Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Klarstein 10011602
Inhaltszusammenfassung für Klarstein 10011602
- Seite 1 Zitruspresse orange Joghurtmaker 10008166 10008167 10008168 10011602 10028636...
-
Seite 2: Kleine Objekte/Verpackungsteile
Warnung Gerät Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung: • Setzen Sie dieses Gerät nicht dem Regen aus. • Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße, wie Vasen, auf dieses Gerät. • Ausschließlich das empfohlene Zubehör verwenden. • Reparieren Sie dieses Gerät nicht selbst. Wenden Sie sich zur Wartung an qualifiziertes Kundendienstpersonal. -
Seite 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
• Stellen Sie das Gerät nicht auf Verstärker oder andere Geräte, die heiß werden können. Diese Hitze könnte das Gerät beschädigen. • Setzen Sie dieses Gerät keinem direkten Sonnenlicht, hohen Temperaturen, starker Feuchtigkeit und übermäßigen Erschütterungen aus. Netzadapter • Der Netzadapter kann mit Wechselstrom von 220 - 240 V betrieben werden. •... -
Seite 4: Technische Eigenschaften
Gerätenutzung Gerät einschalten Stecken Sie den Stromstecker in die Steckdose. Daraufhin zeigt das Display zunächst und nach einer Sekunde Timer einstellen Drücken Sie den Knopf “Time” mehrfach, um die gewünschte Laufzeit einzustellen. Sie können eine Laufzeit von bis zu 15 Stunden einstellen. Zubereitungsvorgang starten Nachdem Sie die Zeit eingestellt haben, drücken Sie den „Start/Stop“-Knopf, um den Zubereitungsvorgang zu starten. -
Seite 5: Joghurtzubereitung
Joghurtzubereitung Wenn Sie ihren Joghurtmaker erstmalig benutzen benötigen Sie: Milch (verwenden Sie eine der folgenden): Vollmilch, 2%, 1%, Magermilch, Soja- oder Mandelmilch. Hinweis: Vollmilch sorgt in der Regel für den besten Geschmack. Milcherzeugnisse haben einen ge- ringeren Fettgehalt und brauchen länger in der Vorbereitung und Zubereitung und ergeben einen weicheren Joghurt. Gekauft Naturjoghurt mit aktiven Probiotika (Kauf die frischesten zur Verfügung, die die neueste Haltbarkeitsdatum hat.) HINWEIS: Verwenden Sie keine flüssigen oder aromatisierten Joghurts und keine Fruchtjoghurts als Startkultur. - Seite 6 Die folgende Methode wird für Soja und Mandelmilch vorgeschlagen 1. Erhitzen Sie die gewünschte Milch in einem Kochtopf oder in der Mikrowelle. 2. Erhitzen Sie die Milch auf 35-43 °C. Behalten Sie die Milch im Auge und benutzen Sie ein Ther- mometer, um eine Überhitzung zu vermeiden.
-
Seite 7: Disposal And Declaration Of Conformity
Before using,please pay attention to the instruction as below. Power on. Plug the appliance with power supply, will show in LCD display and it will be in standby after 1S Procedure setting and heating Time setting for heating Press Time key once, the time will be 1 hour more. Press Time for more than 1 S, time fi gure will increase by hours continuously and stop after no pressing. - Seite 8 Yoghurt Preparation When using your yogurt maker for the first time you will need: • Milk (use any of the following): Whole, 2 %, 1 %, Skim, Soy, Almond, Powdered milk. NOTE: Using whole milk results in the most flavorful yogurt; other milk products have lower fat content, take longer to prepare and result in a softer yogurt. • Purchased plain yogurt with active probiotics (Purchase the freshest available which has the latest use by date.) NOTE: Do not use liquid, fruit added or flavored yogurts as a starter. • Freeze dried yogurt starter (available at most health food stores). You will also need: •...
- Seite 9 To quicken the preparation time: (This results in softer yogurt) NOTE: This method is suggested for Soy and Almond Milk. 1. Add desired milk to straight sided saucepan or microwave safe measuring cup. 2. Heat the milk to 35 - 43 °C. Watch milk carefully and use a thermometer to avoid overheating. 3.
-
Seite 10: Câble D'alimentation
Avertissement Appareil Pour réduire les risques d’incendie, de court-circuit et de dommages en général: • Ne placez pas cet appareil sous la pluie. • Ne disposez pas de contenant rempli de liquide à proximité de cet appareil. • N‘utilisez que les accessoires indiqués. • Ne tentez pas de réparer l‘appareil par vous même. Adressez-vous exclusivement à du personnel qualifié. • Ne laissez pas tomber d‘objet en métal sur l‘appareil. •... -
Seite 11: Nettoyage De L'extérieur
Câble alimentation • Le câble alimentation doit être relié à du 220 - 240 V. • Utilisez éventuellement une rallonge ou un adaptateur ad hoc pour le brancher. Utilisation indiquée Cet appareil sert à • Préparer des yaourts Cet appareil a été exclusivement produit pour effectuer cette tâche. Il doit être utilisé uniquement selon les instructions contenues dans le manuel. Cet appareil ne doit pas être utilisé... -
Seite 12: Caractéristiques Techniques
3. Débuter la préparation Après réglage du temps, appuyez sur le bouton « Start/Stop » pour débuter la préparation. Un comp- te à rebours s‘affi che alors, par ex.: Si vous choisissez une durée de 5 heures, l‘écran affi che , et le symbole ”Hr” clignote. Si vous avez sélectionné une heure, l‘écran affi che , et le signe “Min“ clignote. 4. - Seite 13 Préparation de yahourts Lors de la première utilisation, vous aurez besoin de : • Lait (utiliser du lait entier, du lait à 2 % ou 1 % de matières grasses, du lait de soja ou du lait d’amande) • Avertissement : C‘est avec du lait entier que l‘on obtient le meilleur goût. Les laits végétaux com- portent généralement moins de matières grasses, ils nécessitent une préparation et un temps de fabrication plus long, les yaourts sont aussi plus mous. •...
- Seite 14 Pour préparer des yaourts au lait de soja ou d‘amande, procéder comme suit : 1. Faire chauffer le lait dans une casserole ou au micro-onde. 2. Faire chauffer le lait jusqu‘à 35-43°C. Surveiller le lait et utiliser un thermomètre pour s‘assurer qu‘il ne cuise pas trop. 3. Suivre les étapes 4 à 6 de la méthode précédante. Tableau de préparation Suivre les indications suivantes concernant la quantité et la préparation. Utiliser les 6 verres ou la boîte carrée.
-
Seite 15: Cable De Alimentación
Advertencia Dispositivo Para prevenir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y deterioro: • No exponga el aparato a la lluvia. • No coloque encima del aparato recipientes que contengan líquidos, como jarrones. • Utilice únicamente los accesorios recomendados. • No intente reparar el aparato usted mismo. Para realizar tareas de mantenimiento, diríjase a un personal cualificado. -
Seite 16: Adaptador De Red
• No conecte el aparato a amplificadores u otros dispositivos que puedan calentarse. El calor podría dañar el aparato. • Proteja el aparato de la luz directa del sol, temperaturas altas, humedad y movimientos bruscos. Adaptador de red • El adaptador de red funciona con una corriente alterna de 220-240V. • Utilice un adaptador apropiado para el enchufe cuando este no encaje en la toma de corriente. Uso específico Este aparato funciona para •... -
Seite 17: Características Técnicas
Uso del aparato Encender el aparato Introduzca el enchufe en la toma de corriente. A continuación, la pantalla mostrará primero y tras unos segundos, Confi gurar el temporizador Pulse varias veces el botón «Time» para confi gurar el tiempo de ejecución deseado. Puede confi gurar un periodo de tiempo de hasta 15 horas. Empezar con los preparativos Tras h aber c onfi gurado l a h ora, p ulse e l b otón «... -
Seite 18: Preparación De Yogures
Preparación de yogures Si utiliza su yogurtera por primera vez, necesita: Leche (utilice una con las siguientes características): leche entera, 2%, 1%, leche desnatada, leche de soja o de almendra. Nota: Por regla general, la leche entera proporciona buen sabor. Los productos lácteos tienen un bajo contenido de grasa y tardan más en la preparación y elaboración y dan como resultado un yogur tierno. - Seite 19 El siguiente método es adecuado para leche de almendra y soja 1. Caliente la leche desea sobre los fogones o en el microondas. 2. Caliente la leche a 35-43 °C. Controle la leche y utilice un termómetro para evitar sobrecalenta- miento.