Novelan LAD 5 Betriebsanleitung
Luft/wasser wärmepumpen
dual /außenaufstellung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für LAD 5:
- Betriebsanleitung (48 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (48 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (44 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Novelan LAD 5
Inhaltszusammenfassung für Novelan LAD 5
- Seite 1 Betriebsanleitung Luft/Wasser Wärmepumpen Dual / Außenaufstellung LAD 5 • LAD 7 • LAD 9 LAD 5RX • LAD 7RX m83uuuu83053503iDE - Originalbetriebsanleitung - Technische Änderungen vorbehalten. w w w.novelan.com...
-
Seite 2: Bitte Zuerst Lesen
Feuergefährliche Stoffe Gefährliche elektrische Spannung ENERGIESPAR-TIPP € Steht für Ratschläge, die helfen, Energie, Roh- stoffe und Kosten zu sparen. Verweis auf andere Abschnitte in der Betriebs- anleitung. Verweis auf andere Unterlagen des Herstellers. 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ELEKTRISCHE ANSCHLUSSARBEITEN........13 ANSCHLUSS KONDENSATLEITUNG INNERHALB ....43 DRUCKABSICHERUNG ..............14 STROMLAUFPLÄNE ÜBERSTRÖMVENTIL ..............14 LAD 5(RX) • LAD 7(RX) • LAD 9 ..........44 PUFFERSPEICHER ................. 14 UMWÄLZPUMPEN ................ 14 TRINKWARMWASSERBEREITUNG ..........14 TRINKWARMWASSERSPEICHER ..........14 SPÜLEN, BEFÜLLEN UND ENTLÜFTEN DER ANLAGE ..15 Wasserqualität des Füll- und Ergänzungswassers nach... -
Seite 4: Bestimmungsgemässer Einsatz
Gerät oder Komponenten im Gerät Explosionsgefahr. Daher: ohne ausdrückliche, schriftliche Zustimmung des – Anlage abschalten. Herstellers verändert, um- oder ausgebaut wer- – Den vom Hersteller autorisierten Kun- den. dendienst verständigen. – Zündquellen fernhalten. 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 5: Kundendienst
Fachhandwerker oder an den vor Ort zuständigen Part- ner des Herstellers. WARNUNG! Aktuelle Liste sowie weitere Partner des Herstellers sie- Gerät niemals einschalten, wenn Fassaden- he unter www.novelan.com. teile am Gerät abmontiert sind. ACHTUNG Gewährleistung / Garantie Eine Einbindung der Wärmepumpe in Lüftungs- anlagen ist nicht gestattet. -
Seite 6: Funktionsweise Von Wärmepumpen
Gerät ablaufen kann. Hierzu die Kondensat- Betriebssanleitung Heizungs- wanne im Gerät und den Kondensatablauf re- Wärmepumpenregler. gelmässig auf Verschmutzung / Verstopfung hin prüfen und bei Bedarf reinigen. Betriebssanleitung Hydraulikmodul / Hydraulik- tower Dual. 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 7: Reinigen Und Spülen Von Gerätekomponenten
Schutzgittervereisung. Bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt und gleich- zeitig sehr hoher Luftfeuchtigkeit kann es zu Eisbildung LAD 5(RX), LAD 7(RX) UND LAD am Schutzgitter kommen. Um einen störungsfreien Be- trieb zu gewährleisten, muß das Eis in regelmässigen Abständen entfernt werden! Am Besten schließen Sie einen Wartungsvertrag mit ei-... -
Seite 8: Weiteres Zubehör
Transportzwecken nutzen. Verordnungen und Richtlinien einhalten. ACHTUNG HINWEIS. Gerät nicht mehr als maximal 45° neigen (Gilt für Schallangaben des jeweiligen Gerätetyps be- jede Richtung). achten. Übersicht „Technische Daten / Lieferumfang“, Abschnitt „Schall“. 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 9: Schall
