安全にお使いいただくために - Thermo Scientific Finnpipette Bedienungsanleitung

注意事項はこのシンボルマークで表します。
使用目的
この製品の使用目的は、0,2 µlから10 mlまでの量の液体の移動です。
Finnpipette Digital ピペットとFinntipsチップは、信頼性と確実性のある結果を得る
ためのシステムの検証に責任を有するエンドユーザー用に分析システムのコンポーネン
トとして設計されています。
健康被害
防護服、保護眼鏡、手袋の着用など、危険防止と安全の指示に関する一般手順に従
ってください。
危険性（放射性および感染の可能性など）のある物質の使用と廃棄物処理について
は、安全に関する指示や一般の試験所基準に従ってください。
ピペットとチップはin vivoでの使用を意図していません。 ピペットは、ヒトの体内
に注入する液体のピペッティングに使用しないでください。
チップを他の人に向けて取り外さないでください。
Finnpipette Digital はラボにおいて必要なスキルを持ち、トレーニングを受けた方が
ご使用ください。製品（ピペットとチップ）の使用前および使用中についての注意を必
ずお読みください。 Digitalピペットは+4°C～+40°Cで使用できます。
不正確な分注結果
パフォーマンスは以下によって影響を受けることがあります。
ピペッティングパフォーマンスが特定のアプリケーションの結果に重要な影響を及
ぼす場合、結果を別な試験で検証するか、それができない場合はデュプリケート
をとって確認する必要があります。 ピペッティング中の分注容量が正確でない可能
性を、完全に排除することはできません。
不正確な分注またはリークを防ぐために、チップがピペットに適切に装着されてい
ることを確認してください。
容量設定ボタンを回すときは、ピペットの容量レンジを超えないでください。ピペ
ットが損傷したり、ピペッティングパフォーマンスに影響を及ぼしたりすることが
あります。
チップを再使用した場合、ピペッティングパフォーマンスは保証できません。
カラーコードが一致するチップとピペットを選択してください。
材料の廃棄
バイオハザード廃棄物または放射性廃棄物の処分には、研究室と国で定められた手順に
従ってください。伝染性物質の廃棄に関する現地の規定を参照してください。
警告 先端は伝染性である場合があります。すべての使用済みの先端はバイオハザード
廃棄物として廃棄してください。
警告 廃棄前にピペットの汚染除去を行ってください。セクション を参照してださい。
廃棄物処理に関しては、各自治体の環境局にお問い合わせください。詳しくは、弊
社（info.pipettes@thermofisher.com）までお問い合わせください。
元の梱包と梱包材に関しては、正規リサイクル業者を使ってください。
詳細情報は、最寄りのThermo Fisher Scientific代理店に連絡してください。
日
本
語
安全にお使いいただくために
a. ピペッティング方法（フォワード法をお勧めします）
b. 温度（空気、液体、容器、ピペット、チップ）
c. 気圧
d. 湿度
e. オペレータの個人差。例えば、親指の動き、ピペッティング角度
f. 液体濃度、粘性および蒸気圧
g. チップの種類
48