale für Flammenüberwachung). Gasfeuerungsautomat Funktionen Bei Flammenausfall im Betrieb wird die Brennstoffzufuhr sofort ab- geschaltet. -
Seite 34: Raum Für Notizen
VE200AC1.fm Raum für Notizen Raum für Notizen AUGUST BRÖTJE GmbH... - Seite 35 Index Sicherheitshinweise 6 Sicherheitsventil 20 Abblaseleitung 27 Abblaseleitung 27 Abgasüberwachung 21 Anschlussdruck 21 Aufstellungsraum 11 Verwendete Symbole 5 CE-Kennzeichnung 7 Checkliste 27 Zu- und Abluftöffnungen 11 Zuluft Zuluftöffnung 27 Zündelektrode 31 Demontage Verkleidung 29 Zündflamme 32 Düsendurchmesser 24 Erstinbetriebnahme 26 Flüsiggas-Umbau 23 Flüssiggas unter Erdgleiche 7 Fußbodenheizung 11...
- Seite 36 A U G U S T B R Ö T J E G m b H August-Brötje-Str. 17 · 26180 Rastede Postfach 13 54 · 26171 Rastede Tel. 04402/80-0 · Fax 04402/80583 www.broetje.de...