Typ: S1044
M
N
O
Basic framework
Mounting rail
Template
Grundgerüst
Montageschiene
Schablone
1 pcs/Stk.
2 pcs/Stk.
1 pcs/Stk.
Please measure distance between mounting holes.
STEP 1
Bitte den Lochabstand vor der Montage nachmessen.
SCHRITT 1
Mounting holes
Befestigungslöcher
Vertical /
Senkrecht
Horizontal / Waagerecht
TV / monitor back
TV / Monitor Rückseite
Solid concrete mounting
STEP 2 A
Befestigung an der Massivbetonwand
SCHRITT 2 A
Bubble level
1
Wasserwaage
O
Drilling
Bohrung
Concrete Wall
10 mm
Betonwand
Scope of the delivery
Lieferumfang
A
B
C
D
D6 metal washer
Wall screw
Concrete anchor
Wandschraube
Betonwand Dübel
D6 Metallscheibe
Unterlegscheibe
4 pcs/Stk.
4 pcs/Stk.
4 pcs/Stk.
E
F
G
H
M5 x 14MM
M6 x 14MM
M8 x 20MM
M6 x 30MM
4 pcs/Stk.
4 pcs/Stk.
4 pcs/Stk.
L
I
J
K
Small spacer
Big spacer
Plastic cover
M8 x 30MM
Abstandshalter klein
Abstandshalter groß
Plastikabdeckung
4 pcs/Stk.
8 pcs/Stk.
4 pcs/Stk.
Please note: The numbering on the plastic bag may differ!
Bitte beachten: die Durchnummerierung auf dem Plastikbeutel kann abweichen!
Please check BEFORE installation distance between
mounting holes on your TV / monitor!
!
Bitte überprüfen Sie VOR der Montage
den Lochabstand zwischen den Befestigungslöchern
an Ihrem TV / Monitor!
This wall mount supports the following distance between holes / VESA:
Diese Wandhalterung unterstützt folgende VESA / Lochabstände:
Horizontal / Waagerecht: min. 200mm - max. 430mm
Vertical / Senkrecht :
min. 160mm - max. 400mm
C
A
B
STEP 2 B
SCHRITT 2 B
Bubble level
1
Wasserwaage
Washer
4 pcs/Stk.
4 pcs/Stk.
Drilling
O
Bohrung
2 pcs/Stk.
4 mm
STEP 3
SCHRITT 3
STEP 4
SCHRITT 4
Rear of the front plate
Rückseite der Frontplatte
Wood stud mounting
Befestigung an der Holzbalkenwand
Wood stud
Holzbalken
Installing plastic cover
Montage der Plastikabdeckungen
L L
L L
Removing plastic cover (only for VESA 200x200mm)
Demontage der Plastiabdeckung (nur für VESA 200x200mm)
Screwdriver
Schraubenzieher
Loosen the marked screws and remove
the plastic cover from the front panel.
Lösen Sie die markierten Schrauben
und entfernen die Plastikabdeckung
der Frontplatte.
C
A