Verwandte Anleitungen für Thermo Scientific Finnpipette C1
Inhaltszusammenfassung für Thermo Scientific Finnpipette C1
- Seite 1 Thermo Scientific Finnpipette C1 Instructions for Use Guide d´utilisation Bedienungsanleitung 取扱説明書 사용 설명서 说明书 Part of Thermo Fisher Scientific...
- Seite 2 être collecté ou recyclé par celles-ci. Davantage d’informations sur la conformité de Thermo Fisher Scientific à ces directives, les recycleurs dans votre pays et les informations sur les produits Thermo Scientific qui peuvent aider la détection des substances sujettes à la directive RoHS sont disponibles sur www.thermo.com/ WEEERoHS WEEE Konformität:...
- Seite 3 Thermo Scientific Finnpipette C1 C E L L M A T E II ENGLISH................3-7 9-13 FRANÇAIS ................8-12 14-18 DEUTSCH ................13-1 7 19-23 ................18-22 24-28 ................23-27 29-33 ..................28-32...
- Seite 4 ® Thermo Scientific Finnpipette C1 C E L L M A T E II Pipettor Overview PERSONALIZED ILLUMINATED LCD DISPLAY NAME CARD shows battery charge, pump speed for aspiration, pump speed for dispensing, and low battery warning. INDEPENDENT PUSH BUTTON CONTROLS...
- Seite 5 • Power adapters for international use batteries. If you are missing any of the above items, Before You Begin please contact your Thermo Fisher Scientific Included in this Finnpipette C1 kit, you should representative. find the following:...
- Seite 6 CellMate ll for the first time, depressing the trigger allows for controlled Before using your Finnpipette C1 for the first gravity dispensing.) you’ll need to charge it by plugging the power time, you’ll need to charge it by plugging the...
-
Seite 7: Wall Attachment
CellMate For optimum performance, your CellMate ll CellMate For optimum performance, your CellMate ll For optimum performance, your Finnpipette C1 For optimum performance, your CellMate ll CellMate pipettor should be used under the following 1mL Pipet Support pipettor should be used under the following... - Seite 8 Thermo Scientific Finnpipette C1 Hazards And Precautions There are no known hazards associated with the Finnpipette C1 when it is operated in accordance with the instructions in this manual. If the equipment is used in a manner not specified by the manufacturer, the protection provided by the equipment may be impaired.
- Seite 9 Thermo Scientific Finnpipette C1 C E L L M A T E II Récapitulatif sur le pipeteur ÉTIQUETTE AFFICHAGE À CRISTAUX LIQUIDES D’IDENTIFICATION affiche le niveau de chargement de PERSONNALISÉE la batterie, la vitesse d’aspiration ou de distribution de la pompe ainsi qu’un message d’avertissement si les...
- Seite 10 équipés de batteries international au cadmium-nickel. S’il vous manque l’un des accessoires ci-dessus, Avant de commencer veuillez vous adresser à un représentant Thermo Vous trouverez dans le kit Finnpipette C1 les Fisher Scientific. accessoires suivants : • Pipeteur sans fil Finnpipette C1...
- Seite 11 CellMate II • Enlevez le raccord en faisant tourner • Détacher le dispositif de préhension en le boîtier dans le sens contraire des Pour utiliser le Finnpipette C1, glissez une caoutchouc de silicone du raccord sachant aiguilles d’une montre. Pour utiliser le CellMate...
- Seite 12 CellMate For optimum performance, your CellMate ll l’alcool, laissez sécher et pipeteur Finnpipette C1 dans les conditions pipettor should be used under the following CellMate pipettor should be used under the following dans les conditions suivantes :...
- Seite 13 Thermo Scientific Finnpipette C1 Dangers et précautions Il n’existe aucun risque lié à l’utilisation du s’il est Finnpipette C1 utilisé conformément aux instructions de ce manuel. Si le matériel est utilisé d’une manière qui n’est pas précisée par le fabricant, la protection incluse dans cet appareil risque d’être compromise.
- Seite 14 C E L L M A T E C E L L M A T E ® ® C E L L M A T E II C E L L M A T E II Thermo Scientific Finnpipette C1 Pipettor–Übersicht PERSÖNLICHES BELEUCHTETE LCD-ANZEIGE NAMENSSCHILD zeigt Akkuladung, Pumpgeschwindigkeit für...
- Seite 15 Herzlichen Glückwunsch! • Kabelloser Finnpipette C1 Pipettor • Netzteil (zum Aufladen des Akkus oder Sie haben sich für einen leichten, kompakten, zum Betrieb mit Netzstrom) kabellosen Finnpipette C1 von Thermo Fisher • Wandhalter Scientific entschieden. Dieser serologische • Ständer für Tischmontage Pipettor ist für den Gebrauch mit Mess- sowie • Pipettenhalter zur...
- Seite 16 Aufladen des Finnpipette C1 und ermöglicht somit eine kontrollierte kontrollierte Schwerkraftabgabe.) Aufladen des CellMate II Schwerkraftabgabe.) Vor der erstmaligen Verwendung des Finnpipette C1 Einstellen der Pumpgeschwindigkeit muss der Akku aufgeladen werden. Dazu das Vor der erstmaligen Verwendung des CellMate Einstellen der Pumpgeschwindigkeit Netzteil in den Akku-Ladeanschluss unten im Mit Hilfe der Tasten an der Rückseite des...
- Seite 17 For rough surfaces, mount with screws. Environmental Operating Conditions Zur Gewährleistung optimaler Leistung sollte der 1mL Pipet Support sollten Schrauben verwendet werden. der Finnpipette C1 Pipettor unter folgenden range of conditions: CellMate For optimum performance, your CellMate ll CellMate...
- Seite 18 Thermo Scientific Finnpipette C1 Warn- und Vorsichtshinweise Bei sachgemäßer Verwendung des Finnpipette C1 sind keine Gefahren bekannt. Sollte das Gerät auf andere Weise als vom Hersteller vorgeschrieben verwendet werden, kann die Schutzfunktion des Geräts beeinträchtigt werden. Technische Daten Für technische Fragen oder für Nachbestellungen wenden Sie sich bitte an Ihre Thermo Fisher Scientific Vertretung.
- Seite 19 Thermo Scientific Finnpipette C1 Finnpipette C1 Finnpipette C1 Finnpipette C1 Finnpipette C1 Finnpipette C1...
- Seite 20 Thermo Scientific Finnpipette C1 Finnpipette C1 Thermo Scientific Finnpipette C1 Finnpipette C1 Finnpipette C1 Finnpipete C1...
- Seite 21 Thermo Scientific Finnpipette C1 Finnpipette C1 Finnpipette C1 Finnpipette C1 100-240V 50/60Hz Finnpipette C1 Finnpipette C1 Finnpipette C1...
- Seite 22 Thermo Scientific Finnpipette C1 100VAC 240VAC 50-60 Hz 0.2A 6.0VDC 0.5A Finnpipette C1 Finnpipette C1 0 - 1524 m 10 - 35 10 - 95 % ) 90 VAC 264VAC...
- Seite 23 Thermo Scientific Finnpipette C1 Finnpipette C1 Finnpipette C1 Finnpipette C1 4580800 Finnpipette C1 4580570 45µm 4580560 45µm 22278 22302 22300 22689 22903...
- Seite 24 C E L L M A T E C E L L M A T E II Thermo Scientific Finnpipette C1 ® LCD 표시화면 배터리 충전 및 재충전 표시, 흡입 및 분주속도 표시 흡입 및 분주 속도 역류방지 조절 버튼...
- Seite 25 Finnpipette C1: Fp C1 TFS사의 소형 무선 혈청 피펫터 FP C1을 구 매해 주셔서 감사합니다. FP C1은 유리 와 플라스틱 재질의 눈금 및 용적 측정 피펫을 사용하여 간단하고 효율적 이며, 편안하게 피펫팅 하도록 디자인하였 습니다. 방지 또한, 반영구적인 리튬 이온 충전지를 사용하...
- Seite 26 Thermo Scientific Finnpipette C1 C E L L M A T E II Drücker kann von leicht bis stark gedrückt werden 아래쪽 작 und ermöglicht somit eine kontrollierte Finnpipette C1 동버튼을 Aufladen des CellMate II Schwerkraftabgabe.) Fp C1 Vor der erstmaligen Verwendung des...
- Seite 27 Wall Attachment Power Requirements Fp C1 전원 Wall Attachment CellMate The enclosed CellMate ll wall Power supply input 100V AC or 240V AC, mount may be attached to a 50-60 Hz, 0.2A 전원 Power Requirements smooth, clean surface using The enclosed CellMate CellMate ll wall...
- Seite 28 Thermo Scientific Finnpipette C1 Fp C1 제조업체에서 지정한 용도 외로 사용 할 경우, 정해진 품질 보증을 받을 수 없습니다. 기술지원이 필요하거나 주문 및 제품과 관련하여 문의 사항이 있는 경우 가까운 TFS 대리점에 문의하십시오. 자세한 연 락처는 뒷면을 참조하십시오. Fp C1...
- Seite 29 C E L L M A T E II Thermo Scientific Finnpipette C1 C E L L M A T E II C E L L M A T E II...
- Seite 30 Finnpipette C1: Fp C1 Fp C1 Fp C1 Fp C1 Fp C1 29 29 TFS = Thermo Fisher Scientific...
- Seite 31 Finnpipette C1 Fp C1 Fp C1 Fp C1 Fp C1 Finnpipette C1 Fp C1 30 30...
- Seite 32 Thermo Scientific Finnpipette C1 C E L L M A T E II C E L L M A T E II Fp C1 Fp C1 Fp C1...
- Seite 33 Thermo Scientific Finnpipette C1 C E L L M A T E C E L L M A T E C E L L M A T E C E L L M A T E C E L L M A T E...
- Seite 34 Thermo Fisher Scientific Oy Ratastie 2, P.O.Box 100 FI-01621 Vantaa Finland info.pipettes@thermofisher.com www.thermo.com/finnpipette 1508060-03 © 2009 Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved.