Seite 101 Hinweis: Bitte lesen Sie vor der Verwendung des HBS-A100 alle Informationen sorgfältig durch, um einen optimalen Betrieb zu gewährleisten und Schäden am HBS-A100 sowie Bedienungsfehler zu vermeiden. Jegliche Änderungen an diesem Benutzerhandbuch aufgrund von Druckfehlern oder Ungenauigkeiten der enthaltenen Informationen dürfen nur von LG Electronics Inc. vorgenommen werden. www.lg.com HBS-A100...
Seite 102: Sicherheitshinweise
Das LG TONE ACTIVE (HBS-A100) ist ein leichtes schnurloses Headset mit Bluetooth-Technologie. Es kann als Audio-Zubehör für Geräte verwendet werden, die das A2DP- oder das Freisprech- Bluetooth-Profil unterstützen. Sicherheitshinweise ACHTUNG Das Produkt darf nicht willkürlich demontiert, eingestellt oder repariert werden.
Seite 103: Produktkomponenten
HD-Telefonie unterstützt, können Sie Sprachanrufe und Musik in HD-Qualität genießen. Qualcomm® aptX™/Qualcomm® aptX™ HD audio Das LG HBS-A100 ist mit Qualcomm aptX/Qualcomm aptX HD audio ausgestattet. Qualcomm aptX/ Qualcomm aptX HD audio ist eine Bluetooth-Schnurlos-Technologie, die einen klareren Ton beim Anhören von Musik und Ansehen von Filmen liefert.
Seite 104: Produktbeschreibung
ACHTUNG Stellen Sie sicher, dass Originalkomponenten von LG Electronics verwendet werden. Bei Verwendung von Nicht-Originalkomponenten kann das Produkt beschädigt werden und dadurch die Garantie erlöschen. Produktbeschreibung Ladegerätanschluss Ein-/Ausschalttaste Lautsprecher (links) Anzeigeleuchte Lautstärketaste Mikrofon Lautsprecher/ Lautsprecher (rechts) Anruftaste Kopfhörer- Modusschalter Taste Zurück/ Weiter Kopfhörer-Aufsatz (links)
Seite 105: Austauschen Der Stabilisatorspitzen
Austauschen der Stabilisatorspitzen Wenn die aktuell installierten Stabilisatorspitzen nicht passen, können Sie sie durch das zusätzlich mitgelieferte Paar ersetzen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Alte Stabilisatorspitzen entfernen Neue Stabilisatorspitzen anbringen Laden des Akkus und Alarme Öffnen Sie die Ladeanschlussabdeckung und schließen Sie das Ladegerät an den Ladeanschluss an.
Seite 106: Koppeln Und Verbinden Des Hbs-A100
1 Stellen Sie die Ein-/Ausschalttaste auf die Position „EIN“, um das Headset einzuschalten. 2 Die blaue Anzeigeleuchte leuchtet und das HBS-A100 wird in den Suchmodus geschaltet. 3 Wählen Sie in der Mobiltelefon- bzw. Geräteliste LG HBSA100 aus, um die Verbindung herzustellen.
Seite 107: Mehrere Verbindungen
„EIN“, um das Headset einzuschalten. 2 Die blaue Anzeigeleuchte leuchtet und das HBS-A100 wird in den Suchmodus geschaltet. 3 Wählen Sie in der Mobiltelefon- bzw. Geräteliste LG HBSA100 aus, um die Verbindung herzustellen. 4 Eine Sprachnachricht weist darauf hin, dass die Verbindung hergestellt worden ist. Dieses Gerät wird als „verbundenes Hauptgerät“...
Seite 108: Funktionen Für Das Mobile Telefonieren
Funktionen für das mobile Telefonieren Funktionen Beschreibung Drücken Sie kurz die Anruftaste. Anruf annehmen/ beenden Um den Vibrationsalarm auszuschalten, drücken Sie kurz die Lautstärketaste (-). Wenn Sie mit einem Mobiltelefon einen Anruf tätigen, wird der Anruf automatisch mit dem HBS-A100 verbunden. Anrufen Bei einigen Mobiltelefonen müssen Sie zweimal kurz die Taste Wiedergabe/ Pause/Stopp drücken, um zwischen dem Mobiltelefon und dem Headset...
Seite 109: Wiedergeben Von Musik
Wiedergeben von Musik Funktionen Beschreibung Drücken Sie kurz die Taste Wiedergabe/Pause/Stopp. Wiedergabe Die Musikwiedergabe erfolgt über den aktivierten Player des verbundenen Geräts. Pause Drücken Sie kurz die Taste Wiedergabe/Pause/Stopp. Halten Sie die Taste Wiedergabe/Pause/Stopp eine Sekunde lang Stopp gedrückt. Wiedergabe vorheriger/ Drücken Sie kurz die Taste Zurück ( ) oder Weiter ( nächster Titel...
Seite 110: Reichweitenüberschreitung
Tone & Talk unterstützt verschiedene Funktionen einschließlich Text- und Sprachanweisungen sowie Telefonie. Suchen Sie im Google Play™ Store nach „LG Tone & Talk“ , oder scannen Sie den rechts abgebildeten QR-Code, um Tone & Talk zu installieren. HINWEIS: Tone & Talk kann auf Android™ Smartphones verwendet werden.
Seite 111: Körperaktivitätsverfolgung
Mit der LG Tone & Health-App auf einem iOS-Telefon können Sie mit dem HBS-A100 verfolgte Aufzeichnungen Ihrer Körperaktivität speichern und verwalten. Suchen Sie im App Store® nach „LG Tone & Health“ , oder scannen Sie den rechts abgebildeten QR-Code, um die App zu installieren.
Seite 112: Zusammenfassung Der Funktionen Des Hbs-A100
HINWEIS: Bei Android-Smartphones muss die LG Tone & Talk-App installiert werden, um die Funktionen der LG Health-App nutzen zu können. LG Health ist unter Android 4.4 oder höher und LG Tone & Health unter iOS 8.0 oder höher lauffähig. Wenn die LG Tone & Health-App das HBS-A100 nicht finden kann, schalten Sie das Gerät aus und anschließend wieder ein.
Seite 113 Anklopfen Telefonieren Halten Sie die Anruftaste eine Sekunde lang gedrückt. Wahlwiederholung Inaktiv Halten Sie die Anruftaste eine Sekunde lang gedrückt. Sprachwahl (Telefon muss diese Inaktiv Drücken Sie kurz die Anruftaste. Funktion unterstützen) Anrufe ablehnen Klingeln Halten Sie die Anruftaste zwei Sekunden lang gedrückt. Halten Sie eine Sekunde lang gleichzeitig die Mikrofonstummschal- Telefonieren...
Seite 114: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Probleme Lösungen Das Gerät lässt sich nicht Überprüfen Sie den Akkuladezustand und laden Sie gegebenenfalls einschalten den Akku. Wenn das Mobiltelefon keine Headset- und Freisprechfunktionen unter- Mit dem HBS-A100 stützt, können die Telefoniefunktionen nicht genutzt werden. kann kein Anruf getätigt Überprüfen Sie den Akkuladezustand und laden Sie gegebenenfalls werden den Akku.
Seite 115: Spezifikationen Und Funktionen
Spezifikationen und Funktionen Element Kommentare V 4.2 (Headset/Freisprechen/A2DP/AVRCP) Bluetooth Spezifikation Akku Akku 3,7 V/120 mAh * 2, Lithium-Ionen-Polymer Standby-Zeit Bis zu 430 Stunden* Gesprächszeit Bis zu 13 Stunden* (im Lautsprechermodus: 9,5 Stunden) Abspielzeit Bis zu 12 Stunden* (im Lautsprechermodus: 6 Stunden) Ladezeit Etwa 2 Stunden Nenneingangsspannung DC 4,75 V ~ 5,3 V, 400 mA Betriebstemperatur -10˚C ~ +50 ˚C Abmessungen/Gewicht...
Seite 116: Konformitätserklärung
Grenzwerte für RF-Signale überschritten werden und der Benutzer die Nutzungsberechtigung verliert. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG: LG Electronics erklärt hiermit, dass das HBS-A100 den wichtigsten Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.lg.com/global/declaration Bluetooth® ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.
Seite 117: Zusätzliche Informationen
Behörden und internationalen Gesundheitsorganisationen festgelegen Sicherheitsrichtlinien und Grenzwerten für die Strahlenbelastung konzipiert, unter der Voraussetzung, dass ein kompatibles Mobiltelefon von LG Electronics verwendet wird. 2. Sicherheitshinweise zu Bluetooth -Verbindungen Die folgenden Umgebungen beeinflussen die Reichweite und den Empfang von Bluetooth-Signalen: - Wenn sich zwischen dem Bluetooth-Gerät und dem verbundenen Gerät Wände, Metalle,...
Seite 118 Informationen nach dem Kauf des Produkts vom Händler entfernt oder verändert wurden. - Wenn LG Electronics das Produkt repariert oder ersetzt, gilt die Garantie für das reparierte oder ersetzte Produkt für die restliche Dauer der ursprünglichen Garantie oder neunzig (90) Tage...
Seite 119: Beschränkte Garantie
- Darüber hinaus sind im Garantieumfang keine Produktfehler eingeschlossen, die aufgrund von unsachgemäßen Reparaturen, Veränderungen oder Serviceleistungen durch Personen auftreten, die nicht von LG Electronics dazu berechtigt sind. Die Garantie erlischt, wenn die Siegel und Etiketten auf dem Produkt beschädigt oder manipuliert wurden.
Seite 120: Entsorgung Ihrer Altgeräte
3 Sie können Ihr Gerät entweder in den Laden zurückbringen, in dem Sie das Produkt ursprünglich erworben haben, oder Sie kontaktieren Ihre Gemeindeabfallstelle für Informationen über die nächstgelegene autorisierte WEEE-Sammelstelle. Die aktuellsten Informationen für Ihr Land finden Sie unter www.lg.com/global/recycling...
Seite 357 y Deutsch Teil 15.21 der Erklärung Jegliche Änderungen, die in Sachen Konformität nicht ausdrücklich vom Hersteller (oder der verantwortlichen Partei) gestattet wurden, können zum Verlust der Nutzungsberechtigung für das Gerät führen. Teil 15.105 der Erklärung Dieses Gerät wurde geprüft und gemäß Teil 15 der Richtlinien der FCC als digitales Gerät der Klasse B eingestuft.

LG TONE ACTIVE+ HBS-A100 Benutzerhandbuch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für LG TONE ACTIVE+ HBS-A100

Inhaltszusammenfassung für LG TONE ACTIVE+ HBS-A100

Inhaltsverzeichnis