WAGNER EP 3000 Betriebsanleitung
Airless hochdruck-spritzgerät
Verwandte Anleitungen für WAGNER EP 3000
Inhaltszusammenfassung für WAGNER EP 3000
- Seite 1 Betriebsanleitung Operating manual... p. 22 Mode d’emploi....p. 44 Airless Hochdruck-Spritzgerät Airless high-pressure spraying unit Groupe de projection à haute pression EP 3000 Ausgabe 12 / 2002 0256 882 Edition...
- Seite 2 Lösemittel. Vor jeder Inbetriebnahme sind gemäß Betriebsanleitung folgende Punkte zu beachten: 1. Fehlerhafte Geräte dürfen nicht benutzt werden. 2. Wagner-Spritzpistole sichern mit Sicherungshebel am Abzugsbügel 3. Erdung sicherstellen – Der Anschluss muss über eine vor- schriftsmäßig geerdete Schutzkontakt-Steckdose erfolgen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Wartung und Reinigung Beschichtungsstoffe........... von Airless Hartmetall-Düsen........ Hinweise zum Hochdruckfilter......3/4 Spritzpistolen-Zubehör........... Erklärungsbild WAGNER EP 3000...... Ersatzteilliste Hochdruck-Spritzgerät WAGNER EP 3000..........Hauptgruppen der WAGNER EP 3000....5-7 Ersatzteilbild Hochdruck-Spritzgerät 1. Antrieb ............WAGNER EP 3000..........Elektromotor............. Ersatzteilliste Materialförderpumpe....Motorschutzschalter......... Netzkabel............ -
Seite 4: Sicherheitsvorschriften Für Das Airless-Spritzen
Sicherheitsvorschriften für das Airless-Spritzen Die sicherheitstechnischen Anforderungen sind geregelt in: ler und das Herstelldatum erkennen lassen. Außerdem muß er so beschaffen sein, daß der elektrische Wider- Europäische Norm „Spritz- und Sprühgeräte für stand zwischen den Anschlüssen am Gerät und der Beschichtungsstoffe –... -
Seite 5: Einführung In Das Spritzen Mit Airless-Geräten
Zum besseren Verständnis der Funktion soll hier kurz auf Beschichtungsstoff vor Arbeitsbeginn gut aufrühren. den technischen Aufbau eingegangen werden. Achtung: Beim Aufrühren mit motorgetriebenen WAGNER Airless EP 3000 ist ein luftlos arbeitendes, mit Rührwerken darauf achten, daß keine Luftblasen Elektromotor angetriebenes Hochdruck-Spritzgerät. eingerührt werden. Luftblasen erschweren den Ansaugvorgang. -
Seite 6: Erklärungsbild Wagner Ep 3000
2. Netzstecker aus Steckdose ziehen. 3. Spritzpistole entsichern und Abzugsbügel betätigen. 4. Entlastungshahn öffnen (2) – Hebel umgelegt. 5. Filtergehäuse abschrauben. 6. Filterpatrone reinigen oder ersetzen. Erklärungsbild WAGNER EP 3000 Spritzpistole G 15 Elektromotor Getriebeeinheit Materialförderpumpe Ansaugrohr mit Filter Rücklaufrohr... -
Seite 7: Hauptgruppen Der Wagner Ep 3000
Wichtig: Beim Einsatz auf Baustellen Absicherung mit 16 A träge, wegen möglichem Spannungsabfall. Elektromotor Der Elektromotor ist wartungsfrei. 5 Elektromagnetische Kupplung EP 3000 230 V ~, 50 Hz 6 Zykloidengetriebe Das Gerät hat einen Einphasen-Induktionsmotor mit 7 Exzenter Betriebskondensator. Motorschutzschalter Die Getriebeeinheit beinhaltet die elektromagnetische Bei Überlastung schaltet sich der Elektromotor... -
Seite 8: Materialförderpumpe
