Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Manuel d'utilisation
FR
Lire attentivement le manuel d'utilisation pour en comprendre le
contenu avant d'utiliser Dimas DS 40 Gyro.
DE
Bedienungsanweisung
Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie
sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen.
Gebruiksaanwijzing
NL
Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de machine
niet voor u alles duidelijk heeft begrepen.
Istruzioni per l'uso
IT
Prima di usare la macchina, leggere per intero le istruzioni per l'uso
e accertarsi di averne compreso il contenuto.
CD 40
HUSQVARNA CONSTRUCTION PRODUCTS
FR DE NL IT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna CD 40

  • Seite 1 Manuel d’utilisation Lire attentivement le manuel d’utilisation pour en comprendre le contenu avant d’utiliser Dimas DS 40 Gyro. CD 40 Bedienungsanweisung Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Indice Simbologia..............................2 Istruzioni.generali.di.sicurezza........................6 Presentazione............................4 Dati.tecnici............................... 5 Identificazione delle parti......................... 5 Istruzioni.per.il.montaggio........................6 Uso,.foratura.di.pavimenti........................7 Uso,.foratura.di.pareti..........................7 Manutenzione............................8 Dichiarazione.di.conformità.CE....................... 9 Inhalt Symbolerklärung............................3 Sicherheitsvorschriften..........................8 Vorstellung............................... 4 Technische.Daten.
  • Seite 4: Symbolerklärung

    Symbolerklärung Vor der Benutzung des Geräts und vor dem Einleiten von Servicemaßnahmen bitte die gesamte Maximale Last für Bohrkern Bedienungsanleitung lesen. Alle Warnungen und Anweisungen in dieser Anleitung und auf dem Gerät müssen gelesen, verstanden und Stets hinter der Grasfangbox befolgt werden.
  • Seite 9: Sicherheitsvorschriften

    Ausrüstung eintreffen. Wer jedoch stets den gesunden Menschenverstand einsetzt, kann Unfällen selbst vorbeugen. Bei der Konstruktion und Herstellung von Husqvarna-Produkten wurde neben der Leistungsfähigkeit und Benutzerfreundlichkeit größtes Gewicht auf die Sicherheit gelegt. Beachten Sie Folgendes, um einen sicheren Betrieb der Ausrüstung zu gewährleisten:...
  • Seite 10 23. Die Brandgefahr bei Funkenbildung und Wärmeentwicklung beachten. Wenn keine lokalen Brandschutzbestimmungen für Bohr-, Trenn- oder Schleifmaschinen vorliegen, gelten dieselben Bestimmungen wie beim Lichtbogenschweißen. 24. Der Arbeitsplatz muss gut beleuchtet sein. 25. Jeglichen Körperkontakt mit geerdeten Flächen vermeiden. 26. Beim Bohren sicher stehen und auf gutes Gleichgewicht achten. 27.
  • Seite 15: Presentazione

    Fig.. Presentazione Husqvarna Core Down System 40 è un raccoglitore Husqvarna Core Down System 40 è fornito con: di anime progettato per la raccolta e l’abbassamento • 2 piattaforme, di cui una dotata di ruote. di anime di calcestruzzo in sicurezza. Il raccoglitore è...
  • Seite 16: Technische Daten

    Fig..2 Dati tecnici Identificazione delle parti Lunghezza telescopica: ___________________ 1900-3100 mm a. Mensola a L Modulo di prolunga 40i: __________________ 750 mm b. Leva dei freni c. Manopola di bloccaggio Pesi: d. Coppiglia Mensola a L: ___________________________ P = 5,5 kg e.
  • Seite 17 Core Down System 40...
  • Seite 18: Hantering,.Boren.in.vloeren

    Fig..3 Fig..4 Uso, foratura di pavimenti Uso, foratura di pareti 1. Installare il raccoglitore nel rispetto delle istruzioni. È consentito l’utilizzo di un solo modulo di prolunga. Il 2. Sistemare il supporto in modo che il raccoglitore sia raccoglitore ha una portata massima di 30 kg. posizionato correttamente sotto la punta, quindi fissarlo con 1.
  • Seite 19: Wartung / Reinigung

    manutenzione Pulizia rimessaggio È estremamente importante tenere puliti i raccoglitori I raccoglitori devono essere conservati in un luogo per un funzionamento perfetto. Si consiglia di pulire i asciutto. raccoglitori con un’idropulitrice, quindi asciugarli. Lubrificazione Dopo il lavaggio, è importante applicare un normale grasso alle parti mobili dei raccoglitori per prevenire la corrosione.
  • Seite 20: Dichiarazione Di Conformità Ce

    Dichiarazione di conformità CE DIMAS, SE-443 81 Partille (Svezia), tel. +46-31-949000, dichiara che i raccoglitori Core Down System 40 prodotti a partire dal 2004 sono conformi alle norme previste nelle seguenti DIRETTIVE DEL CONSIGLIO: del 22 giugno 1998 “Direttiva Macchine” 98/37/CE, allegato IIA È...
  • Seite 22 www.husqvarnacp.com 115 04 38-30 2007-03-12...

Inhaltsverzeichnis