Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung

Siemens SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SIMATIC IPC227D:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SIMATIC IPC227D
SIMATIC
Industrie-PC
SIMATIC IPC227D
Betriebsanleitung
06/2013
A5E03409476-05
___________________
Vorwort
___________________
Überblick
___________________
Sicherheitshinweise
Gerät einbauen und
___________________
anschließen
___________________
Gerät in Betrieb nehmen
___________________
Erweiterte Gerätefunktionen
___________________
Gerät erweitern und
parametrieren
Gerät warten und instand
___________________
setzen
___________________
Technische Angaben
___________________
Technische Unterstützung
___________________
Abkürzungsverzeichnis
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC IPC227D

  • Seite 1 ___________________ SIMATIC IPC227D Vorwort ___________________ Überblick ___________________ Sicherheitshinweise SIMATIC Gerät einbauen und ___________________ anschließen Industrie-PC ___________________ SIMATIC IPC227D Gerät in Betrieb nehmen ___________________ Erweiterte Gerätefunktionen Betriebsanleitung ___________________ Gerät erweitern und parametrieren Gerät warten und instand ___________________ setzen ___________________ Technische Angaben ___________________ Technische Unterstützung...
  • Seite 2: Qualifiziertes Personal

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 3: Vorwort

    Allgemeine Kenntnisse auf dem Gebiet der Automatisierungstechnik werden empfohlen. Gültigkeitsbereich dieser Dokumentation Diese Betriebsanleitung gilt für alle Varianten des SIMATIC IPC227D. Die detaillierte Beschreibung zur PCIe DIO4-Karte der Gerätevariante IPC227D IO finden Sie in der Kompaktbetriebsanleitung "SIMATIC PCIe DIO4" auf der CD/DVD "Documentation and Drivers".
  • Seite 4 Konventionen In der vorliegenden Dokumentation wird an Stelle der Produktbezeichnung SIMATIC IPC227D auch die Abkürzung "PC" oder der Begriff "Gerät" verwendet. In der vorliegenden Betriebsanleitung wird an Stelle der Bezeichnungen "Windows Embedded Standard 2009" und "Windows Embedded Standard 7" auch einheitlich der Begriff "Windows Embedded Standard"...
  • Seite 5 Richtlinien und Zulassungen, EGB-Richtlinien, Nachrüsthinweise • Maßbilder: Abmessungen vom Gerät und von Baugruppen • Detailbeschreibungen von Platinen und Systemressourcen • Technische Service und Support • Unterstützung Troubleshooting: Probleme, Ursachen, Abhilfe • BIOS-Setup • Abkürzungen Abkürzungen der verwendeten Fachbegriffe SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 6 Vorwort SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Hinweise für das Anschließen......................38 3.3.2 Schutzleiter anschließen......................39 3.3.3 Stromversorgung anschließen .....................40 3.3.4 Gerät mit Netzwerken verbinden ....................41 3.3.5 IPC227D IO Ein- und Ausgangsleitungen anschließen...............42 Gerät in Betrieb nehmen.......................... 43 Hinweise zur Inbetriebnahme ......................43 Erstinbetriebnahme........................44 Sicherheitscenter Windows......................45 SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 8 Installieren oder Updaten von Anwendungsprogrammen und Treibern ........77 Technische Angaben ..........................79 Zertifikate und Zulassungen......................79 8.1.1 UL60950, UL508 ......................... 79 Richtlinien und Erklärungen ......................81 8.2.1 Elektromagnetische Verträglichkeit Industrie- und Wohnbereich ..........81 SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 9 Power Menü ..........................123 8.6.3.6 Boot Menü..........................124 8.6.3.7 Versions Menü ...........................129 8.6.3.8 Exit Menü ...........................129 8.6.4 BIOS-Setup-Standardeinstellungen...................130 8.6.5 Alarm-, Fehler- und Systemmeldungen ..................133 Funktionsumfang unter Windows....................133 8.7.1 Windows Embedded Standard 2009 ..................133 8.7.2 Windows Embedded Standard 7 ....................135 SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis Technische Unterstützung ........................137 Service und Support........................137 Allgemeines Troubleshooting....................138 Hinweise zum Einsatz von Fremdbaugruppen ................. 140 Abkürzungsverzeichnis .......................... 141 Glossar ..............................145 Index..............................153 SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 11: Überblick

    Überblick Produktbeschreibung Der SIMATIC IPC227D verfügt über eine hohe Industriefunktionalität. ● Kompakte Bauform ● Hohe Robustheit ● Wartungsfreier Betrieb möglich Basisdaten Stromversorgung DC 24 V (19,2 ... 28,8 V), max. 1,8 A Einsatzbedingungen Lüfterloser Betrieb Überwachungs- und Sicherheitsfunktionen Watchdog Überwachungsfunktionen für den Programmablauf •...
  • Seite 12: Aufbau Der Geräte

    Die Vorderansicht links ist die Standardeinbaulage. Die Seitenansicht rechts zeigt den IPC227D COM und IO. Der IPC227D Basis ist schmaler. ① Kühlrippen ② LED-Anzeige Untersicht des IPC227D Basis ① Schutzleiteranschluss ② Anschlussklemme für die Stromversorgung, im Lieferzustand gesteckt ③ Speicherkartenschacht ④ Ein-/Aus-Schalter ⑤ Schnittstellen SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 13 Schutzleiteranschluss ② Anschlussklemme für die Stromversorgung, im Lieferzustand gesteckt ③ Speicherkartenschacht ④ Ein-/Aus-Schalter ⑤ Schnittstellen Untersicht des IPC227D IO ① Schutzleiteranschluss ② Anschlussklemme für die Stromversorgung, im Lieferzustand gesteckt ③ Speicherkartenschacht ④ Ein-/Aus-Schalter ⑤ Schnittstellen SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 14: Ansichten Des Ipc227D Pcie

    1.2 Aufbau der Geräte 1.2.2 Ansichten des IPC227D PCIe Vorder- und Seitenansicht Die Vorderansicht links ist die Standardeinbaulage. Die Seitenansicht rechts zeigt den IPC227D COM und IO. Die Seitenansicht des IPC227D Basic ist schmaler. ① Kühlrippen ② LED-Anzeige SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 15: Schnittstellen Und Bedienelemente Ipc227D Basis

    Zwei USB-Schnittstellen dürfen gleichzeitig im Betrieb high-current genutzt werden. ⑤ DVI-D-Anschluss ⑥ Serielle Schnittstelle, 9-polig • Als Sub-D-Stecker: RS 232 bzw. CAN • Als Sub-D-Buchse: RS 485 ⑦ RJ45-Ethernetanschluss 1 für 10/100/1000 Mbps ⑧ RJ45-Ethernetanschluss 2 für 10/100/1000 Mbps SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 16: Schnittstellen Und Bedienelemente Ipc227D Com

    • Als Sub-D-Stecker: RS 232 bzw. CAN • Als Sub-D-Buchse: RS 485 ⑦ Serielle Schnittstelle, 9-polig An dieser Schnittstelle sind nur Sende- und Empfangsdatenleitungen angeschlossen – keine Steuersignalleitungen. ⑧ RJ45-Ethernetanschluss 1 für 10/100/1000 Mbps ⑨ RJ45-Ethernetanschluss 2 für 10/100/1000 Mbps SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 17: Schnittstellen Und Bedienelemente Ipc227D Io

