Quand Remplacer Le Filtre De Protection Du Moteur; Quando Sostituire Il Filtro Salvamotore; Come Sostituire Il Filtro Salvamotore; Comment Changer Le Filtre De Protection Du Moteur - Miele S 4812 Gebrauchsanweisung

Quand remplacer le filtre de
protection du moteur ?
A chaque fois que vous ouvrez un nou-
veau paquet de sacs à poussière
Miele.
Chaque nouveau paquet de sacs à
poussière Miele contient en outre un
filtre de protection du moteur.
Comment changer le filtre de
protection du moteur ?
^ Ouvrez le couvercle du compartiment
à poussière.
^ Sortez le sac à poussière de son lo-
gement en le saisissant par la lan-
guette.
^ Relevez le cadre du filtre et sortez le
filtre de protection du moteur usagé
en le saisissant par la surface hygié-
nique propre.
^ Mettez le filtre neuf en place.
^ Refermez le cadre du filtre.
^ Introduisez le sac à poussière dans
son logement jusqu'à la butée.
^ Refermez le couvercle du comparti-
ment à poussière de sorte que le ver-
rouillage s'encliquette tout en veillant
à ne pas coincer le sac à poussière.
,
Un blocage à vide empêche la
fermeture du couvercle du comparti-
ment à poussière lorsque le sac n'est
pas en place ou qu'il n'a pas été insé-
ré jusqu'à la butée. Ne forcez pas !
fr
Quando sostituire il filtro
salvamotore
Si dovrà sostituirlo ogni volta che si usa
una nuova confezione di sacchetti per
la polvere "Original Miele".
Ogni confezione di sacchetti originali
contiene pure un filtro salvamotore.
Come sostituire il filtro
salvamotore
^ Aprire il coperchio del vano polvere.
^ Afferrare la linguetta accanto alla
chiusura ed estrarre di sede il sac-
chetto.
^ Aprile il telaio portafiltro, togliere il
vecchio filtro afferrandolo nel punto
igienico.
^ Sistemare in sede il nuovo filtro salva-
motore.
^ Chiudere il telaio col filtro.
^ Inserire il sacchetto per la polvere nei
supporti fino alla battuta di arresto.
^ Chiudere il coperchio del vano polve-
re bloccandolo correttamente. Osser-
vare che il sacchetto non rimanga in-
castrato nel coperchio.
,
Grazie a un dispositivo automati-
co, non è possibile chiudere il coper-
chio del vano polvere se il sacchetto
non è in sede o è inserito in modo
scorretto. Evitare quindi di chiudere il
coperchio con forza!
it
59