Verwandte Anleitungen für Grindex 8115.390 Minette Inox
Inhaltszusammenfassung für Grindex 8115.390 Minette Inox
- Seite 1 Revision 3.0 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch 8115.390 Minette Inox...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Wartung..........................28 Drehmomentwerte................28 Wartung....................29 Überprüfung..................30 Generalüberholung................32 Ölwechsel.................... 32 Austausch des Laufrades................32 Ausbau des Laufrades................. 33 Montage des Laufrades............... 33 Fehlerbehebung........................35 Die Pumpe liefert zu wenig oder gar kein Wasser........35 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... - Seite 4 ......... 36 Die Pumpe läuft, aber der Motorschutz löst aus......... 37 Die Pumpe hält im laufenden Betrieb an........... 37 Technische Referenz......................39 Anwendungsgrenzen................39 Spezifische Motordaten................40 Maße und Gewichte................41 Leistungskurven................... 41 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
-
Seite 5: Einführung Und Sicherheit
Verletzungen führen kann. Weist auf eine gefährliche Situation VORSICHT: hin, die, wenn sie nicht verhindert wird, zu leichten oder minderschweren Verletzungen führen kann. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 6: Produktgewährleistung
• Gefahr durch Lichtbögen Produktgewährleistung Geltungsbereich Grindex verpflichtet sich unter den folgenden Bedingungen zur Behebung der folgenden Fehler bei Produkten, die durch Grindex vertrieben wurden: • Die Fehler müssen durch einen Mangel hinsichtlich der Konstruktion, der Werkstoffe oder der handwerklichen Ausführung verursacht werden. -
Seite 7: Ersatzteile
Verletzungen oder zum Tode sowie zu Sachschäden führen. Dies gilt auch für jede Veränderung an der Ausrüstung oder die Verwendung von Teilen, die nicht von Grindex zur Verfügung gestellt wurden. Wenn Sie eine Frage zum bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ausrüstung haben, setzen Sie sich bitte mit einem Grindex-Vertreter in Verbindung bevor Sie fortfahren. -
Seite 8: Umweltsicherheit
Abfall- und Emissionsvorschriften Befolgen Sie diese Sicherheitsvorschriften bezüglich Abfall und Emissionen: • Entsorgen Sie den Abfall auf fachgerechte Art und Weise. • Behandeln und entsorgen Sie das verarbeitete Medium in Übereinstimmung mit den geltenden Umweltbestimmungen. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... - Seite 9 Produkt oder Teile davon von einem autorisierten Recycling- Unternehmen übernommen werden. 2. Findet die erste Richtlinie keine Anwendung, schicken Sie die Einheit oder Teile davon bitte an den Vertreter von Grindex in Ihrer Nähe zurück. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
-
Seite 10: Transport- Und Lagerung
• Halten Sie sich nicht unter schwebenden Lasten auf. • Beachten Sie alle geltenden Unfallverhütungsvorschriften. Position und Befestigung Die Einheit kann entweder horizontal oder vertikal transportiert und gelagert werden. Stellen Sie sicher, dass die Einheit nicht rollen oder umfallen kann. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 11: Anheben
Befolgen Sie diese Richtlinien, um eine Beschädigung durch Frost zu verhindern: 1. Entleeren Sie das Fördermedium vollständig, wenn anwendbar. 2. Prüfen Sie alle Schmier- oder Kühlmittel, sowohl Öl als auch Glykol-Wasser- Gemische, auf vorhandenes Wasser. Tauschen Sie diese bei Bedarf aus. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 12: Richtlinien Hinsichtlich Der Lagerung
• Bevor die Einheit nach der Lagerung in Betrieb genommen wird, müssen insbesondere die Dichtungen und die Kabeleinführung aufmerksam geprüft werden. • Das Laufrad/der Propeller sollte jeden zweiten Monat von Hand gedreht werden, um ein Aneinanderhaften der Dichtungen zu vermeiden. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 13: Produktbeschreibung
• Der Stator ist mit in Reihe geschalteten Temperaturfühlern ausgestattet, die den Alarm bei Übertemperaturen auslösen. • Die Temperaturfühler sprechen bei 130 °C (266 °F) an und schließen bei 100 °C (212 °F). 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 14: Das Typenschild
15. Richtung der Laufradrotation 16. Maximale Förderhöhe 17. Seriennummer 18. Nennspannung 19. Pumpenmodell Warntafel Pumpen ohne eingebauten Motorschutz verfügen über ein zusätzliches Typenschild. Diese Pumpe muss mit einem separaten Überlastschutz entsprechend den technischen Daten verwendet werden. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 15: Montage
Tabelle und die entsprechenden Abmessungen der Auslassleitung. Mischung Mindestgeschwindigkeit, Meter pro Sekunde Wasser + grober Kies 4 (13) Wasser + Kies 3,5 (11) Water + Sand, Partikelgrößen <0,6 mm 2,5 (8,2) (0,024 Zoll) 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 16: Montage
Die Pumpe ist transportabel und kann beim Betrieb vollkommen oder teilweise in das Fördermedium eingetaucht sein. Die Pumpe ist mit einem Anschluss für Schlauch bzw. Rohr ausgestattet. Diese Anforderungen und Anleitungen gelten nur, wenn die Ausführung entsprechend der Maßzeichnung erfolgt. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 17: Herstellung Der Elektrischen Anschlüsse
• Es besteht die Gefahr eines Stromschlags oder einer Explosion, wenn die elektrischen Anschlüsse nicht richtig ausgeführt sind oder wenn das Produkt eine Störung oder Beschädigung aufweist. WARNUNG: Installieren Sie Anlassergeräte niemals im Ex-Bereich, sofern sie nicht als explosionsgeschützt klassifiziert sind. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... - Seite 18 • Der Spannungsabfall in langen Kabeln muss Berücksichtigung finden. Die Nennspannung der Antriebseinheit ist die am Kabelanschlusspunkt in der Pumpe gemessene Spannung. ™ • Bei SUBCAB -Kabeln muss die Kupferfolie über den verdrillten Leiterpaaren zurückgeschnitten werden. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
-
Seite 19: Produktspezifische Vorsichtsmaßnahmen
Es gelten die folgenden Empfehlungen: • Stellen Sie sicher, dass die Stromquelle vor Ort in der Lage ist, die Pumpe zu starten und zu betreiben. Die folgenden maximalen Leistungswerte (kVA) für den Generator werden empfohlen: 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 20: Vorbereitung Der Subcab -Kabel
2. Bereiten Sie das Steuerelement vor: a) Ziehen Sie die Hülle (falls zutreffend) und die Kupferfolie ab. Die Kupferfolie ist eine Abschirmung und leitend. Ziehen Sie nicht mehr als nötig ab und entfernen Sie die abgezogenen Folie. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 21: Anschluss Des Motorkabels An Die Pumpe
2. Schließen Sie die Leiter des Motorkabel, einschließlich der Erde, an die Klemme oder die Anlassereinheit an. 3. Vergewissern Sie sich, dass die Pumpe richtig an die Erde angeschlossen ist. 4. Ziehen Sie die Kabeleinführung an der untersten Position fest an. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 22: Kabelpläne
Temperaturmelder in Stator Siebung Temperaturmelder in Hauptlager Pumpe Jumper Crimpanschluss Klemmenbrett, Klemmenplatte Crimpisolierung Leckagesensor Schutzschalter für Motor Statorleitungen (U1, U2, U5, U6, V1, V2, V5, V6, W1, W2, W5, W6, Z1, Z5, Z6) 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... - Seite 23 Y // STATOR LEADS Terminal plate U1,U5 U2,U6 V1,V5 V2,V6 W1,W5 W2,W6 T1,T2 WH/YE Anschlüsse für Motorkabel und Anlassereinheit an der Klemmplatte Alte Versionen von SMART verfügen nicht über Pin 15 & 16. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
