Verwandte Anleitungen für ZIEHL-ABEGG PRdry series
Inhaltszusammenfassung für ZIEHL-ABEGG PRdry series
- Seite 1 deutsch Prozessluft-Radialventilatoren Montageanleitung Baureihen PRdry, PR-T und Laufräder der Baureihe PL L-BAL-031-D 03/2016 Index 011 Art.-Nr. 00292347-D...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Inhaltsübersicht Allgemeine Hinweise ............Bedeutung der Montageanleitung . - Seite 3 Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Elektrische Installation ........... . . Sicherheitsvorkehrungen .
-
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Urheberrecht Diese Montageanleitung enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Die Montageanleitung darf ohne vorherige Genehmigung der ZIEHL-ABEGG SE weder vollständig noch in Auszügen foto- kopiert, vervielfältigt, übersetzt oder auf Datenträgern erfasst werden. Zuwiderhandlungen sind scha- densersatzpflichtig. Alle Rechte vorbehalten, einschließlich solcher, die durch Patenterteilung oder Eintragung eines Gebrauchsmusters entstehen. -
Seite 5: Bestimmungswidrige Verwendung
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Sicherheitshinweise Eine bestimmungsgemäße Verwendung von VDE zugelassenen ZIEHL-ABEGG Ventilatoren setzt • eine indirekte Verdrahtung im Endgerät voraus. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Lesen von diesem Dokument sowie das • Einhalten aller darin enthaltenen Hinweise - insbesondere der Sicherheitshinweise. -
Seite 6: Anforderungen An Das Personal / Sorgfaltspflicht
ABEGG. Diese Teile sind speziell für das Gerät konzipiert. Bei fremdbezogenen Teilen ist nicht gewährleistet, dass diese beanspruchungs- und sicherheitsgerecht konstruiert und gefertigt sind. Teile und Sonderausstattungen, die nicht von ZIEHL-ABEGG geliefert wurden, sind nicht von ZIEHL- ABEGG zur Verwendung freigegeben. -
Seite 7: Sorgfaltspflicht Des Betreibers
PR-T Hinweis zur ErP-Richtlinie Die Fa. ZIEHL-ABEGG SE weist darauf hin, dass aufgrund der Verordnung (EU) Nr. 327/2011 der Kommission vom 30. März 2011 zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG (nachfolgend ErP- Verordnung genannt) der Einsatzbereich gewisser Ventilatoren innerhalb der EU an gewisse Voraus- setzungen gebunden ist. -
Seite 8: Transport
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Produktübersicht Alle ErP-relevanten Angaben beziehen sich auf Messungen, die in einem standardisierten Messauf- bau ermittelt wurden. Genauere Angaben sind beim Hersteller zu erfragen. Weitere Informationen zur ErP-Richtlinie (Energy related Products-Directive) auf www.ziehl-abegg.de, Suchbegriff: "ErP". Transport Achtung! Beachten Sie unbedingt immer die Gewichtsangaben und die zulässigen Traglasten des Trans- •... -
Seite 9: Lagerung
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Montage Lagerung Lagern Sie den Ventilator / Motor trocken und wettergeschützt in der Originalverpackung und • schützen Sie ihn bis zur endgültigen Montage vor Schmutz, UV-Strahlung, Temperaturschwankun- gen und Wettereinwirkung. Paletten nicht stapeln! • • Vermeiden Sie extreme Hitze- oder Kälteeinwirkung (Temperaturbereich für Lagerung und Trans- port Technische Daten). -
Seite 10: Montage Prdry, Pr-T
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Montage Montage PRdry, PR-T Montage, elektrischer Anschluss und Inbetriebnahme nur von ausgebildetem Fachpersonal vorneh- men lassen. Es obliegt der Verantwortung des System- oder Anlagenherstellers, dass anlagenbezogene Ein- • bau- und Sicherheitshinweise sich im Einklang mit den geltenden Normen und Vorschriften (DIN EN ISO 12100 / 13857) befinden. -
Seite 11: Anzugsmomente Für Schraubenverbindungen In Nm
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Montage – Montage: Alle blanken Oberflächen (Wellenende, Nabenbohrung) reinigen und leicht befetten. Bei einigen Varianten: Die bei der Demontage entnommene Ausgleichsscheibe (7) auf die Welle aufsetzen und bis zum Anschlag an der Wellenschulter schieben. Laufrad mit Nabe (1) bis auf Wellenschulter (2) bzw. -
Seite 12: Demontage Prdry (Isolierte Ausführung)
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Montage Demontage PRdry (isolierte Ausführung) Schritt Arbeitsgang Schraubensicherung (1), (2), (3) lösen Motorverschraubung (4) lösen Laufrad mit Nabe (7) von Motorwelle mittels geeigneter Abziehvorrichtung abziehen Verschraubung des Kühlflügels (6) lösen Laufrad mit Nabe (7) herausziehen Demontage PR-T und PRdry (unisolierte Ausführung) mit Flanschmotor Schritt Arbeitsgang Verschraubung (11) lösen und Motor-/Laufradeinheit (2) demontieren (nur PR-T: aus dem Gehäuse (3) -
Seite 13: Demontage Pr-T Und Prdry (Unisolierte Ausführung) Mit Fußmotor
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Montage Demontage PR-T und PRdry (unisolierte Ausführung) mit Fußmotor Schritt Arbeitsgang Nur PR-T: Deckelverschraubung (11) sowie beidseitig Gehäuseverschraubung (14) lösen Nur PR-T: Gehäuse (3) vorsichtig über das Laufrad (6) hinweg abheben und vom Ventilator trennen Nur PRdry mit angebauter Düsenplatte (4): zusätzlich Verschraubung der Distanzstreben (10) lösen und Düsenplatte (4) mit Distanzstreben (5) demontieren Nabensicherungsschraube (12) lösen und Laufrad mit Nabe (6) abziehen (s. -
Seite 14: Demontage Pr-T Mit Blocklager Und Fußmotor
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Montage Demontage PR-T mit Blocklager und Fußmotor Schritt Arbeitsgang Deckelverschraubung (11) sowie beidseitig Gehäuseverschraubung (14) lösen Bei Ausführungen mit geteiltem Gehäuse: Abnehmbare Gehäuseteile demontieren. Wenn nötig zur Stabilisierung der einzelnen Gehäuseteile Streben anbringen. Gehäuse (3) vorsichtig über Laufrad hinweg abheben und vom Ventilator trennen Laufrad mit geeigneter Hebevorrichtung sichern, Nabensicherungsschraube (Kapitel 4.3 Pos. -
Seite 15: Demontage Und Montage Der Kühlscheibe (Einige Varianten)
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Montage Demontage und Montage der Kühlscheibe (einige Varianten) Bei einigen Ventilatorvarianten wird eine Kühlscheibe eingesetzt, die mittels einer Schrumpfpassung direkt auf der Motorwelle (zwischen Lagerschild und Laufradnabe) montiert ist. Demontage und Montage sind gemäß den folgenden Anweisungen vorzunehmen: Demontage der Kühlscheibe Montage der Kühlscheibe Die Kühlscheibe ist auf die Motorwelle aufge-... -
Seite 16: Demontage Und Montage Kühlflügel
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Montage Demontage und Montage Kühlflügel Achtung! Wenn der Ventilator mit Kühlflügel ausgeliefert wurde, ist der Betrieb ohne Kühlflügel nicht zulässig! Der Betrieb ohne Kühlflügel kann zu Überhitzung der Antriebseinheit führen. Der Kühlflügel kann durch Lösen der Verschraubung der beiden Hälften des Kühlflügels vor der Welle entfernt werden. -
Seite 17: Montage Der Kupplung
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Montage 4.10.3 Montage der Kupplung Schritt Arbeitsgang Ziehen Sie die Kupplungshälften auf die Wellenenden des Lagers (23) und des Motos (1) auf Montieren Sie den Motor (1) Setzen Sie die Kupplungshälften nach Angaben des Kupplungsherstellers zusammen Richten Sie die Wellenenden des Lagers (23) und des Motors (1) zueinander aus. Grenzwerte für Horizontalen Versatz, vertikalen Versatz sowie Winkelversatz entnehmen Sie den Informationen des Kupplungsherstellers. -
Seite 18: Demontage Und Montage Wellendichtungen
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Montage 4.12 Demontage und Montage Wellendichtungen 4.12.1 Demontage und Montage Wellendichtung mit Lippendichtung Dichtsysteme zur Wellenabdichtung können mit einer oder mehreren Dichtlippen ausgestattet sein. Bei Dichtsystemen mit zwei oder mehr Dichtringen können zusätzliche Maßnahmen zur Verringerung der Leckage wie Sperrgasbeaufschlagung oder Absaugung eingesetzt werden. Die Dichtelemente (Lippendichtung, statische Dichtung und Gehäuse) sind in ein Dichtungsgehäuse eingepresst und können durch Verschraubungen gegen herausrutschen gesichert werden. - Seite 19 Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Montage Montage bei Baureihe PRdry mit Flanschmotor Schritt Arbeitsgang Dichtelemente und Gegenlauffläche auf Verschleiß prüfen. Gegenlauffläche muss auf dem Antriebs- motor die Grenzwerte der zulässigen Rundlaufabweichung einhalten und darf keine Riefen aufweisen. Dichtlippen sind verschlissen wenn das Ende der Dichtlippe spitz zuläuft oder andere Beschädigun- gen aufweist.
- Seite 20 Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Montage Demontage bei Baureihe PRdry mit Fußmotor Schritt Arbeitsgang Leitungen für Sperrgas oder Absaugung entfernen. Lösen Sie die Verschraubungen der Distanzstreben (Kapitel 4.6 Pos. 10) und nehmen Sie die Ein- laufdüse mit der Düsenwanne ab. Nabensicherungsschraube (Kapitel 4.6 Pos 12) lösen und Laufrad mit Nabe abziehen. Motorverschraubung (Kapital 4.6 Pos 13) lösen und Motor (Kapitel 4.6 Pos 1) demontieren.
-
Seite 21: Demontage Und Montage Wellendichtung Mit Schwimmringdichtungen
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Montage Demontage bei Baureihe PR-T mit Fußmotor Schritt Arbeitsgang Leitungen für Sperrgas oder Absaugung entfernen Lösen Sie die Verschraubungen zwischen Tragplatte und Gehäuse (Kapitel 4.6 Pos. 11) und bauen Sie die Motor-/Laufradeinheit aus dem Gehäuse aus Nabensicherungsschraube (Kapitel 4.6 Pos 12) lösen und Laufrad mit Nabe abziehen. Motorverschraubung (Kapital 4.6 Pos 13) lösen und Motor (Kapitel 4.6 Pos 1) demontieren. -
Seite 22: Elektrische Installation
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Elektrische Installation 5 Elektrische Installation Sicherheitsvorkehrungen Gefahr durch elektrischen Strom Arbeiten an elektrischen Teilen dürfen nur von einer Elektrofachkraft oder elektrisch unter- • wiesenen Personen unter Aufsicht einer Elektrofachkraft gemäß den Regeln der Technik durchgeführt werden. Die 5 elektrischen Sicherheitsregeln müssen beachtet werden! •... -
Seite 23: Drehzahlsteuerung
5.4.2 Frequenzumrichter • ZIEHL-ABEGG Radialventilatoren sind für den Betrieb an Frequenzumrichtern geeignet, wenn folgende Punkte beachtet werden: – Zwischen Umrichter und Motor sind allpolig wirksame Sinusfilter (sinusförmige Ausgangsspan- nung! Phase gegen Phase, Phase gegen Schutzleiter) einzubauen, wie sie von einigen Umrich- terherstellern angeboten werden. -
Seite 24: Inbetriebnahme
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Inbetriebnahme Inbetriebnahme Voraussetzungen für die Inbetriebnahme Bei der Inbetriebnahme können unerwartete und gefährliche Zustände in der gesamten Anlage auf- grund von fehlerhaften Einstellungen, defekten Komponenten oder falschem elektrischen Anschluss auftreten. Alle Personen und Gegenstände müssen aus dem Gefahrenbereich entfernt werden. Achtung! Vor Erstinbetriebnahme prüfen: •... -
Seite 25: Betrieb/Bedienung
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Störungsbeseitigung Betrieb/Bedienung Wärmesperre / Nachlauf bei Geräten mit Fördermitteltemperatur > 100 °C Ventilatoren für den • Einsatz mit Gasen mit Temperaturen über 100 °C sind mit Einrichtungen wie z.B. Kühlscheiben ausgestattet, die ein Überhitzen des Motors bzw. des Lagers verhindern. Diese Einrichtungen sind nur während des Betriebs wirksam und verhindern die Wärmeübertragung zum Motor bzw. - Seite 26 Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Störungsbeseitigung Fehlerart Mögliche Ursache Abhilfemaßnahmen Temperatur zu niedrig für Lager- Lager mit Kältefettung einsetzen fett Volumenstrom größer als projek- Volumenstrom durch Drosselung reduzieren oder Ventilatoraus- tiert wahl prüfen Dichte des Fördermediums an- Temperatur und Zusammensetzung des Fördermediums Prüfen, ders als projektiert Ventilatorauswahl prüfen "Ventilator dreht nicht"...
-
Seite 27: Störungen An Der Wellendichtung
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Störungsbeseitigung Störungen an der Wellendichtung Fehlerart Mögliche Ursache Abhilfemaßnahmen Sperrgasverbrauch er- Dichtungselemente verschlissen Dichtungselemente tauschen höht oder beschädigt Mittenabweichung zu groß (bei Dichtung zu Welle neu ausrichten. Bei Heißgasgeräten thermische Lippendichtungen) Ausdehnung berücksichtigen Erhöhter Fettaustritt aus Dichtungselemente verschlissen Dichtungselemente tauschen Fettsperre oder beschädigt... -
Seite 28: Servicearbeiten
Lageraustausch erforderlich. Lager mit Nachschmiereinrichtung müssen entweder über eine auto- matische Nachschmiereinrichtung oder durch regelmäßiges Abschmieren mit Schmierstoff versorgt werden. Aufgeschraubte Räder bzw. Flügel dürfen nur durch autorisierte Personen der ZIEHL-ABEGG SE • getauscht werden, für Schäden aufgrund unsachgemäßer Reparatur haftet der Hersteller nicht. -
Seite 29: Anhang
Montageanleitung Prozessluft-Radialventilatoren Anhang Achtung! • Zur Reinigung dürfen keine aggressiven, lacklösenden Reinigungsmittel verwendet werden. Nur mit trockener Druckluft reinigen bzw. abwischen. Wo elektrostatische Aufladungen zu ver- • meiden sind, dürfen elektrostatisch aufladbare Teile nur mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. •... -
Seite 30: Eg-Einbauerklärung
• Elektronisch kommutierter Innen- oder Außenläufermotor (auch mit integriertem EC-controller) entspricht den Anforderungen von Anhang I Artikel 1.1.2, 1.1.5, 1.4.1, 1.5.1 der EG-Richtlinie Maschinen 2006/42/EG. Hersteller ist die ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße D-74653 Künzelsau Folgende harmonisierte Normen sind angewandt: EN 60204-1:2006 Sicherheit von Maschinen;... -
Seite 31: Herstellerhinweis
Herstellerhinweis Unsere Produkte sind nach den einschlägigen internationalen Vorschriften gefertigt. Haben Sie Fragen zur Verwendung unserer Produkte oder planen Sie spezielle Anwendungen, wenden Sie sich bitte an: ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße 74653 Künzelsau Telefon: +49 (0) 7940 16-0 Telefax: +49 (0) 7940 16-504 info@ziehl-abegg.de...