Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
HP Insight Control for VMware vCenter
Server
Benutzerhandbuch
Übersicht
Dieses Dokument enthält detaillierte Informationen zu Konfiguration und Verwendung von HP Insight Control for VMware
vCenter Server. Dieses Handbuch richtet sich an Systemadministratoren mit Erfahrungen in der Verwaltung virtueller und
physischer IT-Infrastruktur, die mit Servervirtualisierungs-, Speicher- und Netzwerkkonzepten vertraut sind.
HP Teilenummer: 678315-041
Ausgabedatum: April 2012
Ausgabe: 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für HP Insight Control
Inhaltszusammenfassung für HP Insight Control
- Seite 1 Benutzerhandbuch Übersicht Dieses Dokument enthält detaillierte Informationen zu Konfiguration und Verwendung von HP Insight Control for VMware vCenter Server. Dieses Handbuch richtet sich an Systemadministratoren mit Erfahrungen in der Verwaltung virtueller und physischer IT-Infrastruktur, die mit Servervirtualisierungs-, Speicher- und Netzwerkkonzepten vertraut sind.
- Seite 2 © Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Vertrauliche Computersoftware. Der Besitz, die Nutzung oder das Kopieren erfordern eine gültige Lizenz von HP. In Übereinstimmung mit FAR 12.21 1 und 12.212 sind gewerbliche Computersoftware, Computersoftware-Dokumentation und die technischen Daten für gewerbliche Geräte für die US-Regierung mit der gewerblichen Standardlizenz des Lieferanten lizenziert.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
3 Verwenden von Insight Control for vCenter...........21 Zugreifen auf Insight Control for vCenter..................21 HP Insight Management-Seiten....................21 Verwenden des Server Modules for vCenter................23 Navigation auf der Registerkarte HP Insight Management beim Server Module......23 Ändern der Server Management-Eigenschaften..............24 Festlegen der Energiekosten für einen Cluster..............25 Verwalten von Clustern.......................25 Seite Cluster Overview....................26... - Seite 4 Anzeigen der Protokolldateien....................85 Fehlerbehebung bei Insight Control for vCenter................85 Registerkarte HP Insight Management ist im vSphere Client nicht verfügbar........85 vSphere Client, Insight Control for vCenter oder Storage Module for vCenter antwortet nicht..86 Langsame Reaktion im vSphere Client...................86 vCenter-Dienst wird beim Start beendet.................86 Internet Explorer-Skriptfehler Permission denied sofort nach der Installation.........87...
- Seite 5 Virtual Connect Manager-Startlink von Insight Control for vCenter fordert zur Eingabe von Anmeldeinformationen auf....................89 Automatische HP SIM-Anmeldung von Insight Control for vCenter schlägt fehl......89 Das Klicken auf den Link zum Starten der HP Insight-Energieverwaltung ruft nicht die erwartete HP SIM-Seite auf........................90 Feld Cost Advantage zeigt keine Werte an................90 Ereignisse werden von Insight Control for vCenter nicht an vCenter Server übermittelt....90...
-
Seite 6: Übersicht
1 Übersicht HP Insight Control for VMware vCenter Server (Insight Control for vCenter) weist die wichtigsten Insight Control-Funktionen für VMware vCenter Server, das HP Insight Control Server Module for vCenter (Server Module for vCenter) und das HP Insight Control Storage Module for vCenter (Storage Module for vCenter) auf. -
Seite 7: Konfiguration Von Insight Control For Vcenter
2 Konfiguration von Insight Control for vCenter Insight Control for vCenter wird in der vCenter Server-Umgebung als Plugin verwaltet. Einige Einstellungen können sich auf die Interaktion zwischen Insight Control for vCenter und vCenter Server auswirken. Die Einstellungen, die Sie auf der Seite Home Settings im vSphere Client verwalten können, ermöglichen Ihnen Folgendes:... -
Seite 8: Konfiguration Des Server Modules For Vcenter
Die Seite Server Module Configuration bietet Informationen zur Konfiguration von Ereignissen und Abrufen. Onboard Administrator Single Sign-On Zum Aktivieren von SSO müssen Sie das Insight Control for vCenter-Zertifikat in den Onboard Administrator hochladen. Navigieren Sie im Onboard Administrator zu Users/Authentication→Local Users→HP SIM Integration. -
Seite 9: Automatische Zuordnung
Automatische Zuordnung Die automatische Zuordnung eines Hosts zu iLO erfolgt unter den folgenden Bedingungen: Bei den Insight Control for vCenter 6.3-Versionen und höher muss auf dem Host HP Management Agents für VMware ESX oder das HP ESXi-Offlinepaket für VMware ESXi installiert sein. -
Seite 10: Storage Administrator Portal
So greifen Sie auf das Storage Administrator Portal zu: Starten Sie das Storage Administrator Portal mithilfe einer der folgenden Methoden: Wählen Sie im Menü Start Folgendes aus: Start→HP Insight Control for vCenter→Storage Administrator Portal for vCenter. Führen Sie folgende Schritte auf Ihrem Desktop aus: Doppelklicken Sie auf das Desktopsymbol Storage Administrator Portal for vCenter. -
Seite 11: Hinzufügen Von Hp P4000 Arrays
Verbindung zu einem P4000 Storage Node, der das hinzuzufügende Array verwaltet, erforderliche Kennwort ein, und klicken Sie anschließend auf Next. Die Seite Add HP P4000 (3 of 4) wird angezeigt und führt das angegebene Array und alle seine Storage Nodes auf. -
Seite 12: Hinzufügen Von Hp P6000 Command View-Verwaltungsservern
Klicken Sie auf Add All bzw. Remove All, um alle Arrays hinzuzufügen bzw. zu entfernen. Die Seite Add HP P6000 Command View (4 of 4) wird angezeigt und führt die Storage Pools der ausgewählten P6000 EVAs auf. Konfiguration von Insight Control for vCenter... -
Seite 13: Hinzufügen Von Hp P6000 Evas
Wählen Sie in der Liste Type den Eintrag HP P6000 EVA aus, und klicken Sie anschließend auf Next. Die Seite Add HP P6000 EVA (2 of 3) wird angezeigt. Die Liste Array Name zeigt alle verfügbaren P6000 EVAs an. Das Feld Available P6000 Command View Servers zeigt alle konfigurierten P6000 Command View Server an, die das ausgewählte P6000 EVA verwalten. -
Seite 14: Hinzufügen Von Hp Msa2000 G2 Arrays
Wählen Sie in der Liste Type den Eintrag HP MSA2000 G2 aus, und klicken Sie anschließend auf Next. Die Seite Add HP MSA2000 G2 (2 of 2) wird angezeigt. Die Liste Array Serial Number führt alle verfügbaren MSA2000 G2 Arrays auf. -
Seite 15: Hinzufügen Von Hp P9000 Arrays
Array und die Controller auf. Klicken Sie auf Next. Die Seite Add HP P2000 G3 MSA (4 of 4) wird angezeigt und führt die Storage Pools des ausgewählten P2000 G3 MSA Systems auf. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Full Access für mindestens einen Storage Pool, um die Bereitstellung durch das Storage Module for vCenter zu aktivieren. -
Seite 16: Hinzufügen Von Hp Xp Arrays
Wählen Sie in der Liste Type den Eintrag HP XP Disk Array aus, und klicken Sie anschließend auf Next. Die Seite Add HP XP Disk Array (2 of 2) wird angezeigt. Die Liste Array Serial Number führt alle verfügbaren XP Disk Arrays auf. -
Seite 17: Ändern Konfigurierter Arrays Und Verwaltungsserver
Ändern konfigurierter Arrays und Verwaltungsserver Sie können folgende Änderungen an konfigurierten Arrays oder Verwaltungsservern vornehmen: P6000 EVAs: ◦ Ändern Sie den Benutzernamen oder das Kennwort für einen P6000 Command View-Verwaltungsserver. ◦ Ändern Sie die Liste der P6000 Command View Server, die einem P6000 EVA zugeordnet sind. -
Seite 18: Entfernen Eines Arrays Oder Verwaltungsservers
Provider das Storage Module for vCenter hinzu, und fügen Sie ein CA-signiertes Zertifikat hinzu. Hinzufügen des Storage Modules for vCenter zu einer Provider-Liste So fügen Sie das Storage Module for vCenter einer Provider-Liste hinzu: Konfiguration von Insight Control for vCenter... -
Seite 19: Hinzufügen Eines Ca-Signierten Zertifikats
Der HPICSM Provider wird der Liste Vendor Providers im vSphere Client hinzugefügt. Hinzufügen eines CA-signierten Zertifikats HP empfiehlt das Verwenden einen CA-signierten Zertifikats, wenn Sie das Storage Module for vCenter mit dem VMware VASA Provider verwenden. So fügen Sie ein signiertes Zertifikat hinzu: Navigieren Sie im vSphere Client zur Startseite. - Seite 20 10. Kopieren Sie das generierte, CA-signierte Zertifikat auf den Server, auf dem das Storage Module for vCenter installiert ist. 1 1. Wählen Sie im Menü Actions Certificate Upload aus. 12. Fügen Sie das CA-signierte Zertifikat in das Textfeld ein, und klicken Sie anschließend auf Upload. Konfiguration von Insight Control for vCenter...
-
Seite 21: Verwenden Von Insight Control For Vcenter
VM oder einen Datenspeicher in der Bestandsstruktur aus. Wenn die Registerkarte HP Insight Management nicht angezeigt wird, klicken Sie auf den Pfeil nach rechts, der sich rechts neben den Registerkarten befindet, bis die Registerkarte HP Insight Management angezeigt wird. - Seite 22 Abbildung 4 Beispiel zur Seite Overview Oben auf den HP Insight Management-Seiten wird Folgendes angezeigt: Der konsolidierte Status der verwalteten HP Komponente. Der schwerwiegendste Status einer Komponente wird angezeigt. Bewegen Sie den Mauszeiger über das Statussymbol, um die Statusübersicht anzuzeigen. Klicken Sie auf More, um detaillierte Informationen zum Status der Komponenten zu erhalten.
-
Seite 23: Verwenden Des Server Modules For Vcenter
Portlets klicken und diese ziehen. Verwenden des Server Modules for vCenter Nach der Installation von Insight Control for vCenter wird dem vSphere Client die Registerkarte HP Insight Management sowohl auf Clusterebene als auch auf Hostebene hinzugefügt. Insight Control for vCenter ermöglicht Ihnen das Ausführen der folgenden Aufgaben, wenn Sie HP ProLiant Server und BladeSystem Enclosures im Netzwerk verwenden: Erstellen von Berichten zur Funktionstüchtigkeit und Konfiguration... -
Seite 24: Ändern Der Server Management-Eigenschaften
Management beim Storage Module“ (Seite 34). Abhängig vom Inhalt der Seite stehen nach Bedarf Links zum Starten von HP Tools zur Verfügung. Ändern der Server Management-Eigenschaften Wählen Sie zum Ändern von Hosteigenschaften in der Bestandsstruktur einen Host aus, und klicken Sie dann auf die Registerkarte HP Insight Management. -
Seite 25: Festlegen Der Energiekosten Für Einen Cluster
Um festzustellen, ob der Cluster DRS-fähig ist, navigieren Sie zur vCenter Server-Registerkarte Summary für den Cluster, und prüfen Sie die Clusterinformationen. Wählen Sie auf der Seite HP Insight Management Administration den Bildschirm Server Module Configuration für den Cluster aus, und geben Sie die Energiekosten ein. Die Eingabe von Energiekosten für einen Cluster generiert die auf dem Bildschirm Power Management angezeigten... -
Seite 26: Seite Cluster Overview
Ändern der Konfigurationseinstellungen. Das Hilfesymbol ? zum Anzeigen der Online-Hilfe. Unten auf der Seite Cluster Overview wird Folgendes anzeiget: Links zum Starten von HP Tools (sofern anwendbar). Benutzername. Der Hauptabschnitt der Seite Overview zeigt mehrere Felder an, Portlets genannt, die zusammenfassende Informationen zum ausgewählten Host bereitstellen. -
Seite 27: Anzeigen Von Details Zum Funktionstüchtigkeitsstatus
Überwachen von Aufgaben Oben auf jeder HP Insight Management-Seite befindet sich das Symbol Tasks. Wenn Sie den Mauszeiger über das Symbol Tasks bewegen, wird eine Liste der aktuell ausgeführten Aufgaben angezeigt. Klicken Sie unten auf der Liste auf More, oder wählen Sie in der Navigationsliste Tasks aus, um Details aufzurufen. -
Seite 28: Anzeigen Von Newsfeed-Informationen
Verwalten von Servern Wählen Sie zum Zugriff auf die Zusammenfassung für den HP ProLiant Server, das BladeSystem Enclosure oder den Host den HP Server in der Bestandsstruktur aus, und wählen Sie anschließend die Registerkarte HP Insight Management aus, falls erforderlich. -
Seite 29: Seite Host Overview
Abbildung 6 Seite Host Overview Abhängig von der installierten Software stehen Links zum Starten von HP Tools zur Verfügung. Seite Host Overview Oben auf der Seite Cluster Overview wird Folgendes anzeiget: Oben links auf der Seite wird ein konsolidierter Status angezeigt. Dieser wird bestimmt, indem alle Statusinformationen für den Host zusammengeführt werden. -
Seite 30: Anzeigen Von Informationen Zur Hostserverinfrastruktur
So rufen Sie eine Übersicht der Blade Server-Infrastruktur auf: Wählen Sie einen Blade Server in der Bestandsstruktur aus. Klicken Sie auf die Registerkarte HP Insight Management. Standardmäßig wird die Seite Overview geöffnet. Das Portlet Infrastructure zeigt eine Übersicht über die Blade Server-Infrastruktur an. -
Seite 31: Verwenden Des Netzwerkdiagramms
Wenn Sie den Mauszeiger über ein Virtual Connect Ethernet-Netzwerk, iSCSI-Netzwerk oder FC SAN bewegen, wird die End-to-End-Netzwerkverbindung heller angezeigt. Wenn ein Informationssymbol vorhanden ist, werden potenzielle Engpässe angezeigt. Sie können die Schwellenwerte für Engpässe ändern, indem Sie Home→Administration→HP Insight Management Administration und anschließend in der Dropdown-Liste Server Module Configuration auswählen. -
Seite 32: Anzeigen Von Hostsoftware Und -Firmware
Um die Seite Manage Smart Components verwenden zu können, müssen Sie zuerst Smart Components von der Website http://www.hp.com für Ihre Systeme herunterladen. Die heruntergeladenen Smart Component-Dateien können anschließend über die Seite Software/Firmware in Insight Control for vCenter hochgeladen werden. Verwenden von Insight Control for vCenter... -
Seite 33: Anzeigen Von Protokollen
Klicken Sie im Portlet Infrastructure auf More. Die Protokolle werden angezeigt. Starten von HP Tools Insight Control for vCenter stellt Links zum Starten von HP Tools bereit, sofern verfügbar. Einige Tools können von der Registerkarte HP Insight Management gestartet werden, darunter folgende: HP SIM... -
Seite 34: Verwenden Des Storage Modules For Vcenter
Auf der Registerkarte HP Insight Management werden für Hosts, Cluster, Datenspeicher und VMs Informationen zu HP Storage angezeigt. Wählen Sie zum Zugriff auf die Seite Overview einen Cluster, einen Host, eine VM oder einen Datenspeicher in der Bestandsstruktur aus. Die Seite Overview wird geöffnet und zeigt die verfügbaren Portlets an. -
Seite 35: Verwalten Von Vms
35). Zugreifen auf Speicherinformationen auf der Seite Overview Wenn Sie die Registerkarte HP Insight Management des Storage Modules for vCenter verwenden, werden in den Portlets News Feed, Software/Firmware und Storage Speicherinformationen angezeigt. Außerdem werden für Hosts, Cluster, VMs und Datenspeicher konsolidierte Statusinformationen angezeigt. - Seite 36 Sie den Mauszeiger anschließend über das Statussymbol, um die Statuszusammenfassung anzuzeigen. Klicken Sie auf das Statussymbol oder auf den Link More, um detaillierte Informationen zum Funktionstüchtigkeitsstatus anzuzeigen. Siehe Abbildung 10 (Seite 36). Abbildung 10 Anzeigen von Informationen zur Speicherfunktionstüchtigkeit Verwenden von Insight Control for vCenter...
- Seite 37 Storage – Wählen Sie einen Host, einen Cluster, eine VM oder einen Datenspeicher aus, und klicken Sie im Portlet Storage auf More, um Details zu den konfigurierten Arrays und Verwaltungsservern anzuzeigen. Siehe Abbildung 1 1 (Seite 37). Abbildung 1 1 Portlet Storage Führen Sie folgende Schritte aus, nachdem Sie auf den Link More im Portlet Storage geklickt haben: ◦...
-
Seite 38: Aktualisieren Der Storage Module For Vcenter-Daten
Aktualisieren der Storage Module for vCenter-Daten Nach der Installation erfasst das Storage Module for vCenter Informationen zur VMware-Umgebung und zu den konfigurierten HP Storage Arrays in der VMware-Umgebung und im Storage Administrator Portal. Beachten Sie Folgendes, wenn eine Datenaktualisierung ausgeführt wird: Der Aktualisierungsstatus wird oben auf jeder Speicherseite angezeigt. -
Seite 39: Manuelles Aktualisieren Der Daten
Wenn Sie die VMware-Umgebung mithilfe von VMware-Vorgängen (z. B. Add Datastore, New VM, Remove VM) ändern, werden die Änderungen im vSphere Client erst nach der Aktualisierung der Daten angezeigt. HP empfiehlt, dass Sie die Daten jedes Mal aktualisieren, sobald Sie eine der folgenden Aufgaben ausführen: Hinzufügen, Entfernen oder Ändern von Storage Arrays. -
Seite 40: Verwenden Des Storage Administrator Portals
Abbildung 15 Optionen zur manuellen Datenaktualisierung – Registerkarte HP Insight Management Klicken Sie auf Continue, um die Datenaktualisierung fortzusetzen, oder klicken Sie auf Cancel, um die Aktualisierung abzubrechen. Wenn Sie auf Cancel klicken und der Aktualisierungsprozess sich in einem Zustand befindet, in dem ein Abbruch sicher ist, wird der Vorgang beendet. -
Seite 41: Neustart Einer Datenaktualisierung
Caching.InactivityTimeout: Gibt die Zeit (in Millisekunden) an, die nach einer Inaktivität gewartet werden soll, bevor Cacheaktualisierungen angehalten werden Beispielsweise: <entry key="Caching.RefreshInterval">3600000</entry> <entry key="Caching.InactivityTimeout">10800000</entry> Starten Sie das HP Insight Control Storage Module for vCenter Service neu. Verwenden des Storage Modules for vCenter... -
Seite 42: Anpassen Der Storage Module For Vcenter-Tabellen
Geben Sie in das Textfeld über den ausgeblendeten Spalten einen Wert ein, um die Liste nach einem bestimmten Wert zu filtern. ◦ Ziehen Sie Elemente in die Liste, und legen Sie diese dort ab, um die Reihenfolge zu ändern, in der die Spalten angezeigt werden. Verwenden von Insight Control for vCenter... -
Seite 43: Anzeigen Von Speicherinformationen Für Einen Host
Die Seite Storage Details wird angezeigt. Klicken Sie auf die Registerkarte Summary. Die Registerkarte Summary zeigt Informationen zum HP Storage an und enthält eine grafische Darstellung dieser Informationen. Klicken Sie für detaillierte Informationen zu den auf dieser Seite verwendeten Farben auf Show Legend. -
Seite 44: Anzeigen Von Zusammenfassungsinformationen
Die Registerkarte Summary zeigt die folgenden Informationen zum ausgewählten Host an: HP Storage Provisioned to Host Volumes – Anzahl der Volumes, die dem Host von konfigurierten HP Storage Arrays zur Verfügung gestellt werden, sowie Informationen dazu, ob es sich dabei um Thin-Provisioning-Volumes handelt HP Storage Provisioned –... - Seite 45 Abbildung 21 Anzeigen von HP Storage Array-Details Für jedes Array werden die folgenden Informationen angezeigt: HP Storage Provisioned to Host Volumes – Anzahl der Volumes, die dem ausgewählten Host vom Array bereitgestellt werden Used – Menge des Arrays-Speichers, der vom Host verwendet wird Total –...
-
Seite 46: Anzeigen Von Speicherinformationen Für Einen Cluster
Die Registerkarte Summary zeigt die folgenden Informationen zum ausgewählten Cluster an: HP Storage Provisioned to Cluster Volumes – Anzahl der Volumes, die dem Cluster von konfigurierten HP Storage Arrays zur Verfügung gestellt werden, sowie Informationen dazu, ob es sich dabei um Thin-Provisioning-Volumes handelt HP Storage Provisioned –... - Seite 47 HP Storage ThP Savings – Menge des aufgrund der Verwendung von Array-basiertem Thin Provisioning eingesparten Speichers Volumes overprovisioned – Anzahl der Volumes mit Over-Provisioning Provisioned from Cluster to Virtual Machines Current storage inventory – Anzahl der VMs bereitgestellten Datenspeicher, RDMs und nicht verwendeten Volumes Cluster Provisioned Capacity –...
-
Seite 48: Anzeigen Von Speicherinformationen Für Einen Datenspeicher
Die Seite Storage Details wird angezeigt. Klicken Sie auf die Registerkarte Summary. Die Registerkarte Summary zeigt Informationen zum HP Storage an und enthält eine grafische Darstellung dieser Informationen. Klicken Sie für detaillierte Informationen zu den auf dieser Seite verwendeten Farben auf Show Legend. -
Seite 49: Anzeigen Von Speicherinformationen Für Eine Vm
Total – Gesamtmenge des Speichers, der dem ausgewählten Datenspeicher vom Array bereitgestellt wird Free pool capacity – Menge des HP Storages, der in Storage Pools zur Verfügung steht. Datastores Dieser Abschnitt zeigt den ausgewählten Datenspeicher an. Bewegen Sie den Mauszeiger über die Statusleiste, um Speicherinformationen anzuzeigen. - Seite 50 Used – Menge des Arrays-Speichers, der von der VM verwendet wird Total – Gesamtmenge des Speichers, der der ausgewählten VM vom Array bereitgestellt wird Free pool capacity – Menge des HP Storages, der in Storage Pools auf dem Array zur Verfügung steht Datastores Dieser Abschnitt führt die Datenspeicher auf, die den VMs vom ausgewählten Host bereitgestellt...
-
Seite 51: Anzeigen Detaillierter Speicherinformationen
„Anzeigen virtueller Datenträger“ (Seite 53) Anzeigen detaillierter Speicherinformationen Wenn Sie auf der Registerkarte HP Insight Management Informationen anzeigen, wird die Seite Storage Details auf zwei Registerkarten aufgeteilt, die Informationen zum ausgewählten Cluster, Host, Datenspeicher oder zur ausgewählten VM anzeigen. Beispielsweise zeigt „Registerkarten... - Seite 52 ◦ 3PAR – Volume-Name ◦ P6000 EVA – Datenträgerpfad auf dem Storage Array ◦ P2000/MSA2000 – Volume-Name ◦ P9000/XP – LDKC:CU:LDEV (z. B. HP OPEN-V-CVS (00:04:3F)) Array Name ◦ P4000 – Verwaltungsgruppenname ◦ 3PAR – Array-Anzeigename ◦ P6000 EVA – Array-Anzeigename ◦...
-
Seite 53: Anzeigen Virtueller Datenträger
Replicated – Gibt an, ob der Datenträger repliziert ist Anzeigen virtueller Datenträger Die Registerkarte Virtual Disks wird für ausgewählte Hosts, Cluster, VMs und Datenspeicher auf der Registerkarte HP Insight Management angezeigt. Siehe Abbildung 25 (Seite 54). Verwenden des Storage Modules for vCenter... -
Seite 54: Anzeigen Von Hbas
VMware Provisioned – Thick oder Thin Anzeigen von HBAs Die Registerkarte HBAs wird für ausgewählte Hosts, Cluster, VMs und Datenspeicher auf der Registerkarte HP Insight Management angezeigt. Siehe Abbildung 26 (Seite 54). Abbildung 26 HBAs (Registerkarte) Verwenden von Insight Control for vCenter... -
Seite 55: Anzeigen Von Pfaden
3PAR – Volume-Name ◦ P6000 EVA – Pfad für den virtuellen Datenträger im Storage Array ◦ P2000/MSA2000 – Volume-Name ◦ P9000/XP – Emulationstyp und LDKC:CU:LDEV (z. B. HP OPEN-V-CVS (00:04:3F)) Array Name ◦ P4000 – Verwaltungsgruppenname ◦ 3PAR – Array-Anzeigename ◦... - Seite 56 P6000 EVA – Name des Hostobjekts, das den Host-WWN für diesen Pfad enthält ◦ P2000/MSA2000 – Kurzname des Hosts mit dem Host-WWN für diesen Pfad ◦ P9000/XP – Name der Hostgruppe, die den WWN des HBA am Array-Port für diesen Pfad enthält Verwenden von Insight Control for vCenter...
- Seite 57 Host Access ◦ P4000 – Die zur Bereitstellung des Datenträgers für den Host zugewiesene Hostzugriffsstufe (beispielsweise READ/WRITE oder READ-ONLY) ◦ 3PAR – Nicht anwendbar. 3PAR Speicher-Volumes werden in einer schreibgeschützten/nicht schreibgeschützten Konfiguration betrieben. ◦ P6000 EVA – Die zur Bereitstellung des Datenträgers für den Host zugewiesene Hostzugriffsstufe (beispielsweise READ/WRITE oder READ-ONLY) ◦...
-
Seite 58: Anzeigen Von Replikationen
Path ID – Von VMware zugewiesene Pfad-ID VMware Disk Identifier – Von VMware zugewiesener Datenträgername Anzeigen von Replikationen Die Registerkarte Replications wird für ausgewählte Hosts, Cluster, VMs und Datenspeicher auf der Registerkarte HP Insight Management angezeigt. Siehe „Replications (Registerkarte)“ (Seite 58)). Abbildung 28 Replications (Registerkarte) Diese Registerkarte zeigt die folgenden Informationen an: Source Disk Name –... -
Seite 59: Anzeigen Aller Einem Host Oder Cluster Zugeordneten Vms
3PAR – Volume-Name ◦ P6000 EVA – Pfad für den virtuellen Datenträger im Storage Array ◦ P2000/MSA2000 – Volume-Name ◦ P9000/XP – Emulationstyp und LDKC:CU:LDEV (z. B. HP OPEN-V-CVS (00:04:3F)) Array Disk Type – Array-Datenträgertyp Array Name ◦ P4000 – Verwaltungsgruppenname ◦... - Seite 60 3PAR – Nicht anwendbar ◦ P6000 EVA – Der dem P6000 EVA-Hostobjekt zugewiesene Hostmodus ◦ P2000/MSA2000 – Der Name des Profils des Hosts ◦ P9000/XP – Der der Hostgruppe zugewiesene Hostmodus Host Name – Hostname Verwenden von Insight Control for vCenter...
- Seite 61 Current Owner – Gibt an, ob es sich beim Host um den aktuellen Eigentümer der ausgewählten VM handelt Host HBA Port WWN ◦ P4000 – Dem Host zugewiesener IQN ◦ 3PAR (FC) – WWN für den Host-Port am Hostende dieses Pfads ◦...
-
Seite 62: Bereitstellen Von Speicher
Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt sein, damit Sie die in diesem Kapitel beschriebene Aufgabe ausführen können: Verwenden Sie ein HP Array, das die Bereitstellung unterstützt. Verwenden Sie das Storage Administrator Portal, um dem Storage Pool, den Sie verwenden möchten, die Berechtigung Full Access zuzuweisen. Weitere Informationen finden Sie unter „Storage Administrator Portal“... -
Seite 63: Anzeigen Des Überwachungsprotokolls
Verwenden Sie ArrayName, um ein Array anzugeben, und FolderName, um die Position des virtuellen Datenträgers anzugeben. HINWEIS: FolderName muss auf dem P6000 EVA bereits vorhanden sein. Andernfalls schlagen die Bereitstellungsvorgänge fehl. Anzeigen des Überwachungsprotokolls Das Storage Module for vCenter stellt ein Überwachungsprotokoll für Bereitstellungsvorgänge bereit. - Seite 64 Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um den Assistenten zum Hinzufügen von Datenspeichern zu starten: Führen Sie einen Rechtsklick auf einen Host oder Cluster aus, und wählen Sie HP Insight Management→Create Datastore aus. Wählen Sie auf der Seite HP Insight Management für einen Host oder Cluster Actions→Create Datastore aus.
- Seite 65 Abbildung 31 Storage Array-Kapazität Wenn der ausgewählte Storage Pool nicht ausreichend Speicherplatz aufweist, wird im Feld Warnings eine Meldung angezeigt. RAID Level: Wählen Sie eine RAID-Stufe für die neuen Datenspeicher aus. Der Assistent führt alle vom ausgewählten Storage Pool unterstützten RAID-Stufen auf. Klicken Sie auf Next.
- Seite 66 Where # is numeric and starts at: Geben Sie den Startwert für die numerische Sequenz der Datenspeichernamen ein. Die Standardwerte lauten wie folgt: Anzahl der hinzuzufügenden Datenspeicher Standardmäßiger Startwert für die numerische Sequenz 10-99 100-999 Das Feld Generated Names zeigt die Namen der Datenspeicher an, die erstellt werden. Klicken Sie auf Next.
- Seite 67 Abbildung 34 Add Datastores – Review and Validate (Fenster) (nach Prüfung) Klicken Sie auf Next, um eine Zusammenfassung der angeforderten Aktionen anzuzeigen. Das Fenster Summary wird geöffnet. Siehe Abbildung 35 (Seite 67). Abbildung 35 Add Datastores – Summary (Fenster) Klicken Sie auf Finish, um die angegebenen Datenspeicher zu erstellen. Sie können den Fortschritt der Aufgabe im Fenster Recent Tasks unten im vSphere Client-Fenster beobachten.
-
Seite 68: Erweitern Eines Datenspeichers
Starten Sie den vSphere Client. Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um das Fenster Expand Datastore zu öffnen: Führen Sie einen Rechtsklick auf einen Datenspeicher aus, und wählen Sie HP Insight Management→Expand Datastore aus. Wählen Sie auf der Seite HP Insight Management für einen Host oder Cluster Actions→Expand Datastore aus. -
Seite 69: Löschen Eines Datenspeichers
Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um einen zu löschenden Datenspeicher anzugeben: Führen Sie einen Rechtsklick auf einen Datenspeicher aus, und wählen Sie HP Insight Management→Delete Datastore aus. Wählen Sie einen Datenspeicher in der Bestandsstruktur aus, klicken Sie im Fenster HP Management auf Storage Tools, und klicken Sie anschließend auf den Link Delete... -
Seite 70: Erstellen Einer Vm Aus Einer Vorlage
Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um den Assistenten zum Erstellen virtueller Computer zu starten: Führen Sie einen Rechtsklick auf einen Host oder Cluster aus, und wählen Sie HP Insight Management→Create VM from Template aus. Führen Sie in einer beliebigen Storage Module for vCenter-Tabelle einen Rechtsklick auf einen Host oder Cluster aus, und wählen Sie anschließend Create VM from Template aus. - Seite 71 Das Fenster Create Virtual Machines – Specify VMs wird geöffnet. Siehe Abbildung 38 (Seite 71). Abbildung 38 Create Virtual Machines – Specify VMs (Fenster) Geben Sie die folgenden Informationen ein: Owner: Wählen Sie den Host oder Cluster aus, der die neuen VMs besitzen wird. Diese Informationen werden automatisch eingegeben, wenn Sie die VM-Erstellung von einem Host oder Cluster initiieren.
- Seite 72 Abbildung 39 Create Virtual Machines – Specify Storage (Fenster) Geben Sie die folgenden Informationen ein: Quantity: Die Anzahl der zu erstellenden Datenspeicher, um die neuen VMs zu unterstützen. Dieser Wert muss kleiner als die Anzahl der neuen VMs oder gleich dieser sein.
- Seite 73 Abbildung 40 Create Virtual Machines – Specify Names (Fenster) Geben Sie die folgenden Informationen ein: VM Names: Geben Sie den Basisnamen für die neuen VMs ein. Das Symbol # ist erforderlich und steht für die numerische Sequenz für die neuen Namen. In den generierten VM-Namen wird das Symbol # durch eine Zahl ersetzt.
- Seite 74 Abbildung 41 Create Virtual Machines – Review and Validate (Fenster) (vor Prüfung) Klicken Sie auf Next, um zu prüfen, ob die VMs erstellt werden können. Dem Fenster Create Virtual Machines – Review and Validate werden Symbole hinzugefügt, die den Erfolg oder Fehlschlag des Prüfprozesses anzeigen. Ein grünes Symbol zeigt den Erfolg und ein rotes Symbol den Fehlschlag an.
-
Seite 75: Kopieren Einer Vm
10. Klicken Sie auf Next, um eine Zusammenfassung der angeforderten Aktionen anzuzeigen. Das Fenster Summary wird geöffnet. Siehe Abbildung 43 (Seite 75). Abbildung 43 Create Virtual Machines – Summary (Fenster) 1 1. Klicken Sie auf Finish, um die angegebenen VMs und Datenspeicher zu erstellen. Sie können den Fortschritt der Aufgabe im Fenster Recent Tasks unten im vSphere Client-Fenster beobachten. - Seite 76 Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um den Assistenten zum Kopieren virtueller Computer zu starten: Wählen Sie auf der Seite HP Insight Management für einen Host oder Cluster Actions→Clone VM aus. Führen Sie einen Rechtsklick auf eine VM aus, und wählen Sie HP Insight Management→Clone VM aus.
- Seite 77 Storage Pool: Der von der Quell-VM verwendete Storage Pool wird automatisch mit den Details zu Capacity Before und Capacity After angezeigt. Klicken Sie auf Next. Das Fenster Clone Virtual Machine – Specify New Names wird geöffnet. Siehe Abbildung 45 (Seite 77).
- Seite 78 Klicken Sie auf Next. Das Fenster Clone Virtual Machine – Review and Validate wird geöffnet. Siehe Abbildung 46 (Seite 78). Abbildung 46 Clone Virtual Machine – Review and Validate (Fenster) (vor Prüfung) Klicken Sie auf Next, um zu prüfen, ob die kopierten VMs erstellt werden können. Dem Fenster Review and Validate werden Symbole hinzugefügt, die den Erfolg oder Fehlschlag des Prüfprozesses anzeigen.
- Seite 79 Abbildung 47 Clone Virtual Machine – Review and Validate (Fenster) (nach Prüfung) Klicken Sie auf Next, um eine Zusammenfassung der angeforderten Aktionen anzuzeigen. Das Fenster Summary wird geöffnet. Siehe Abbildung 48 (Seite 79). Abbildung 48 Clone Virtual Machine – Summary (Fenster) Klicken Sie auf Finish, um die angegebenen VMs zu erstellen.
-
Seite 80: Anzeigen Von Hardwarealarmbenachrichtigungen
Dieses Kapitel beschreibt die Insight Control for vCenter-Hardwarealarmereignisse und -alarme. Insight Control for vCenter-Ereignisse Insight Control for vCenter lädt Ereignisse aus Onboard Administrator, HP SNMP Agents und HP CIM Providern in vCenter Server und ermöglicht Administratoren so, diese Ereignisse auf der vSphere Client -Registerkarte Tasks &... -
Seite 81: Vcenter Server-Ereigniskategorie: Warning
Enclosure Name: Power supply in bay Nummer status changed to degraded. Lüfterereignisse Enclosure Name: Fan in bay Nummer status changed to unknown. Enclosure Name: Fan in bay Nummer status changed to degraded. Thermische Ereignisse Enclosure Name: Thermal status changed to unknown. Insight Control for vCenter-Ereignisse... -
Seite 82: Vcenter Server-Ereigniskategorie: Fehler
Enclosure Name: Fan zone Nummer status changed to error. HP SNMP Agent- und HP CIM Provider-Ereignisse HP Insight Control for vCenter erstellt eine Registrierung mit HP SNMP Agents und HP CIM Providern, um Traps von HP SNMP Agents und Hinweise von HP CIM Providern zu erhalten, sobald diese... -
Seite 83: Alarme
Ereigniskategorie Ereignisbeschreibung Alarme Wenn ein Insight Control for vCenter-Ereignis an vCenter Server übertragen wird, wird der Hostgesamtstatus auf der Grundlage der entsprechenden Ereigniskategorie oder des Hoststatus geändert. Ein Alarm wird ausgelöst, wenn die Änderungen am Host die vom Administrator festgelegten Kriterien erfüllen. - Seite 84 Alarmsymbol Sobald ein Alarm auftritt, wird rechts vom vSphere Client-Fenster entlang der Leiste über den vSphere Client-Registerkarten oder auf dem Hostsymbol in der Bestandsstruktur ein Symbol angezeigt. Klicken Sie auf das Symbol, um die Alarme auf der Registerkarte Alarms anzuzeigen. Die Registerkarte Alarms zeigt eine Liste aller Alarme an.
-
Seite 85: Fehlerbehebung
6 Fehlerbehebung Vor der Behebung von Fehlern und Problemen mit Insight Control for vCenter müssen Sie folgende Schritte ausführen: Stellen Sie sicher, dass für vCenter Server der richtige Benutzername und das richtige Kennwort eingegeben werden. Stellen Sie sicher, dass die Software wie im HP Insight Control for VMware vCenter Server Installationshandbuch beschrieben installiert und konfiguriert ist. -
Seite 86: Vsphere Client, Insight Control For Vcenter Oder Storage Module For Vcenter Antwortet Nicht
HP Insight Control for vCenter UI Manager Langsame Reaktion im vSphere Client Mögliche Ursache: Das System, auf dem Insight Control for vCenter installiert ist, erfüllt nicht die Hardwareanforderungen für die gesamte auf dem Server installierte Software. Maßnahme: Stellen Sie Folgendes sicher: HP SIM und vCenter Server sind nicht auf demselben Server installiert. -
Seite 87: Internet Explorer-Skriptfehler Permission Denied Sofort Nach Der Installation
Insight Control for vCenter Server an iLO 3 auf dem ESX/ESXi-Zielhostsystem zu. Maßnahme: Deaktivieren oder umgehen Sie den Windows Proxy Server für die Verbindung zwischen dem Insight Control for vCenter/vSphere Client und iLO 3 auf dem ProLiant Server, der als ESX/ESXi-Hostsystem ausgeführt wird. So deaktivieren Sie die Standardproxyeinstellung des Windows-Betriebssystems auf dem Insight Control for vCenter Server: Starten Sie den Windows-Registrierungs-Editor regedit. -
Seite 88: Fehlerbehebung Beim Server Module For Vcenter
Bewegen Sie den Mauszeiger über das Symbol Settings, und wählen Sie anschießend Host Properties aus. Geben Sie die iLO-Einstellungen ein, und klicken Sie anschließend auf Save. Verwenden Sie die automatische Zuordnung. Stellen Sie sicher, dass die HP SNMP Agents/HP CIM Provider auf dem Host installiert und die Anmeldeinformationen korrekt sind: ◦... -
Seite 89: Automatische Anmeldung Funktioniert Nicht Für Von Insight Control For Vcenter Bereitgestellte Urls Für Verwaltete Knoten
„Zuordnen des VMware-Hosts zu iLO“ (Seite 8) beschrieben. Stellen Sie sicher, dass die HP Management Agents für VMware ESX installiert sind bzw. dass das HP ESXi-Offlinepaket für VMware ESXi installiert ist, und dass die Anmeldeinformationen ordnungsgemäß in Insight Control for vCenter konfiguriert sind. -
Seite 90: Das Klicken Auf Den Link Zum Starten Der Hp Insight-Energieverwaltung Ruft Nicht Die Erwartete Hp Sim
Mögliche Ursache: Wenn das Insight-Energieverwaltungs-Plugin für HP SIM nicht installiert ist und der Link zum Starten der Insight-Energieverwaltung unter Insight Control for vCenter ausgewählt wird, kann HP SIM die Seiten der Insight-Energieverwaltung nicht starten. Damit der Link der HP Insight-Energieverwaltung in Insight Control for vCenter ordnungsgemäß funktioniert, müssen sowohl HP SIM als auch das HP Insight-Energieverwaltungs-Plugin installiert sein. -
Seite 91: Fehler No Virtual Connect Information Is Available For This Host Tritt Auf
There are no firmware components to display. Firmware inventory is only supported on hosts running ESXi. Wenn das HP ESXi-Offlinepaket für VMware auf dem Host nicht installiert ist, wird die folgende Meldung angezeigt: There are no firmware components to display. -
Seite 92: Des Arrays Oder Verwaltungsservers Aus
Fehler Unexpected state: The setup helper has not been created tritt während der Konfiguration des Arrays oder Verwaltungsservers aus Mögliche Ursache: Der Insight Control for vCenter-Hostname enthält ein nicht unterstütztes Zeichen. Verwenden Sie für die Eingabe des Hostnamens nur unterstützte Zeichen: a-z (ohne Unterscheidung der Groß-/Kleinschreibung), 0-9 und Bindestriche. -
Seite 93: Auf Der Seite Storage Overview Fehlen Informationen Zu Den Virtuellen P9000-Datenträgern
Maßnahme 2: Starten Sie den MSA2000 G2 oder P2000 G3 MSA Array-Verwaltungs-Controller neu. WICHTIG: Durch diese Prozedur wird der MSA2000 G2 oder P2000 G3 Array Controller neu gestartet. Wenn Sie einen Verwaltungs-Controller neu starten, bricht die Kommunikation mit diesem ab. Sie wird nach dem erfolgreichen Neustart des Controllers wiederhergestellt. Dies hat keine Auswirkung auf den Datenträgerzugriff. -
Seite 94: Auf Der Storage Module For Vcenter-Oberfläche Werden Doppelte Luns Angezeigt
Abbildung 50 Verkettete replizierte LUNs Ursache: Diese Konfiguration wird vom Storage Module for vCenter nicht unterstützt. Auf der Storage Module for vCenter-Oberfläche werden doppelte LUNs angezeigt Mögliche Ursache: Wenn Multipathing verwendet wird, werden möglicherweise doppelte LUNs angezeigt, wenn einem Host eine LUN mit unterschiedlichen LUN-Nummern auf mehreren Pfaden bereitgestellt wird. -
Seite 95: In Umgebungen Mit 100 Oder Mehr Luns Treten Internet Explorer-Skriptfehler Auf
ActiveX-Steuerelemente initialisieren und ausführen, die nicht als "sicher für Skripting" markiert sind ActiveX-Steuerelemente ausführen, die für Skripting sicher sind HINWEIS: Einige Sicherheitssoftwareprodukte von Drittanbietern verhindern möglicherweise das Aktivieren und Speichern dieser ActiveX-Steuereinstellungen. Wenn Sie diese ActiveX-Steuereinstellungen ändern und diese anschließend auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt werden, prüfen Sie Ihre Sicherheitssoftware, und informieren Sie sich über die lokalen Sicherheitsrichtlinien. - Seite 96 Beispiel: create user neuer_Benutzer level manage interfaces cli, ftp, smis, wbi password Kennwort Fehlerbehebung...
-
Seite 97: Support Und Weitere Ressourcen
Implementierung oder dem Betrieb von Software bieten. Dieser Service bietet darüber hinaus Zugriff auf Softwareaktualisierungen und Referenzhandbücher in elektronischer Form, wie sie von HP zur Verfügung gestellt werden. Kunden, die eine elektronische Lizenz erwerben, sind berechtigt, elektronische Aktualisierungen zu erhalten. -
Seite 98: Hp Partner
Ihnen das Abrufen von Software-, Dokumentations- und Lizenzaktualisierungen. HP Partner Den Namen eines HP Vertriebspartners in Ihrer Nähe finden Sie in den folgenden Quellen: Rufen Sie in den USA die HP U.S.-Servicestandort-Website auf: http://www.hp.com/service_locator Informationen zu weiteren Standorten erhalten Sie auf der Contact HP Worldwide-Website: http://www.hp.com/go/assistance... -
Seite 99: Rückmeldungen Zur Dokumentation
8 Rückmeldungen zur Dokumentation HP bemüht sich, Dokumentation speziell für Ihre Bedürfnisse bereitzustellen. Helfen Sie uns, die Dokumentation zu verbessern, indem Sie uns Hinweise zu Fehlern, Anregungen oder Rückmeldungen zur Dokumentation zusenden (docsfeedback@hp.com). Nennen Sie in Ihrer Rückmeldung den Titel... -
Seite 100: A Firewall-Port-Anforderungen
A Firewall-Port-Anforderungen Damit die gesamte Funktionalität ausgeschöpft werden kann, erfordert ein Insight Control for vCenter Server, dass die während der Installation von Insight Control for vCenter 7.0 ausgewählten oder konfigurierten Ports geöffnet sind (eingehend/ausgehend). Das System, auf dem das Softwarepaket installiert wird, muss über eine Firewall an Onboard Administrators/ Virtual Connects weiterleiten. -
Seite 101: Glossar
Standards und überträgt Daten auf Blockebene zwischen einem Hostcomputer (wie beispielsweise einem Server, der Exchange oder SQL Server hostet) und einem Zielgerät (wie beispielsweise dem HP All-in-One Storage System). Wenn SCSI-Befehle über IP-Netzwerke ausgeführt werden, wird iSCSI verwendet, um Datenübertragungen über Intranets zu ermöglichen und Speicher über größere Entfernungen zu verwalten. - Seite 102 Client Umgebung verwendet wird. Volumeschattenkopie-Dienst von Microsoft. Der Windows-Dienst, der Datenkopien erstellt. Ein Dienst, der über einen HP Provider erfolgt und Kopien von Disk Array Volumes erstellt. Web Based Interface. World Wide Name. Eine einem Fibre Channel-Gerät zugewiesene eindeutige Kennung.
-
Seite 103: Stichwortverzeichnis
Ereigniskategorie, warning, Speicher-Volumes, Ereigniskategorien, Verwaltungsserver, info, virtuelle Datenträger, Schweregrad, VM-Speicherinformationen, Ereigniskategorien, Schweregrad Arrays HP SNMP Agents und HP CIM Provider , ändern, Ereignisse Anzeige, Blade, 81, entfernen, Definition, Automatische Anmeldung Energiesubsystem, 81, Fehler, HP SNMP Agents und HP CIM Provider , Lüfter, 81,... - Seite 104 P2000 G3 MSA-Datenträger, Fehlerprotokoll, MSA2000 G2 Firmware Fehlerbehebung, Aktualisierung , 27, Hinzufügen von Arrays, Funktionstüchtigkeitsstatus, Navigation auf der Registerkarte HP Insight Management, Hardwarealarmbenachrichtigung, HBAs Navigieren Anzeige, HP Insight Management (Registerkarte), Hinzufügen von Arrays Netzteilereignisse, 81, 3PAR Storage System,...
- Seite 105 Fehlerbehebung, Server Hinzufügen von Arrays, Firmware, Netzwerkdiagramm, Serverkennwort, Zertifikats-Upload, Serververwaltung, Zertifikatsverwaltung, Single Sign-On siehe SSO Zugreifen auf Insight Control for vCenter, Smart Components, 27, Speicher-Volumes Anzeige, aktivieren, Fehler, Storage Administrator Portal Fehlerbehebung, Informationen, Storage Module for vCenter Aktualisieren von Daten,...