Inhaltsverzeichnis
Werbung
Appel...
Il permet d'effectuer un appel en numérisant directement
l'adresse numérique du poste.
Messages / Envoi texte
Envoi message
Il permet l'envoi d'un message à un poste intérieur.
En touchant "Envoi message" on pourra numériser un message,
maximums 100 caractères. Appuyer
Choisir le poste auquel vous voulez envoyer le message et
appuyer la touche
.
La page visualise l'envoi du message en cours; si l'envoi se
termine avec succès, il paraîtra l'inscription "Message reçu par
le destinataire"; dans ce cas où le message n'arrive pas par
contre, au destinataire, sur l'écran il paraîtra pour quelques
second l'inscription "Envoi message manqué". En tel cas le
message est sauvé dans le "Épreuve" et il sera nécessaire de
l'envoyer de nouveau.
pour la confirmation.
Ruft...
Hiermit kann ein Anruf durch Eingabe der numerischen Adresse
des Haustelefons vorgenommen werden.
Mitteilungen / SMS
Nachricht senden
Hiermit kann eine SMS an ein Haustelefon gesendet werden.
Nach Antippen von "Nachricht senden" kann eine Kurznach-
richt von höchstens 100 Zeichen geschrieben werden. Zur
Bestätigung
drücken.
Haustelefon auswählen, an das die Nachricht geschickt werden
drücken.
soll, und Taste
Auf dieser Bildschirmseite wird der Versendevorgang der
Nachricht angezeigt. Wenn sie erfolgreich versandt wurde,
erscheint die Meldung "Nachricht wurde empfangen". Falls sie
hingegen nicht beim Empfänger angekommen ist, erscheint
auf dem Bildschirm einige Sekunden lang die Meldung
"Nachrichtensendung fehlgeschlagen". In diesem Fall wird die
Nachricht in den "Entwürfe" gespeichert und muss erneut
verschickt werden.
Mi 2438FD
- 36 -
Werbung
Inhaltsverzeichnis
