Koenic KDW 1112 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Size - A5
9
10
7
6
5
2
6
4
7
3
4
4
9
8
3
2 1
1 1
5
5
8
6
P1 ECO P2
P3
1h
11
12
P1 ECO P2
P3
13
1h
P1 ECO P2
P3
1h
P
F
P
F
3:00
P
F
14
B
15
A
IM_KDW1112_180620_V05_HR.indb 1
KDW 1112
KDW 1112
KDW 1112
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
IM_KDW 1112 180620_V05
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.koenic-online.com
Table Top Dishwasher
KDW 1112
DE
Gebrauchsanweisung
User manual
EN
Mode d'emploi
FR
Gebruiksaanwijzing
NL
Deutsch
3 - 14
English
15 - 26
Français
27 - 38
Nederlands
39 - 50
20/6/18 2:05 pm
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Koenic KDW 1112
Inhaltszusammenfassung für Koenic KDW 1112
- Seite 1 Size - A5 Table Top Dishwasher KDW 1112 Gebrauchsanweisung User manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Deutsch 3 - 14 English 15 - 26 P1 ECO P2 KDW 1112 Français 27 - 38 P1 ECO P2 KDW 1112 Nederlands 39 - 50...
- Seite 2 Size - A5 P1 ECO P2 KDW 1112 A9 A10 P1 ECO P2 KDW 1112 P1 ECO P2 <60 sec. 1 Liter 0.13 kg H :0 1 H : 06 IM_KDW1112_180620_V05_HR.indb 2 20/6/18 2:05 pm...
- Seite 3 Deutsch Sicherheitshinweise • Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen, sensori- schen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie zum Gebrauch des Geräts von einer für ihre Sicher- heit verantwortlichen Person angeleitet und be- aufsichtigt werden und sie es verstehen, das Gerät sicher zu benutzen.
- Seite 4 Size - A5 Deutsch Sicherheitshinweise • Dieses Produkt ist für die Verarbeitung haushaltsüblicher Mengen im Haushalt oder in haushaltsähnlichen, nicht-gewerblichen Anwendungen bestimmt. Haushaltsähnliche Anwendungen umfassen z. B. die Verwendung in Mitarbeiterküchen von Läden, Büros sowie die Nutzung durch Gäste von Pensionen, kleinen Hotels und ähnlichen Wohneinrichtungen.
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Deutsch Sicherheitshinweise • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Nutzung im Haushalt konzipiert. dem ersten Gebrauch gründlich durch und • Beachten Sie alle Hinweise zur Installation. geben Sie sie zusammen mit dem Produkt • Das Gerät kann an die Wasserversorgung weiter. Beachten Sie die Warnungen auf dem angeschlossen werden. -
Seite 6: Lieferumfang
Size - A5 Deutsch Lieferumfang Herzlichen Glückwunsch! 1 x Geschirrspüler Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOENIC - 1 x Bedienungsanleitung Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die 1 x Garantiekarte Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf. -
Seite 7: Vorbereitung
Deutsch Installation Ist kein Wasseranschluss vorhanden, können Sie alternativ Wasser von Hand Hinweis: in die Wassereinfüllöffnung füllen. Das Der Geschirrspüler ist mit Netzkabel und Fassungsvermögen des integrierten Netzstecker ausgestattet. Stellen Sie sicher, Wassertanks beträgt 5,0 Liter. Wurde dass sich am gewünschten Standort eine ausreichend Wasser aufgefüllt, Wandsteckdose befindet. -
Seite 8: Salzmenge Einstellen
Size - A5 Deutsch • Führen Sie nach dem Befüllen mit Salzmenge einstellen Salz immer einen Spülgang durch (ein Einstellmodus aktivieren: Der Abb. Einstellmodus muss innerhalb von 60 kurzes Programm wird empfohlen), da Sekunden nach dem Einschalten und ansonsten Filtersystem, Pumpe oder bei geschlossener Tür aktiviert werden. -
Seite 9: Geschirrkorb Auffüllen
Deutsch Tellerhalter Hinweis: Klappen Sie die Tellerhalter nach oben. Abb. Benutzen Sie nur spezielles Geschirrspülmittel Abb. Beachten Sie den allgemeinen Plan zum welches für die Verwendung in Einlegen von Geschirr und Besteck in Geschirrspülmaschinen vorgesehen ist. Halten die Körbe. Sie das Geschirrspülmittel frisch und trocken. Beachten Sie dazu nachfolgende Tabellen, Abbildungen und Beschreibungen. - Seite 10 Size - A5 Deutsch Bedienung - Warten Sie einige Minuten bevor Sie das Gerät entladen, da Geschirr Geschirrspülen und Besteck noch heiß sein Beachten Sie folgende Schritte um den könnten. Sie trocknen auch besser Abb. Spülvorgang zu starten: im Gerät. 1.
-
Seite 11: Programm Auswählen
Deutsch Programm auswählen Abb. Beachten Sie nachfolgende Tabelle um das für Ihren Zweck richtige Programm auszuwählen. Energiever- Wasser- Programm Laufzeit Programm Einsatzgebiet Reiniger brauch in verbrauch in Ablauf in min Liter Standardisiertes Programm: Anzuwenden bei normal verschmutztem Geschirr. Spülen 55 °C Es ist das effizienteste Abspülen 0,43... -
Seite 12: Rechtlicher Hinweis
Size - A5 Deutsch Rechtlicher Hinweis: Das Filtersystem besteht aus Vorfilter, Abb. * EN 50242: Dieses Programm ist der flachem Hauptfilter und einem Feinfilter. Testzyklus. Informationen für Vergleichstests • Hauptfilter A: Speise- und nach EN 50242 sind wie folgt: Schmutzreste die an diesem Filter - Kapazität: 2 Gedecke hängenbleiben werden durch den - Energieverbrauch: AUS: 0,45 W... - Seite 13 Deutsch Fehlercodes Code Bedeutung Mögliche Ursachen Durchflussmesser-, Ablassventil- oder Längere Einlaufzeit Pumpenausfall, sollte von qualifiziertem Service repariert werden Erreicht nicht die nötige Heizrohr- oder Thermistorfehler, sollte von Temperatur qualifiziertem Service repariert werden Überlauf Leckage jeglicher Art Wasser o.ä. im Tastenbereich verursacht E9. Es muss vom qualifizierten Service repariert werden, Touch-Tasten Anhaftung wenn nach dem Entfernen, das Problem (E9)
- Seite 14 0,4 - 10 bar (0,04 - 1 MPa) • Dies ist ein Geschirrspüler. • Der Erp-Test wurde anhand EN50242:2016, Directive(EU)1016/2010, Directive(EU)1059/2010 durchgeführt. • Siehe Website unten für detaillierte technische Informationen oder bitten Sie den Händler um ein technisches Datenblatt. www.koenic-online.com. IM_KDW1112_180620_V05_HR.indb 14 20/6/18 2:05 pm...
- Seite 51 Deutsch Produktdatenblatt Lieferanten Imtron Warenzeichen KOENIC Modellkennung KDW 1112 Nennkapazität in Standardgedecken für den Standardreinigungszyklus Energieeffizienzklasse EU-Umweltzeichen Jährlicher Energieverbrauch (AE C ) Energieverbrauch 125 kWh/Jahr auf der Grundlage von 280 Standardreinigungszyklen bei Kaltwasserbefüllung und dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme.