Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Metabo HO 18 LTX 20-82 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HO 18 LTX 20-82:
Inhaltsverzeichnis
  • En Original Operating Instructions
    • Initial Operation
    • Battery Pack
    • Dust/Chip Extraction
    • Switching on and off
    • Accessories
    • Environmental Protection
    • Technical Data
    • Consignes de Sécurité Particulières
    • Déclaration de Conformité
    • Consignes Générales de Sécurité
    • Utilisation Conforme à L'usage
    • Vue D'ensemble
    • Mise en Service
    • Dépannage, Nettoyage
    • Protection de L'environnement
    • Caractéristiques Techniques
    • Overzicht
    • Ingebruikname
    • Milieubescherming
    • Technische Gegevens
    • Manuale D'uso Originale
    • Messa in Funzione
    • Aspirazione Polvere / Trucioli
    • Rispetto Dell'ambiente
    • Dati Tecnici
    • Declaración de Conformidad
    • Uso Según Su Finalidad
    • Recomendaciones Generales de Seguridad
    • Indicaciones Especiales de Seguridad
    • Descripción General
    • Puesta en Servicio
    • Protección del Medio Ambiente
    • Datos Técnicos
    • Instruções Gerais de Segurança
    • Utilização Correta
    • Declaração de Conformidade
    • Vista Geral
    • Colocação Em Funcionamento
    • Manutenção
    • Proteção Do Ambiente
    • Dados Técnicos
    • Försäkran Om Överensstämmelse
    • Föreskriven Användning
    • Allmänna Säkerhetsanvisningar
    • Särskilda Säkerhetsanvisningar
  • No Original Bruksanvisning
    • Ställa in Hyvlingsdjupet
    • Start Och Stopp
    • Underhåll
    • Tekniska Data
    • Käyttöönotto
    • Ympäristönsuojelu
    • Tekniset Tiedot
    • Forskriftsmessig Bruk
    • Generelle Sikkerhetsanvisninger
    • Spesielle Sikkerhetsanvisninger
    • Tekniske Data
    • Overensstemmelseserklæring
    • Korrekt Anvendelse
    • Generelle Sikkerhedsanvisninger
  • Da Original Brugsanvisning
    • Til- Og Frakobling
    • Vedligeholdelse
  • Pl Oryginalna Instrukcja Obsługi
    • Elementy Urządzenia
    • Włączanie I Wyłączanie
    • Konserwacja
    • Ochrona Środowiska
    • Dane Techniczne
    • Δήλωση Συμμόρφωσης
  • El Πρωτότυπο Οδηγιών Λειτουργίας
    • Θέση Σε Λειτουργία
    • Επαναφορτιζόμενη Μπαταρία
    • Τεχνικά Στοιχεία
    • Különleges Biztonsági Utasítások
    • Általános Biztonsági Utasítások
    • Rendeltetésszerű Használat
    • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Hu Eredeti Használati Utasítás
    • Üzembe Helyezés
    • Műszaki Adatok
    • Использование По Назначению
  • Эксплуатации
  • Ru Оригинальное Руководство По
    • Ввод В Эксплуатацию
    • Аккумуляторный Блок
    • Рабочие Указания
    • Техническое Обслуживание
    • Защита Окружающей Среды
    • Технические Характеристики
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
HO 18 LTX 20-82
de Originalbetriebsanleitung 5
fr
Instructions d'utilisation originales 13
nl
Originele gebruikaanwijzing 17
it
Manuale d'uso originale 21
es Manual de instrucciones original 25
pt
Manual de instruções original 30
sv Original bruksanvisning 34
www.metabo.com
fi
Alkuperäiskäyttöohje 38
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Metabo HO 18 LTX 20-82

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    HO 18 LTX 20-82 de Originalbetriebsanleitung 5 Alkuperäiskäyttöohje 38 en Original operating instructions 9 no Original bruksanvisning 42 Instructions d’utilisation originales 13 da Original brugsanvisning 46 Originele gebruikaanwijzing 17 Oryginalna instrukcja obsługi 50 Manuale d’uso originale 21 Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας 54 es Manual de instrucciones original 25 hu Eredeti használati utasítás 59...
  • Seite 2 9 10...
  • Seite 3 (10-15 Nm) 1 mm 1 mm (10-15 Nm) (1,4 - 2,2 Nm) 0 mm 0 mm...
  • Seite 4: Ho 18 Ltx

    *2) 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU *3) EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-14:2009+A2:2010, EN 50581:2012 *3) EN 62841:2015, EN 62841-2-14:2015, EN 50581:2012 2017-07-21, Bernd Fleischmann Direktor Produktentstehung & Qualität (Vice President Product Engineering & Quality) *4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany...
  • Seite 5: Konformitätserklärung

    Kontrolle führen kann. gültigen Vorschriften. Informieren sie sich ggfs. bei ihrem Transportunternehmen. Zertifizierte Kontrollieren Sie das Werkstück auf Fremdkörper. Verpackung ist bei Metabo erhältlich. Nägel oder sonstige Metallteile aus dem zu bearbeitenden Werkstück entfernen. Versenden Sie Akkupacks nur wenn das Gehäuse unbeschädigt ist und keine Flüssigkeit austritt.
  • Seite 6: Überblick

    DEUTSCH nehmen. Die Kontakte gegen Kurzschluss sichern 7 Taste zur Akkupack-Entriegelung (z. B. mit Klebeband isolieren). 8 Akkupack * 9 Kapazitäts- und Signalanzeige Staubbelastung reduzieren: 10 Taste der Kapazitätsanzeige WARNUNG - Einige Stäube, die durch 11 Abstellbügel Sandpapierschleifen, Sägen, Schleifen, 12 Klemmschraube des Führungsanschlags Bohren und andere Arbeiten erzeugt werden, enthalten Chemikalien, von denen bekannt ist, dass...
  • Seite 7: Benutzung

    DEUTSCH de Die Messerwelle läuft nach, nachdem die 7. Benutzung Maschine ausgeschaltet wurde. Den Stillstand der Messerwelle abwarten. Hobeltiefe einstellen Stumpf gewordene Hobelmesser (21) wenden Durch Drehen des Knaufgriffs (2) kann die bzw. ersetzen (Siehe Seite 3, Abb. B) Hobeltiefe stufenlos eingestellt werden. 1.
  • Seite 8: Umweltschutz

    Elektrofachkraft ausgeführt werden! Schwingungsgesamtwert (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60745: Mit reparaturbedürftigen Metabo Elektrowerk- Schwingungsemissionswert zeugen wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo- (Weichholz hobeln) Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com. Unsicherheit (Schwingung) Ersatzteillisten können Sie unter www.metabo.com Typische A-bewertete Schallpegel: herunterladen.
  • Seite 68 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...

Diese Anleitung auch für:

02082

Inhaltsverzeichnis