3. Materialförderpumpe Entlastungsventil dient der Sicherheit (Druckentlastung), dem Ansaugen und Entlüften. Hebel umgelegt Entlastungsventil geöffnet Durchgang frei über das Rücklaufrohr zum Material- behälter. Die Pumpe saugt Beschichtungsstoff an. Durch das Rücklaufrohr fließt der Beschichtungsstoff wieder zurück. Materialförderpumpe Ansaugrohr mit Filter 11 Einlaßventil 12 Winkelstück 90°... -
Seite 9: Druckregeleinheit
Beim Anziehen oder Lösen des Hochdruck- Schaltkasten mit elektronischer Druckregeleinheit schlauches (Abb. 12, Pos. 1) am Einschraub- Druckregelknopf stutzen des Hochdruckfilters mit Gabelschlüssel EP 3000 230 V gegenhalten. Motorschutzschalter EP 3000 400 V Motorschutzschalter Am Druckregelknopf ist der gewünschte Betriebsdruck stufenlos einstellbar. -
Seite 10: Allgemeine Hinweise Zur Anwendungstechnik
Druckabfall an der Düse auftritt. am Rücklaufrohr Reinigungsmittel austritt. Aus Gründen der Funktion, Sicherheit und Lebensdauer 9. Entlastungsventil schließen , siehe Seite 6. Am empfehlen wir, nur WAGNER Original-Ersatzschläuche Druckregelknopf den gewünschten Betriebsdruck zu verwenden. einstellen. 10. Restliches Reinigungsmittel aus dem Gerät in einen Behandlung des Hochdruckschlauches offenen Sammelbehälter spritzen. -
Seite 11: Arbeitsunterbrechung
Arbeitsunterbrechung Ansaugrohr aus dem Reinigungsmittel heraus- schwenken. Entlastungsventil schließen , siehe 1. Druckregelknopf nach links drehen. Seite 6. Reinigungsmittel in einen Sammelbehälter 2. Entlastungsventil öffnen , siehe Seite 6. pumpen. Gerät entleert sich dadurch auch vom Rei- nigungsmittel. 3. Gerät ausschalten. Alle Filter reinigen. -
Seite 12: Behebung Von Störungen
8. Druckregelknopf nicht im Uhr- 8. Druckregelknopf im Uhrzeigersinn zeigersinn gedreht drehen 9. Drucksensor defekt 9. Austausch durch WAGNER Kunden- dienst Gerät saugt Beschichtungs- 1. Auslaßventil verklebt, ver- 1. Auslaßventil demontieren. Teile reinigen stoff an, aber Druck wird schmutzt oder abgenutzte Teile... - Seite 13 Rücklaufrohr entfernen und reinigen Beschichtungsstoff tritt aus dem Rücklaufrohr aus Übermäßiger Druckanstieg 1. Druckschaltung defekt 1. Zu autorisierter Wagner-Servicestelle bringen Druckschwankung 1. Ungeeigneter Hockdruckschlauch 1. Spezial Hochdruckschlauch verwenden 2. Ansaugrohr am Einlaßventil 2. Anschluß gründlich reinigen und...
-
Seite 14: Wartung
Wartung 1. Täglich: Trennöl einfüllen. Nur so viel einfüllen, daß kein Trennöl in das Beschichtungsstoff-Gebinde tropft. 2. Filter am Ansaugrohr abschrauben. Mit einem harten Pinsel und entsprechendem Reinigungsmittel säubern. -
Seite 15: Rückstoßkraft-Diagramm Für Airless-Düsen
Rückstoßkraft-Diagramm für Airless-Düsen Düsen- Bohrung mm 1,98 1,83 1,57 1,30 1,10 0,91 0,79 0,66 0,53 0,46 Druck bar *gemessen mit Wasser Es handelt sich um die Kraft, die auf die Spritzpistole wirkt und auf die Hand übertragen wird, mit welcher die Spritzpistole geführt wird. -
Seite 16: Airless-Düsen-Tabelle
WAGNER ohne Düse ohne Düse Profi Tip F-Gewinde (11/16 - 16 UN) G-Gewinde (7/8 - 14 UNF) bis 270 bar für Wagner Spritzpistolen für Graco/Titan Spritzpistolen (27 MPa) Best.-Nr. 1006 001 Best.-Nr. 1006 002 WAGNER Tip ohne Düse bis 530 bar (53 MPa) Best.-Nr. -
Seite 17: Volumenstrom-Tabelle