-
Seite 24: Prüfen Sie Die Rotation Des Laufrads: Pumpen Ohne Eingebauten Motorschutz
NCNO 16 18A2 Terminal Terminal plate plate Prüfen Sie die Rotation des Laufrads: Pumpen ohne eingebauten Motorschutz Führen Sie diese Schritte durch, wenn Ihr Produkt nicht mit der Drehrichtungskontrolle SMART ™ ausgestattet ist. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 25: Prüfung Der Phasenfolge: Pumpen Mit Eingebautem Motorschutz
Der Anlaufruck kann durchaus kräftig sein. Die richtige Drehrichtung des Laufrads ist im Uhrzeigersinn, wenn Sie von oben auf die Pumpe schauen. Beim Starten reagiert die Pumpe in die entgegengesetzte Richtung zur Drehrichtung des Laufrades. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... - Seite 26 Phasenschieber mit E/A-Schalter. Die Pumpe sollte anlaufen. Wenn die Pumpe nicht anläuft, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 2. Wenn die Pumpe nicht anläuft und die Sicherungen korrekt sind, tauschen Sie bitte zwei Phasen: 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
- Seite 27 Drehrichtung kommen, die sowohl die Motorelektronik als auch sich drehende Bauteile beschädigt. Die Pumpe sollte anlaufen. Wenn die Pumpe nicht anläuft, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Elektriker, um den Netzanschluss und die Verbindungen zu prüfen. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
-
Seite 28: Betrieb
Gehörschädigung oder einer Verletzung der lokalen Gesetze führen. Starten der Pumpe GEFAHR: Wenn Sie Arbeiten an der Pumpe ausführen müssen, stellen Sie sicher, dass sie von allen Energieversorgungen getrennt und gegen Wiedereinschalten gesichert ist. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 29: Reinigung Der Pumpe
Verstopfung des Laufrades und der Dichtung und damit zu einer Blockierung der Pumpe führen. Lassen Sie die Pumpe eine gewissen Zeit in sauberem Wasser laufen oder spülen Sie die Pumpe über den Auslassanschluss. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 30: Wartung
Anzusmoment zu erreichen. Die Gewinde von in Edelstahl eingesetzten Schrauben müssen mit geeigneten Schmiermittel geschmiert werden, um ein Verklemmen zu verhindern. Wenn Sie eine Frage zu den Anzugsdrehmomenten haben, setzen Sie sich bitte mit dem lokalen Vertriebs- und Servicevertreter in Verbindung. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 31: Wartung
Austausch, die Kontrolle von Zinkanoden und die Kontrolle des Stators. Generalüberholung Um eine lange Betriebsdauer des Jährlich unter Produkts sicherzustellen. Umfasst normalen den Austausch von Betriebsbedingungen Schlüsselkomponenten und die Maßnahmen, die während einer Überprüfung durchgeführt werden. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 32: Überprüfung
Sie die Gleitringdichtung aus. Wenden Sie sich an eine autorisierte Servicewerkstatt. Stellen Sie sischer, dass das Volumen bis zur richtigen Höhe gefüllt ist. Siehe Befüllung mit Öl. Eine geringe Wassermenge ist für die Gleitringdichtung nicht schädlich. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... - Seite 33 Elektriker. Ungeachtet individueller Anwendungen sollte das Prüfvolumen nicht weniger häufig überprüft werden als gemäß den Intervallen für normale Anwendungen und Betriebsbedingungen bei Temperaturen des Mediums (der Flüssigkeit) von weniger als 40°C (104 °F). 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
-
Seite 34: Generalüberholung
2. Drehen Sie die Pumpe, so dass die Ölöffnung nach oben zeigt, und füllen Sie neues Öl ein. Menge: 0,45 l (0,48 qt) 3. Setzen Sie die Ölschraube wieder ein und ziehen Sie diese fest. Austausch des Laufrades 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 35: Ausbau Des Laufrades
Ölgehäuse erreicht wird, wenn das Laufrad festgezogen ist. WS001836A 2. Bringen Sie die Gummihülsen auf den entsprechenden Bolzen an. 3. Setzen Sie den unteren Diffusor, die Abstandsrohre und die Muttern ein. 4. Montage des Diffusors: 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... - Seite 36 Prüfen Sie, dass sich das Laufrad frei drehen kann. 5. Fetten Sie die Außenseite des Diffusors. 6. Setzen Sie den O-Ring ein, der zwischen der Hauptabdeckung und dem äußeren Gehäuse abdichtet. 7. Setzen Sie das äußere Gehäuse und den Siebboden ein. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
-
Seite 37: Fehlerbehebung
Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an die Servicewerkstatt von Grindex vor Ort. Geben Sie immer die Produktnummer und die Seriennummer Ihrer Pumpe an, wenn Sie sich an Grindex wenden, siehe Produktbeschreibung. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 38: Abhilfemaßnahme
Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an die Servicewerkstatt von Grindex vor Ort. Geben Sie immer die Produktnummer und die Seriennummer Ihrer Pumpe an, wenn Sie sich an Grindex wenden, siehe Produktbeschreibung. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 39: Die Pumpe Läuft Nicht An
Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an die Servicewerkstatt von Grindex vor Ort. Geben Sie immer die Produktnummer und die Seriennummer Ihrer Pumpe an, wenn Sie sich an Grindex wenden, siehe Produktbeschreibung. Die Pumpe hält im laufenden Betrieb an. - Seite 40 Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an die Servicewerkstatt von Grindex vor Ort. Geben Sie immer die Produktnummer und die Seriennummer Ihrer Pumpe an, wenn Sie sich an Grindex wenden, siehe Produktbeschreibung. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
-
Seite 41: Technische Referenz
±10 %, vorausgesetzt dass sie nicht dauerhaft unter Volllast kung ohne läuft. Überhitzung Toleranz gegenüber Abweichungen zwischen Spannungswerten Maximale ±3 Hz Frequenzschwank ung (für Pumpen mit SMART ™ Stator- F (155 °C [310 °F]) Isolationsklasse 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 42: Spezifische Motordaten
550 Sternschaltung 3-phasig, 60 Hz Motortyp: • 3.285 U/min • Nennleistung 2,3 kW (3,1 PS) Spannung (V) Nennstrom (A) Anlaufstrom (A) Sternparallelschaltung Sternparallelschaltung 440 Sternreihenschaltung 4,3 460 Sternreihenschaltung 4,2 575 Sternschaltung 600 Sternschaltung 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... -
Seite 43: Maße Und Gewichte
Minette INOX Ø 240 mm (9.45 in.) 295 mm (11.6 in.) Lochdurchmesser Sieb 7,5 mm (0,30 in.) Gewicht: 44 kg (97 lbs) Leistungskurven Prüfnorm Die Pumpen werden gemäß ISO 9906:2012, HI 11.6:2012. geprüft. 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch... - Seite 44 Technische Referenz Minette INOX [kW] H [m] Q [l/s] Abbildung 7: 50 Hz H (ft) 60hz Q (l/s) (gpm) (HP) (kW) 60hz 20 Q (l/s) (gpm) Abbildung 8: 60 Hz 8115.390 Minette Inox Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch...
- Seite 48 Informationen besuchen Sie bitte unsere Website Gesällvägen 33 174 87 Sundbyberg Die ursprüngliche Anleitung wurde in englischer Sprache www.grindex.com verfasst. Anleitungen in anderen Sprachen sind Schweden Übersetzungen dieser ursprünglichen Anleitung Tel: +46-8-606 66 00 © 2011 Grindex Fax: +46-8-745 53 28 www.grindex.com 881559_3.0_de-DE_2013-04_IOM_8115.390...