Phonocar VM015 Montageanleitung Seite 30

Démarrage de la position désirée
Changement Angle • Changement sous titres
Démarrage de la position désirée
Comment localiser un point de vision / écoute en doi-
gtant le numéro du morceau, le numéro du chapitre ou
bien l'horaire.
Lors de la production pousser sur la touche GOTO
Il apparaîtra en surimpression l'info:
Search:
Time
Title/Chapter
Se déplacer avec les touches curseur sur Time si on veut
enregistrer l'heure ou bien sur Title/Chapter pour insérer
le chapitre ou bien le titre d'où faire partir la reproduction.
Une fois introduit le temps ou chapitre/titre, pousser sur
la touche ENTER / PLAY, la reproduction commencera à
partir du chapitre, morceau ou horaire désiré.
Notes:
• Enregistrer avant tout l'heure, ensuite les minutes et puis
les secondes.
• Pousser sur GOTO pour abandonner la modalité de recher-
che et retourner à la normale reproduction.
• Certains disques pourraient ne pas permettre cette fonc-
tion.
• Certaine scènes pourraient ne pas être parfaitement à
l'endroit voulu.
• Cette méthode de recherche fonctionne seulement par rap-
port au titre d'un même disque DVD, ou bien au morceau
d'un même disque Vidéo CD ou bien Audio CD.
Sub-Title
Angle
—:—:—
—-/—-
Goto
Change angle DVD
Sur certains CD qui ont des images reprises sur plu-
sieurs angles, il est possible , lors de la reproduction, de
changer l'angle de vision.
Lors de la reproduction, à chaque fois que l'on pousse
sur la touche ANGLE, l'angle variera par rapport aux en-
registrements prévus par le disque.
Note: Il se peut qu'il faille attendre quelques secondes
avant le changement de visuel.
Si certaines prises de vue ne sont pas disponibles,
l'info 1/1 apparaît sur l'écran.
Changement sous-titres DVD
Avec les DVD qui prévoient les langages audio multiples,
on peut changer les sous-titres même en phase de repro-
duction. Si on pousse sur la touche SUB lors de la repro-
duction, le sous-titre changera par rapport aux langages
présents sur le DVD. Chaque fois que l'on poussera sur la
touche, le sous-titre passera au langage successif.
Notes:
• Il peut falloir attendre quelques secondes pour la com-
mutation.
• Le disque possède un langage prévu par le construc-
teur, si la langue choisie devait ne pas être présente sur
le disque, c'est la langue prévue par le constructeur qui
prédominera.
• Sur certains disques, il est possible de visualiser certains
sous titres même si la fonction n'est pas active.
• Certains DVD peuvent contenir une seule langue. Dans
ce cas, après avoir poussé sur la touche SUBTITLE, il ap-
paraîtra l'info OFF
30
F