Ort möglich, wenn die Wärmepumpe schon aufgestellt ist. Folgende Schalldruckpegel ergeben sich in Abhängigkeit der Entfernungund der Aufstellungsvariante mit Richtfaktor Q (siehe Skizzen Seite 10): Abstand zur Wärmepumpe in m LAD 5 Richt- faktor Schalldruckpegel bei max. Heizleistung in dB(A) 52,0... - Seite 10 Pegelzunahme aus folgendem Diagramm: Q = 4 Pegeldifferenz in dB Q = 8 Beispiel: Beträgt die Pegeldiffernes zweier ungleicher Schallquellen 5 dB ergibt sich eine Pegelzunahme von zusätzlich 1,2 dB. 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
-
Seite 11: Montage Mit Wandkonsole
Wird die Wanddurchführung nicht genutzt, muß das LIN-Bus-Kabel durch ein seperates Schutz- rohr, getrennt von den anderen Kabeln, verlegt werden. Auch die beiden anderen Kabel müssen baus- seitig mittels Leerrohren verlegt werden. 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 12: Kondensatablauf
Nach Innen: 3 Elektrokalbel Durchführungen Das Kondensatrohr (Zubehör Wanddurchführung) 2x U 2x R durch die Wanddurchführung (Zubehör) stecken (Gleitmittel nutzen) und mit den beiliegenden Kunststoffbögen am Kondensatstuzen anschließen. Siehe „Montageanleitung Wanddurchführung“. 3Ph/400V 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 13: Elektrische Anschlussarbeiten
Erst Vorlauf montieren, dann Rücklauf. Übersicht „Technische Daten / Lieferumfang“, ACHTUNG Abschnitt „Elektrik“. Wenn keine Wanddurchführung eingesetzt wird, dann Festverrohrung des Heizkreises im Außenbereich unterhalb der Frostgrenze verle- Siehe Betriebsanleitung „Hydraulikmodul“ oder gen. „Compact Station Dual“. 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 14: Druckabsicherung
Unterlagen „Hydrauliche Einbindungen“. HINWEIS. Trinkwarmwasserspeicher so in die Wärmepum- penanlage einbinden, wie es dem für Ihre An- Umwälzpumpen lage passenden Hydraulikschema entspricht. Unterlagen „Hydraulische Einbindung“. IM HYDRAULIKMODUL. Betriebsanleitung „Hydraulikmodul“oder „Com- pact Station Dual“. 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 15: Spülen, Befüllen Und Entlüften Der Anlage
- die Anlage korrosionstechnisch geschlossen ist midichtungen schädigen. Somit werden zwar die Richt- - eine ausreichend dimensionierte Druckhaltung inte- linien der VDI 2035, Blatt 1, erfüllt, jedoch sieht die VDI griert ist 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 16: Überwachung
VE-Wasser der pH-Wert durch Eigenalkalisierung in den idealen Bereich. Bei Bedarf kann durch Zugabe von Che- mikalien sehr einfach auf einen pH-Wert von 8,2 alkali- siert werden. So wird der optimale Schutz der gesamten Heizungsanlage erreicht. 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 17: Inbetriebnahme
Innerhalb Deutschlands und Österreichs: Gerätekomponenten, Kältemittel und Öl ent- Fertigstellungsanzeige für Wärmepumpenanlagen sprechend den geltenden Vorschriften, Normen und Grobcheckliste an den Werkskundendienst des und Richtlinien der Wiederverwendung zufüh- Herstellers senden… ren oder sachgerecht entsorgen. 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 18: Außerbetriebsetzung
Wenn Öl aus einer Anlage abgelassen wird, k) Zurückgewonnenes Kältemittel darf nicht in andere hat dies mit der angemessenen Vorsicht zu erfolgen. Systeme gefüllt werden, bevor es gereinigt und unter- sucht wurde. 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... - Seite 19 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
-
Seite 20: Technische Daten / Lieferumfang
Schwingungsentkopplungen Heizkreis im Lieferumfang: • ja — nein DE813517 *) abhängig von Bauteiltoleranzen und Durchfluss **) örtliche Vorschriften beachten n.n. = nicht nachweisbar w.w. = wahlweise ¹) Heizwasser Rücklauf ²) Heizwasser Vorlauf 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 21: Lad 5 - Lad 9
LAD 5 LAD 7 LAD 9 — ı • ı — — ı • ı — — ı • ı — — ı • — ı • — ı • • • • — — — 7,1 ı 4,8 8,5 ı 4,3 10,1 ı... - Seite 22 • ja — nein Schwingungsentkopplungen Heizkreis im Lieferumfang: • ja — nein *) abhängig von Bauteiltoleranzen und Durchfluss **) örtliche Vorschriften beachten n.n. = nicht nachweisbar w.w. = wahlweise ¹) Heizwasser Rücklauf ²) Heizwasser Vorlauf 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
-
Seite 23: Lad 5Rx - Lad 7Rx
— ı — — ı — — ı — — — • • • • • • — ı — ı — — ı — ı — — — — — 813545a 813546a 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 24: Leistungskurven
LAD 5 Heizbetrieb Leistungskurven Qh (kW) Temp„ (°C) Pe (kW) 35°C 50°C 65°C Temp„ (°C) Temp„ (°C) ∆p (bar) ”p∆ “” (m³/h) 823165a Legende: DE823129L/170408 Legende: DE823129L/170408 “” Volumenstrom Heizwasser “” Volumenstrom Heizwasser Temp„ Temperatur Wärmequelle Temp„ Temperatur Wärmequelle Heizleistung... -
Seite 25: Lad 7 Heizbetrieb
Druckverlust Wärmepumpe ∆p” Druckverlust Wärmepumpe Verdichter Verdichter Leistungs-Druckverlustkurven Bezeichnung: Änd./Ä.M./Ersteller/Datum LWD 70A Seite: 1/1 - / PEP006-2011 / Mödder / 13.05.2011 Zeichnungsnummer: 823166a a/-/Mödder / 24.10.2011 Datei: 823166 Leistungs- Druckverlustkurven LWD 70A.xls 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 26: Lad 9 Heizbetrieb
∆p” Druckverlust Wärmepumpe Leistungs Druckverlustkurven Leistungs-Druckverlustkurven Bezeichnung: Änd./Ä.M./Ersteller/Datum LWD 90A LWD 90A Verdichter S it Seite: 1/1 - / PEP005-2012 / Mödder / 09.04.2013 Zeichnungsnummer: 823222 Datei: 823222 Leistungs- Druckverlustkurven LWD 90A.xls 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 27: Lad 5Rx Heizbetrieb
Verdichter Coeffiicient of performance / Leistungszahl ∆p” Druckverlust Wärmepumpe Verdichter Leistungs-Druckverlustkurven Bezeichnung: Änd./Ä.M./Ersteller/Datum LWD 50A/RX Seite: 1/2 - / PEP003-2012 / Mödder / 01.08.2012 Zeichnungsnummer: 823169 Datei: 823169 Leistungs- Druckverlustkurven LWD 50ARX.xls 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 28: Lad 5Rx Kühlbetrieb
Leistungsaufnahme Leistungs-Druckverlustkurven Bezeichnung: Änd./Ä.M./Ersteller/Datum Energy efficiency ratio / Kühlleistungszahl LWD 50ARX Seite: 2/2 - / PEP003-2012 / Mödder / 01.08.2012 ∆p” Druckverlust Wärmepumpe Zeichnungsnummer: 823169 Datei: 823169 Leistungs- Druckverlustkurven LWD 50ARX.xls Verdichter 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 29: Lad 7Rx Heizbetrieb
Coeffiicient of performance / Leistungszahl Verdichter ∆p” Druckverlust Wärmepumpe Verdichter Leistungs-Druckverlustkurven Bezeichnung: Änd./Ä.M./Ersteller/Datum LWD 70A/RX Seite: 1/2 - / PEP003-2012 / Mödder / 01.08.2012 Zeichnungsnummer: 823170 Datei: 823170 Leistungs- Druckverlustkurven LWD 70ARX.xls 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 30: Lad 7Rx Kühlbetrieb
Leistungs-Druckverlustkurven Bezeichnung: Änd./Ä.M./Ersteller/Datum Leistungsaufnahme LWD 70ARX Seite: 2/2 - / PEP003-2012 / Mödder / 01.08.2012 Energy efficiency ratio / Kühlleistungszahl Zeichnungsnummer: 823170 Datei: 823170 Leistungs- Druckverlustkurven LWD 70ARX.xls ∆p” Druckverlust Wärmepumpe Verdichter 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com... -
Seite 31: Massbilder
Maßbilder LAD 5(RX) • LAD 7(RX) • LAD 9 DE819392 Alle Maße in mm. Vorderansicht Seitenansicht Schnitt (Grundplatte) Heizwasservorlauf G1“ DIN ISO 228 flachdicht. Heizwasserrücklauf G1“ DIN ISO 228 flachdicht. Entlüfter Stutzen (im Beipack) für Kondensatablaufrohr DN40 Kabel für Leistung, Steuerung, BUS, Länge ~ 5m ab Gerät Durchführung für Vor- u. -
Seite 32: Aufstellung-Schutzbereiche
LAD 5 (RX) • LAD 7(RX) • LAD 9 Aufstellung-Schutzbereiche 2,3m 0,5m 0,5m 3,3m Abbildung: Sicherheitsabstände zur Wärmepumpe Legende: DE819401 Technische Änderungen vorbehalten Abbildung: Sicherheitsabstände zur Wärmepumpe Legende: DE819401 Wärmepumpe Schutzbereich Wärmepumpe bis zum Boden Schutzbereich Türen, Fenster, Lichtschächte, usw. ins Haus bis zum Boden Türen, Fenster, Lichtschächte, usw. -
Seite 33: Aufstellungsplan Wandkonsole
Aufstellungsplan Wandkonsole LAD 5(RX) • LAD 7(RX) • LAD 9 MIT WANDDURCHFÜHRUNG 1320 FS >800 FS >800 Legende: 819393-1c Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Legende: 819393-1c Variante 1 Technische Änderungen vorbehalten. Vorderansicht Alle Maße in mm. Draufsicht Detailansicht Verkleidung... -
Seite 34: Aufstellungsplan Wandkonsole
LAD 5(RX) • LAD 7(RX) • LAD 9 Aufstellungsplan Wandkonsole MIT HYDRAULISCHER VERBINDUNGSLEITUNG 1320 FS >800 FS >800 Legende: 819393-2c Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Legende: 819393-2c Variante 2 Technische Änderungen vorbehalten. Vorderansicht Draufsicht Alle Maße in mm. -
Seite 35: Aufstellungsplan Bodenkonsole
Aufstellungsplan Bodenkonsole LAD 5 (RX) • LAD 7 (RX) • LAD 9 MIT WANDDURCHFÜHRUNG 1320 FS >800 FS >800 Legende: 819393-2c Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Legende: 819393-3c Variante 3 Technische Änderungen vorbehalten. Vorderansicht Alle Maße in mm. -
Seite 36: Aufstellungsplan Bodenkonsole
LAD 5 (RX) • LAD 7 (RX) • LAD 9 Aufstellungsplan Bodenkonsole MIT HYDRAULISCHER VERBINDUNGSLEITUNG 1320 FS >800 FS >800 Legende: 819393-4c Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Legende: 819393-4c Variante 4 Technische Änderungen vorbehalten. Vorderansicht Alle Maße in mm. -
Seite 37: Bohrbild Für Wandkonsole
Bohrbild für Wandkonsole LAD 5(RX) • LAD 7(RX) • LAD 9 MIT WANDDURCHFÜHRUNG Ø12 Legende: 819393-5c Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. BB1 Bohrbild für Wandkonsole (Zubehör) an Befestigungswand zu V1 Vorderansicht Legende: 819393-5c Detailansicht Wandbefestigung Technische Änderungen vorbehalten. -
Seite 38: Vorderansicht
LAD 5(RX) • LAD 7(RX) • LAD 9 Bohrbild für Wandkonsole MIT HYDRAULISCHER VERBINDUNGSLEITUNG Ø12 Legende: 819393-6c Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Legende: 819393-6c BB2 Bohrbild für Wandkonsole (Zubehör) an Befestigungswand zu V2 Technische Änderungen vorbehalten. Vorderansicht Alle Maße in mm. -
Seite 39: Ansicht Fundament Zu V3
Ansicht Fundament zu V3 LAD 5(RX) • LAD 7(RX) • LAD 9 MIT WANDDURCHFÜHRUNG 1320 1190 >1300 1320 Legende: 819393-7c Legende: 819393-7c Technische Änderungen vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. FU3 Ansicht Fundament zu V3... -
Seite 40: Ansicht Fundament Zu V4
LAD 5(RX) • LAD 7(RX) • LAD 9 Ansicht Fundament zu V4 MIT HYDRAULISCHER VERBINDUNGSLEITUNG 1320 >1300 1190 X (1 : 5) Ø12 Legende: 819393-8c Legende: 819393-8c Technische Änderungen vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Alle Maße in mm. -
Seite 41: Mindestabstände
Mindestabstände LAD 5(RX) • LAD 7(RX) • LAD 9 >3000 Legende: 819393-10c Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. FW2 Funktionsnotwendige Mindestabstände Draufsicht Legende: 819393-10c Fertigaußenfassade Technische Änderungen vorbehalten. Luftrichtung Alle Maße in mm. Mindestabstände FW2 Funktionsnotwendige Mindestabstände Draufsicht Fertigaußenfassade Luftrichtung >... -
Seite 42: Anschluss Kondensatleitung Ausserhalb
LAD 5(RX) • LAD 7(RX) • LAD 9 Anschluss Kondensatleitung außerhalb Legende: 819400-1 Technische Änderungen vorbehalten. Aufstellungshinweise für Anschluß der Kondensatleitung außerhalb des Legende: 819400-1 Gebäudes. Aufstellungshinweise für Anschluss der Kondensatleitung außerhalb des Gebäudes Kiesschicht zur Aufnahme von bis zu 50l Kondenswasser pro Tag Kiesschicht zur Aufnahme von bis zu 50l Kondenswasser pro Tag als Pufferzone zum Versickern. -
Seite 43: Anschluss Kondensatleitung Innerhalb
Anschluss Kondensatleitung LAD 5(RX) • LAD 7(RX) • LAD 9 innerhalb Legende: 819400-2 Technische Änerungen vorbehalten. Aufstellungshinweise für Anschluß der Kondensatleitung innerhalb des Gebäudes. Wichtig: Beim Anschluss der Kondensatleitung innerhalb eines Gebäudes muss ein Syphon eingebaut werden, der mit dem Abflussrohr gasdicht abschließt (siehe Abbildung 2a). - Seite 44 LAD 5(RX) • LAD 7(RX) • LAD 9 Stromlaufplan 1/2 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
- Seite 45 Stromlaufplan 2/2 LAD 5(RX) • LAD 7(RX) • LAD 9 DI14 OUT1 OUT3 OUT4 OUT5 Green Yellow white Brown AIN1 AIN2 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
- Seite 46 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
- Seite 47 83053503iDE – Originalbetriebsanleitung – Technische Änderungen vorbehalten. www.novelan.com...
- Seite 48 Novelan – eine Marke der ait-deutschland GmbH Industriestraße 3 · 95359 Kasendorf info@novelan.com www.novelan.com Technische Änderungen vorbehalten.