    4 digitale Eingänge ⑥ DVI-D-Anschluss ⑦ Serielle Schnittstelle, 9-polig • Als Sub-D-Stecker: RS 232 bzw. CAN • Als Sub-D-Buchse: RS 485 ⑧ 4 digitale Ausgänge ⑨ RJ45-Ethernetanschluss 1 für 10/100/1000 Mbps ⑩ RJ45-Ethernetanschluss 2 für 10/100/1000 Mbps SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 18: Schnittstellen Und Bedienelemente Ipc227D Pcie

    ⑤ DVI-D-Anschluss ⑥ Serielle Schnittstelle, 9-polig • Als Sub-D-Stecker: RS 232 bzw. CAN • Als Sub-D-Buchse: RS 485 ⑦ Steckplatz für eine PCIe-x1-Karte ⑧ RJ45-Ethernetanschluss 1 für 10/100/1000 Mbps ⑨ RJ45-Ethernetanschluss 2 für 10/100/1000 Mbps SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 19: Betriebsanzeigen

    Grün Watchdog eingeschaltet, Überwachungszeit nicht abgelaufen Watchdog eingeschaltet, Überwachungszeit abgelaufen Weitere Informationen zum Ansprechen der LEDs bzw. des MRAM unter einem Windows-Betriebssystem finden Sie im Kapitel "Ausgaberegister der User-LED L1, L2 (Seite 114)" der Betriebsanleitung. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 20: 1.3 Zubehör

    Dieses Kapitel enthält den zum Zeitpunkt der Erstellung der Betriebsanleitung aktuellen Umfang an Zubehör. Weiteres Zubehör finden Sie im Internet unter: ● Erweiterungskomponenten und Zubehör (http://www.automation.siemens.com/mcms/pc- based-automation/de/industrie-pc/erweiterungskomponenten) ● Industry Mall (http://mall.automation.siemens.com) CompactFlash-Karten Hinweis CompactFlash-Karte nur gegen Ersatzspeicherkarte mit dem gleichen Erzeugnisstand austauschen Bei diesem Gerät dürfen nur SIMATIC PC CompactFlash-Karten mit dem Erzeugnisstand 03...
  • Seite 21: Sicherheitshinweise

    Für den Einsatz im Bereich Industrial Control Equipment (UL508) ist zu beachten, dass das Gerät als "Open Type" klassifiziert ist. Zwingende Voraussetzung für die Zulassung bzw. den Betrieb nach UL508 ist deshalb der Einbau des Geräts in ein der UL508 entsprechendes Gehäuse. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 22 Vermeiden Sie hochfrequente Strahlung: • Entfernen Sie Strahlungsquellen aus der Umgebung des Geräts. • Schalten Sie strahlende Geräte ab. • Reduzieren Sie die Funkleistung strahlender Geräte. • Beachten Sie die Angaben zur elektromagnetischen Verträglichkeit (Seite 81). SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 23: Securityhinweise

    Wenn Sie mit Elektrostatisch gefährdeten Bauteilen arbeiten, dann beachten Sie die EGB- Richtlinie (Seite 82). Securityhinweise Siemens bietet für sein Automatisierungs- und Antriebsproduktportfolio IT-Security- Mechanismen, um einen sicheren Betrieb der Anlage/Maschine zu unterstützen. Wir empfehlen Ihnen, sich regelmäßig über die IT-Security-Entwicklungen bei Ihren Produkten zu informieren.
  • Seite 24: Einsatzhinweise

    • Verdecken Sie nicht die Lüftungsschlitze des Geräts. Hinweis Einsatz im Industriebereich ohne Zusatzschutzmaßnahmen Das Gerät wurde zum Einsatz in einem normalen industriellen Umfeld nach der IEC 60721- 3-3 (Schadstoffklasse 3C2 für Chemische Einflüsse, 3S2 für Sand und Staub) konzipiert. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 25: Gerät Einbauen Und Anschließen

    Tod oder schwere Verletzung können eintreten. Verhindern Sie, dass das beschädigte Gerät unbeabsichtigt eingebaut und in Betrieb genommen wird. Kennzeichnen Sie das beschädigte Gerät und halten Sie es unter Verschluss. Geben Sie das Gerät unverzüglich zur Reparatur. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 26: Identifikationsdaten Des Geräts

    Entnehmen Sie die Daten dem Typenschild und COA-Label. Das Typschild befindet sich in der Standardeinbaulage oben auf dem Deckel des Geräts. Das COA-Label ist nur bei vorinstalliertem Windows-Betriebssystem vorhanden und auf der Rückseite des Geräts angebracht. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 27: Vorgehensweise

    S7M-IPC227D (A) DE LA CLASSE B EST CONFORME À LA NORME NMB-003 DU CANADA. Siemens AG, Oestliche Rheinbrueckenstr. 50, D-76187 Karlsruhe Made in Germany Die Ethernet-Adressen finden Sie auch im BIOS-Setup (Taste F2) unter "Main > Advanced > Peripheral Configuration".
  • Seite 28: Zulässige Einbaulagen

    Kapitel "Technische Daten (Seite 100)". Stellen Sie sicher, dass zu einer anderen Komponente oder zu einer Wand eines Gehäuses folgende Abstandsmaße eingehalten werden: ● Unterhalb des IPC227D: ≥ 100 mm ● Oberhalb des IPC227D: ≥ 50 mm SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 29: Kabelzugentlastung Montieren

    Schieben Sie die Kabelzugentlastung zwischen die unteren beiden Kühlrippen. Befestigen Sie die Kabelzugentlastung links und rechts jeweils mit einem Gewindestift M3x8. Sichern Sie die Anschlussleitungen mit Kabelbinder an der Kabelzugentlastung. Siehe auch Zubehör (Seite 20) SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 30: Kabelzugentlastung Ipc227D Io Montieren

    Stromversorgung am Gerät befindet, mit einem T20-Schraubendreher. 2. Montieren Sie das Blech zur Kabelzugentlastung mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel und befestigen Sie die beiden Schirmklemmen. 3. Kontaktieren Sie Blech und Schutzleiter über die Schraube für den Schutzleiteranschluss am Gerät. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 31: Ethernet-Steckerzugentlastung Montieren

    Stecker vom Gerät. Die Ethernet-Steckerzugentlastung ist als Zubehör erhältlich. Vorgehensweise Schieben Sie die Ethernet- Steckerzugentlastung zwischen die unteren beiden Kühlrippen. Befestigen Sie die Ethernet- steckerzugentlastung mit 2 Gewindestiften. Sichern Sie die Ethernet- Stecker mit Kabelbindern. Siehe auch Zubehör (Seite 20) SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 32: Gerät Anbauen

    ● Das Gerät ist nur für den Betrieb in geschlossenen Räumen zugelassen. ● Beachten Sie beim Einbau in einen Schaltschrank die SIMATIC-Aufbaurichtlinien (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/1064706) sowie die einschlägigen DIN/VDE-Bestimmungen oder die jeweiligen landesspezifischen Vorschriften. ● Beachten Sie beim Einsatz im Bereich Industrial Control Equipment entsprechend UL508, dass das Gerät als "Open Type"...
  • Seite 33: Ausrichtung Der Schnittstellen

    Schraube, ∅ 4-5 mm, 40 mm lang • Gipskarton, 14 mm Kippdübel, ∅ 12 mm, 50 mm lang mind. 13 mm dick Metall, 5 mm Schraube M4 × 15 • mind. 2 mm dick Mutter M4 • SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 34: Hutschienenmontage

    3.2.2 Hutschienenmontage Die Hutschienenmontage ist für den horizontalen und vertikalen Anbau des Geräts geeignet. Voraussetzung ● Eine SIEMENS-35-mm-Normprofilschiene TH35-15 entsprechend EN 60715:2001 Die Normprofilschiene ist angebaut. ● Eine Hutschienenklammer Die Hutschienenklammer und zwei Schrauben sind bei der Bestellvariante "Hutschienenmontage" enthalten.
  • Seite 35: Wandmontage

    Montagewinkel mit 2 Schrauben. Setzen Sie das Gerät mit den Montagewinkeln an die Anbaufläche. Reißen Sie die Befestigungslöcher an. Bohren Sie die Befestigungslöcher. Setzen Sie die Dübel in die Bohrlöcher. Schrauben Sie das Gerät an. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 36: Buchmontage

    Montagewinkel mit 2 Schrauben. Setzen Sie das Gerät mit den Montagewinkeln an die Anbaufläche. Reißen Sie die Befestigungslöcher an. Bohren Sie die Befestigungslöcher. Setzen Sie die Dübel in die Bohrlöcher. Schrauben Sie das Gerät an. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 37: Seitenmontage

    Befestigen Sie den Nutenstein mit 2 Schrauben. Setzen Sie das Gerät mit dem Montagewinkel an die Anbaufläche. Reißen Sie die Befestigungslöcher an. Bohren Sie die Befestigungslöcher. Setzen Sie die Dübel in die Bohrlöcher. Schrauben Sie das Gerät an. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 38: Gerät Anschließen

    • Lesen Sie die Dokumentation der Peripheriegeräte. Befolgen Sie alle Anweisungen in der Dokumentation. • Schließen Sie nur Peripheriegeräte an, welche die Industrietauglichkeit gemäß EN 61000-6-2 und IEC 61000-6-2 besitzen. • Nicht hotplug-fähige Peripheriegeräte dürfen nur angeschlossen werden, wenn die Stromversorgung des Geräts abgeschaltet ist. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 39: Schutzleiter Anschließen

    Verbinden Sie den Kabelschuh über das Gewinde M4 fest mit dem Schutzleiteranschluss am Gerät (siehe gekennzeichnete Stelle). Verbinden Sie den Schutzleiter mit dem Schutzleiteranschluss des Schranks oder der Anlage, in der das Gerät eingebaut ist. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 40: Stromversorgung Anschließen

    0,75 mm bis 2,5 mm ● Einen Schlitzschraubendreher mit ca. 3 mm Klinge. Vorgehensweise Schalten Sie die DC-24-V- Stromversorgung aus. Schließen Sie die Adern der Stromversorgung an. Stecken Sie die Anschlussklemme an der gekennzeichneten Stelle an. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 41: Gerät Mit Netzwerken Verbinden

    Field & Control Level. Hinweise dazu finden Sie auf der SIMATIC NET Manual Collection CD. Das Softwarepaket und die Dokumentation sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs. Weitere Informationen Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: Technical Support (http://www.siemens.de/automation/csi_de_WW) SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 42: Ipc227D Io Ein- Und Ausgangsleitungen Anschließen

    1. Verbinden Sie die Anschlussleitungen mit den Steckern für die digitalen Ein- und Ausgänge. Verwenden Sie geschirmte Anschlussleitungen. 2. Kontaktieren Sie den Leitungsschirm und das Blech über die Schirmklemme, wie in folgender Abbildung dargestellt. Siehe auch Kabelzugentlastung IPC227D IO montieren (Seite 30) SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 43: Gerät In Betrieb Nehmen

    ● Das Gerät ist an die Stromversorgung angeschlossen. ● Der Schutzleiter ist angeschlossen. ● Die Verbindungsleitungen sind korrekt gesteckt. ● Folgende Hardware steht für die Erstinbetriebnahme bereit: – Eine USB-Tastatur – Eine USB-Maus – Ein Monitor/Display SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 44: Erstinbetriebnahme

    Nachdem das Betriebssystem eingerichtet wurde, startet das Gerät unter Umständen erneut. 5. Geben Sie, falls erforderlich, den Product Key ein. Den Product Key finden Sie auf dem "Certificate of Authenticy" in der Zeile "Product Key". SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 45: Vorgehensweise Gerät Ausschalten

    ● Echtzeitschutz (nur bei Windows 7): Windows Defender gibt eine Warnung aus, wenn Spyware oder möglicherweise unerwünschte Software auf dem Computer installiert oder ausgeführt wird. Sie enthalten ebenfalls eine Warnung, wenn Programme versuchen wichtige Windows-Einstellungen zu ändern. Konfigurieren Sie das Sicherheitscenter entsprechend Ihren Anforderungen. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 46 Gerät in Betrieb nehmen 4.3 Sicherheitscenter Windows SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 47: Erweiterte Gerätefunktionen

    ● Die Software für die zu überwachenden Stationen. ● Eine Bibliothek zur Erstellung eigener Applikationen. 5.1.2 Temperaturüberwachung/-anzeige Temperaturüberwachung Drei Temperaturfühler überwachen die Temperatur an mehreren Stellen des Geräts: ● Prozessortemperatur ● Temperatur in der Nähe der RAM ICs/Bausteine ● Temperatur der Grundbaugruppe SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 48: Watchdog (Wd) Mit Led

    Für eine detaillierte Beschreibung der Watchdog-Funktionen wenden Sie sich an den Customer Support. WD-Überwachungszeiten Im SIMATIC Diagnose Management stellen Sie die Überwachungszeiten im Bereich 4 ... 255 Sekunden ganzzahlig ein. Hinweis Wenn Sie die Watchdogzeit verändern, nachdem der Watchdog aktiviert wurde, wird der Watchdogs re-getriggert. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 49: Batterieüberwachung

    ● EWFMGR.EXE ● SIMATIC IPC EWF-Manager. Der SIMATIC IPC EWF-Manager ist bereits vorinstalliert und auf der mitgelieferten CD/DVD "Documentation and Drivers" enthalten. Der SIMATIC EWF-Manager wird über ein Symbol im Systemtray der Taskleiste aufgerufen. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 50 Control Panel > Date and Time > im Register "Time Zone" bei "Automatically adjust clock for daylight saving changes" den Haken löschen. 2. Sichern Sie die gemachte Änderung durch und booten Sie ewfmgr c: -commit anschließend das System neu. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 51: File Based Write Filter

    Nur einen Schreibfilter pro Partition aktivieren - sonst Datenverlust! In den SIMATIC IPC Images sind sowohl EWF als auch FBWF vorinstalliert. Beachten Sie, dass auf einer Partition immer nur ein Schreibfilter aktiv sein darf, da es sonst zu Datenverlust kommen kann! SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 52: Pufferspeicher Mram

    Vollausbau 128 KBytes gesichert werden können. Es kann ein max. 512 KB großes Memory-Fenster über ein PCI-Adressregister eingeblendet werden. Die Basisadresse wird über das BIOS initialisiert. Zur Nutzung des MRAM unter WinAC RTX ist dort eine entsprechende Funktion implementiert. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 53: Gerät Erweitern Und Parametrieren

    COM und IO wechseln (Seite 60)". Entfernen Sie die gekennzeichneten Schrauben. Am Gerät IPC227D Basis, COM und IO sind 4 Schrauben vorhanden. Am Gerät IPC227D PCIe sind 6 Schrauben vorhanden. Nehmen Sie die Rückwand vorsichtig ab. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 54: Pcie-Baugruppe Einbauen

    Nehmen Sie den Steckkartenhalter aus dem Gehäuse. Lösen Sie die Schraube am Slotblech. Drehen Sie die Schraube nicht vollständig heraus. Ziehen Sie das Slotblech nach oben heraus. Ziehen Sie den Steckkartenadapter von der Grundplatine ab. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 55 Steckkartenadapter. Setzen Sie die Steckkarte ein. Achten Sie darauf, dass der Steckverbinder der Steckkarte nach dem Stecken korrekt im Steckplatz auf der Hauptplatine steckt. Drehen Sie die Schraube fest. Setzen Sie den Steckkartenhalter ins Gehäuse. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 56 Gerät erweitern und parametrieren 6.2 PCIe-Baugruppe einbauen Drehen Sie das Druckstück am Steckkartenhalter bei Bedarf. Schieben Sie das Druckstück gegen die Steckkarte Drehen Sie die Schraube fest SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 57: Compactflash-Speicherkarte Ein- Und Ausbauen

    Voraussetzung – CF-Speicherkarte einsetzen ● Eine CF-Speicherkarte, die für den industriellen Einsatz zugelassen ist. Bei diesem Gerät darf nur eine CF-Speicherkarte ab Erzeugnisstand 03 eingesetzt werden. Hinweis Ersetzen Sie die CF-Speicherkarte nur gegen eine CF-Speicherkarte gleichen Erzeugnisstands. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 58 Setzen Sie die CF-Speicherkarte ohne Kraftanstrengung in den Speicherkartenschacht ein. Stecken Sie die Speicherkarte wie abgebildet in den Speicherkartenschacht. Drücken Sie die Speicherkarte in den Speicherkartenschacht. Die Speicherkarte ist korrekt eingesetzt, wenn sich die Abdeckung ohne Widerstand schließen lässt. Schließen Sie die Abdeckung. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 59: Gerät Warten Und Instand Setzen

    Fehlfunktionen und eine Beschädigung der Maschine oder Anlage können die Folge sein. Treffen Sie deshalb schon beim Öffnen des Geräts z. B. von Gerätetüren, -Klappen oder des Gehäusedeckels Vorsichtsmaßnahmen. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "EGB-Richtlinie (Seite 82)" SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 60: Hardware Ein- Und Ausbauen

    Defekt. Beachten Sie die Hinweise im Kapitel "Reparaturhinweise (Seite 59)". Voraussetzung ● Das Gerät ist geöffnet, siehe Kapitel "Gerät öffnen (Seite 53)". ● Ein Festplattenlaufwerk bzw. ein SSD ● Ein Schraubendreher T10 SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 61 Sie das SSD. Vorgehensweise – Einbau Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau vor. Wenn Sie statt des SSDs ein Festplattenlaufwerk einbauen, ist die in folgender Abbildung gekennzeichnete Isolierfolie zwischen Festplattenlaufwerk und Laufwerkshalter erforderlich. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 62: Laufwerk Bei Ipc227D Pcie Wechseln

    Ziehen Sie den Stecker ab. Nehmen Sie den Laufwerkshalter und legen Sie ihn ab. Lösen Sie die 4 gekennzeichneten Schrauben des Laufwerks am Tragblech. Entfernen Sie das Laufwerk mit Isolierfolie (nur bei HDD) vom Tragblech. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 63: Pufferbatterie Austauschen

    • Verbrauchte Batterien und Akkus können Sie an öffentlichen Sammelstellen abgeben und im Handel, wo Batterien und Akkus der betreffenden Art erhältlich sind. • Kennzeichnen Sie Batterie-Sammelbehälter im Betrieb mit der Aufschrift "Verbrauchte Batterien und Akkus". SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 64 Ziehen Sie das Deckblech aus seiner Führung. Ziehen den Stecker ab. Entfernen Sie die Batterie. Vorgehensweise – Einbau Bauen Sie die Ersatzbatterie in umgekehrter Reihenfolge ein. Siehe auch BIOS-Setup-Standardeinstellungen (Seite 130) Gerät öffnen (Seite 53) SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 65: Software Installieren

    ● Überprüfen Sie, ob Sie Ihre Autorisierung bzw. den License Key auf dem Laufwerk retten können und führen Sie dies wenn möglich durch. ● Ist eine Sicherung nicht möglich, dann nehmen Sie Kontakt mit dem Customer Support auf. Sie erhalten dort entsprechende Hinweise für die Freischaltung der Software. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 66: Installation Von Windows Xp

    ● Ein USB-DVD ROM-Laufwerk ● Ein USB-Diskettenlaufwerk ● Treiberdiskette für den AHCI-Controller Hinweise zum Erstellen der Treiberdiskette finden Sie auf der CD/DVD "Documentation and Drivers". ● Recovery-DVD des zu installierenden Betriebssystems, die im Lieferumfang enthalten ist. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 67 Arbeitsspeicher und welche zusätzliche Software Sie einsetzen möchten. Informationen, wie der Datenträger im Auslieferungszustand partitioniert ist, finden Sie in folgender Tabelle. Partition Name Größe Dateisystem Erste SYSTEM 25 GB NTFS nicht komprimiert Zweite DATA Rest NTFS nicht komprimiert SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 68: Installation Von Windows 7

    Die Sprache des Installationsprogramms und des Betriebssystems, das Sie installieren möchten, ist auf Englisch voreingestellt. Sie können die Sprache des Betriebssystems nach dessen Installation ändern. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt: "Einrichten der Sprachauswahl über das Multilanguage User Interface (MUI)(Seite 72)". SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 69 Installation benötigt werden. Beachten Sie hierzu die Informationen im Abschnitt "Hinweise für Systeme mit RAID-, AHCI- bzw. SAS-Controllern (Optional)". Drive options Anzeigen von weiteren Funktionen, mit denen Sie die Datenträger einrichten (advanced) können, siehe Abbildung "Windows Installationsfenster "Drive options (advanced)"". SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 70 Abschnitt "Hinweise für Systeme mit RAID-, AHCI- bzw. SAS-Controllern (Optional)". Delete Löschen einer Partition Extend Ändern der Partitionsgröße Format Formatieren einer Partition Anlegen von neuen Partitionen Kennzeichen für Fehlermeldungen, z. B. wenn der Datenträger nicht im geforderten Format "NTFS" formatiert wurde. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 71 1. Schließen Sie den USB-Stick mit dem Controller-Treiber an das Gerät an. 2. Starten Sie das Installationsprogramm "Install Windows", wie oben beschrieben. 3. Wählen Sie im Windows-Installationsfenster "Load Drivers" aus. 4. Wählen Sie den entsprechenden Treiber auf dem USB-Stick aus. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 72: Einrichten Der Sprachauswahl Über Das Multilanguage User Interface (Mui)

    Einstellungen für Sprache, Region und Formate des angemeldeten Benutzerkontos ändern 1. Wählen Sie: "Start > Control Panel > Clock, Language, and Region > Regional and Language Options" 2. In den Registern "Formats", "Location und Keyboards and Languages" können Sie die gewünschten Änderungen vornehmen. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 73: Datenträger Partitionieren

    (WES2009) (komprimiert) 3690 MByte 6150 MByte (WES7) (WES7) 2. Partition DATA Rest Rest Rest Rest NTFS (komprimiert) 3. Partition WinCCNB 32 MByte 32 MByte 32 MByte 32 MByte NTFS (komprimiert) Nur bei Geräten mit Bundle-Software SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 74: Partitionen Unter Windows 7 Ultimate Und Windows Xp Professional

    2. Partition DATA Rest NTFS (nicht komprimiert) Um die ursprünglichen Partition des Lieferzustandes wieder herzustellen, empfehlen wir das Softwaretool SIMATIC IPC Image & Partition Creator. Weiterführende Informationen zum Gebrauch des Tools entnehmen Sie bitte der Herstellerdokumentation. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 75: Anpassen Der Partitionen Unter Windows 7 Ultimate Und Windows Embedded Standard 7

    Anpassen der Partitionen unter Windows XP und Windows Embedded Standard 2009 Um die Partition anzupassen, empfehlen wir das Softwaretool SIMATIC IPC Image & Partition Creator. Weiterführende Informationen zum Gebrauch des Tools entnehmen Sie bitte der Herstellerdokumentation. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 76: Treiber Und Software

    7. Öffnen Sie den Ordner der Treiberdaten, in dem Sie auf den Link neben "Treiberpfad" bzw. "Driverpath" klicken. 8. Starten Sie in dem Ordner das Setup-Programm. Hinweis Bei einer Neuinstallation von Windows-Betriebssystemen muss, wenn notwendig, der Treiber für den Chipsatz vor allen anderen Treibern installiert werden. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 77: Updates Installieren

    Hinweise zur Installation von SIMATIC-Softwarepaketen entnehmen Sie der jeweiligen Herstellerdokumentation. Für ein Update von Treibern und Anwendungsprogrammen, die Sie von Fremdherstellern bezogen haben, wenden Sie sich bitte an die entsprechenden Hersteller. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 78 CompactFlash- und Festplatteninhalte sowie einzelner Partitionen (Images). Der SIMATIC IPC Image & Partition Creator unterstützt nur das Brennen von DVD-Medien und ist über das Siemens Online-Bestellsystem (http://www.siemens.de/automation/mall) bestellbar. Genauere Informationen zum SIMATIC IPC Image & Partition Creator entnehmen Sie bitte der zugehörigen Produktdokumentation.
  • Seite 79: Technische Angaben

    Für das Gerät liegen folgende Zulassungen vor: ● Underwriters Laboratories (UL) nach Standard UL 60950-1 Second Edition, File E115352 ● Canadian National Standard CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1 (I.T.E) und nach UL508, File E85972 ● Canadian National Standard CAN/CSA-C22.2 No. 142 (IND.CONT.EQ) SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 80 Ausnahme: Gerätevariante IO Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Norm EN 61000-6-4:2007 Fachgrundnormen – Störaussendung für Industriebereiche. This product meets the requirements of the standard EN 61000-6-4:2007 Generic standards – Emission standard for industrial environments. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 81: Richtlinien Und Erklärungen

    Ausnahme: Gerätevariante IO Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Norm EN 61000-6-4:2007 Fachgrundnormen – Störaussendung für Industriebereiche. This product meets the requirements of the standard EN 61000-6-4:2007 Generic standards – Emission standard for industrial environments. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 82: Egb-Richtlinie

    Von besonderer Bedeutung ist das Material, mit dem die betreffende Person in Kontakt kommt. Die Abbildung zeigt die Maximalwerte der elektrostatischen Spannungen, mit denen eine Person aufgeladen wird, in Abhängigkeit von der Luftfeuchtigkeit und vom Material. Diese Werte entsprechen den Angaben der IEC 61000-4-2. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 83 Leiterbahnen berühren. Auf diese Weise erreicht und schädigt die Energie der Entladungen empfindliche Bauteile nicht. – Entladen Sie Ihren Körper elektrostatisch, bevor Sie an einer Baugruppe messen. Berühren Sie dazu geerdete metallische Gegenstände. Verwenden Sie nur geerdete Messgeräte. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 84: Maßbilder

    Technische Angaben 8.3 Maßbilder Maßbilder 8.3.1 Maßbild IPC227D Basis Hutschienenmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 85 Technische Angaben 8.3 Maßbilder Wandmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 86 Technische Angaben 8.3 Maßbilder Buchmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 87 Technische Angaben 8.3 Maßbilder Seitenmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 88: Maßbild Ipc227D Com

    Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.2 Maßbild IPC227D COM Hutschienenmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 89 Technische Angaben 8.3 Maßbilder Wandmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 90 Technische Angaben 8.3 Maßbilder Buchmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 91 Technische Angaben 8.3 Maßbilder Seitenmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 92: Maßbild Ipc227D Io

    Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.3 Maßbild IPC227D IO Hutschienenmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 93 Technische Angaben 8.3 Maßbilder Wandmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 94 Technische Angaben 8.3 Maßbilder Buchmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 95 Technische Angaben 8.3 Maßbilder Seitenmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 96: Maßbild Ipc227D Pcie

    Technische Angaben 8.3 Maßbilder 8.3.4 Maßbild IPC227D PCIe Hutschienenmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 97 Technische Angaben 8.3 Maßbilder Wandmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 98 Technische Angaben 8.3 Maßbilder Buchmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 99 Technische Angaben 8.3 Maßbilder Seitenmontage SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 100: Technische Daten

    10 V, 10 KHz … 80 MHz, 80 % AM nach IEC 61000-4-6 Magnetfeld 100 A/m, Effektivwert 50/60 Hz nach IEC 61000-4-8 Hinweis Schutzelemente Für Gerätevariante IO sind Schutzelemente vorgeschrieben. Beachten Sie die Dokumentation "SIMATIC PCIe DIO4". SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 101: Hauptplatine

    Grafikcontroller Integrated Graphic Controller Grafikspeicher 32 … 256 MByte, Shared-Memory Auflösung, Grafikspeicher DVI-Auflösung: • 640 × 480 Pixel bis 1920 × 1080 Pixel 32 … 256 MByte, Grafikspeicher wird dem Hauptspeicher • entnommen, UMA, dynamisch SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 102: Klimatische Umgebungsbedingungen

    Wenn Sie das Gerät in vertikaler Einbaulage bei einer Umgebungstemperatur > +45 °C betreiben, dann müssen Sie das Gerät in eine Betriebsstätte mit beschränktem Zutritt (Restricted Access Location RAL) einbauen, z. B. in einem abschließbaren Schaltschrank. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 103: Mechanische Umgebungsbedingungen

    9 … 500 Hz: 9,8 m/s • Stoßfestigkeit Geprüft nach IEC 60068-2-27 Betrieb Ohne Festplatte: 150 m/s , 11 ms • Mit Festplatte: 50 m/s , 30 ms • Lagerung/Transport 250 m/s , 6 ms SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 104: Schiffsbau

    Darf im Einschaltmoment des Geräts für bis zu 100 ms maximal 1,2 A betragen Hinweis Gerät kann überhitzen! Die Stromversorgung kann nicht unbegrenzt Leistung zu Verfügung stellen. Die Zusatzkomponenten verbrauchen Energie und produzieren Wärme. Das Gerät kann überhitzen. Die Zusatzkomponten werden beschädigt. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 105: Gleichstromversorgung (Dc)

    Basis-Gerät mit ATOM-Prozessor 0,6 GHz / 13 W 512 MByte RAM Basis-Gerät mit ATOM-Prozessor 1,0 GHz / 1 GB 15 W Basis-Gerät mit ATOM-Prozessor 1,3 GHz / 2 GB 18 W Erweiterung USB Siehe Abschnitt "Strombedarf der Komponenten" Erweiterung PCIe SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 106: Hardwarebeschreibungen

    9-polig D-Sub, wahlweise: RS232 (Stift) • RS485/RS422 (Buchse) • CAN (Stift) • CompactFlash extern CompactFlash-Karte extern 4 USB Kanäle USB 1.1 2 x high current USB 2.0 Ethernet extern 2 x RJ45 10/100/1000 MBit/s DVI-D extern DVI-D SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 107: Dvi-D-Schnittstelle

    TMDS Data 0+ DVI-Datenleitung (A) TMDS Data 0/5 Shield Schirmleitung – – TMDS Clock shield Schirmleitung TMDS Clock+ DVI-Clockleitung (A) TMDS Clock– DVI-Clockleitung (A) – – – – Analog Ground, analog R, G, & return, Analog Ground SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 108: Ethernet-Schnittstelle

    Aus: 10 MBit/s Leuchtet grün: 100 MBit/s Leuchtet orange: 1000 MBit/s LED 2 Leuchtet orange: Verbindung besteht Blinkt: Aktivität 8.5.2.4 USB-2.0-Schnittstelle Kurzbezeichnung Bedeutung USB_P5V_fused (A) +5 V, abgesichert USB_D0M (E/A) Daten+ USB_D0P (E/A) Daten– USB_GND SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 109: Serielle Schnittstelle

    Belegung CAN-Bus Kurzbezeichnung Bedeutung – Reserviert CAN_L CAN-Bussignal (L-Aktiv) CAN_GND CAN-Betriebserde – Reserviert – Reserviert – Reserviert CAN H CAN-Bussignal (H-Aktiv) – Reserviert – Reserviert Hinweis Die zulässige Maximallänge der CAN-Busleitungen liegt bei 30 Metern. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 110: Erweiterte Com-Schnittstellen

    Sie zwischen den Pins 3 und 8 sowie zwischen den Pins 4 und 9 einen 120 Ω- Abschlusswiderstand an. 8.5.2.6 Erweiterte COM-Schnittstellen Kurzbezeichnung 3 erweiterte COM-Schnittstellen Bedeutung Nicht verbunden Empfangsdaten (E) Sendedaten (A) Nicht verbunden Masse Nicht verbunden Nicht verbunden Nicht verbunden Nicht verbunden Nur bei Gerätevariante COM SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 111: Interne Schnittstellen

    Transmitter differential pair, Lane 0 REFCLK- Reference clock (differential pair) PETn0 Transmitter differential pair, Lane 0 Ground Ground PERp0 Receiver differential pair, Lane 0 PRSNT2# Hot-Plug presence detect PERn0 Receiver differential pair, Lane 0 Ground Ground SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 112: Systemressourcen

    IRQ2 Interrupt-Controller 2 ISA-exclusive IRQ3 Frei IRQ4 Frei IRQ5 Frei IRQ6 Reserviert IRQ7 Frei IRQ8 Realtimeclock ISA-exclusive IRQ9 ACPI-SCI (System Control Interrupt) IRQ10 ISA-exclusive (CAN) IRQ11 Frei IRQ12 PS/2-Maus-Controller-Emulation ISA-exclusive IRQ13 Coprozessor ISA-exclusive IRQ14 ISA-exclusive SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 113: Ein-/Ausgabeadressbereiche

    GPIO_BAR(D31:F0 Offset 44-47h) + Offset 08h Bit 1 RTC_fail: GPIO_BAR(D31:F0 Offset 44-47h) + Offset 08h Bit 2 8.5.5.2 CAN-Register Es wird der im Chipsatz integrierte CAN-Controller verwendet. Details zu dessen Interface erhalten Sie beim Chipsatz-Hersteller. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 114: Ausgaberegister Der User-Leds

    Das MRAM belegt einen 512 KB großen Memory-Adressbereich, der über PCI-Register gelesen werden kann. Bedeutung der Bits MRAM-Adressregister PCI-Registeradresse: PCI-Registerinhalt: Länge des Memory-Bereichs MRAM-Basisadressregister MRAM-Memoryadresse (Standardeinstellung) 8010 2010h 9040 0000h 80000 h Adresse wird dynamisch vergeben, abhängig vom Geräteausbau SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 115: Bios-Beschreibung

    2. Drücken Sie die Taste <F2> solange die BIOS-Meldung erscheint. 8.6.3 BIOS-Setup-Menüs 8.6.3.1 Übersicht BIOS-Setup Auf den folgenden Seiten sind die verschiedenen Menüs und Untermenüs dargestellt. Dem "Item Specific Help" Teil des jeweiligen Menüs können Sie Informationen für den selektierten SETUP-Eintrag entnehmen. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 116 Sicherheitsfunktionen z. B. Passwort einstellen Power Einschaltverhalten des Geräts festlegen z. B. bei bestimmten Ereignissen, bei Spannungsausfall oder im Stromsparmodus. Boot Boot-Optionen festlegen z. B. die Boot-Priorität. Version Gerätespezifische Informationen z. B. Ausgabestand Exit Beenden und Speichern SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 117: Main Menü

    Feld gewählt haben können Sie nacheinander mit Hilfe der [+] und [–] Tasten Stunde: Minute: Sekunde und beim Datum Monat/Tag/Jahr verändern. Mit der Returntaste können Sie zwischen den Einträgen innerhalb der Felder Date und Time wechseln (z.B. von Stunde zu Minute). SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 118: Advanced Menü

    8.6 BIOS-Beschreibung 8.6.3.3 Advanced Menü Einstellungen im Advanced Menü Eintrag Bedeutung Peripheral Configuration Konfiguration der Komponenten auf der Grundplatine. Video Configuration Konfiguration der Grafikanschaltung Chipset Configuration Erweiterte Chipsatz Konfiguration. CPU Configuration Konfiguration von CPU Parametern SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 119 Freigeben (Enabled) der Onboard Ethernet 2 Schnittstelle. Ethernet 2 Address Anzeige der MAC-Adresse von Ethernet 2 COM Port 2 Bei der Gerätevariante COM sind zusätzliche COM-Ports mit Status <available> vorhanden. COM Port 3 COM Port 4 SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 120 Auswahl der Primären Video Anschaltung auf der die Hochlaufmeldungen ausgegeben werden sollen: IGD: Interne Onboard-Grafik • PCIe: PCIExpress- Grafik (Interne Grafik ist abgeschaltet) • Advanced-Menü > Untermenü "Chipset Configuration" Eintrag Bedeutung HPET - HPET Support High Precision Event Timer freigeben. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 121 Bedeutung C-States Energiesparmodi des Prozessors freigeben. P-States (IST) Performancemodi des Prozessors freigeben. HT Support Auto: Hyperthreading verwenden, wenn möglich. • Disabled: Hyperthreading abgeschaltet. • VT Support Virtualisierungsfunktionalität "Vanderpool Technology" freigeben (Enabled) oder sperren (Disabled) . SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 122: Security Menü

    User Access Level View only Nur lesender Zugriff auf alle Felder des InsydeH20-Setup. Limited Nur bestimmte Felder können editiert werden. Full Alle Felder können editiert werden mit Ausnahme des "Supervisor Password". Clear User Löscht das User-Passwort. Password SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 123: Power Menü

    Über diese Funktion wird dem System mitgeteilt, ob eine CMOS- Batterie verwendet wird. Wenn eine CMOS-Batterie eingebaut ist, dann aktivieren Sie diese Funktion mit "Yes". Wenn keine CMOS- Batterie eingebaut ist, dann deaktivieren Sie diese Funktion mit "No". SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 124: Einträge Im Boot Menü

    Freigeben (Enabled) bzw. deaktivieren (Disabled) des Bootens von LAN2 über PXE. SNTP on LAN 2 Freigeben (Enabled) bzw. deaktivieren (Disabled) des Bootens von LAN2 über SNTP. Legacy Boot Type Order Traditionelle Boot-Reihenfolge einstellen (Normal, Advance, Placeholder). SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 125 Untermenü zum Einstellen der Boot Reihenfolge der Komponenten Gruppen zueinander (nur bei Boot Menu Mode "Normal") Hard Disk Drive Untermenü zum Einstellen der Boot Reihenfolge innerhalb der Gruppe der Laufwerke (nur bei Boot Menu Mode "Normal") SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 126 Einstellen der Boot-Reihenfolge der Gruppe der Laufwerke CD/DVD-ROM Drive Einstellen der Boot-Reihenfolge der Gruppe der optischen Laufwerke Einstellen der Boot-Reihenfolge der Gruppe der USB-Laufwerke Others Einstellen der Boot-Reihenfolge der Gruppe Others z. B. Remote Boot Device SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 127 Selektieren der Boot- Komponente mit ↑↓ Tasten, Verschieben an die gewünschte Stelle mit der + bzw. – Taste. Hinweis Während des Boot-Vorgangs kann mit der F12-Taste der Bootmananger gestartet werden. Der Bootmanager zeigt alle verfügbaren Boot- Komponenten an und bootet das vom Anwender ausgewählte Gerät. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 128 Untermenü "Legacy Boot Type Order (Placeholder)" Bootfähige Komponenten, die zwischen den Bootvorgängen vom PC getrennt und wieder verbunden werden, werden vom BIOS in der Einstellung "Placeholder" auf ihrer ursprünglichen Boot-Position wieder eingereiht (Placeholder Boot). SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 129: Versions Menü

    Das Menü zeigt die Versionen der gerätespezifischen und wichtigen Funktionen an z. B. Option-ROM. Bei technischen Fragen zu Ihrem System sollten Sie diese Informationen für den Customer Support bereithalten. Beispiel 8.6.3.8 Exit Menü Das Setup-Programm wird immer über dieses Menü beendet. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 130: Bios-Setup-Standardeinstellungen

    Die Setup-Standardeinstellungen sind von der bestellten Gerätekonfiguration abhängig. Haben Sie an der Setup-Standardeinstellung Änderungen vorgenommen, können Sie diese in die nachfolgende Tabelle eintragen. Damit haben Sie bei späteren Hardwareänderungen die von Ihnen eingestellten Werte schnell verfügbar. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 131 P-States (IST) Disabled HT Support Auto VT Support Enabled Systemparameter Standardeinstellungen Eigene Einstellungen Security Supervisor Password Not installed User Password Not installed Set Supervisor Password Inaktiv (kein Passwort vergeben) Set User Password Inaktiv (kein Passwort vergeben) SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 132 Disabled Systemparameter Standardeinstellungen Eigene Einstellungen Boot > Legacy Boot Type Order Boot Menu Mode Placeholder USB FDC USB ODD USB HDD SATA0 HDD SATA1 HDD PXE Boot Systemparameter Standardeinstellungen Eigene Einstellungen Exit Current Profile Standard SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 133: Alarm-, Fehler- Und Systemmeldungen

    Im RAM RAM(REG) SIMATIC IPC DiagBase Verfügbar Pagefile Deaktiviert zugunsten des EWF System Restore Core Deaktiviert zugunsten des EWF File based Writefilter (FBWF) Verfügbar Registryfilter Verfügbar Device Update Agent (DUA) Verfügbar HORM Verfügbar Telnet Server Verfügbar SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 134 Verfügbar, V11.0 Windows Media Player Tour Nicht verfügbar DirectX V9.0c Accessories Verfügbar Help-Files für alle Komponenten Nicht verfügbar Games Nicht verfügbar Fonts Windows XP Tour Nicht verfügbar Microsoft Silverlight Verfügbar, V 1.0 NetMeeting Verfügbar, V 3.1 SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 135: Windows Embedded Standard 7

    Internet Explorer Verfügbar, IE 8 Verfügbar, IE 8 Internet Information Services (IIS) Verfügbar,V7.0 Verfügbar, V7.0 Language (Standard) Englisch Englisch Mobility Center Verfügbar Verfügbar Network and Sharing Center Verfügbar Verfügbar Network Diagnostics Verfügbar Verfügbar Pagefile Verfügbar Verfügbar SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 136 Verfügbar Verfügbar Wireless Networking Verfügbar Verfügbar Beachten Sie die Lizenzvereinbarungen zu Windows Embedded Standard 7. Weitere Informationen zur Sprachauswahl entnehmen Sie bitte dem Kapitel "Einrichten der Sprachauswahl über das Multilanguage User Interface (MUI) (Seite 72)". SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 137: Technische Unterstützung

    Weiterführende Informationen und Unterstützung zu den beschriebenen Produkten finden Sie im Internet unter folgenden Adressen: ● Technical Support (http://www.siemens.de/automation/csi_de_WW) ● Formular für einen Support-Request (http://www.siemens.de/automation/support-request) ● After Sales Information System SIMATIC PC/PG (http://www.siemens.de/asis) ● Gesamtdokumentation SIMATIC (http://www.siemens.de/simatic-tech-doku-portal) ● Ihr Ansprechpartner vor Ort (http://www.automation.siemens.com/mcms/aspa-db/de/Seiten/default.aspx) ●...
  • Seite 138: A.2 Allgemeines Troubleshooting

    Maßnahmen weiterhin nicht am Bildschirm erscheint, verständigen Sie ihren technischen Kundendienst. Uhrzeit und/oder Datum des 1. Um das BIOS-Setup aufzurufen, drücken Sie PC stimmen nicht beim Bootvorgang <F2>. 2. Stellen Sie Uhrzeit bzw. Datum im Setup-Menü ein. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 139 "chkdsk" nicht unterstützt. Communications Port (COM1) Nach der Installation von Deinstallieren Sie das Gerät im Gerätemanager. mit Ausrufezeichen im Windows XP von der Recovery- Danach wird es nicht mehr gefunden. Gerätemanager. DVD ist dieses Gerät vorhanden. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 140: Hinweise Zum Einsatz Von Fremdbaugruppen

    Fehler nicht mehr auftritt, war die verwendete eingehalten, Fremdbaugruppe Ursache der Störung. Ersetzen Sie diese Abweichende Steckerbelegung • durch eine Siemens-Baugruppe oder stimmen Sie sich mit dem Lieferanten der Fremdbaugruppe ab. Wenn das Gerät weiterhin abstürzt, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst. Unzureichende Leistung einer Leistungsfähige Stromversorgung einsetzen...
  • Seite 141: Abkürzungsverzeichnis

    Direct Current Gleichstrom Data Carrier Detect Datenträgersignalerkennung Direct Memory Access Disc Operating System Deutsche Gesellschaft zur Zertifizierung von Qualitätsmanagement mBH Data Set Ready Betriebsbereitschaft Data Terminal Ready Datenendgerät bereit Digital Versatile Disc Elektrostatisch gefährdetes Bauteile SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 142 Datenspeicherung bleibt ohne externe Energieversorgung erhalten. Optical Drive Disk Personalcomputer Peripheral Component Interconnect Schneller Erweiterungsbus PCIe Peripheral Component Interconnect Schnelle serielle differenzielle express vollduplex Punkt-zu-Punkt- Schnittstelle mit hoher Datenrate. Programmiergerät POST Power On Self Test SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 143 Technik von Intel mit der eine virtuelle abgeschlossene Umgebung zur Verfügung gestellt wird VT-D Virtualization Technology for Directed I/O Erlaubt die unmittelbare Zuordnung eines Geräts (z. B. Netzwerkkarte) an ein virtuelles Gerät. Watchdog Programmüberwachung mit Fehlererkennung und -meldung. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 144 Abkürzungsverzeichnis SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 145: Glossar

    Zusammenfassende Bezeichnung für alle Funktionen, welche die Ausführung der Benutzerprogramme, die Verteilung der Betriebsmittel auf die einzelnen Benutzerprogramme und die Aufrechterhaltung der Betriebsart in Zusammenarbeit mit der Hardware steuern und überwachen (z.B. Windows 7 Ultimate). SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 146 Richtlinie der EU zur Elektromagnetischen Verträglichkeit. Die Einhaltung wird mit dem CE- Symbol und der EG-Konformitätsbescheinigung bestätigt. Energieoptionen Mit den Energieoptionen können Sie den Energieverbrauch des Computers senken und den Computer dennoch für den sofortigen Einsatz bereithalten. In Windows über Einstellungen > Systemsteuerung > Energieoptionen parametrierbar. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 147 PC/PG wie Speicherausbau, Laufwerkstypen, Monitor, Netzwerkadresse usw. Die Daten sind in einer Konfigurationsdatei gespeichert und dienen dem Betriebssystem dazu, die entsprechenden Gerätetreiber zu laden bzw. Geräteparametrierungen vorzunehmen. Bei Änderungen in der Grundausstattung kann der Anwender mit einem Einstellprogramm (SETUP) die Einstellungen ändern. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 148 Kaltstart Ein Startvorgang, der mit dem Einschalten des Computers beginnt. Typischerweise führt das System bei einem Kaltstart zunächst einige grundlegende Hardwareüberprüfungen aus und lädt anschließend das Betriebssystem von der Festplatte in den Arbeitsspeicher -> booten SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 149 License Key License Key ist der elektronische Lizenzstempel einer Lizenz. Für Software die lizenzrechtlich geschützt ist, wird von der Siemens AG ein License Key vergeben. License Key Diskette Die License Key Diskette beinhaltet die Autorisierungen bzw. die License Keys, die benötigt werden um die geschützte SIMATIC-Software freizuschalten.
  • Seite 150 Wiederherstellen über Netzlaufwerke erlaubt. ROM-Speicher Read Only Memory. Der ROM-Speicher ist ein Nur-Lese-Speicher, bei dem jede Speicherzelle einzeln adressierbar ist. Die gespeicherten Programme oder Daten sind fest programmiert und bleiben auch bei Spannungsausfall erhalten. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 151 Programmiersoftware zur Erstellung von Anwenderprogrammen für SIMATIC S7- Steuerungen. Treiber Programmteile des Betriebssystems. Sie setzen Daten der Anwenderprogramme in die spezifischen Formate um, die von den Peripheriegeräten (z.B. Festplatten, Monitore, Drucker) benötigt werden. Troubleshooting Fehlersuche, Ursachenanalyse, Fehlerbehebung SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 152 Wake on Local area network. Mit dieser Funktion kann der PC über die LAN-Schnittstelle gestartet werden. Warmstart Unter einem Warmstart versteht man einen Wiederanlauf nach einem Programmabbruch. Das Betriebssystem wird neu geladen und gestartet. Mit dem Hotkey CTRL + ALT+ DEL wird ein Warmstart durchgeführt. SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 153: Index

    Erweiterungssteckplatz, 101 Buchmontage, 98 Ethernet, 106 EWF (Enhanced Write Filter), 49 CAN, 106 CE-Kennzeichnung, 79 FBWF (File Based Write Filter), 51 chkdsk, 139 Fehlermeldungen am Bildschirm, 133 COA-Label, 27 File Based Write Filter, 51 Firewall, 45 SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 154 PROFINET, 41 anpassen, 75 IT-Kommunikation, 41 CompactFlash-Karte, 73 IT-Security, 23 Festplatte, 74 SSD-Laufwerk, 74 Windows, 74 Windows Embedded Standard 2009, 73 PCIe-Steckkarte Kennzeichen einbauen, 54 EG-Konformitätserklärung, 79 PROFINET, 105 Prozessor, 101 Pufferbatterie, 49 einbauen, 64 SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 155 Virenschutzsoftware, 45 einsetzen, 57 Vorderansicht, 14 entnehmen, 57 Speichermedium, 101 Sprachauswahl einrichten, 72 Sprachpakte installieren, 72 SSD-Laufwerk Partitionierung, 74 statische Elektrizität Schutzmaßnahmen, 83 Strahlung, 22 hochfrequente Strahlung, 22 Stromversorgung anschließen, 40 Gleichstromversorgung, 105 System Date, 117 SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...
  • Seite 156 Festplatte partitionieren, 74 Windows Embedded Standard Datensicherung, 78 Treiberinstallation, 76 Windows Embedded Standard 2009 Festplatte partitionieren, 73 Windows Sicherheitscenter, 45 Windows XP Installation, 66 Windows XP Professional Datensicherung, 78 Zertifikate, 79 Zulassungen, 79 Zulassung Schiffsbau, 81 SIMATIC IPC227D Betriebsanleitung, 06/2013, A5E03409476-05...

Inhaltsverzeichnis