Volumenstrom-Tabelle Düse Volumenstrom in l/min* ø mm ø inch (Zoll) Spritzwinkel bei 70 bar bei 100 bar bei 150 bar 0,18 0.007 10-20-50° 0,16 0,19 0,26 0,23 0.009 10-20-40-50-60° 0,23 0,26 0,30 0,28 0.011 10-20-40-50-60-80° 0,30 0,38 0,47 0,33 0.013 10-20-40-50-60-80°... -
Seite 18: Ersatzteilliste Hochdruck-Spritzgerät Wagner Ep 3000
Ersatzteilliste Hochdruck-Spritzgerät WAGNER EP 3000 (Ersatzteilbild, siehe Seite 66) Pos. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Benennung Anzahl 230 V 400 V 0291 531 0291 531 Haube 9802 529 9802 529 Linsenschraube 0291 536 0291 536 Haken 9821 505 9821 505 Federring 9810 107... -
Seite 19: Ersatzteilliste Materialförderpumpe
Ersatzteilliste Materialförderpumpe (Ersatzteilbild, siehe Seite 67) Pos. Bestell-Nr. Benennung Anzahl 9822 604 Sicherungsring 0291 304 Gehäuseoberteil 9830 107 Zylinderstift 0291 515 Kolben 9894 229** Druckfeder 0258 323 Kugelführung 9870 113** Dichtung 9841 502** Kugel 10 0294 516** Ventilsitz 0123 328 Ventilschraube 0291 403 Stützring... -
Seite 20: Ersatzteilliste Hochdruckfilter
Ersatzteilliste Hochdruckfilter (Ersatzteilbild, siehe Seite 68) Pos. Bestell-Nr. Benennung Anzahl 0047 798 Manometer 9970 109 Dichtring 0279 586 Filtergehäuse 3514 068 Filterpatrone Maschenweite 0,16 mm – 100 Maschen 3514 069 Filterpatrone Maschenweite 0,32 mm – 50 Maschen 0291 564 Filterpatrone Maschenweite 0,85 mm – 20 Maschen (Standardausrüstung) 9894 245 Filterstütze 3514 072... -
Seite 21: Standardausrüstung
Benennung 0347 002 Spritzspistole G 15 1088 001 Wagner Tip Halter 1088 431 Wagner Tip Düse 0,79 mm /031 - 40° 0097 204 Übergangsstutzen M 16 x 1,5 – NPSM 3/8 9984 506 Spezial Hochdruckschlauch DN 10 mm, 15 m, NPSM 3/8 Zubehör... -
Seite 22: Zubehör
Zubehör Dispersions-System Bestell-Nr. 0258 712 Pos. Best. Nr. Benennung 0258 714 Materialbehälter 0342 205 Ansaugschlauch 0258 713 Krümmer Spachtel-System Bestell-Nr. 0258 715 Pos. Best. Nr. Benennung 0258 718 Materialbehälter 0258 717 Ansaugschlauch 0258 716 Krümmer... -
Seite 23: Wagner-Servicenetz
Telefax 0 74 29 / 91 03 15 group.com Mobil 0171 / 7265239 www.wagner-group.com Europa-Servicenetz J. Wagner GmbH Wagner Spraytech Wagner Spraytech (UK) Ltd. Oberflächentechnik Scandinavia A/S Unit 3 Haslemere Way Lohnergasse 1 Kornmarksvej 26 Tramway Industrial Estate 1210 Wien 2605 Brøndby... -
Seite 68: Ersatzteilbild Hochdruck-Spritzgerät
Ersatzteilbild Hochdruck-Spritzgerät WAGNER EP 3000 Spare parts diagram – high-pressure spraying unit WAGNER EP 3000 Eclaté du groupe WAGNER EP 3000... -
Seite 69: Ersatzteilbild Materialförderpumpe
Ersatzteilbild Materialförderpumpe Spare parts diagram – material feed pump Eclaté de la pompe de produit 12 / 97... -
Seite 70: Ersatzteilbild Hochdruckfilter
Ersatzteilbild Hochdruckfilter Spare parts diagram – high-pressure filter Eclaté du filtre à haute pression... -
Seite 71: Ersatzteilbild Wagen
Ersatzteilbild Wagen Spare parts diagram – trolley Eclaté du chariot 04 / 97... -
Seite 72: Prüfung Des Gerätes
Der Austausch eines Teiles verlängert nicht die Garantiezeit Hiermit erklären wir, daß die Bauart von des Gerätes. WAGNER EP-3000 230 V 50 Hz, 0256 005 Das Gerät ist unverzüglich nach Empfang zu untersuchen. WAGNER EP-3000 400 V 50 Hz, 0256 006 Offensichtliche Mängel sind bei Vermeidung des Verlustes der...