Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
w19b / w19e / W19q LCD-Monitor
Benutzerhandbuch
•
Vorwort
•
Sicherheits- und Wartungshinweise
•
Installation und Einrichtung
•
Verwenden des Monitors
•
Installation der Treibersoftware und Verwendung der automatischen Einstellungen
•
Technische Unterstützung (Häufig gestellte Fragen)
•
Spezifikationen
•
Richtlinien zu Qualität und Pixelfehlern für den LCD-Monitor
•
Zulassungsbestimmungen
Die für HP-Produkte und -Dienstleistungen geltenden einzigen Gewährleistungen sind in den ausdrücklichen
Gewährleistungshinweisen für die jeweiligen Produkte und Dienstleistungen beschrieben. Keine der in dieser Dokumentation
enthaltenen Festlegungen darf als zusätzliche Gewährleistung aufgefasst werden. HP haftet weder für technische oder
inhaltliche Fehler noch für Auslassungen in dieser Dokumentation.
HP übernimmt keine Haftung für den Gebrauch oder die Zuverlässigkeit von HP-Software auf Geräten von Fremdherstellern.
Diese Dokumentation enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Kein Teil dieser Dokumentation darf ohne vorherige
schriftliche Zustimmung von HP fotokopiert, reproduziert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.
Hewlett-Packard Company
P.O. Box 4010
Cupertino, CA 95015-4010
USA
Copyright © 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Microsoft und Windows sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation.
Adobe und Acrobat sind Marken von Adobe Systems Incorporated.
Die Marke Bluetooth ist Eigentum ihres Inhabers und wird von Hewlett-Packard Company unter Lizenz verwendet.
HP unterstützt die rechtmäßige Nutzung von Technologien und billigt den Einsatz seiner Produkte ausschließlich im Rahmen
der geltenden Urheberrechtsgesetze.
Die Informationen dieser Dokumentation können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Part number: 433010-042
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HP w19b
Inhaltszusammenfassung für HP w19b
- Seite 1 Festlegungen darf als zusätzliche Gewährleistung aufgefasst werden. HP haftet weder für technische oder inhaltliche Fehler noch für Auslassungen in dieser Dokumentation. HP übernimmt keine Haftung für den Gebrauch oder die Zuverlässigkeit von HP-Software auf Geräten von Fremdherstellern. Diese Dokumentation enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Kein Teil dieser Dokumentation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von HP fotokopiert, reproduziert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.
-
Seite 2: Über Diese Anleitung
• Bedeutung der Symbole Über diese Anleitung Diese Anleitung richtet sich an alle Benutzer des w19b / w19e / W19q LCD-Monitors. In ihr werden die Funktionen, Installation und Einrichtung sowie der Betrieb des Monitors beschrieben. Diese Anleitung enthält folgende Abschnitte: •... -
Seite 3: Sicherheits- Und Wartungshinweise
Zum Inhaltsverzeichnis Sicherheits- und Wartungshinweise Wichtige Sicherheitsinformationen • Sicherheitsvorkehrungen • Wartungshinweise • Reinigen des Monitors Wichtige Sicherheitsinformationen Das Netzkabel ist für die Verwendung mit dem Monitor vorgesehen. Bei Einsatz eines anderen Netzkabels müssen Sie eine für diesen Monitor geeignete Stromquelle sowie einen geeigneten Stecker verwenden. Nähere Informationen zu dem für Ihren Monitor geeigneten Netzkabel finden Sie im Abschnitt Netzkabelanforderungen. -
Seite 4: Reinigen Des Monitors
Öffnen Sie unter keinen Umständen das Monitorgehäuse, und versuchen Sie nicht, eigenständig Reparaturen am Gerät vorzunehmen. Wenn der Monitor nicht korrekt funktioniert, heruntergefallen ist oder beschädigt wurde, wenden Sie sich an Ihren von HP autorisierten Fachhändler oder Dienstanbieter. • Passen Sie nur die Einstellungen an, die in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. -
Seite 5: Installation Und Einrichtung
Zum Inhaltsverzeichnis Installation und Einrichtung Schwenkbarer Fuß • Kabel • Wandhängearm Schwenkbarer Fuß Anbringen des Fußes • Entfernen des Fußes • Neigungswinkel des Monitors einstellen Anbringen des Fußes 1 Legen Sie den Monitor mit der Vorderseite auf eine flache, weiche Unterlage. 2 Richten Sie die Aussparungen des Sockels an den Führungsschienen des Monitors aus (A) und fügen Sie die Teile zusammen. -
Seite 6: Entfernen Des Fußes
Entfernen des Fußes 1 Drücken Sie den Verschluss und heben Sie den Sockel vom Fuß ab. Legen Sie den Monitor mit der Vorderseite auf eine flache, weiche Unterlage. Schieben Sie den Sockel nach links, um ihn vom Fuß zu lösen (A). Entfernen Sie den Sockel vom Monitor (B). -
Seite 7: Neigungswinkel Des Monitors Einstellen
Neigungswinkel des Monitors einstellen Um eine optimale Ansicht zu erhalten, stellen Sie bitte den Winkel des Monitors nach Ihren Bedürfnissen ein: 1 Stehen Sie vor dem Monitor und halten Sie den Fuß, sodass der Monitor bei der Einstellung des Neigungswinkels nicht umkippt. 2 Stellen Sie den Winkel des Monitors ein, indem Sie dessen Oberkante zu sich oder von sich weg bewegen. -
Seite 8: Anschließen Der Kabel
Zum Inhaltsverzeichnis Kabel Anschließen der Kabel Anschließen der Kabel Sie können an diesen Monitor ein (beiliegendes) VGA-Kabel, ein DVI-D-Kabel (nur bei bestimmten Modellen), oder beide anschließen. Zur Verwendung von DVI muss Ihr Computer über eine DVI-kompatible Grafikkarte verfügen. Die Anschlüsse befinden sich auf der Rückseite des Monitors. Wenn beide Kabel installiert sind, kann die Eingangsquelle mit der Option Eingangswahl im OSD-Menü... - Seite 9 3 Wenn Sie ein VGA-Kabel anschließen, verbinden Sie ein Ende des 15-poligen D-Sub-(VGA-)Kabels mit der Rückseite des Monitors und das andere Ende mit dem VGA-Anschluss des Computers. 4 Wenn Sie ein DVI-Kabel anschließen, verbinden Sie ein Ende des 24-poligen DVI-Kabels (weißer Stecker) mit der Rückseite des Monitors (nur bei bestimmten Modellen) und das andere Ende mit dem DVI-Anschluss des Computers.
- Seite 10 5 Schließen Sie ein Ende des Netzkabels an der Rückseite des Computers an, und das andere an einer geerdeten Steckdose. 6 Sichern Sie die Kabel, indem Sie diese durch die Klammer führen. 7 Schalten Sie den Monitor und den Computer ein. Wenn Ihr Monitor ein Bild anzeigt, ist die Installation abgeschlossen.
-
Seite 11: Vorbereiten Der Installation Eines Wandhängearms (Nicht Mitgeliefert)
Zum Inhaltsverzeichnis Wandhängearm Vorbereiten der Installation eines optionalen Wandhängearms (nicht mitgeliefert) • Installieren eines Wandhängearms Vorbereiten der Installation eines Wandhängearms (nicht mitgeliefert) Dieser Monitor kann an einen Wandhängearm, den Sie separat kaufen können, angebracht werden. ACHTUNG: Vor der Demontage des Monitors unbedingt den Monitor vom Stromnetz trennen und alle Strom-, Bildschirm- und Audiokabel abziehen. -
Seite 12: Verwenden Des Monitors
Zum Inhaltsverzeichnis Verwenden des Monitors Betriebsanleitung • Externe Regler • LED-Anzeigen • Einstellungen • Einstellen der optimalen Auflösung • Einstellen der Lautstärke • Verwendung von Kopfhörern • OSD-Arretierfunktion • OSD-Einstellungen ändern • OSD-Menü Betriebsanleitung Die Kontrolltasten befinden sich, wie unten gezeigt, an der Vorderseite. Mit der Menütaste können Sie die Einstellungen nach Wunsch ändern: •... -
Seite 13: Externe Regler
Externe Regler AUTO MENU AUTO-Konfig / Beenden Lautstärke leiser / Navigation links Netzschalter Lautstärke lauter / Navigation rechts MENÜ / Eingabe Kopfhöreranschluss LED-Anzeigen Status LED-Farbe Vollbetriebs-Modus Grün Standby-Modus Orange Weitere Informationen finden Sie in Technische Unterstützung (Häufig gestellte Fragen). -
Seite 14: Einstellen Der Optimalen Auflösung
Zum Inhaltsverzeichnis Einstellungen Einstellen der optimalen Auflösung • Einstellen der Lautstärke • Verwenden von Kopfhörern • OSD-Arretierfunktion • OSD-Einstellungen ändern • OSD-Menü Einstellen der optimalen Auflösung Die empfohlene Auflösung für diesen Monitor ist 1440 x 900. Führen Sie die folgenden Schritte durch, um diese Auflösung einzustellen, und vergewissern Sie sich, dass der Monitor an den Computer angeschlossen ist. -
Seite 15: Osd-Einstellungen Ändern
OSD-Einstellungen ändern 1 Drücken Sie die Menü-Taste, um das OSD-Menü aufzurufen. 2 Drücken Sie oder , um die Funktionen durchzugehen. Sobald die gewünschte Funktion markiert ist, drücken Sie die Taste MENÜ, um sie zu aktivieren. Wenn die ausgewählte Funktion ein Untermenü besitzt, wird dieses angezeigt. - Seite 16 Hauptmenüpunkt Hauptmenü- Untermenüpunkt Untermenü- Beschreibung symbol symbol Bildposition H-Position Stellt horizontale Position des Bildes ein V-Position Stellt vertikale Position des Bildes ein Farbtemp. Warm K.A. Richtet warme Farbtemperatur vom EEPROM ein Kühl K.A. Richtet kühle Farbtemperatur vom EEPROM ein sRGB K.A.
- Seite 17 Installation der Treibersoftware und Verwendung der automatischen Einstellungen Download der Treiber und Software So laden Sie die neueste Version der Treiber und Software-Dateien von der Website des HP-Kundendienstes herunter: 1 Gehen Sie zu: http://www.hp.com/support. 2 Wählen Sie Ihr Land/Ihre Region.
-
Seite 18: Technische Unterstützung (Häufig Gestellte Fragen)
Computers. • Prüfen Sie, ob die Kontaktstifte des Videokabels verbogen sind. • Prüfen Sie, ob die HP-Monitortreibersoftware installiert ist (Sie finden die HP-Monitortreiber bei: http://www.hp.com/support). • Das Bild ist unscharf und hat Schatten Ändern Sie den Kontrast und die Helligkeit. - Seite 19 Auflösung (1440 x 900) unterstützt. • Vergewissern Sie sich, dass für die Grafikkarte der aktuellste unterstützte Treiber installiert ist. Für HP- und Compaq-Systeme erhalten Sie die aktuellen Grafiktreiber bei: http://www.hp.com/support Bei anderen Systemen besuchen Sie bitte die Website für die...
-
Seite 20: Spezifikationen
Netzkabelanforderungen • Stiftbelegungen • Plug & Play DDC2B-Funktion Alle technischen Daten sind als typische Daten der HP-Zulieferer zu verstehen. Die in der Praxis erzielten Leistungen können nach oben oder unten abweichen. Allgemein Modellnummer w19b / w19e / W19q LCD-Bildschirm (19") -
Seite 21: Voreingestellte Anzeigemodi
Voreingestellte Anzeigemodi Standard Auflösung Horizontalfrequenz (kHz) Vertikalfrequenz (Hz) Dos-mode 720 x 400 31,47 70,0 640 x 480 31,47 60,0 640 x 480 37,50 75,0 SVGA 800 x 600 37,879 60,0 SVGA 800 x 600 46,875 75,0 1024 x 768 48,363 60,0 1024 x 768 56,476... -
Seite 22: Netzkabelanforderungen
Kabel zwischen 1,5 m und 3,6 m (4,94 Fuß und 12 Fuß) lang sein. Bei Fragen zu dem zu verwendenden Netzkabeltyp wenden Sie sich bitte an einen autorisierten HP-Serviceanbieter. Das Netzkabel sollte so gelegt werden, dass nicht darauf getreten bzw. es nicht eingequetscht wird. Achten Sie besonders auf Stecker, Steckdose sowie den Kabelausgang am Gerät. - Seite 23 Pol-Nr. Signalname Pol-Nr. Signalname Pol-Nr. Signalname TMDS Daten 2– TMDS Daten 1– TMDS Daten 0– TMDS Daten 2+ TMDS Daten 1+ TMDS Daten 0+ TMDS Daten 2/4 Schirm TMDS Daten 1/3 Schirm TMDS Daten 0/5 Schirm TMDS Daten 4– TMDS Daten 3– TMDS Daten 5–...
-
Seite 24: Richtlinien Zu Qualität Und Pixelfehlern Für Den Lcd-Monitor
Im Zuge der weiteren Verbesserung der Displayfertigung wird auch die Anzahl von Fehlern sinken. Auf diese Entwicklung werden wir mit einer Anpassung der Richtlinien reagieren. Weitere Informationen über den 19b / w19e / W19q LCD-Monitor finden Sie auf der HP-Website unter: http://www.hp.com/support... -
Seite 25: Zulassungsbestimmungen
Zum Inhaltsverzeichnis Zulassungsbestimmungen Warnung der US-Funk- und Fernmeldebehörde (Federal Communications Commission, FCC) Dieses Gerät wurde typengeprüft und entspricht laut Abschnitt 15 der Bestimmungen der US-Funk- und Fernmeldebehörde (Federal Communications Commission, FCC) den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B. Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass schädliche elektrische Störungen in Wohngebieten vermieden werden. Von diesem Gerät wird HF-Energie erzeugt, verwendet und ausgestrahlt. -
Seite 26: Konformitätserklärung Für Produkte, Die Mit Dem Fcc-Logo Gekennzeichnet Sind (Nur Usa)
Konformitätserklärung für Produkte, die mit dem FCC-Logo gekennzeichnet sind (nur USA) Das Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb dieses Geräts unterliegt folgenden Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen. (2) Das Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, auch wenn diese eine unerwünschte Beeinflussung des Betriebs verursachen. -
Seite 27: Hinweis Für Kanada
Hinweis für Kanada Dieses Digitalgerät der Klasse B entspricht vollständig den Anforderungen der kanadischen Regelungen für störstrahlungserzeugende Geräte (Interference-Causing Equipment Regulations). Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. -
Seite 28: Entsorgung Von Altgeräten Aus Privathaushalten Der Eu
Entsorgung von Altgeräten aus Privathaushalten der EU Dieses Symbol auf dem Produkt oder auf dessen Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Vielmehr sind Sie für die Entsorgung Ihres Altgeräts durch Abgabe an eine zum Zwecke des Recycling von Elektro- und Elektronikaltgeräten ausgewiesene Sammelstelle verantwortlich. -
Seite 29: Hinweis Für Japan In Bezug Auf Netzkabel
JIS C 0950 für dieses Produkt finden Sie unter www.hp.com/go/jisc0950. Hinweis für Korea Verwendetes Material Dieses HP Produkt enthält Quecksilber in der Neonröhre in der Bildschirm-LCD, das am Ende seiner Lebensdauer spezielle Entsorgungsverfahren erfordern könnte. Die Entsorgung dieser Materialien kann aus Umweltschutzgründen von Regulierungen betroffen sein. -
Seite 30: Epa Energy Star-Konformität
HP Recyclingprogramm HP bietet in verschiedenen Ländern und Regionen spezielle Programme für die Rücknahme und das Recycling von HP Produkten sowie Produkten anderer Hardwarehersteller an. Aufgrund der unterschiedlichen gesetzlichen Rahmenbedingungen und der verschiedenen Kundenanforderungen variieren die Bedingungen und die Verfügbarkeit dieser Programme in den einzelnen Regionen. Informationen zum HP Recyclingprogramm finden Sie auf der HP-Website unter: http://www.hp.com/recycle... - Seite 31 Herzlichen Glückwunsch! Der Monitor, den Sie gerade gekauft haben, trägt das Etikett TCO’03 Display. Das bedeutet, dass Ihr Monitor nach den strengsten Qualitäts- und Umweltschutzvorschriften der Welt entworfen, hergestellt und getestet wurde. Dies garantiert ein auf den Benutzer hin konzipiertes Hochleistungsprodukt, und es verringert auch die Umweltbelastung.
- Seite 32 Ökologie • Das Produkt ist für das Recycling vorbereitet, und der Hersteller muss über ein zertifiziertes Umwelt- Managementsystem wie EMAS oder ISO 14 001 verfügen. • Einschränkungen bezüglich: • bromierter und chlorierter Flammschutzmittel und Polymere • Schwermetallen wie Kadmium, Quecksilber und Blei. Die auf diesem Etikett enthaltenen Anforderungen wurden von TCO Development in Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern, Experten und Anwendern sowie Herstellern weltweit entwickelt.