Harvia XAFIR CS170 Montage- Und Gebrauchsanleitung Seite 33

RU
Панель управления
3
7 8
1
2
1. Включить/выключить каменку.
2. Включить каменку с задержкой
3. Включить/выключить дополнительное оборудование
(например, освещение)
4. Изменить режим
5. Увеличить значение
6. Уменьшить значение
7. Индикатор температуры
8. Индикатор оставшегося времени задержки
9. Индикатор оставшегося времени работы
10. Индикатор интервала просушки
Включить каменку
Нажмите кнопку 1 (длительное нажатие).
Сначала отображается установленная
80 C
температура, после чего дисплей пере-
ключается на текущую температуру в
22 C сауне. Печь немедленно начинает нагрев.
Настройки
Нажмите кнопку 4.
Температура. Диапазон значений
80 C
составляет 40–110 °C.
Нажмите кнопку 4.
Оставшееся время работы. Минималь-
4:00
ное значение - 10 минут. Максимальное
значение может быть установлено через
дополнительные настройки (1-12 час).
Для выхода нажмите кнопку 4.
Включить каменку с задержкой
Нажмите кнопку 2 (длительное нажатие).
Обратный отсчет времени задержки до 0,
затем происходит включение каменки.
Настройки
Нажмите кнопку 4.
Время задержки. Диапазон значений
составляет 0:10 - 18:00 час.
Нажмите кнопку 4.
Температура. Диапазон значений
80 C
составляет 40–110 °C.
Для выхода нажмите кнопку 4.
4
9 10
5
6
ET
Juhtpaneel
3
7 8
1
2
1. Kerise sisse- ja väljalülitamine
2. Kerise viivitusega sisselülitamine
3. Lisaseadme lüliti (nt valgustus) sisse/välja
4. Funktsiooni valiku nupp
5. Väärtuse suurendamine
6. Väärtuse vähendamine
7. Indikaator: Temperatuur
8. Indikaator: Järelejäänud viivituse aeg
9. Indikaator: Järelejäänud tööaeg
10. Indikaator: Sauna niiskuse eemaldamise intervall
Kerise sisselülitamine
Vajutage nuppu 1 (pikk vajutus).
Esmalt kuvatakse seatud temperatuur,
80 C
mille järel lülitub displei praegusele
saunaruumi temperatuurile. Keris hakkab
22 C
kohe soojenema.
Seaded
Vajutage nuppu 4.
Temperatuur. Reguleerimispiirkond:
80 C
40–110 °C.
Vajutage nuppu 4.
Järelejäänud tööaeg. Minimaalne väärtus
4:00
on 10 minutit. Maksimaalse väärtuse
saab määrata täiendavates seadetes
(1–12 h).
Vajutage väljumiseks nuppu 4.
Keris viivitusega sisse
Vajutage nuppu 2 (pikk vajutus).
Järelejäänud viivitusaja vähenemist
kuvatakse kuni nulli ilmumiseni, seejärel
lülitatakse keris sisse.
Seaded
Vajutage nuppu 4.
Viivitusaeg. Reguleerimispiirkond: 0:10–
18:00 h.
Vajutage nuppu 4.
Temperatuur. Reguleerimispiirkond:
80 C
40–110 °C.
Vajutage väljumiseks nuppu 4.
4
9 10
5
6
33