Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Vorwort Zweck der Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung enthält alle Informationen, um den SIMATIC IPC647E einzubauen, elektrisch anzuschließen, in Betrieb zu nehmen, Geräteerweiterungen auszuführen und um das Gerät zu warten und instand zu halten. Sie richtet sich an folgendes, qualifiziertes Fachpersonal: ● Monteure ●...
Seite 4
Disclaimer für Fremdsoftware-Updates Dieses Produkt beinhaltet Fremdsoftware. Für Updates/Patches an der Fremdsoftware übernimmt die Siemens AG die Gewährleistung nur, soweit diese im Rahmen eines Siemens Software Update Servicevertrags verteilt oder von der Siemens AG offiziell freigegeben wurden. Andernfalls erfolgen Updates/Patches auf eigene Verantwortung. Mehr...
Allgemeine Sicherheitshinweise ..................... 33 Hinweise zu Transport und Lagerung ..................36 Hinweise zur Montage ......................37 Hinweise zu Umgebungs- und Umweltbedingungen .............. 38 Hinweise zu Peripheriegeräten ....................40 Hinweise zu Geräte- und Systemerweiterungen ..............41 SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 6
Software und Dokumentation zum Hardware RAID-System ..........73 5.4.4.2 Hardware RAID-Adapterkarte einbauen ................74 5.4.4.3 Hardware RAID-System konfigurieren ................... 77 5.4.4.4 Hardware RAID-System mit "maxView Storage Manager" überwachen ....... 80 5.4.5 Datensynchronisation im RAID-System ................. 82 SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 7
Zulässiger Ausbau für Temperaturbereich 0 bis 45 °C............117 6.6.2.3 Zulässiger Ausbau für Temperaturbereich 0 bis 50 °C............119 6.6.2.4 2,5" und 3,5"-Laufwerk im Laufwerkshalter Typ B wechseln ..........121 6.6.3 M.2 NVMe SSD (optional) wechseln ..................125 SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 8
Technische Daten der Grundplatine ..................156 Technische Daten der Hardware RAID-Adapterkarte ............158 Technische Daten zu Grafik ....................158 8.10 Technische Daten der Schnittstellen ................... 159 8.11 Technische Daten der Teleskopschienen ................160 8.12 Technische Daten der Betriebssysteme ................160 SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 9
Aktuell zugeteilte Systemressourcen ..................185 A.5.2 Belegung der I/O-Adressen ....................185 A.5.3 Belegung der Interrupts ......................187 A.5.4 Belegung der Memory-Adressen ..................189 Zuweisung von Erweiterungsschnittstellen zur Software im TIA Portal (CP assignment) .......................... 190 SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 10
Probleme beim Einsatz von Erweiterungskarten ..............196 Kennzeichen und Symbole ........................197 Überblick ..........................197 Sicherheit ..........................197 Bedienelemente ........................197 Zertifikate, Zulassungen und Kennzeichen ................198 Schnittstellen ........................199 Abkürzungsverzeichnis .......................... 201 Abkürzungen ........................201 Index ..............................203 SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Produktbeschreibung 1.2 Produkt Highlights Produkt Highlights Der SIMATIC IPC647E ist ein leistungsstarker Industrie-PC im 19"-Einbauformat (2 HE). Er eignet sich hervorragend für PC-Anwendungen mit hoher Industriefunktionalität. Geräteansicht Hinweis Je nach bestellter Konfiguration können die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Merkmale und Abbildungen von den Merkmalen Ihres Geräts abweichen.
Seite 14
– Tausch des Frontlüfters nur bei geöffneter Fronttür möglich – Zugang zu allen Komponenten im Gerätinneren nur bei geöffneter Fronttür möglich ● Geräteüberwachung durch Betriebsanzeigen an der Front für Ethernet; Alarme für Lüfter, Temperatur, Watchdog und Laufwerke in RAID1-Systemen SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 15
Datenträger) ● Universaler Einsatz als Industrie-Workstation oder Industrie-Server ● Gbit-LAN mit Teaming-Fähigkeit (3 x LAN 10/100/1000 MBits/s Anschlüsse) ● Servicefreundlicher Geräteaufbau (Modifikationen, Service) z. B. Filterwechsel oder Frontlüftertausch ohne Werkzeug ● Flexible Einsatzmöglichkeiten mit Teleskopschienen SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
● Datenerfassung und -management Der SIMATIC IPC hat das CE-Kennzeichen für den Einsatz im Industriebereich und im Wohn-, Geschäfts- und Gewerbebereich und kann deshalb neben den Industrieanwendungen auch in der Gebäudeautomatisierung oder in öffentlichen Einrichtungen zum Einsatz kommen. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Einbauplatz für 2,5"-Laufwerk intern (siehe Laufwerke im Laufwerks- intern halter Typ A (Seite 105)) Komponenten Blindblende Wechseleinschub (C) Schloss des Wechseleinschubs Weitere Informationen Technische Hinweise und Informationen zu den Einsatzbedingungen finden Sie im Kapitel Laufwerke im Laufwerkshalter Typ A (Seite 105). SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Einbauplatz für 2 x 2,5"-Laufwerk intern (siehe Laufwerke im Lauf- tern werkshalter Typ B (Seite 115)) Komponenten Abdeckung Weitere Informationen Technische Hinweise und Informationen zu den Einsatzbedingungen finden Sie im Kapitel Laufwerke im Laufwerkshalter Typ B (Seite 115). SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
① Anschlüsse für die Stromversorgung (Seite 22) ② Anschluss für Funktionserdung, siehe "Potenzialausgleichsleitung anschließen (Seite 51)" ③ Schnittstellen (Seite 21) ④ Steckplätze für Erweiterungskarten auf der Busplatine (Seite 179) ⑤ Luftauslass ⑥ Befestigungsschrauben für Zugentlastung SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
2 x USB USB 3.1 GEN 2 Typ C high current, abwärts kompatibel zu X61/X63 USB 3.0/2.0/1.1 ⑧ 2 x 2 USB USB 3.1 GEN 2 Typ A high current, abwärts kompatibel zu X60/X62/X64/X65 USB 3.0/2.0/1.1 SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Die Schnittstellen an der Gerätefront befinden sich hinter der Fronttür. ① 2 × USB 3.1 Gen 1 Anschlüsse für USB-Geräte, abwärts kompatibel zu USB 3.0/2.0/1.1 1.4.5.2 Anschlüsse für die Stromversorgung Buchse für Netzstecker Buchsen für Netzstecker Einfache Stromversorgung Redundante Stromversorgung SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Beachten Sie unbedingt die Hinweise und Informationen unter "Gerät ausschalten (Seite 62)". Ein-Aus-Schalter Die folgenden Abbildungen zeigen die Lage der Ein-Aus-Schalter an der Geräterückseite bei Geräten mit einfacher bzw. redundanter Stromversorgung. Ein-Aus-Schalter Ein-Aus-Schalter Einfache Stromversorgung Redundante Stromversorgung ① Ein-Aus-Schalter SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 24
① Ein-Aus-Taster ② Reset-Taster für den Notfall Alarm-Reset-Taster (Redundante Stromversorgung) Der Alarm-Reset-Taster ist nur bei Geräten mit redundanter Stromversorgung vorhanden. Mit dem Alarm-Reset-Taster schalten Sie im Fehlerfall den Signalton der redundanten Stromversorgung aus. ① Alarm-Reset-Taster SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Abgelaufen ⑦ TEMP Status Temperatur Kein Fehler Mögliche Ursachen: CPU-Temperatur kritisch • Gerätetemperatur kritisch • ⑧ Status Lüfter Kein Fehler Mögliche Ursachen: Frontlüfter gestört • Lüfter der einfachen Stromversorgung • gestört (nicht redundante Stromversor- gung) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 26
Typ A (Seite 18)" und Die fehlerhafte Festplatte konnte von der "Laufwerkshalter Typ B Überwachungssoftware nicht lokalisiert (Seite 19)". werden. Eventuell ist eine Ermittlung der defekten Festplatte mit der RAID-Software möglich. Informationen finden Sie unter "RAID1- System (Seite 66)". SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Modul ist außer Betrieb, keine • Markierung) sorgungsmoduls Redundanz vorhanden. GRÜN Modul ist in Betrieb und funk- • tioniert. Redundanz ist vorhanden, • wenn beide Module in Betrieb sind. Modul ist ausgefallen, keine • Redundanz vorhanden. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Gerät ausgeschaltet • schubs Spannungsversorgung nicht • angeschlossen kein Laufwerk eingebaut • Leuchtet Gerät eingeschaltet und ein • Laufwerk ist eingebaut ② Aktivität Status des Laufwerks Blinkt Laufwerk ist aktiv • Laufwerk ist nicht aktiv • SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Laufwerkshalter ④ Führungsschiene für lange Erweiterungskarten ⑤ ⑦ Kühlkörper; über 2 Heatpipes mit Kühlkörper des Prozessors zum Wärmetransport verbun- ⑥ Grundplatine ⑦ Niederhalteraufnahme für Erweiterungskarten ⑧ Wärmetauscher des Prozessors ⑨ Busplatine mit Steckplätzen für Erweiterungskarten SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
1.6 Zubehör und Ersatzteile Zubehör und Ersatzteile 1.6.1 Zubehör Hardware Für Ihr Gerät ist Zubehör von Siemens erhältlich, das nicht im Lieferumfang enthalten ist. Zubehör über die SIEMENS Industry Mall beziehen Weiterführende Informationen finden Sie im Online-Bestellsystem Industry Mall (https://mall.industry.siemens.com).
