Verwandte Anleitungen für NEC MultiSync V654Q
Inhaltszusammenfassung für NEC MultiSync V654Q
- Seite 1 Bedienungsanleitung Großformatbildschirm MultiSync V654Q MultiSync V754Q MultiSync V864Q MultiSync V984Q MODELL: V654Q, V754Q, V864Q, V984Q Die Modellbezeichnung befindet sich auf dem Schild auf der Monitorrückseite.
- Seite 1 Bedienungsanleitung Großformatbildschirm MultiSync V654Q MultiSync V754Q MultiSync V864Q MultiSync V984Q MODELL: V654Q, V754Q, V864Q, V984Q Die Modellbezeichnung befindet sich auf dem Schild auf der Monitorrückseite.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Registrierungsinformationen ............................. Deutsch-1 Wichtige Informationen ..............................Deutsch-2 WARNUNG ................................ Deutsch-2 VORSICHT................................. Deutsch-2 Sicherheitsvorkehrungen, Pflege und Einsatzempfehlungen .................... Deutsch-3 Sicherheitsvorkehrungen, Pflege und Einsatzempfehlungen ................Deutsch-3 Einsatzempfehlungen ............................Deutsch-3 Ergonomie ................................Deutsch-3 Reinigen des LCD-Bildschirms .......................... Deutsch-4 Reinigen des Gehäuses ............................. Deutsch-4 Installation .................................. -
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Registrierungsinformationen ............................. Deutsch-1 Wichtige Informationen ..............................Deutsch-2 WARNUNG ................................ Deutsch-2 VORSICHT................................. Deutsch-2 Sicherheitsvorkehrungen, Pflege und Einsatzempfehlungen .................... Deutsch-3 Sicherheitsvorkehrungen, Pflege und Einsatzempfehlungen ................Deutsch-3 Einsatzempfehlungen ............................Deutsch-3 Ergonomie ................................Deutsch-3 Reinigen des LCD-Bildschirms .......................... Deutsch-4 Reinigen des Gehäuses ............................. Deutsch-4 Installation .................................. -
Seite 3: Registrierungsinformationen
WARNUNG: Gemäß der Federal Communications Commission sind keinerlei Modifikationen oder Veränderungen an dem Gerät MIT AUSNAHME der von NEC Display Solutions of America, Inc. freigegebenen und im vorliegenden Handbuch erläuterten zulässig. Eine Nichtbeachtung dieser behördlichen Vorschrift könnte dazu führen, dass Ihre Betriebserlaubnis dieses Geräts erlischt. -
Seite 3: Registrierungsinformationen
WARNUNG: Gemäß der Federal Communications Commission sind keinerlei Modifikationen oder Veränderungen an dem Gerät MIT AUSNAHME der von NEC Display Solutions of America, Inc. freigegebenen und im vorliegenden Handbuch erläuterten zulässig. Eine Nichtbeachtung dieser behördlichen Vorschrift könnte dazu führen, dass Ihre Betriebserlaubnis dieses Geräts erlischt. -
Seite 4: Wichtige Informationen
VORSICHT: Bitte verwenden Sie das mit diesem Monitor gelieferte Netzkabel gemäß der folgenden Tabelle. Setzen Sie sich mit NEC in Verbindung, wenn der Monitor ohne Netzkabel geliefert wurde. In allen anderen Fällen ist das Netzkabel zu verwenden, dessen Stecker der am Aufstellort vorhandenen Steckdose entspricht. Das kompatible Netzkabel eignet sich für die an der Steckdose anliegende Netzspannung und wurde gemäß... -
Seite 4: Wichtige Informationen
VORSICHT: Bitte verwenden Sie das mit diesem Monitor gelieferte Netzkabel gemäß der folgenden Tabelle. Setzen Sie sich mit NEC in Verbindung, wenn der Monitor ohne Netzkabel geliefert wurde. In allen anderen Fällen ist das Netzkabel zu verwenden, dessen Stecker der am Aufstellort vorhandenen Steckdose entspricht. Das kompatible Netzkabel eignet sich für die an der Steckdose anliegende Netzspannung und wurde gemäß... -
Seite 5: Sicherheitsvorkehrungen, Pflege Und Einsatzempfehlungen
Abschnitt 820.93, Grounding of Outer Conductive BS-zugelassenes Netzkabel mit angeformtem Stecker. Shield of a Coaxial Cable (Erdung der Außenabschirmung Der Stecker muss mit einer schwarzen Sicherung (5 A) bei Koaxialkabeln) der NEC-Vorschriften (National ausgestattet sein. Electrical Code) geerdet sein. •... -
Seite 5: Sicherheitsvorkehrungen, Pflege Und Einsatzempfehlungen
Abschnitt 820.93, Grounding of Outer Conductive BS-zugelassenes Netzkabel mit angeformtem Stecker. Shield of a Coaxial Cable (Erdung der Außenabschirmung Der Stecker muss mit einer schwarzen Sicherung (5 A) bei Koaxialkabeln) der NEC-Vorschriften (National ausgestattet sein. Electrical Code) geerdet sein. •... -
Seite 6: Reinigen Des Lcd-Bildschirms
• Verwenden Sie bei Standardeingangssignalen die voreingestellten Größen- und Positionseinstellungen. • Verwenden Sie die vordefinierten Farbeinstellungen. • Verwenden Sie Signale ohne Zeilensprung (Non- Interlaced). • Verwenden Sie die Primärfarbe Blau nicht auf einem dunklen Hintergrund. Dies beeinträchtigt die Lesbarkeit und kann aufgrund des geringen Kontrasts zu starker Ermüdung der Augen führen. -
Seite 6: Reinigen Des Lcd-Bildschirms
• Verwenden Sie bei Standardeingangssignalen die voreingestellten Größen- und Positionseinstellungen. • Verwenden Sie die vordefinierten Farbeinstellungen. • Verwenden Sie Signale ohne Zeilensprung (Non- Interlaced). • Verwenden Sie die Primärfarbe Blau nicht auf einem dunklen Hintergrund. Dies beeinträchtigt die Lesbarkeit und kann aufgrund des geringen Kontrasts zu starker Ermüdung der Augen führen. -
Seite 7: Installation
Montagezubehör nicht benutzt oder • NEC empfiehlt die Verwendung von installiert werden. Es wird dringend empfohlen, die korrekte Montageverbindungen, die dem UL1678-Standard für Anbringung von einer erfahrenen, von NEC autorisierten Nordamerika entsprechen. Servicekraft vornehmen zu lassen. Bei Nichteinhaltung der • NEC empfiehlt dringend, Keine NEC-Standard-Montageanleitungen kann es zu Schäden... -
Seite 7: Installation
Montagezubehör nicht benutzt oder • NEC empfiehlt die Verwendung von installiert werden. Es wird dringend empfohlen, die korrekte Montageverbindungen, die dem UL1678-Standard für Anbringung von einer erfahrenen, von NEC autorisierten Nordamerika entsprechen. Servicekraft vornehmen zu lassen. Bei Nichteinhaltung der • NEC empfiehlt dringend, Keine NEC-Standard-Montageanleitungen kann es zu Schäden... -
Seite 8: Griffe Für Sicherungskabel
Griffe für Sicherungskabel Anbringung an der Decke • Vergewissern Sie sich, dass die Decke stabil genug ist, : Werkseitige Einbaulage. um das Gewicht des Geräts und der Halterung auf Dauer : Alternativposition. und auch im Fall von Erdbeben, unerwarteten Vibrationen Durchgezogener Strich: Einbaulage der Griffe für das und anderen externen Krafteinwirkungen zu halten. -
Seite 8: Griffe Für Sicherungskabel
Griffe für Sicherungskabel Anbringung an der Decke • Vergewissern Sie sich, dass die Decke stabil genug ist, : Werkseitige Einbaulage. um das Gewicht des Geräts und der Halterung auf Dauer : Alternativposition. und auch im Fall von Erdbeben, unerwarteten Vibrationen Durchgezogener Strich: Einbaulage der Griffe für das und anderen externen Krafteinwirkungen zu halten. -
Seite 9: Anbringen Von Montagezubehör
Achten Sie darauf, dass Sie den Monitor beim Anbringen des Zubehörs nicht kippen. VESA-Montageadapter (M8) Wechseln der Position des NEC-Emblems Bei der Verwendung des Monitors im Hochformat kann die Position des NEC-Emblems gewechselt werden. Entfernen des Emblems: Drehen Sie die Schraube heraus, und nehmen Sie das Emblem ab. -
Seite 9: Anbringen Von Montagezubehör
Achten Sie darauf, dass Sie den Monitor beim Anbringen des Zubehörs nicht kippen. VESA-Montageadapter (M8) Wechseln der Position des NEC-Emblems Bei der Verwendung des Monitors im Hochformat kann die Position des NEC-Emblems gewechselt werden. Entfernen des Emblems: Drehen Sie die Schraube heraus, und nehmen Sie das Emblem ab. -
Seite 10: Anbringen Und Entfernen Des Optionalen Standfußes
HINWEIS: Für die Montage können 600-mm-/400-mm- VORSICHT: Vergewissern Sie sich, dass die Zusatzplatine Bohrungen verwendet werden. mit den vorher herausgedrehten Schrauben fixiert ist. Andernfalls kann die Zusatzplatine Montageschnittstelle (M8) herausfallen, was zu Verletzungen führen kann. (Empfohlenes Anzugsdrehmoment: 139–189 N•cm). 4. Anbringen und Entfernen des optionalen Standfußes VORSICHT: Für den An- und Abbau des Standfußes sind mindestens vier Personen erforderlich. - Seite 11 5. Kippen verhindern 6. Belüftungsanforderungen Wenn Sie den Bildschirm zusammen mit dem optionalen Wenn das Gerät in einem geschlossenen Bereich oder einer Standfuß verwenden, befestigen Sie den LCD-Monitor mit Vertiefung montiert wird, sorgen Sie dafür, dass die Wärme einer ausreichend stabilen Kette oder einem Seil an einer entweichen kann, indem Sie entsprechenden Abstand Wand, die bzw.
-
Seite 12: Die Teile Und Ihre Funktionen
Die Teile und ihre Funktionen Bedienfeld Netztaste ( Taste „Auf“ ( ) Schaltet den Monitor ein bzw. in den Standby-Modus. Aktiviert das OSD-Menü, wenn es deaktiviert ist. Siehe auch Seite Dient als Taste , mit der Sie die Markierung im OSD-Menü aufwärts zum gewünschten Element verschieben können. -
Seite 13: Anschlüsse
Anschlüsse USB Upstream Wechselstromeingang (AC IN) USB-Anschluss Hier wird das mitgelieferte Netzkabel angeschlossen. USB1: Downstream-Anschluss (USB Typ A). Zum Anschließen von USB-Geräten. Hauptnetzschalter USB2: Upstream-Anschluss (USB Typ B). Zum Anschließen von externen Geräten, z. B. Schalter zum Ein- und Ausschalten der Netzspannung. einem Computer. - Seite 14 Steckplatz für Raspberry Pi-Rechnermodul Steckplatz für den Einbau einer Schnittstellenplatine für das Raspberry Pi-Rechnermodul und ein Raspberry Pi- Rechnermodul. Weitere Informationen sind unter https://www.nec-display.com/dl/en/manual/raspberrypi/ zu finden. VORSICHT: Der Einbau muss von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Versuchen Sie nicht, die Schnittstellenplatine für das Rechnermodul und das Raspberry Pi- Rechnermodul selbst einzubauen.
