Samsung VP-D190MSi Bedienungsanleitung Seite 5

ENGLISH
Contents
Inserting and ejecting the Memory Stick ..................................................78
Inserting the Memory Stick ................................................................78
Removing the Memory Stick.............................................................. 78
Structure of folders and files on the Memory Stick .............................. 79
Image Format .................................................................................... 79
Selecting the image quality .................................................................... 80
Select the image quality .................................................................. 80
Number of images on the Memory Stick .......................................... 80
Recording Still images to a Memory Stick in M.REC mode .................. 81
Recording images to a Memory Stick ................................................81
Recording an image from a cassette as a still image .................... 82
Viewing Still images .......................................................................... 83
To view a Single image ...................................................................... 83
To view a slide show .......................................................................... 83
To view the Multi Screen ....................................................................84
Copying still images from a cassette to Memory Stick .......................... 85
Marking images for printing .................................................................... 86
Protection from accidental erasure .......................................................... 87
Deleting Still images .............................................................................. 88
Formatting a Memory Stick .................................................................... 89
Attention ............................................................................................ 89
Maintenance
After finishing a recording ...................................................................... 90
After completing a recording session ................................................ 90
Cleaning and Maintaining the Camcorder .............................................. 91
Cleaning the VIEWFINDER .............................................................. 91
Cleaning the Video Heads ................................................................ 91
Using Your Camcorder Abroad .............................................................. 92
Power sources .................................................................................. 92
Colour system .................................................................................. 92
Troubleshooting
Troubleshooting ...................................................................................... 93
Self Diagnosis Display ...................................................................... 93
Moisture Condensation .................................................................... 93
Self Diagnosis Display in M.REC, M.PLAY mode ............................ 94
Specifications...................................................................... 96
INDEX ................................................................................ 97
Inhalt
Memory Stick einlegen und ausgeben .................................................... 78
Memory Stick einlegen ...................................................................... 78
Memory Stick ausgeben .................................................................... 78
Verzeichnis- und Dateistruktur auf dem Memory Stick............................ 79
Bildformat ................................................................................................ 79
Bildqualität einstellen .............................................................................. 80
Bildqualität auswählen ........................................................................80
Anzahl der Bilder auf dem Memory Stick .......................................... 80
Bilder auf Memory Stick speichern ..........................................................81
Bilder auf Memory Stick speichern ....................................................81
Bild von einer Kassettenaufnahme als Einzelbild speichern ............ 82
Bilder anzeigen .................................................................................. 83
So zeigen Sie ein Einzelbild an ........................................................ 83
So zeigen Sie eine Diashow an ........................................................ 83
So zeigen Sie eine Bildübersicht an....................................................84
Fotoaufnahmen von einer Kassette auf Memory Stick kopieren ............ 85
Bilder zum Drucken markieren ................................................................ 86
Bilder vor versehentlichem Löschen schützen ........................................ 87
Bilder löschen .......................................................................................... 88
Memory Stick formatieren ........................................................................ 89
Achtung ..............................................................................................89
Hinweise zu Betrieb und Pflege des Camcorders
Nach der Verwendung ............................................................................ 90
Nach dem Aufnehmen ...................................................................... 90
Camcorder reinigen ................................................................................ 91
Suchermonitor reinigen ...................................................................... 91
Videoköpfe reinigen .......................................................................... 91
Camcorder im Ausland verwenden ........................................................ 92
Netzspannung .................................................................................... 92
Farbsystem ........................................................................................ 92
Bei Problemen
Bei Problemen .......................................................................................... 93
Diagnose von Fehleranzeigen .......................................................... 93
Kondensationsprobleme beheben .................................................... 93
Diagnose von Fehleranzeigen im M.REC- und M.PLAY-Modus ...... 94
Technische Daten ................................................................ 96
Index .................................................................................. 97
DEUTSCH
5 5