• Mini-DisplayPort nach DisplayPort als 3 Stück 6ES7648-3AJ00-1XA0 Einzelpack oder Dreierpack bestellbar * Bestandteil der optionalen Grafikarte SIEMENS Ersatzteil-Services Informationen zu Bestellung, Vorhaltung und Lieferung von Ersatzteilen finden Sie unter "Industry Online Support: Ersatzteil-Services (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/16611927)". SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
FIrmware/BIOS-Einstellungen vorgenommen werden. Selbst wenn das Betriebssystem nicht mehr startet, ist ein Zugriff möglich. Weiterführende Informationen zu den Software-Produkten sowie Verweisen zum Online- Katalog und zum Online-Bestellsystem (Industry Mall (https://mall.industry.siemens.com)) finden Sie auf der Homepage zu SIMATIC IPC Software (http://www.automation.siemens.com/mcms/pc-based-automation/de/industrie- pc/erweiterungskomponenten).
Falls das Gerät oder die Anschlussleitungen beschädigt sind, besteht zusätzlich Brandgefahr. • Trennen Sie das Gerät bei Arbeiten am Gerät oder bei längerer Nichtbenutzung immer vollständig von der Netzspannung. • Bei Schaltschrankeinbau: Verwenden Sie, möglichst in Gerätenähe, einen leicht zugänglichen zentralen Netztrennschalter. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Um Funktionseinschränkungen zu vermeiden, validieren Sie die korrekte Funktion der Anlage. Einsatz im industriellen Umfeld Hinweis Einsatz im Industriebereich ohne Zusatzschutzmaßnahmen Das Gerät wurde zum Einsatz in einem normalen industriellen Umfeld nach der IEC 60721-3-3 konzipiert. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 35
Elektrostatisch gefährdete Bauteile (EGB) Im Gerät befinden sich elektronische Bauteile, die durch elektrostatische Ladungen zerstört werden können. Fehlfunktionen und eine Beschädigung der Maschine oder Anlage können die Folge sein. Treffen Sie schon beim Öffnen des Geräts entsprechende Vorsichtsmaßnahmen. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
• Gleichen Sie es vor Inbetriebnahme der Raumtemperatur an. • Setzen Sie das Gerät nicht der direkten Wärmestrahlung eines Heizgeräts aus. • Bei Betauung schalten Sie das Gerät erst nach kompletter Trocknung ein oder nach einer Wartezeit von ca. 12 Stunden. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Bauteile unter lebensgefährlicher Spannung stehen. Wenn Sie diese Bereiche oder Bauteile berühren, kann Tod oder schwere Körperverletzung die Folge sein. • Schalten Sie den Schaltschrank vor dem Öffnen stromlos. • Sichern Sie den Schaltschrank gegen unbeabsichtigtes Einschalten des Stroms. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
● Bauen Sie das Gerät so ein, dass keine Gefahr von ihm ausgeht. ● Stellen Sie sicher, dass der Freiraum im Bereich der Lüftungsschlitze mindestens 50 mm beträgt und verdecken Sie die Lüftungsschlitze des Gehäuses nicht. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
• Vermeiden Sie hochfrequente Strahlung. • Entfernen Sie Strahlungsquellen aus der Umgebung des Geräts. • Schalten Sie strahlende Geräte ab. • Reduzieren Sie die Funkleistung strahlender Geräte. • Beachten Sie die Angaben zur elektromagnetischen Verträglichkeit. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
• Der betroffene Rechner muss ausgeschaltet sein und der Netzstecker muss gesteckt sein. • Während der Messung müssen alle Kabel aus der Anlage am Rechner angeschlossen sein. • Alle anderen Komponenten der Anlage müssen aktiv sein. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
● Beachten Sie die Einbaubedingungen der Erweiterungskomponenten in der zugehörigen Dokumentation. ● Die UL-Zulassung des Geräts gilt nur, wenn UL-zugelassene Komponenten unter Beachtung ihres bestimmungsgemäßen Gebrauchs ("Conditions of Acceptability") eingesetzt werden. ● Für Funktionseinschränkungen beim Einsatz von Fremdgeräten und Fremdkomponenten wird keine Haftung übernommen. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 42
Sicherheitshinweise 2.6 Hinweise zu Geräte- und Systemerweiterungen SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Auf dem mitgelieferten Datenträger (read only) finden Sie: ● Software und Tools zur Wiederherstellung Ihres bestellten Microsoft® Windows® Betriebssystems ● Gerätetreiber zur Installation in Betriebssystemen ● Quick Install Guide SIMATIC IPC647E ● Betriebsanleitung SIMATIC IPC647E ● Produktinformationen ● Firmware/BIOS-Beschreibung ● Betriebsanleitung für Ihr bestelltes Microsoft® Windows® Betriebssystem auf diesem Gerät...
