Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Koenig Pure Bedienungsanleitung Seite 11

Tischgrill
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Pure:
Inhaltsverzeichnis
4
Thermostat korrekt einstecken,
auf «0» stellen
Enficher le thermostat correcte-
ment, le régler sur «0»
Inserire correttamente il termosta-
to, impostarlo su «0»
8
Temperatur nach Bedarf
anpassen
Ajuster la température
en fonction des besoins
Se necessario, adattare
la temperatura
13
Gerät abkühlen lassen
Laisser refroidir l'appareil
Lasciar raffreddare
l'apparecchio
5
INFO:
Gerät einstecken
Brancher l'appareil
Collegare la spina
9
INFO:
Bei Bedarf Grillgut wenden
Tourner la grillade si besoin est
Se necessario, girare le pietanze
INFO:
Thermostat ausstecken und
Gerät reinigen
Débrancher le thermostat et
nettoyer l'appareil
Togliere il termostato e
pulire l'apparecchio
Eine schützende Unterlage unter dem Gerät verhindert Fettspritzer auf dem Tisch
Protéger la table des éclaboussures de graisse en mettant une nappe sous l'appareil
Una base protettiva sotto l'apparecchio impedisce che sul tavolo arrivino schizzi di grasso
Rauchentwicklung möglich beim Erstgebrauch
Lors de la première utilisation, un dégagement de fumée est possible
Durante il primo utilizzo, il fumo è possibile
Gerät am besten an FI-Schutzschalter (max� 30 mA) betreiben
Brancher de préférence l'appareil sur une prise sécurité FI (max� 30 mA)
Usare l'apparecchio con un interruttore di circuito FI (max� 30 mA)
Gefrorenes Grillgut zuerst ganz auftauen
Laisser d'abord décongeler entièrement les aliments congelés
Prima, far scongelare completamente le pietanze surgelate
Fleisch und Fisch nur ein Mal wenden, um ein Austrocken zu verhindern�
Retourner la viande et le poisson une seule fois pour qu'ils ne sèchent pas�
Girare carne e pesce solo una volta per evitare che si secchino�
Der Thermostat regelt die Temperatur während dem Gebrauch
Le thermostat règle la température pendant l'utilisation
Il termostato regola la temperatura durante l'utilizzo
Das Gerät ist heiss� Vor dem Wegräumen auskühlen lassen
L'appareil est chaud� Le laisser refroidir avant de le ranger
L'apparecchio è caldo� Prima di riporlo, lasciarlo raffreddare
Nach Gebrauch Netzstecker ziehen
Retirer la prise après l'utilisation
Dopo l'uso staccare la spina
Grillreste sofort mit Küchenpapier entfernen
Enlever immédiatement les restes de grillade avec du papier absorbant
Togliere subito i residui sul grill con la carta da cucina
11
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis