vogel's NEXT 8365 Montageanleitung Seite 4

G
E
Optional
2 Mount the frame (A) onto the screen.
DE - Bringen Sie den Rahmen (A) am Bildschirm an.
FR - Montez le cadre (A) sur l'écran.
NL - Bevestig het frame (A) aan het scherm.
ES - Monte el marco (A) sobre la pantalla.
IT - Montare l'adattatore (A) sullo schermo.
PT - Monte a estrutura (A) no ecrã.
-  Σ τερεώστε το πλαίσιο (A) επάνω στην οθόνη.
EL
SV - Montera ramen (A) på skärmen.
PL - Zamontuj stelaż (A) na odbiorniku.
RU - Установите раму (А) на экран.
CZE - Upevněte rám (A) k obrazovce.
SK - Namontujte rám (A) na obrazovku.
HU - Csavarozza a keretet (A) a képernyőre.
TR - Çerçeveyi (A) ekranın üzerine monte edin.
RO - Montaţi cadrul (A) pe ecran.
UK - Встановіть раму (A) на екран.
BG - Монтирайте рамката (A) към екрана.
スクリーンにフレーム (A) を取り付ける。
JA -
ZH -  将 框架 (A) 安装到屏幕上。

4
TV TV
TV
TV