Seite 44
● Überwachungssoftware SIMATIC IPC DiagBase (nur bei installiertem Microsoft® Windows® Betriebssystem) Informationen zu weiterer Software für Ihr Gerät finden Sie unter: Zubehör Software (Seite 32). Gedruckte Dokumente ● Quick Install Guide SIMATIC IPC647E ● Produktinformation "Wichtige Hinweise zu Ihrem Gerät" ● SIMATIC IPC/PG-Qualitäts-Kontrollmeldung SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Sie unverzüglich den zuständigen Lieferservice. Senden Sie den beiliegenden Faxvordruck "SIMATIC IPC/PG-Qualitäts-Kontrollmeldung" ein. 5. Bewahren Sie die mitgelieferten Unterlagen auf. Sie werden bei der Erstinbetriebnahme benötigt und gehören zum Gerät. 6. Notieren Sie die Identifikationsdaten des Geräts (Seite 46). SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Das COA-Label ist nur bei Geräten vorhanden, die mit installiertem Microsoft® Windows® Betriebssystem ausgeliefert wurden. Beispiel: COA-Label für das Betriebssystem Microsoft® Windows® 10: Siehe auch Wichtige Anleitungen und Handbücher zum Betreiben des Geräts (Seite 11) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Teleskopschienen (Seite 160)". Waagrecht: Montage auf Geräteboden Mit dieser Einbauart erfüllt das System die Anforderungen gemäß IEC60297-3-100. Weitere Informationen Weitere Informationen hierzu finden Sie auch im QIG (Quick Installation Guide), der Ihrem Gerät beigelegt ist. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Das Gerät kann herunterfallen, Personen verletzen und beschädigt werden. • Befestigen Sie das Gerät zusätzlich. Die Befestigungsschrauben der Teleskopschienen dürfen maximal 5 mm in das Gerät hineinragen. • Verwenden Sie zum Tragen und Heben des Geräts die an der Frontseite angebrachten Bügel. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 49
3.2 Gerät einbauen Befestigungsbohrungen Ausführliche Informationen zur Lage der Befestigungsbohrungen für Winkelprofile oder Teleskopschienen finden Sie hier: Maßbild der Teleskopschienen (Seite 164) und Technische Daten der Teleskopschienen (Seite 160). Siehe auch Zubehör Hardware (Seite 30) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Stromaufnahme und für die höchste Umgebungstemperatur des Geräts bemessen ist und zudem den Sicherheitsvorschriften des Landes entspricht, in dem das Gerät installiert wird. Netzanschlussleitung und Gerätestecker müssen die jeweils vorgeschriebenen Kennzeichnungen tragen. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
● Schraubendreher T20 ● Potenzialausgleichsleitung mit einem Mindestquerschnitt von 2,5 mm Vorgehensweise 1. Verbinden Sie den Anschluss für Funktionserdung über eine Potenzialausgleichsleitung mit der Potenzialausgleichsschiene oder Erdungsschiene des Schaltschranks, in dem das Gerät eingebaut ist. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Falls das Gerät oder die Anschlussleitungen beschädigt sind, besteht zusätzlich Brandgefahr. • Trennen Sie das Gerät bei Arbeiten am Gerät oder bei längerer Nichtbenutzung immer vollständig von der Netzspannung. • Bei Schaltschrankeinbau: Verwenden Sie, möglichst in Gerätenähe, einen zentralen, leicht zugänglichen Netztrennschalter. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 53
4. Schalten Sie den Ein-Aus-Schalter ein (Stellung | ). Netzsteckerverriegelung anbringen Um ungewolltes Abziehen des Netzkabels zu verhindern, sichern Sie den Kaltgerätestecker am Gerät: 1. Drehen Sie die Befestigungsschraube ① heraus. 2. Schrauben Sie die ② Netzsteckerverriegelung SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Falls das Gerät oder die Anschlussleitungen beschädigt sind, besteht zusätzlich Brandgefahr. • Trennen Sie das Gerät bei Arbeiten am Gerät oder bei längerer Nichtbenutzung immer vollständig von der Netzspannung. • Bei Schaltschrankeinbau: Verwenden Sie, möglichst in Gerätenähe, einen zentralen, leicht zugänglichen Netztrennschalter. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 55
"Bedienelemente (Seite 23)". Netzsteckerverriegelung anbringen Um ungewolltes Abziehen des Netzkabels zu verhindern, sichern Sie die Kaltgerätestecker am Gerät: 1. Drehen Sie die beiden ① Befestigungsschrauben heraus. 2. Schrauben Sie die ② Netzsteckerverriegelungen mit den beiden ① Befestigungsschrauben SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
In der Betriebsart DVI-Videoausgabe und Nutzung der Audio Schnittstelle ist durch den Benutzer sicherzustellen, dass auf dem Audio-Kabel am Austrittspunkt am IPC ein Ferrit (Typ: 742 716 33, Hersteller: Würth) mit einer Windung angebracht wird. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 57
Monitor 6 1) - über DP-DVI-D-Adapter 2) - über DP-VGA-Adapter 3) - über mDP-DP-Adapter 4) - über mDP-DVI-D-Adapter 5) - über mDP-VGA-Adapter Weitere Informationen zur optionalen Grafikkarte finden Sie unter "Technische Daten zu Grafik (Seite 158)". SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Netzwerk für Field & Control Level. Informationen dazu finden Sie unter SIMATIC NET (http://w3.siemens.com/mcms/automation/de/industrielle- kommunikation/Seiten/Default.aspx). Das Software-Paket und die Dokumentation sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs. Weitere Informationen Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: Technical Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/). SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
● Schraubendreher T10 Vorgehensweise ① 1. Schrauben Sie die Zugentlastung ② mit der Befestigungsschraube Gerät an. 2. Stecken Sie lösbare Kabelbinder in entsprechende Öffnungen der Zugent- lastung und befestigen Sie die Leitun- gen mit den Kabelbindern. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 60
Gerät einbauen und anschließen 3.3 Gerät anschließen SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Informationen dazu finden Sie in der ausführlichen Firmware/BIOS-Beschreibung, siehe unter "Wichtige Anleitungen und Handbücher zum Betreiben des Geräts (Seite 11)". Die genaue minimal notwendige Ausfallzeit der Netzspannung ist abhängig von der Geräteausstattung und der Applikation. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
● Fahren Sie das Betriebssystem herunter und ziehen Sie dann den Netzstecker an der Rückseite des Geräts, siehe "Anschlüsse für die Stromversorgung (Seite 22)". Das Gerät ist ausgeschaltet und vollständig von der Netzspannung getrennt. Es fließt kein Erhaltungsstrom. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
– Drücken Sie den Ein-Aus-Taster erneut, um das Gerät wieder einzuschalten. Hardware-Reset mit Reset-Taster: ● Drücken Sie den Reset-Taster. – Das Gerät schaltet aus und wieder erneut ein. Informationen zur Lage der Taster finden Sie unter: "Bedienelemente (Seite 23)". SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 64
Gerät in Betrieb nehmen 4.3 Gerät ausschalten SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
1. Bauen Sie eine geeignete Grafikkarte ein, siehe "Grafikkarte (Seite 104)". 2. Konfigurieren Sie die Funktion "Multi-Monitoring" in den Firmware-Einstellungen des Geräts. Informationen hierzu finden Sie in der ausführlichen Firmware/BIOS- Beschreibung, siehe "Wichtige Anleitungen und Handbücher zum Betreiben des Geräts (Seite 11)". SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Manager" überwachen (Seite 80)". 5.4.2 RAID1-System: Einbaumöglichkeiten für Laufwerke Die für ein RAID1-System benötigten 2 Festplatten können bei SIMATIC IPC647E an folgenden Stellen eingebaut sein: ● Bei Onboard RAID-System: – Laufwerkshalter Typ A, siehe "Laufwerke im Laufwerkshalter Typ A (Seite 105)"...
6. Vergeben Sie im nächsten Fenster einen Namen für das RAID-System. 7. Wählen Sie "RAID Level" und wählen Sie im folgenden Auswahlfenster den Eintrag "RAID1". 8. Wählen Sie "Select Disc". Eine Liste der verfügbaren Laufwerke wird angezeigt. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 69
"Exit Discarding Changes" angezeigt, bestätigen Sie diese Meldung mit "Yes". Die vorgenommenen Einstellungen werden trotzdem gespeichert und Sie können das Firmware/BIOS-Menü verlassen. 12. Wählen Sie in der Main Page des Firmware/BIOS-Menüs "Continue". Ihr Gerät setzt den Boot-Vorgang fort und schaltet ein. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Details zum Onboard RAID-System anzeigen 1. Wählen Sie das Register "Manage". Im Bereich "Advanced" werden Details zu Ihrem Onboard RAID-System angezeigt. Report zum Onboard RAID-System erstellen 1. Wählen Sie das Register "Help". 2. Wählen Sie "System Report" > "Save". SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Sie können das manuelle Einbinden des Laufwerks aber auch selbst konfigurieren bzw. die Einstellung überprüfen. 1. Wählen Sie "Start" > "Intel" > "Intel Rapid Storage Technology". 2. Wählen Sie das Menü "Preferences". 3. Deaktivieren Sie im Bereich "Automatic Rebuild" die Option "Auto-rebuild on hot plug". SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 72
4. Klicken Sie im Menü "Manage" auf den Link "Rebuild to another Disk". 5. Wählen Sie im nachfolgenden Dialog das neu eingebundene Laufwerk aus und klicken Sie auf "Rebuild". Die Datensynchronisation des RAID-Systems (Seite 82) wird eingeleitet. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Hardware RAID Die nachfolgend beschriebene Funktion "Hardware RAID" ist erst ab einer späteren Lieferstufe verfügbar. Wenden Sie sich an Ihren SIEMENS-Ansprechpartner vor Ort. Bei Bestellung eines Geräts mit Hardware RAID-System ist im Auslieferungszustand bereits alle benötigte Software auf Ihrem Gerät installiert.
Hardware RAID-Adapterkarte einbauen. Voraussetzung ● 4 GB Hauptspeicher ● Schraubendreher T10 ● Komponenten zum Einbau der Hardware RAID-Adapterkarte. Informationen zu diesen Komponenten erhalten Sie von Ihrem SIEMENS-Ansprechpartner vor Ort. ① Kondensatorblock mit Kondensatorblockleitung ② Hardware RAID-Adapterkarte "Microsemi Adaptec SmartRAID 3151-4i ("Controller", "Host Bus Adapter")"...
Seite 75
5.4 RAID-Systeme betreiben ACHTUNG Kondensatorblock muss entladen sein Das SIEMENS-Originalersatzteil wird mit entladenem Kondensatorblock geliefert. Wenn Sie einen aufgeladenen Kondensatorblock ausbauen oder einbauen, kann die Hardware RAID-Adapterkarte beschädigt werden. Datenverlust kann die Folge sein. Bauen Sie nur einen vollständig entladenen Kondensatorblock aus oder ein.
Seite 76
6. Stecken Sie den Stecker der Kondensatorblockleitung an der gekennzeichneten Stelle 7. Stecken Sie die Adapterleitung an der gekennzeichneten Stelle an. Achten Sie darauf, dass die Steckerverriegelung hörbar einrastet. 8. Schließen Sie das Gerät. 9. Konfigurieren Sie die eingebaute Hardware RAID-Adapterkarte. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Aktion Taste Eintrag auswählen Pfeiltasten der Tastatur • • Auswahl bestätigen Taste <Return> • • Ausnahme: Ausnahme: – Auswahl beim Einbinden von Laufwerken – Tastatur <Leertaste> bestätigen: Zurück zum vorherigen Fenster Taste <Esc> • • SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 78
11. Vergeben Sie unter "Logical Drive Label" einen Namen für Ihr RAID-System. 12. Wählen Sie [Submit Changes], um Ihre Einstellungen zu speichern. Im nachfolgenden Fenster wird die Meldung "Logical Drive Creation Successful" angezeigt. 13. Wählen Sie [Back to Main Menu]. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 79
3. Wählen Sie [Submit Changes], um Ihre Einstellungen zu speichern. 4. Wählen Sie [Back to Main Menu]. 5. Beenden Sie den Vorgang durch wiederholtes Drücken der Taste <Return>. 6. Wählen Sie [Exit Descarding Changes]: Yes SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Warnmeldung beim ersten Aufruf von "maxView Storage Manager" 1. Öffnen Sie den Internet Explorer. 2. Öffnen Sie "maxView Storage Manager" mit der Verknüpfung auf Ihrem Desktop. Eine Warnmeldung zum Sicherheitszertifikat der Website erscheint. Installieren Sie das Sicherheitszertifikat. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Die Benutzeroberfläche von "maxView Storage Manager" steht nun im Internet Explorer zur Verfügung. Hardware RAID-System mit "maxView Storage Manager" überwachen Ausführliche Informationen zur Benutzung von "maxView Storage Manager" finden Sie im User Guide zur Software, siehe "Software und Dokumentation zum Hardware RAID-System (Seite 73)". SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Richtwert für die Dauer der Datensynchronisation: ● < 3h bei 90% HDD-Systemlast Auch bei einem manuell angestoßenen Wartungsvorgang kann bis zum Abschluss der Wartungsphase die Systemperformance eingeschränkt sein. Siehe auch 2,5"- und 3,5"-Laufwerk im Wechseleinschub wechseln (Seite 108) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Überwachungszeit nicht angesprochen wird, wird ein Watchdog-Alarm ausgegeben. Reset ein: Hardware-Reset wird • ausgeführt Eine Änderung der Überwachungszeit wird sofort • wirksam. Reset aus: Keine Aktion wird aus- • geführt Gerät wird neu gestartet • Gerät wird heruntergefahren • SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Falls Sie Ihr Gerät mit einem Microsoft® Windows® Betriebssystem bestellt haben, ist die Überwachungssoftware SIMATIC IPC DiagBase installiert. Informationen zur Software und zur Dokumentation von SIMATIC IPC DiagBase finden Sie unter: ● SIMATIC IPC DiagBase (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109749690) ● Wichtige Anleitungen und Handbücher zum Betreiben des Geräts (Seite 11) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
● Wichtige Anleitungen und Handbücher zum Betreiben des Geräts (Seite 11) Hinweis SIMATIC IPC DiagMonitor unterstützt erst ab Version 5.1.0 die Hardware des Geräts. Ältere Versionen unterstützen die Hardware des Geräts nicht. Siehe auch Zubehör Software (Seite 32) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Eine ISO-Datei enthält ein Speicherabbild des Inhalts einer CD oder DVD, die im Format ISO 9660 strukturiert ist. Remotes Booten Ein SIMATIC IPC kann von einer bootfähigen ISO-Datei, die von einem anderen PC zur Verfügung gestellt wird, remote gebootet werden. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Die Software zur Fernwartung Ihres Geräts SIMATIC IPC Remote Manager kann optional bestellt werden. Informationen zur Software und zur Dokumentation von SIMATIC IPC Remote Manager finden Sie unter: ● SIMATIC IPC Remote Manager (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/48707158) ● Wichtige Anleitungen und Handbücher zum Betreiben des Geräts (Seite 11) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
• Beachten Sie unbedingt die jeweilige Importbeschränkung des Landes, in dem das Gerät betrieben wird. Trusted Platform Module aktivieren Informationen zur Aktivierung des Trusted Platform Module finden Sie in der ausführlichen Firmware/BIOS-Beschreibung, siehe "Wichtige Anleitungen und Handbücher zum Betreiben des Geräts (Seite 11)". SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Elektrostatisch gefährdete Bauteile (EGB) Im Gerät befinden sich elektronische Bauteile, die durch elektrostatische Ladungen zerstört werden können. Fehlfunktionen und eine Beschädigung der Maschine oder Anlage können die Folge sein. Treffen Sie schon beim Öffnen des Geräts entsprechende Vorsichtsmaßnahmen. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
● Alle Anschlusskabel sind abgezogen. ● Schraubendreher T10 Vorgehensweise 1. Öffnen Sie die Lüfterabdeckung. 2. Drehen Sie die unverlierbare Schraube heraus. 3. Schieben Sie den Gehäusedeckel nach hinten zurück. 4. Nehmen Sie den Gehäusedeckel nach oben ab. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Steckplätze für Erweiterungskarten auf der Busplatine (Seite 179) 6.2.2 Busrahmen aus-/einbauen Voraussetzung ● Das Gerät ist entsprechend Kapitel "Gerät öffnen (Seite 89)" geöffnet. ● Schraubendreher T10 Vorgehensweise - Ausbau Hinweis Beachten Sie die EGB-Richtlinien Siehe Allgemeine Sicherheitshinweise (Seite 33). SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 92
1. Entfernen Sie die gekennzeichneten Schrauben und greifen Sie an die gekennzeichneten Stellen am Busrahmen. 2. Ziehen Sie den Busrahmen vorsichtig und gleichmäßig nach oben aus dem Gerät. Verkanten Sie dabei den Busrahmen nicht. 3. Legen Sie den Busrahmen ab. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 93
Gerät erweitern und parametrieren 6.2 Erweiterungskarten 4. Entriegeln Sie den gekennzeichneten Stecker und ziehen Sie diesen ab. Vorgehensweise - Einbau Gehen Sie zum Einbau des Busrahmens in umgekehrter Reihenfolge vor. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Sie einen zusätzlichen Haltewinkel für rastbare Niederhalter. Bei der Umrüstung von einer niedrigen zu einer hohen Erweiterungskarte muss der Haltewinkel ggf. wieder entfernt werden. Bei sehr niedrigen Karten kann der rastbare Niederhalter durch Einsatz einer Führungsbrücke stabilisiert werden. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 95
Vorgehensweise - Ausbau 1. Entfernen Sie die gekennzeichneten Schrauben. 2. Entfernen Sie die gekennzeichnete Schraube. 3. Ziehen Sie die Erweiterungskarte ohne zu verkanten aus dem Steckplatz. 4. Montieren Sie bei Bedarf an der Entnahmestelle ein Slot-Blindblech. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 96
4. Montieren Sie die Teile des Niederhalters entsprechend der gewünschten Einbauposition der Erweiterungskarte. Drücken Sie die Kunststoffnieten ganz in den Nietenkörper. 5. Setzen Sie die Erweiterungskarte ohne zu verkanten in den Steckplatz und fixieren Sie sie mit einer Schraube (siehe 2.) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 97
8. Wenn Sie die Position nachträglich ändern wollen, müssen Sie die Oberseite des Busrahmens öffnen. 9. Bauen Sie den Busrahmen entsprechend Kapitel "Busrahmen aus-/einbauen (Seite 91) in das Gerät ein. Siehe auch Steckplätze für Erweiterungskarten auf der Busplatine (Seite 179) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 99
● Bei Betriebsstörungen kann es ausreichen, ein oder zwei Speichermodule auszubauen oder ein Speichermodul mit geringerer Kapazität einzusetzen, damit der physikalische Speicherausbau auf der Grundplatine und der reservierte Speicher der Erweiterungskarte sich nicht überlappen. Siehe auch Gerät öffnen (Seite 89) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
3. Schließen Sie das Gerät. Anzeige einer geänderten Speicherplatzbestückung Eine geänderte Speicherplatzbestückung wird automatisch erkannt. Beim Einschalten des Geräts bekommen Sie automatisch die Verteilung von "Base- and Extended Memory" angezeigt. Siehe auch Busrahmen aus-/einbauen (Seite 139) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Fassen Sie es nur an den oberen Ecken an. Beachten Sie beim Einsetzen die gekennzeichnete Aussparung, die sich mit der Kodierung des Sockels decken muss. 3. Öffnen Sie die beiden Arretierungen links und rechts des Steckplatzes. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 102
6. Schließen Sie das Gerät. Anzeige einer geänderten Speicherplatzbestückung Eine geänderte Speicherplatzbestückung wird automatisch erkannt. Beim Einschalten des Geräts bekommen Sie automatisch die Verteilung von "Base- and Extended Memory" angezeigt. Siehe auch Busrahmen aus-/einbauen (Seite 139) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
1. Schrauben Sie die Führungsschiene des Niederhalters wie im Bild gekennzeichnet im Gehäuse fest. 2. Schließen Sie den USB-Stick an. 3. Schieben Sie den Niederhalter in Richtung USB-Stick. 4. Fixieren Sie den Niederhalter, in dem Sie die Schraube auf der Führungsschiene zu drehen. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
"Wichtige Anleitungen und Handbücher zum Betreiben des Geräts (Seite 11)". Grafikkarte ausbauen Informationen zum Ausbau der Grafikkarte finden Sie unter "Erweiterungskarten aus- /einbauen (Seite 94)". Grafikkarte einbauen Informationen zum Einbau der Grafikkarte finden Sie unter "Erweiterungskarten aus- /einbauen (Seite 94)". SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
(Im Wechseleinschub) Umgebungstemperatur 0 * - 35 °C Laufwerkstyp Front SATA (2,5" und 3,5" Bauform) Enterprise (3,5" Bauform) SAS-Enterprise (3,5" Bauform) 0 °C minimal zulässige Temperatur für SATA-Festplattenlaufwerke 5°C minimal zulässige Temperatur für SATA-Enterprise Festplattenlaufwerke SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
(im Wechseleinschub) Umgebungstemperatur 0 * - 40 °C Laufwerkstyp Front SATA (2,5" und 3,5" Bauform) Enterprise (3,5" Bauform) SAS-Enterprise (3,5" Bauform) 0 °C minimal zulässige Temperatur für SATA-Festplattenlaufwerke 5°C minimal zulässige Temperatur für SATA-Enterprise Festplattenlaufwerke SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
● Das Laufwerk, das Sie tauschen möchten, ist inaktiv. ● Bei Wechsel einer HDD: Schraubendreher T10 ● Bei Wechsel einer SSD: Schraubendreher T8 Vorgehensweise 1. Öffnen Sie die Fronttür (Seite 65). 2. Öffnen Sie das Schloss des Wechseleinschubs mit dem zugehörigen Schlüssel. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 109
8. Setzen Sie den Wechseleinschub vorsichtig wieder in den Laufwerkshalter des Geräts ein. 9. Klappen Sie den Bügel vollständig heraus und schieben Sie den Wechseleinschub am Bügel vollständig in den Laufwerkshalter. Vergewissern Sie sich, dass der Wechseleinschub fest im Laufwerkshalter sitzt. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 110
Gerät erweitern und parametrieren 6.6 Laufwerke 10. Schließen Sie den Bügel. 11. Verschließen Sie den Wechseleinschub mit dem Schlüssel. Hinweis Um einen zuverlässigen Betrieb der Geräte mit Wechseleinschub zu gewährleisten, muss der Wechseleinschub verschlossen sein. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
● Das Gerät ist geöffnet, siehe hierzu wichtige Informationen unter "Gerät öffnen (Seite 89)". ● Die Laufwerke sind ausgebaut, siehe "2,5"- und 3,5"-Laufwerk im Wechseleinschub wechseln (Seite 108)". Vorgehensweise - Ausbau 1. Notieren Sie die Zuordnung aller Datenleitungen zur Grundplatine und ziehen Sie alle ① Datenleitungen SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 112
3. Lösen Sie die entriegelte Rückwandplatine nach oben aus den Halterungen und nehmen Sie sie aus dem Laufwerkshalter. Vorgehensweise - Einbau ④ Setzen Sie die Rückwandplatine von vorn in den Laufwerkshalter ein und rasten Sie diese hinten ein. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 113
● Die Rückwandplatine liegt im Laufwerkshalter hinten eben an. ⑤ ● Alle Zentrieröffnungen der Rückwandplatine liegen in den Zentrierstiften. ⑥ ● Die Rückwandplatine ist oben hinter den Rastnasen eingerastet. ● Alle Rückwandplatinen liegen bei Draufsicht in der senkrechten Flucht exakt ⑦ untereinander SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Achten Sie beim Anbringen der Montagewinkel darauf: ● dass die dargestellte Kerbe auf der Oberseite des Laufwerks sichtbar ist. ● dass Sie die markierte Schraube zuletzt festschrauben (Toleranzausgleich). Gehen Sie zum Einbau des Laufwerks in umgekehrter Reihenfolge vor. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
SATA Enterprise ist keine SSD zulässig. ● 10 ... 58 Hz: 0,0375 mm ● 58 ... 500 Hz: 5 m/s Über 500 Hz sind keine Schwingungen zulässig. Umgebungstemperatur 0 - 35 °C Laufwerkskonfiguration Mode Non-RAID-System RAID1-System SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
0 * - 35 °C Laufwerkstyp Front SATA (3,5" Bauform) SATA-Enterprise (3,5" Bauform) 0 °C minimal zulässige Temperatur für SATA-Festplattenlaufwerke 5°C minimal zulässige Temperatur für SATA-Enterprise Festplattenlaufwerke Siehe auch 2,5"-Laufwerk im Laufwerkshalter Typ A wechseln (Seite 114) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Die maximal zulässige Verlustleistung der Erweiterungskarten beträgt 55 W. ● 10 ... 58 Hz: 0,0375 mm ● 58 ... 500 Hz: 5 m/s Über 500 Hz sind keine Schwingungen zulässig. Umgebungstemperatur 0 - 45 °C Laufwerkskonfiguration Mode Non-RAID-System RAID1-System SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 118
Gerät erweitern und parametrieren 6.6 Laufwerke Maximale Anzahl Laufwerke pro Laufwerkstyp (alternativ) (Im Wechseleinschub) Umgebungstemperatur 0 - 45 °C Laufwerkstyp Front SATA (3,5" Bauform) SATA-Enterprise (3,5" Bauform) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
SATA HDD ist keine zusätzliche Verlustleistung der Erweiterungskarten erlaubt. ● 10 ... 58 Hz: 0,0375 mm ● 58 ... 500 Hz: 5 m/s Über 500 Hz sind keine Schwingungen zulässig. Umgebungstemperatur 0 - 50 °C Laufwerkskonfiguration Mode Non-RAID-System RAID1-System SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 120
Gerät erweitern und parametrieren 6.6 Laufwerke Maximale Anzahl Laufwerke pro Laufwerkstyp (alternativ) (Im Wechseleinschub) Umgebungstemperatur 0 - 50 °C Laufwerkstyp Front SATA (2,5" Bauform) SATA (3,5" Bauform) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Vorgehensweise Einbau - Zwei Laufwerke auf dem Rahmen Achten Sie beim Anbringen der Montagewinkel darauf: ● dass die dargestellte Kerbe auf der Oberseite des Laufwerks sichtbar ist. ● dass Sie die Seite mit dem Langloch zuletzt festschrauben (Toleranzausgleich). SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 122
1. Bauen Sie das Laufwerk auf dem Rahmen aus. 2. Drücken Sie die gekennzeichnete Stelle mit einem geeigneten Gegenstand (z. B. mit einem Schraubenzieher) hinunter, bis die Laufwerksblende hörbar freigegeben wird. 3. Nehmen Sie die Laufwerksblende ab. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 123
Gerät erweitern und parametrieren 6.6 Laufwerke 4. Entriegeln Sie die gekennzeichneten Stecker und ziehen Sie diese ab. 5. Drücken Sie die beiden Clips gleichzeitig nach innen, das Laufwerk schiebt sich automatisch nach vorne heraus. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 124
6. Ziehen Sie das Laufwerk nach vorne aus dem Rahmen. 7. Entfernen Sie die beiden Laufwerk-Montageriegel. Vorgehensweise Einbau - Laufwerk im Rahmen Gehen Sie zum Einbau in umgekehrter Reihenfolge vor. Achten Sie darauf, dass beim Einschieben des Laufwerks die Montageriegel spürbar einrasten. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
1. Legen Sie die Busplatine auf eine geeignete Unterlage, damit sie eben aufliegt. 2. Entfernen Sie die gekennzeichnete Schraube und den Abstandhalter. Hinweis Die Position des Abstandshalters variiert abhängig von der Größe der M.2 NVMe SSD. Der Abstandshalter für die längste M.2 NVMe SSD ist fest eingebaut. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 126
5. Setzen Sie den Abstandshalter wieder ein, drücken Sie die M.2 NVMe SSD vorsichtig nach unten und fixieren Sie diese mit der Schraube. 6. Bauen Sie die Busplatine und anschließend der Busrahmen wieder ein; sieheBusrahmen aus-/einbauen (Seite 139). SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Sobald der Smart-Status des Datenträgers auf "Not-OK" geht, erfolgt eine Meldung bei SIMATIC DiagBase bzw. SIMATIC DiagMonitor oder auch beim Systemstart des Geräts. Zu diesem Zeitpunkt sollte eine Datensicherung durchgeführt und das Laufwerk getauscht werden. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Lüfterabdeckung eingelegt. Achten Sie beim Einlegen der Filtermatte auf gleichmäßige Ablage in der Lüfterabdeckung. Die spezielle Kontur des Filters verhindert ein Einlegen falscher Richtung zum Luftstrom. 3. Setzen Sie die Lüfterabdeckung wieder ein. Siehe auch Wartungsintervalle (Seite 127) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
(Seite 17)". Vorgehensweise 1. Öffnen Sie die Fronttür mindestens um einem Winkel von ca. 45°. 2. Greifen Sie in die Griffmulde der Lüfterabdeckung. 3. Schwenken Sie die Lüfterabdeckung in Pfeilrichtung auf und nehmen Sie sie ab. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
4. Drücken Sie auf den Clip des kleinen Lüfterkabelsteckers und ziehen Sie den Stecker ③ vom größeren Adapterstecker ab. Wiederholen Sie diesen Vorgang auch beim zweiten Lüfterkabelstecker. 5. Lösen Sie den Kabelbinder, mit dem die beiden Lüfterkabel am Lüftergehäuse befestigt sind. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 131
9. Stecken Sie den kleinen Lüfterkabelstecker wieder in den größeren Adapterstecker ③ , bis dieser verrastet. 10. Setzen Sie den Lüfterträger mit dem neuen Lüfter an der Gerätefront ein. Siehe auch Zubehör Hardware (Seite 30) Wartungsintervalle (Seite 127) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
"Wichtige Anleitungen und Handbücher zum Betreiben des Geräts (Seite 11)". ● Das Gerät ist geöffnet, siehe hierzu wichtige Informationen unter "Gerät öffnen (Seite 89)". ● Sie haben die örtlichen Vorschriften zur Entsorgung verbrauchter Batterien beachtet. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 133
2. Ziehen Sie die Batterie aus dem Sockel. 3. Drücken Sie die neue Batterie mit leichtem Druck in den Sockel. 4. Schließen Sie das Gerät. 5. Überprüfen Sie die Firmware-Einstellungen. Siehe auch Zubehör Hardware (Seite 30) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
3. Lösen Sie die im nachfolgenden Bild gekennzeichneten Schrauben am Gehäuseboden. 4. Drehen Sie die im nachfolgenden Bild gekennzeichneten Schrauben heraus. 5. Ziehen Sie die Stromversorgung nach oben aus dem Gehäuse heraus. 6. Entfernen Sie den Montagewinkel vom Gehäuse der alten Stromversorgung. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 135
11. Befestigen Sie die Stromversorgungsleitungen mit Kabelbindern wieder im Gehäuse. 12. Schließen Sie das Gerät. 13. Überprüfen Sie den sicheren Zustand des Geräts. 14. Schalten Sie die Stromversorgung ein. Siehe auch Zubehör Hardware (Seite 30) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
7. Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Buchse des neu eingesetzten Moduls. 8. Überprüfen Sie den sicheren Zustand des Geräts. ③ ④ 9. Schalten Sie das neue Modul wieder am Ein-Aus-Schalter ein (Betriebsanzeige Modul leuchtet grün). Siehe auch Zubehör Hardware (Seite 30) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Stromversorgung (AC) wechseln (Seite 136)". ● Kurzer Kreuzschlitzschraubendreher P1 Vorgehensweise 1. Drehen Sie die Schrauben an den gekennzeichneten Positionen mit dem kurzen Kreuzschlitzschraubendreher heraus. 2. Lösen Sie die im nachfolgenden Bild gekennzeichneten Schrauben am Gehäuseboden. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 138
14. Schieben Sie jetzt das Gehäuse ganz nach hinten und befestigen Sie dieses an den entsprechenden Stellen mit den Schrauben. 15. Setzen Sie die beiden Module der redundanten Stromversorgung wieder ein und schließen Sie das Gerät. Siehe auch Zubehör Hardware (Seite 30) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
1. Entfernen Sie die gekennzeichneten Schrauben an der Mittelschiene des Busrahmens. Hinweis Wenn Sie keine Erweiterungskarten eingebaut haben, lösen Sie zusätzlich die Schrauben des rechten Mittelträgers. 2. Entfernen Sie gekennzeichneten Schrauben mit denen das Piggyback an der Mittelschiene befestigt ist. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 140
3. Lösen Sie das Piggyback vom Verbindungsstecker und nehmen Sie das Piggyback nach oben ab. 4. Entfernen Sie die gekennzeichneten Schrauben mit denen die Busplatine an der Mittelschiene befestigt ist. Vorgehensweise - Einbau Gehen Sie zum Einbau der Busplatine in umgekehrter Reihenfolge vor. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
4. Setzen Sie den neuen Prozessor auf den Sockel. Beachten Sie bei der Positionierung den gekennzeichneten Pfeil auf dem Prozessor. 5. Verriegeln Sie den Prozessor. 6. Bauen Sie den Kühlkörper des Prozessors wieder ein. 7. Bauen Sie den Busrahmen wieder ein. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 142
Gerät warten und instand setzen 7.3 Hardware ausbauen und einbauen Siehe auch Busrahmen aus-/einbauen (Seite 139) Zubehör Hardware (Seite 30) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
2. Notieren Sie die Zuordnung aller Leitungen zur Grundplatine. und ziehen Sie dann alle Leitungen von der Grundplatine ab. 3. Drehen Sie die Sechskantbolzen der COM1-Schnittstelle und der DVI-D-Schnittstelle auf der Geräterückseite heraus, siehe "Schnittstellen (Seite 21)". SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 144
– den Busrahmen (Seite 139) 8. Aktualisieren Sie die Firmware-Einstellungen passend zur Version der Grundplatine. Beachten Sie bei der Aktualisierung, ob Sie ein Gerät mit oder ohne RAID-System betreiben. Siehe auch Erweiterungskarten aus-/einbauen (Seite 94) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Drivers", mit deren Hilfe Sie alle mitgelieferte Software und mitgelieferten Treiber installieren können. Vorgehensweise 1. Schließen Sie den mitgelieferten USB-Stick am Gerät an. 2. Starten Sie vom USB-Stick die Suite "Documentation and Drivers" durch Ausführen der Datei "START_DocuAndDrivers.CMD". 3. Installieren Sie gewünschte Software und Treiber. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
(https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/view/92189178)". Hinweis Sollte Ihr IPC nicht mehr booten, z. B. durch Absturz während eines BIOS-Update, wenden Sie sich an Ihren SIEMENS-Ansprechpartner vor Ort. Informationen zu "BIOS-Recovery" und "ME-Update" finden Sie unter "Belegung der internen Schnittstellen (Seite 171)". Daten sichern und Partitionen ändern Zur Datensicherung unter Windows®...
Technische Daten Gültigkeit der technischen Daten Hinweis Die nachfolgenden technischen Daten gelten nur unter folgenden Bedingungen: • Das Gerät befindet sich in ordnungsgemäßem Zustand. • Lüfterabdeckung und Filtermatte sind eingebaut. • Das Gerät ist geschlossen. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
230 W sekundär Redundante Stromversorgung ≤ 260 W mit Wirkungsgrad 88 % Verlustleistung, Wärmeabgabe Einfache Stromversorgung: 260 W = 260 J/s = 0,25 BTU/s Redundante Stromversorgung: 270 W = 270 J/s = 0,26 BTU/s SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 149
Gerät ist ausgelegt für Anschluss an Versorgung mit Überspannungskategorie II (Transiente Überspannungen bis 2500 V) Sicherheitsbestimmungen IEC 61010-2-201 • EN 61010-2-201 • UL 61010-2-201 • CSA C22.2 No 61010-2-201 • Nur bei geschütztem Einbau siehe "Hinweise zu Umgebungs- und Umweltbedingungen (Seite 38)" SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Abhängig von der gewählten Geräteausstattung Die Summenleistung der Spannung + 5 V und + 3,3 V darf bei ATX Stromversorgung max. 190 W und bei ATX redundant max. 100 W betragen. 3 A für 10 Sekunden SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 151
Sicherung von mind. 6,3 A zuzüglich des Strombedarfs der über diesen Kreis ebenfalls versorgten, weiteren Geräte einzusetzen. Die Auslösecharakteristik der übergeordneten Absicherung muss dabei sowohl die Anlaufströme des IPC als auch die der weiteren Geräte berücksichtigen. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
2,5 A für 10 Sekunden Die Summenleistung aller Spannungen beträgt maximal 230 W. Der Einschaltstrom beträgt: ● ≤ 80 A für 3,6 ms Kurzzeitige Spannungsunterbrechung ● 20 ms ● ≤ 10 Ereignisse/h; Erholzeit ≥ 1 s SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Der Summenstrom der Spannung +12 V muss ≤ 25 A sein. Die Summenleistung aller Spannungen beträgt maximal 230 W. Der Einschaltstrom von einem Einschubmodul beträgt: ● ≤ 210 A für 1,65 ms Kurzzeitige Spannungsunterbrechung ● 20 ms ● ≤ 10 Ereignisse/h; Erholzeit ≥ 1 s SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Laufwerkshalter Typ A siehe "Laufwerke im Laufwerkshalter Typ A (Seite 105)“, und "Laufwerke im Laufwerkshalter Typ B (Seite 115)“. Beim Einsatz von HDD-Laufwerken im Wechseleinschub dürfen generell keine mechani- schen Störungen am Gerät anliegen. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
12 V / 0,5 A • 3,3 V / 0,4 A • Stromaufnahme pro PCIe- 3,3 V / 3 A • Steckplatz mit x4- 12 V / 2,1 A • Erweiterungskarte, max. zulässig 3,3 V / 0,4 A • SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Die maximale Leitungslänge wird von der Dämpfung der Leitung und der maximalen Datenrate der Verbindung be- stimmt. Verwenden Sie die Originalanschlusstechnik der anzuschließenden Peripherie ohne Adapter und Verlängerungen. AMT und Teaming sind an der Ethernet-Schnittstelle nicht gleichzeitig möglich. Siehe auch Maßbild des Geräts (Seite 161) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
In folgender Tabelle ist die Partitionierung für Datenträger ≥ 200 GB im GPT-Mode aufgelistet: Partition Name Größe Dateisystem Erste Boot 260 MB FAT32 Zweite 128 MB ohne Dritte System 160 GB NTFS, nicht komprimiert Vierte WinRE 500 MB NTFS, nicht komprimiert Fünfte Data Rest NTFS, nicht komprimiert SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Maßbilder Maßbild des Geräts Hinweis IEC 60297-3-100 Das System erfüllt die Anforderungen für 2HE laut IEC 60297-3-100. Vorderansicht und Draufsicht Alle Angaben in mm SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 162
Maßbilder 9.1 Maßbild des Geräts Alle Angaben in mm SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Maßbilder 9.2 Maßbild der Erweiterungskarten Maßbild der Erweiterungskarten PCIe 106,7 mm 111,2 mm Alle Angaben in mm SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Maße der Teleskopschienen der Fa. Rittal Typ 3659 TS 3659.180 für 600 mm Schrank TS 3659.190 für 600 mm Schrank Maße der Teleskopschienen der Fa. Heitec RP 3659.180 für 600 mm Schrank RP 3659.190 für 600 mm Schrank SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Die Einhaltung dieser Norm wurde nach EN 61010-2-201 geprüft. ● 2011/65/EU "Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten" (RoHS-Richtlinie) EG-Konformitätserklärung Die zugehörige Konformitätserklärung ist im Internet unter folgender Adresse verfügbar: Zertifikate Rack PC (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/10805674/134200). SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Wenn das Gerät mit installierter Software geliefert wird, dann beachten Sie die zugehörigen Lizenzvereinbarungen. 10.3 UL-Zulassung Für das Gerät liegen folgende Zulassungen vor: ● Underwriters Laboratories (UL) nach Standard UL 61010-2-201 Second Edition, File E115352 (I.T.E.) ● Canadian National Standard CAN/CSA-C22.2 No. 61010-2-201 Second Edition SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Responsible party for Supplier's Declaration of Conformity Siemens Industry, Inc. Digital Factory - Factory Automation 5300 Triangle Parkway, Suite 100 Norcross, GA 30092 mail to: amps.automation@siemens.com...
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Koreanischen Zertifizierung. This product satisfies the requirement of the Korean Certification (KC Mark). 이 기기는 업무용(A급) 전자파 적합기기로서 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라며 가정 외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
??? Vorläufiges Bild -> Grundplatine ausbauen und fotografieren ① Steckplätze für Speichermodule ② Prozessor ③ Steckplatz für Busplatine ④ Pufferbatterie Technische Merkmale der Grundplatine Die technischen Merkmale der Grundplatine finden Sie unter "Technische Daten der Grundplatine (Seite 156)". SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
LAN 2 (X2 P1) SATA 0 (Port 0) LAN 3 (X3 P1) Betriebsanzeige an der Frontseite Ein-Aus-Taster Reset-Taster USB 3.1 USB 3.0 hinter der Fronttür (X60-X65) 2x Typ A 4x Typ A 2x Typ C SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Power button Typ JST B2B-PH-SM3-TB PEG-Schnittstelle (PCIe X16- Übergabeschnittstelle zwischen Gundplatine und Buchse) Busplatine PCIe+SondersignalSchnittstell e (PCIe X16-Buchse) Hierzu ist ein spezieller USB-Sick erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten; wenden Sie sich an Ihren SIEMENS-Ansprechpartner vor Ort). SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Power button Typ JST B2B-PH-SM3-TB ACHTUNG Sicherheitshinweise beachten Benutzen Sie diese Schnittstelle nur für Wartungszwecke. Beachten Sie unbedingt die Warnhinweise unter "Gerät öffnen (Seite 89)". Bezeichnung Bedeutung EXT_PWRBTN Eingang, 0 V-Pegel bedeutet Power button gedrückt Masse SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Masse A.2.8 Lüfterschnittstelle Bezeichnung Bedeutung Masse +12 V abgesichert Tachosignal Eingang Überwachungssignal Ausgang Drehzahleinstellung A.2.9 Versorgung der Serial ATA-Laufwerke Bezeichnung Bedeutung +12 V Ausgang Spannungsversorgung Masse Masse +5 V Ausgang Spannungsversorgung +3,3 V Ausgang Spannungsversorgung SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Zugehörige Bezeichnung an der Geräterückseite: Slot 3 Piggyback ④ Steckplatz PCIe x16 (8 Lane), Zugehörige Bezeichnung an der Geräterückseite: Slot 2 Piggyback ⑤ Steckplatz M.2 NVMe PCIe Key M Slot 5; intern x4 (4 Lane) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 180
Zugehörige Bezeichnung an der Geräterückseite: Slot 4 ② Steckplatz PCIe x16 (16 Lane) Zugehörige Bezeichnung an der Geräterückseite: Slot 1 ⑤ Steckplatz M.2 NVMe PCIe Key M Slot 5; intern x4 (4 Lane) Siehe auch Technische Daten (Seite 147) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
PIRQ C PIRQ C PIRQ D PIRQ C INT D PIRQ C PIRQ D PIRQ D PIRQ A PIRQ D Req0 Req1 n.a. n.a. n.a. Gnt0 Gnt1 n.a. n.a. n.a. AD29 AD30 n.a. n.a. n.a. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 182
PIRQ A PIRQ A INT B PIRQ C PIRQ B PIRQ B INT C PIRQ D PIRQ C PIRQ C INT D PIRQ A PIRQ D PIRQ D Siehe auch Belegung der Interrupts (Seite 187) SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
System in der endgültigen Konfiguration ermittelt werden. Unter Windows können die Ressourcen wie folgt eingesehen werden: 1. Drücken Sie gleichzeitig die "Windows®-Taste" und "R". 2. Geben Sie im Feld "Öffnen" den Befehl "msinfo32" ein. 3. Bestätigen Sie die Eingabe mit "OK". SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Die Tabelle beschreibt die Belegung der Interrupts im Auslieferungszustand des Geräts. Interrupt im APIC-Modus Host PCI-IRQ A bis H wird im APIC-Modus fest dem IRQ 16 -23 zugewiesen. Eine bestimmte Zuordnung kann nicht erzwungen werden. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 188
A.5 Systemressourcen PCI-, PCIe-Karten und die onboard PCI-, PCIe-Geräte benötigen PCI Interrupt Lines. Diese Interrupt Lines sind sharable und Plug and Play fähig. D.h. es können sich mehrere Geräte einen Interrupt teilen. Die Interruptzuweisung erfolgt automatisch. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Die folgende Tabelle zeigt den Zusammenhang zwischen der Gehäusebeschriftung der Erweiterungssteckplätze des IPC und der Bezeichnung, die bei der Zuweisung von Schnittstellen zu Software im TIA Portal verwendet wird. Gehäusebeschriftung TIA Portal X100 X101 X102 X103 SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Weiterführende Informationen und Unterstützung zu den beschriebenen Produkten finden Sie im Internet unter folgenden Adressen: ● Technical Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/) ● Formular für einen Support-Request (http://www.siemens.de/automation/support-request) ● After Sales Information System SIMATIC IPC/PG (http://www.siemens.de/asis) ● Gesamtdokumentation SIMATIC (http://www.siemens.de/simatic-tech-doku-portal) ● Ihr Ansprechpartner vor Ort (http://www.automation.siemens.com/mcms/aspa-db/de/Seiten/default.aspx) ●...
Wenn Sie einen Adapter oder eine Verlängerung • für die Mausleitung verwenden, prüfen Sie auch diese Steckverbindung. Wenn der Mauszeiger nach diesen Kontrollen und Maßnahmen weiterhin nicht am Bildschirm er- scheint, verständigen Sie ihren technischen Kun- dendienst. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 193
Betriebssystem unterstützt nicht Aktivieren Sie in der Firmware (BIOS) unter "Ad- • die USB-Schnittstellen vanced > USB Configuration" den die Firmware- Einstellung "Legacy USB Support". Für andere Geräte brauchen Sie • USB-Gerätetreiber für das gewünschte Betriebs- system. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Die dazu notwendigen Dateien und Beschreibungen GPT-Datenträger befindet, finden Sie auf dem mitgelieferten Datenträger. wird mit folgender Fehlermel- dung abgebrochen: "Status: 0xc0000225 Info: The boot selection failed because a required device is inacces- sible" SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Storage Con- • ® sole was unable to load a page for the following rea- son: – A plug-in did not pro- vide a page for the se- lected device – A plug-in failed to load SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Wenn der Fehler nicht mehr auftritt, war die Abweichende Steckerbelegung • verwendete Erweiterungskarte Ursache der Stö- rung. Ersetzen Sie diese durch eine Siemens- Erweiterungskarte oder stimmen Sie sich mit dem Lieferanten der Erweiterungskarte ab. Wenn das Gerät weiterhin abstürzt, wenden Sie sich...
Schloss ist geöffnet Vor dem Öffnen Netzstecker ziehen Öffnung für Kensington Schloss Achtung EGB (Elektrostatisch Ge- Warnung vor heißer Oberfläche fährdete Bauteile) Bedienelemente Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Ein-Aus-Schalter, ohne Potenzi- altrennung Ein-Aus-Taster, ohne Potenzialtren- nung SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
CE-Kennzeichen für die europäischen Kennzeichen der Federal Commu- Länder nications Commission für USA EFUP (Environment Friendly Use Zulassung für Korea Period)-Kennzeichen für China Prüfzeichen der Underwriters Labora- Entsorgungshinweis, beachten Sie tories die örtlichen Vorschriften Zulassung für Indien SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Smart Card Reader DVI-Schnittstelle Line In LAN-Schnittstelle, nicht zugelassen Line Out für den Anschluss von WAN oder Telefon Serielle Schnittstelle Mikrofon-Eingang USB-Schnittstelle Universal Audio Jack USB 2.0 Hispeed-Schnittstelle Kopfhörer-Ausgang USB 3.0 SuperSpeed-Schnittstelle USB 3.1 SuperSpeedPlus- Schnittstelle SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 200
Kennzeichen und Symbole C.5 Schnittstellen SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Digitale Display-Schnittstelle mit digitalen und VGA-Signalen Extended Capability Port Erweiterte Parallelschnittstelle Extensible Firmware Interface Elektrostatisch gefährdete Bauteile Europa Norm Hard Disk Drive Festplattenlaufwerk Höheneinheit Input/Output Daten Ein-/Ausgabe bei Computern iAMT Intel® Active Management Technology International Electronical Commission SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...
Seite 202
(mit CSA / Canada) Normen. Universal Serial Bus V.24 Durch die ITU-T genormte Empfehlung zur Datenübertra- gung über serielle Schnittstellen. Positive Versorgungsspannung von integrierten Schaltungen Video Graphics Array Videoadapter nach Industriestandard Watchdog Programmierüberwachung mit Fehlererkennung und - meldung. SIMATIC IPC647E Betriebsanleitung, 11/2018, A5E45589050-AA...