LG TONE ACTIVE+ HBS-A100 Benutzerhandbuch Seite 151

Composizione di una
chiamata dalla Cronologia
chiamate
Modifica della lingua dei
comandi vocali
NOTA: non è possibile utilizzare contemporaneamente le funzioni Avviso ora corrente e Memo
vocale.
Quando si effettua una selezione nell'app Tone & Talk è possibile utilizzare solo una
funzione alla volta.
In alcuni dispositivi, le funzioni Memo vocale e Trovami potrebbero non essere supportate.
Monitoraggio dell'attività fisica
LG Health
È possibile utilizzare l'app LG Health in un telefono Android per salvare e gestire
le registrazioni dell'attività fisica rilevata con l'auricolare HBS-A100.
Cercare "LG Health" in Google Play oppure effettuare la scansione del codice QR
sulla destra per installare l'app.
LG Tone & Health™
È possibile utilizzare l'app LG Tone & Health in un telefono iOS per salvare e
gestire le registrazioni dell'attività fisica rilevata con l'auricolare HBS-A100.
Cercare "LG Tone & Health" nell'App Store® oppure effettuare la scansione del
codice QR sulla destra per installare l'app.
1 Installare l'app "LG Health" o "LG Tone & Health" nel telefono.
2 Tenere premuti per 2 secondi entrambi i lati del pulsante Avanti/Indietro
sull'auricolare HBS-A100 per attivare la funzione LG Health.
3 Tenere nuovamente premuti per 2 secondi entrambi i lati del pulsante Avanti/Indietro per
disattivare la funzione LG Health.
NOTA: negli smartphone Android, è necessario installare l'app LG Tone & Talk per utilizzare le
funzioni dell'app LG Health.
LG Health è disponibile per Android 4.4 o versione successiva, mentre LG Tone & Health è
disponibile per iOS 8.0 o versione successiva. Se l'app LG Tone & Health non è in grado di
rilevare l'auricolare HBS-A100, spegnere e riaccendere il dispositivo.
I risultati del monitoraggio dell'attività variano in base dell'ambiente operativo.
1. Andare in Tone & Talk e selezionare Cronologia chiamate.
2. Premere brevemente per due volte il pulsante Chiamata.
3. Per selezionare un numero della Cronologia chiamate, tenere premuto
il pulsante Indietro (
4. Premere brevemente per due volte il pulsante Chiamata.
1. Selezionare Avanzate > Visualizza di più in Tone & Talk.
2. Selezionare Lingua comandi vocali per modificare la lingua.
) o il pulsante Avanti ( ) per 1 secondo.
Google Play
App Store
11