-
Seite 15: Fernbedienung
Fernbedienung Taste EXIT Mit dieser Taste kehren Sie bei Verwendung des OSD-Menüs zum vorherigen Menü zurück. Tasten AUF/AB ( / ) Dient als Tasten , mit denen Sie die Markierung im OSD-Menü auf- oder abwärts zum gewünschten Element verschieben können. Verschiebt das kleine Bild im Modus PIP (Bild-in-Bild) nach oben oder unten. -
Seite 16: Reichweite Der Fernbedienung
Reichweite der Fernbedienung Taste STILL EIN-/AUS-Taste: Aktiviert/deaktiviert den Standbildmodus. Richten Sie die Vorderseite der Fernbedienung bei der Taste CAPTURE: Nimmt ein Standbild auf. Tastenbenutzung auf den Fernbedienungssensor des HINWEIS: Diese Funktion wird deaktiviert, wenn Sie eine der Monitors. folgenden Optionen auswählen: MEHRFACHBILDMODUS, Sie können die Fernbedienung bis zu etwa 7 m Entfernung TEXT-TICKER, BILDSCHIRMSCHONER, PUNKT ZOOM, vom Fernbedienungssensor entfernt einsetzen. -
Seite 17: Einrichtung
Einrichtung 1. Wählen Sie den Installationsort NEC gibt folgende Empfehlungen für die Batterien: • Legen Sie Mignon-Batterien (Größe AAA) so ein, dass VORSICHT die Plus- und Minuszeichen auf den Batterien mit • Die Installation des Monitors muss von einem den entsprechenden Markierungen im Batteriefach qualifizierten Techniker durchgeführt werden. -
Seite 18: Informationen Zu Kabeln
5. Informationen zu Kabeln VORSICHT: Verwenden Sie die mitgelieferten bzw. angegebenen Kabel mit diesem Produkt, um Störungen des Rundfunk- bzw. Fernsehempfangs zu vermeiden. Verwenden Sie für USB ein abgeschirmtes Signalkabel mit einem Ferritkern. Verwenden Sie für HDMI, DisplayPort und den 9-poligen D-SUB-Anschluss ein abgeschirmtes Signalkabel. -
Seite 19: Bevor Sie Geräte Anschließen
Verbindungen HINWEIS: Beim Einschalten des Bildschirms oder eines anderen externen Geräts dürfen keine Kabel angeschlossen bzw. abgezogen werden, da dies zu einem Bildverlust führen kann. HINWEIS: Verwenden Sie kein dämpfendes Audiokabel (mit integriertem Widerstand). Verwenden Sie ein Audiokabel ohne integrierten Widerstand. Bei Verwendung eines Audiokabels mit integriertem Widerstand verringert sich die Lautstärke. -
Seite 20: Anschließen An Einen Computers
Anschließen an einen Computers Die Art der Videoverbindungen, die mit einem Computer hergestellt werden können, hängt von der Grafikkarte des Computers ab. Die folgende Tabelle zeigt das typische werkseitig voreingestellte Signaltiming für die einzelnen Verbindungsarten. Einige Grafikkarten unterstützen möglicherweise nicht die erforderliche Auflösung für eine ordnungsgemäße Bildwiedergabe über die ausgewählte Verbindung. -
Seite 21: Anschließen Eines Usb-Geräts
Anschließen eines USB-Geräts USB1: USB-Downstream-Anschluss (Typ A). Schließen Sie einen USB-kompatiblen Flash-Speicher oder eine USB-kompatible Tastatur an den Downstream- Anschluss an. USB2: USB-Upstream-Anschluss (Typ B). Schließen Sie den Monitor mit einem USB-Kabel an einen USB-kompatiblen Computer an. Mit einem an USB2 angeschlossenen USB-kompatiblen Computer können die an USB1 angeschlossenen Geräte gesteuert werden. -
Seite 22: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung Stromversorgung EIN und AUS Drücken Sie die Netztaste am Bedienfeld oder auf der Fernbedienung, um den Monitor einzuschalten. HINWEIS: Der Hauptnetzschalter muss auf EIN gestellt werden, damit der Monitor mit der Fernbedienung oder der Netztaste am Bedienfeld eingeschaltet werden kann. Hauptnetzschalter Netzschalter Verwenden der Fernbedienung... -
Seite 23: Verwendung Der Energiesparfunktionen
Betriebsanzeige Seitenverhältnis Für MP (Media-Player) Status und Blinkmuster der Zustand Wiederherstellung FULL ZOOM NORMAL LED-Anzeige Leuchtet blau Normal Für DisplayPort1, DisplayPort2, OPTION* Blinkt grün* Der Monitor hat für den von FULL ZOOM NORMAL Ihnen festgelegten Zeitraum kein Eingangssignal erkannt, und eine der folgenden Bedingungen liegt vor: Für HDMI1, HDMI2, HDMI3 •... -
Seite 24: Media Player
MEDIA-PLAYER Gibt gespeicherte Daten wie Einzelbilder, Filme, HGM (Hintergrundmusik) wieder, die auf einem an den Monitor angeschlossenen USB-Speichergerät bzw. auf einer eingesetzten microSD-Speicherkarte abgelegt sind. Startbildschirm des Medienbetrachters • Wählen Sie [EINSTELLUNGEN] aus, um die Einstellungen für den Media-Player zu ändern. •... - Seite 25 Unterstützte Formate Dateierweiterung Audio-Codec .wav LPCM .mp3 Informationen Eintrag Bedingungen Auflösung JPEG 5000 x 5000 4000 x 4000 MPEG1 480 bei 30 fps MPEG2 MP bei ML, MP bei HL, 1080p bei 30 fps/1080i bei 60 fps H.264 Profil High Level 4.2, 1080p bei 30 fps/1080i bei 60 fps Advanced L3, Simple und Main Video-Bitrate Bis 15 Mbit/s...
- Seite 26 Anschließen eines kompatiblen USB-Speichergeräts Zur Verwendung mit dem Media-Player muss das USB-Speichergerät mit FAT32 oder FAT16 formatiert werden. Informationen zum Formatieren von USB-Speichergeräten finden Sie im Benutzerhandbuch oder der Hilfedatei für den Computer. Verwenden Sie ein USB-Speichergerät mit diesem Monitor gemäß der nachfolgenden Zeichnung. Wenn die physische Größe des USB-Geräts die folgenden unterstützten Größen überschreitet, verwenden Sie bitte ein USB- Verlängerungskabel.
-
Seite 27: Anzeige Als Diashow
Anzeige als Diashow • Wählen Sie einen Ordner aus, der Bilder oder Filme enthält. • Eine Diashow kann unter Verwendung von MANUELL, wobei der Bildwechsel durch Drücken einer Taste auf der Fernbedienung ausgelöst wird, oder von AUTOM., wobei die Bilder automatisch in festgelegten Intervallen gewechselt werden (WIEDERGABEMODUS ist AUTOM.), angezeigt werden. -
Seite 28: Netzwerk & Andere Einstellungen
NETZWERK & ANDERE EINSTELLUNGEN Die folgenden Einstellungen beziehen sich auf das Netzwerk und gemeinsam genutzte Ordner für den Media-Player. Um die Einstellungen konfigurieren, drücken Sie in NETZWERK & ANDERE EINSTELLUNGEN die Taste SET/POINT ZOOM auf der Fernbedienung. NETZWERKEINSTELLUNGEN für MEDIA-PLAYER Menü... -
Seite 29: Verwenden Der Gemeinsamen Einstellungen Für Die Sd-Karte
Verwenden der gemeinsamen Einstellungen für die SD-Karte Sie können von einem Computer, der sich in demselben Netzwerk wie der Monitor befindet, Daten wie Bilder und Filme auf die microSD-Speicherkarte kopieren. Wenn Sie Daten kopieren möchten, legen Sie zunächst die NETZWERKEINSTELLUNGEN für den Media-Player fest (siehe Seite 26). -
Seite 30: Verwenden Von Inhalte Kopieren
4. RELOAD (NEU LADEN) Aktualisiert die Daten der microSD-Speicherkarte. 5. THUMB/LIST (MINIATURBILDER/LISTE) Die Dateien können als Symbole oder Miniaturbilder angezeigt werden. Bei der Auswahl des Namens eines Miniaturbilds oder Symbols wird eine Beschreibung der Datei oder des Ordners angezeigt. 6. SORT (SORTIEREN) Wählen Sie die Sortierreihenfolge aus. -
Seite 31: Funktion
Nativer Farbraum des LCD-Panels. Geeignet für die Verwendung bei Anwendungen mit Farbanpassung. DICOM SIM. Einstellung, die dem DICOM-Standard für die Funktion zur Standardgraustufenanzeige entspricht. PROGRAMMABLE Für die Hardware-Kalibrierungssoftware GammaCompMD QA von NEC Display Solutions (einige OSD- (PROGRAMMIERBAR) Einstellungen sind deaktiviert). MODUS... - Seite 32 - Wenn der ausgewählte BILDMODUS vom ICC-Farbprofil Ihres Computers abweicht, werden die Farben möglicherweise nicht akkurat wiedergegeben. - Die von NEC Display Solutions entwickelte MultiProfiler-Software wird nachdrücklich empfohlen, um erweiterte Farbverwaltungsfunktionen wie ICC-Profil-Emulation und Drucker-Emulation zu erhalten. Die aktuelle MultiProfiler-Software ist auf der Website von NEC Display Solutions erhältlich.
- Seite 33 SPECTRAVIEW ENGINE ist auf AUS gestellt: Sie können entweder über die Option BILDMODUS im OSD-Menü oder der Taste PICTURE MODE auf der Fernbedienung einen der fünf unterschiedlichen Bildmodi auswählen. Für DisplayPort1, DisplayPort2, OPTION*, HDMI1, HDMI2, C MODULE* STANDARD sRGB CINEMA CUSTOM1 CUSTOM2 HIGHBRIGHT...
-
Seite 34: Osd-Bedienelemente (On-Screen Display)
OSD-Bedienelemente (On-Screen Display) HINWEIS: Je nach Modell oder optionalem Zubehör sind einige Funktionen möglicherweise nicht verfügbar. Eingangsquelle *: Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn die optionale Hauptmenüsymbole Schnittstellenplatine für das MULTI-INPUT OPTION C MODULE Raspberry Pi-Rechnermodul Hauptmenüeintrag PICTURE: PICTURE MODE SVE-1 SETTING und das Raspberry Pi- PICTURE MODE... - Seite 35 HDR-HYBRID LOG Gamma-Einstellung für HDR, typischerweise für UHD-Rundfunk. Das System-Gamma kann angepasst werden. PROGRAMMIERBAR1, 2, 3 Mit Hilfe einer optionalen NEC-Software kann eine programmierbare Gamma kurve geladen werden. AUTO HDR AUSW Die GAMMA-Korrektur für ein HDR-Signal wird automatisch in HDR-ST2084 (PQ) oder HDR-HYBRID LOG geändert.
- Seite 36 SEITENVERHÄLTNIS Dient zur Einstellung des Bildseitenverhältnisses. HINWEIS: Wenn SEITENVERHÄLTNIS auf DYNAMISCH eingestellt ist, wird das Bild zunächst auf VOLLBILD geändert, und anschließend wird die BILDSPIEGELUNG aktiviert. Wenn SEITENVERHÄLTNIS auf DYNAMISCH oder ZOOM eingestellt ist, wird das Bild zunächst auf VOLLBILD geändert, und anschließend wird TILE MATRIX aktiviert.
- Seite 37 DREHUNG Das Bild wird horizontal oder vertikal gespiegelt oder gedreht dargestellt. Drücken Sie + oder - , um die Einstellung auszuwählen. HINWEIS: Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn BEWEGUNG in BILDSCHIRMSCHONER aktiviert ist. BILDSPIEGELUNG HINWEIS: Wenn SEITENVERHÄLTNIS auf DYNAMISCH eingestellt ist, wird das Bild zunächst auf VOLLBILD geändert, und anschließend wird DREHEN aktiviert.
- Seite 38 ZEITPLAN ZEITPLAN- Hiermit erstellen Sie einen Betriebsplan für den Monitor. EINSTELLUNGEN Drücken Sie die Tasten , + und –, um zu navigieren und die Einstellungen des Zeitplans zu ändern. Drücken Sie die Taste SET/ZOOM auf der Fernbedienung oder die Tasten zum Wechseln des Eingangs auf dem Monitor, um die Einstellungen auszuwählen.
-
Seite 39: Rücksetzung
ZEITUMSTELL. Hiermit aktivieren oder deaktivieren Sie die Umstellung auf die Sommerzeit. HINWEIS: Wenn Sie die Einstellung für ZEITUMSTELL. ändern, stellen Sie zunächst DATUM & ZEIT ein. ZEITUMSTELL. Wenn EIN ausgewählt wird, legen Sie bitte unten die Einstellungen für die Zeitumstellung fest. BEGINN MONAT Legen Sie das Startdatum der Zeitumstellung fest. - Seite 40 TEXT-TICKER* HINWEIS: Wenn TEXT-TICKER aktiviert ist, sind MEHRFACHBILDMODUS und STILL nicht verfügbar. TEXT-TICKER wird beendet, wenn die folgende Option aktiviert wird: MEHRFACHBILDMODUS, TILE MATRIX, BILDSCHIRMSCHONER, BILDSPIEGELUNG, SUPER in EINGANGSWECHSEL. Wenn diese Funktion aktiviert ist, sind PUNKT ZOOM und STILL nicht verfügbar. MODUS Aktiviert den Text-Ticker und ermöglicht das Festlegen der horizontalen oder vertikalen Ausrichtung.
- Seite 41 SPRACHE Wählen Sie die Sprache für das OSD aus. ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL SVENSKA РУССКИЙ OSD-ZEIT Schaltet das OSD ab, nachdem es eine Zeit lang inaktiv war. Die voreingestellten Auswahlmöglichkeiten liegen zwischen 10 und 240 Sekunden. OSD POSITION Legt fest, wo das OSD auf dem Bildschirm angezeigt wird. OBEN UNTEN RECHTS...
- Seite 42 TILE MATRIX Ein Bild kann erweitert und mit einem Verteilungsverstärker über mehrere (bis zu 100) Bildschirme hinweg angezeigt werden. HINWEIS: Für die Aufteilung auf viele Monitore ist eine geringe Auflösung nicht geeignet. Bei wenigen Bildschirmen ist der Betrieb ohne einen Verteilungsverstärker möglich. Diese Funktion wird bei der Auswahl von BILDSCHIRMSCHONER und BILDSPIEGELUNG mit Ausnahme von KEINE beendet.
-
Seite 43: Steuerung
MONITORSCHUTZ ENERGIESPAREN Legen Sie FREIGEBEN oder GESPERRT fest. Legen Sie bei Auswahl von FREIGEBEN fest, nach welcher Zeitdauer der Monitor in den Energiesparmodus wechselt, wenn kein Signal anliegt. Weitere Informationen finden Sie unter „BETRIEBSANZEIGE“ (siehe Seite 43). HINWEIS: Die Grafikkarte übermittelt möglicherweise auch dann noch digitale Daten, wenn kein Bild mehr vorliegt. In diesem Fall wechselt der Monitor nicht in den Energiesparmodus. - Seite 44 PASSWORT ÄNDERN Mit dieser Funktion kann das Sicherheits-Kennwort geändert werden. Das werksseitig eingestellte Kennwort lautet 0000. SICHERHEIT KENNWORT Geben Sie das Sicherheitskennwort ein. SICHERER MODUS Nach dem Einschalten des Monitors muss das Sicherheitskennwort nicht eingegeben werden. START-UP-SPERRE Nach dem Einschalten des Monitors muss das Sicherheitskennwort eingegeben werden. EINGABESPERRE Nach dem Drücken einer Taste auf der Fernbedienung oder einer Bedientaste auf dem Monitor muss das Sicherheitskennwort eingegeben werden.
- Seite 45 AUTO-ABBLENDUNG* Passt die Hintergrundbeleuchtung des LCD automatisch abhängig vom Umgebungslicht an. AUTOM. HELLIGKEIT Passt den Helligkeitsgrad dem Eingangssignal an. Nur DisplayPort1-, DisplayPort2-, MP-, HINWEIS: Wählen Sie diese Funktion nicht aus, wenn RAUM LICHT SENSOR auf MODUS1 oder MODUS2 eingestellt OPTION* -Eingänge ist.
-
Seite 46: Audioempfänger
BERÜHR.-EINSCH. (nicht verfügbar) EXTERNE STEUERUNG Bei Auswahl von EIN kann der Monitor durch ein Gerät gesteuert werden, das an USB2 angeschlossen ist. PC-QUELLE Wählen Sie ein an USB1 angeschlossenes Gerät aus, dass den Monitor steuert. Wenn es sich um ein spezifisches Steuergerät handelt, wählen Sie EXTERNER PC oder OPTION aus. -
Seite 47: Servicemenü
KANALEINSTELLG SLOT2 Wählt den Signaltyp gemäß den Spezifikationen der Slot-2-Zusatzplatine aus. AUTOM. Der Signaltyp wird automatisch festgelegt. KANAL1 Das Signal, das in KANALAUSWAHL SLOT2 ausgewählt wurde, wird auf dem gesamten Bildschirm angezeigt. KANAL2 Das DisplayPort-Signal wird auf der linken Hälfte und das TMDS-Signal auf der rechten Hälfte des Bildschirms angezeigt. -
Seite 48: Verbesserung Der Bildschirmlebensdauer
Monitor mindestens eine Stunde ausgeschaltet oder im Standby-Modus verbleiben, damit der Bildschatten verschwindet. NEC DISPLAY SOLUTIONS empfiehlt die Darstellung von bewegten Bildern und die Aktivierung eines Bildschirmschoners auf allen Anzeigegeräten, wenn sich das Bild längere Zeit nicht verändert. Schalten Sie den Monitor aus oder in den Standby-Modus, wenn Sie ihn nicht verwenden. -
Seite 49: Fernbedienungsfunktionen
Fernbedienungsfunktionen FERNBEDIENUNGS-ID-FUNKTION Monitor ID:1 Monitor ID:2 Monitor ID:3 FERNBEDIENUNGS-ID Mithilfe der Fernbedienung können Sie über den so genannten FERNBEDIENUNGS- Fernbedienung Fernbedienung Fernbedienung ID-Modus bis zu 100 einzelne MultiSync-Monitore steuern. Der FERNBEDIENUNGS- funktioniert funktioniert funktioniert ID-Modus arbeitet in Verbindung mit der Monitor-ID und ermöglicht die Steuerung von bis zu 100 einzelnen MultiSync-Monitoren. -
Seite 50: Anschließen Mehrerer Monitore
Anschließen mehrerer Monitore Sie können mehrere Monitore steuern, indem Sie diese über RS-232C, REMOTE IN oder LAN verketten. HINWEIS: Bei mehreren zusammengeschlossenen Monitoren gibt es eine Obergrenze, wie viele Monitore zusammengeschlossen werden können. Führen Sie AUTO-ID (siehe Seite 40) aus, bevor Sie die ID-Nummer manuell angeben oder einen Steuerungsvorgang über die angegebene ID-Nummer ausführen. -
Seite 51: Steuern Des Lcd-Monitors Mittels Rs-232C- Fernbedienung
Steuern des LCD-Monitors mittels RS-232C- Fernbedienung Sie können diesen Monitor steuern, indem Sie einen Computer mit RS-232C-Anschluss (über Nullmodemkabel) anschließen. Folgende Funktionen können beispielsweise vom Computer aus gesteuert werden: • Einschalten oder Standby. • Wechseln des Eingangssignals. • Stummschaltung EIN oder AUS. Anschluss Monitor und Computer. -
Seite 52: Pinbelegung
1. Schnittstelle PROTOKOLL RS-232C BAUDRATE 9600 [bps] DATENLÄNGE 8 [Bit] PARITÄT KEINE STOPPBIT 1 [Bit] FLUSSSTEUERUNG KEINE Dieser LCD-Monitor verwendet RXD-, TXD- und GND-Leitungen für die RS-232C-Steuerung. Für die Steuerung über die RS-232C-Schnittstelle muss ein gekreuzt gepoltes Kabel (Nullmodemkabel) (nicht mitgeliefert) verwendet werden. -
Seite 53: Steuern Des Lcd-Monitors Mittels Lan-Steuerung
Steuern des LCD-Monitors mittels LAN-Steuerung Anschluss an ein Netzwerk Die Verwendung eines LAN-Kabels ermöglicht Ihnen die Festlegung der Netzwerkeinstellungen und Alarm-E-Mail-Einstellungen mithilfe einer HTTP-Serverfunktion. Um eine LAN-Verbindung zu verwenden, müssen Sie eine IP-Adresse zuweisen. Der Monitor ruft bei Verbindung mit einem DHCP-Netzwerk automatisch eine IP-Adresse ab. -
Seite 54: Vorbereitungen Vor Der Nutzung
Wenn der Hostname in die Datei HOSTS des verwendeten Computers eingetragen wurde, können Sie über diesen Hostnamen und einen kompatiblen Browser auf die Netzwerkeinstellungen des Monitors zugreifen. Beispiel 1: Wenn der Hostname des Monitors auf „pd.nec.co.jp“ gesetzt wurde, erfolgt der Zugriff auf die Netzwerkeinstellung durch Angabe von http://pd.nec.co.jp/index.html als Adresse oder im URL-Eingabefeld. Beispiel 2: Wenn die IP-Adresse des Monitors „192.168.73.1“... -
Seite 55: Netzwerkeinstellungen
Netzwerkeinstellungen Klicken Sie in der linken Spalte unter HOME (START) auf NETWORK (NETZWERK). IP SETTING Wählen Sie eine Option zum Festlegen der IP-ADRESSE aus. (IP EINST) AUTOM.: Es wird automatisch eine IP-Adresse zugewiesen. MANUELL: Legen Sie für den mit dem Netzwerk verbundenen Monitor manuell eine IP-Adresse fest. HINWEIS: Falls Probleme auftreten, wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator. - Seite 56 Mail-Einstellung Klicken Sie in der linken Spalte unter HOME (START) auf MAIL (E-MAIL). Wenn die E-Mail-Einstellungen konfiguriert und aktiviert sind, sendet der Monitor E-Mail-Benachrichtigungen, sobald ein Fehler auftritt oder das Eingangssignal verloren geht. Der Monitor muss mit einem LAN verbunden sein, damit diese Funktion arbeitet. ALERT MAIL (ALARM-E-MAIL) Wenn ein Fehler auftritt, sendet der Monitor eine Fehlermeldung an die E-Mail-Adressen, die in den Feldern „Recipient’s Address“...
-
Seite 57: Snmp-Einstellungen
SNMP-Einstellungen Klicken Sie in der linken Spalte unter HOME (START) auf SNMP. Mithilfe des SNMP-Protokolls werden Statusinformationen abgerufen, und der Monitor kann direkt über das Netzwerk gesteuert werden. Version: SNMP v1 Authentifiziert durch den Community-Namen im Klartext, Trap sendet keine Bestätigungsnachricht zurück. SNMP v2c Authentifiziert durch den Community-Namen im Klartext, Trap sendet eine Bestätigungsnachricht zurück. -
Seite 58: Einstellungen Für Name
Einstellungen für NAME Klicken Sie in der linken Spalte unter HOME (START) auf NAME. MONITOR NAME (MONITORNAME) Hiermit legen Sie einen Monitornamen fest. Der Name darf maximal 16 Zeichen umfassen. In der Standardeinstellung ist hierfür der Modellname festgelegt. HOST NAME (CONTROL) Geben Sie den Hostnamen des mit dem Netzwerk verbundenen Monitors ein. -
Seite 59: Protokoll Portnummer Kommunkationsgeschwindigkeit
Dieser Monitor unterstützt die in der Datei „External_Control.pdf“ (auf der dem Monitor beiliegenden CD-ROM) aufgeführten Steuerbefehle, darüber hinaus jedoch auch gängige ASCII-Steuerbefehle, die zum Steuern des NEC-Monitors oder -Projektors von einem angeschlossenen PC verwendet werden können. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website. -
Seite 60: Unterstützung Von Hdmi-Cec-Befehlen
Unterstützung von HDMI-CEC-Befehlen OSD-Menü HDMI-CEC- Erklärung Einstellung Befehlsbezeichnung CEC (Consumer One Touch Play Wenn HDMI-CEC-Geräte eingeschaltet Electronics Control) (One-Touch-Wiedergabe) werden, wird der Monitor, an den diese Geräte über HDMI-Kabel angeschlossen sind, ebenfalls eingeschaltet. Anschließend wird der Eingang von dem von Ihnen ausgewählten Eingang in HDMI geändert. -
Seite 61: Punkt Zoom
PUNKT ZOOM Mithilfe der Taste SET/POINT ZOOM auf der Fernbedienung können Sie einen Teil des Bildes vergrößern. Drücken Sie die Taste CH+/-, um den Bereich zu vergrößern oder zu verkleinern. Das Bild kann bis auf das 10-fache vergrößert werden. 1. Drücken Sie die Taste [SET/POINT ZOOM] auf der Fernbedienung. Das Symbol stellt eine Lupe dar. 2. -
Seite 62: Wiedergabenachweis
WIEDERGABENACHWEIS Mit dieser Funktion können nach der Selbstprüfung Meldungen zum aktuellen Status des Monitors gesendet werden. Geprüftes Element Nachricht EINGABE DisplayPort1, DisplayPort2, HDMI1, HDMI2, HDMI3, OPTION*, MP ① Beispielsweise (H)1920, (V)1080 , (H)1360, (V)768, „No Signal“ (Kein Signal) oder „Invalid Signal“ Auflösung ②... -
Seite 63: Intelligent Wireless Data
INTELLIGENT WIRELESS DATA Mit dieser Funktion kann der Monitorstatus über drahtlose Kommunikation abgerufen werden, selbst wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Auch einige der OSD-Optionen können auf diese Weise festgelegt werden. HINWEIS: Sensorposition: Siehe Seite 10 Seite Bitte wenden Sie sich für ausführliche Informationen an Ihren Händler. Entspricht ISO 15693. - Seite 64 BILDANZAHL: 3 BILDER PIP/PBP1/PBP2 BILD 1: HDMI1 (MODUS1) Bild 3 HDMI1 HDMI2 HDMI3 DisplayPort2 DisplayPort1 OPTION Steckplatz für Steckplatz für Zu- Steckplatz für DisplayPort DisplayPort Anschluss HDMI IN1 HDMI IN2 HDMI IN3 – Zusatzplatine satzplatine (SLOT2 Zusatzplatine (SLOT2 (DP)) (DP+TMDS)) (SLOT2 (TMDS)) ANSCHLUSSEIN- MODUS...
- Seite 65 PIP/PBP1/PBP2 BILD 1: HDMI3 (MODUS1) Bild 3 HDMI1 HDMI2 HDMI3 DisplayPort2 DisplayPort1 OPTION Steckplatz für Steckplatz für Zu- Steckplatz für DisplayPort DisplayPort Anschluss HDMI IN1 HDMI IN2 HDMI IN3 – Zusatzplatine satzplatine (SLOT2 Zusatzplatine (SLOT2 (DP)) (DP+TMDS)) (SLOT2 (TMDS)) ANSCHLUSSEIN- MODUS MODUS MODUS...
- Seite 66 PIP/PBP1/PBP2 BILD 1: DisplayPort1 Bild 3 HDMI1 HDMI2 HDMI3 DisplayPort2 DisplayPort1 OPTION Steckplatz für Steckplatz für Zu- Steckplatz für DisplayPort DisplayPort Anschluss HDMI IN1 HDMI IN2 HDMI IN3 – Zusatzplatine satzplatine (SLOT2 Zusatzplatine (SLOT2 (DP)) (DP+TMDS)) (SLOT2 (TMDS)) ANSCHLUSSEIN- MODUS MODUS MODUS MODUS...
- Seite 67 PIP/PBP2 BILD 1: OPTION (TMDS) Bild 3 HDMI1 HDMI2 HDMI3 DisplayPort2 DisplayPort1 OPTION Steckplatz für Steckplatz für Zu- Steckplatz für DisplayPort DisplayPort Anschluss HDMI IN1 HDMI IN2 HDMI IN3 – Zusatzplatine satzplatine (SLOT2 Zusatzplatine (SLOT2 (DP)) (DP+TMDS)) (SLOT2 (TMDS)) ANSCHLUSSEIN- MODUS MODUS MODUS...
- Seite 68 PBP3 BILD 1: HDMI2 (MODUS1) Bild 3 HDMI1 HDMI2 HDMI3 DisplayPort2 DisplayPort1 OPTION Steckplatz für Steckplatz für Zu- Steckplatz für DisplayPort DisplayPort Anschluss HDMI IN1 HDMI IN2 HDMI IN3 – Zusatzplatine satzplatine (SLOT2 Zusatzplatine (SLOT2 (DP)) (DP+TMDS)) (SLOT2 (TMDS)) ANSCHLUSSEIN- MODUS MODUS MODUS...
- Seite 69 PBP3 BILD 1: DisplayPort2 Bild 3 HDMI1 HDMI2 HDMI3 DisplayPort2 DisplayPort1 OPTION Steckplatz für Steckplatz für Zu- Steckplatz für DisplayPort DisplayPort Anschluss HDMI IN1 HDMI IN2 HDMI IN3 – Zusatzplatine satzplatine (SLOT2 Zusatzplatine (SLOT2 (DP)) (DP+TMDS)) (SLOT2 (TMDS)) ANSCHLUSSEIN- MODUS MODUS MODUS MODUS...
-
Seite 70: Video Out
PBP3 BILD 1: OPTION (TMDS) Bild 3 HDMI1 HDMI2 HDMI3 DisplayPort2 DisplayPort1 OPTION Steckplatz für Steckplatz für Zu- Steckplatz für DisplayPort DisplayPort Anschluss HDMI IN1 HDMI IN2 HDMI IN3 – Zusatzplatine satzplatine (SLOT2 Zusatzplatine (SLOT2 (DP)) (DP+TMDS)) (SLOT2 (TMDS)) ANSCHLUSSEIN- MODUS MODUS MODUS... -
Seite 71: Merkmale Und Funktionen
Montageadapter nach VESA-Standard (FDMIv1): Der Monitor kann an jedem Tragarm oder -bügel montiert werden, der dem VESA-Standard (FDMIv1) entspricht. NEC empfiehlt die Verwendung einer Halterung, die TÜV-GS (Deutschland) und/oder dem UL1678-Standard (Nordamerika) entspricht. ZOOM: Erweitert oder reduziert die Größe des Bildes in horizontaler und vertikaler Richtung. - Seite 72 LED sechs Mal grün, gelb oder rot auf. Schalten Sie den Monitor wieder ein, wenn HINWEIS: NEC DISPLAY SOLUTIONS empfiehlt wie Sie sichergestellt haben, dass wieder die normale bei allen Anzeigegeräten die Darstellung Betriebstemperatur erreicht wurde.
-
Seite 73: Die Funktion Zeitplan/Abschalt-Timer Arbeitet Nicht
Das Bild wird nicht ordnungsgemäß wiedergegeben Die Funktion ZEITPLAN/ABSCHALT-TIMER arbeitet nicht korrekt • Verwenden Sie die OSD-Steuerungen für die Bildeinstellung, um das Bild zu vergrößern bzw. • Die ZEITPLAN-Funktion wird deaktiviert, wenn der verkleinern. ABSCHALT-TIMER eingeschaltet wird. • Vergewissern Sie sich, dass für die verwendete •... -
Seite 74: Produktspezifikationen
Technische Daten: V654Q Produktspezifikationen LCD-Modul 65"/163,9 cm diagonal Pixelabstand: 0,372 mm Auflösung: 3840 x 2160 Farbe: Über 1073 Millionen Farben (je nach verwendeter Grafikkarte) Helligkeit: 500 cd/m (max.) bei 25 °C Kontrastverhältnis: 4000:1 Betrachtungswinkel: 89° (typ.) bei CR>10 Frequenz Horizontal: 31,5 kHz - 91,1 kHz Vertikal: 24,0–85,0 Hz (digitaler Signaleingang) - Seite 75 Technische Daten: V754Q Produktspezifikationen LCD-Modul 75"/189,27 cm diagonal Pixelabstand: 0,430 mm Auflösung: 3840 x 2160 Farbe: Über 1073 Millionen Farben (je nach verwendeter Grafikkarte) Helligkeit: 500 cd/m (max.) bei 25 °C Kontrastverhältnis: 1200:1 Betrachtungswinkel: 89° (typ.) bei CR>10 Frequenz Horizontal: 31,5 kHz - 91,1 kHz Vertikal: 24,0–85,0 Hz (digitaler Signaleingang)
- Seite 76 Technische Daten: V864Q Produktspezifikationen LCD-Modul 86"/217,43 cm diagonal Pixelabstand: 0,494 mm Auflösung: 3840 x 2160 Farbe: Über 1073 Millionen Farben (je nach verwendeter Grafikkarte) Helligkeit: 500 cd/m (max.) bei 25 °C Kontrastverhältnis: 1200:1 Betrachtungswinkel: 89° (typ.) bei CR>10 Frequenz Horizontal: 31,5 kHz - 91,1 kHz Vertikal: 24,0–85,0 Hz (digitaler Signaleingang)
- Seite 77 Technische Daten: V984Q Produktspezifikationen LCD-Modul 98"/247,82 cm diagonal Pixelabstand: 0,562 mm Auflösung: 3840 x 2160 Farbe: Über 1073 Millionen Farben (je nach verwendeter Grafikkarte) Helligkeit: 500 cd/m (max.) bei 25 °C Kontrastverhältnis: 1300:1 Betrachtungswinkel: 89° (typ.) bei CR>10 Frequenz Horizontal: 31,5 kHz - 91,1 kHz Vertikal: 24,0–85,0 Hz (digitaler Signaleingang)
-
Seite 78: Informationen Des Herstellers Zu Recycling Und Energieverbrauch
Informationen des Herstellers zu Recycling und Energieverbrauch NEC DISPLAY SOLUTIONS ist dem Umweltschutz verpflichtet und betrachtet Recycling als eine der obersten Prioritäten des Unternehmens, um die Belastung der Umwelt zu verringern. Wir bemühen uns um die Entwicklung umweltfreundlicher Produkte sowie um die Definition und Einhaltung der aktuellsten Standards unabhängiger Organisationen wie ISO (Internationale Organisation für Normung) und TCO (Dachverband der schwedischen Angestellten- und Beamtengewerkschaft). - Seite 79 WEEE-Zeichen (Europäische Richtlinie 2012/19/EU und Abänderungen) Entsorgung alter Geräte: In der Europäischen Union Gemäß EU-Gesetzgebung und deren Umsetzung in den einzelnen Mitgliedstaaten müssen elektrische und elektronische Geräte, die das links abgebildete Kennzeichen tragen, getrennt vom normalen Hausmüll entsorgt werden. Dazu gehören auch Monitore und elektrisches Zubehör wie Signal- oder Netzkabel. Befolgen Sie bei der Entsorgung solcher Produkte bitte die Richtlinien der örtlichen Behörden bzw.
- Seite 80 [Hinweis] Informationen zur MPEG-4 AVC- und MPEG-4 Visual-Lizenz für dieses Produkt 1. MPEG-4 AVC THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL USE OF A CONSUMER OR OTHER USES IN WHICH IT DOES NOT RECEIVE REMUNERATION TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO.