Inhaltszusammenfassung für Expolite TourBeam MC60WB
Seite 1
TourBeam MC60WB Bedienungsanleitung User Manual Art.Nr.: led21400 Specifications Eigenschaften Menu Bedienelemente Control Steuerung Bedienungsanleitung bitte aufbewahren Änderungen sind ohne Ankündigung möglich. Changes are possible without prior notice. Keep this Manual for later queries Rev. 2018-28-51...
Seite 2
Die beiliegenden Bedienhinweise für Expolite Geräte sind Bestandteil dieser Bedienungs- anleitung. Lesen Sie diese sorgfältig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. The enclosed General Information for Expolite Units are part of these user manual. Read them carefully before operating the device. FOCON SHOWTECHNIC...
- Expolite TourBeam MC60WB - Quicklock Montagebügel - Anschlusskabel für Spannungsversorgung - Bedienhinweise für Expolite Geräte - Bedienungsanleitung Expolite Geräte werden vor dem Versand sorgfältig geprüft. Sollte der Lieferumfang dennoch nicht vollständig sein, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Vertriebspartner. D-04...
Seite 7
Installation Montage Hängend Das Gerät kann an den mitgelieferten Quicklock Montagebügeln hängend montiert werden. Geräte müssen entsprechend der jeweils gültigen Vorschriften sicher montiert und mit einer zweiten Sicherung gegen herabfallen versehen werden. Hierzu ist am Gerät eine Öse für Safeties angebracht.
Seite 8
Verbindung der Spannungsversorgung Bei 230V: Maximal 18 Geräte in Reihe Bei 120V: Maximal 9 Geräte in Reihe Wechseln der Gerätesicherung SICHERUNG SICHERUNGSHALTER HINWEIS: Das Gerät vor dem Wechsel der Sicherung von der Spannungsversorgung trennen! HINWEIS: Nur geeignete Sicherungen entsprechend der Geräteangabe benutzen! Sicherunghalter mit Schraubendreher öffnen.
Bedienung Bedienelemente am Gerät MENU: eine Menüebene aufwärts Enter: in gewähltes Menü springen, Eingabe bestätigen DOWN: abwärts blättern, Wert verringern UP: aufwärts blättern, Wert erhöhen Menüstruktur MENU ADDRESS HSIC 001-512 PERSON PERSON PERSON HSIC HSIC PERSON1 PERSON2 PERFORM FANS SLOW NORMAL FAST AUTO...
Seite 10
STAND ALONE DMX512 AUTO1 AUTO2 CUSTOM TEST SLAVE STEP(01-50) EDIT 0-255 TILT 0-255 0-255 GREEN 0-255 BLUE 0-255 WHITE 0-255 DIMMER 0-255 STROBE 0-255 ZOOM 0-255 0-255 TIME INFO SYSTEM ERROR TEMPERATURE VERSION MANUAL RESET ALL RESET PT RESET SERVICE CALIB.M 0-255 TILT...
Seite 11
DMX-Adresse einstellen MENU PERSON ADDRESS HSIC 001-512 Im Menü wird im Punkt ADDRESS die DMX-Startadresse des Gerätes eingestellt. Diese bleibt auch bei dem Wechsel der Personality erhalten. DMX-Kanalbelegung einstellen MENU PERSON PERSON HSIC HSIC PERSON1 PERSON2 Im Menü wird im Punkt PERSON die Belegung der DMX-Kanäle des Gerätes festgelegt. Es stehen die Modi HSIC (14 Kanäle), PERSON1 (15 Kanäle), PERSON2 (20 Kanäle) und CMY (14 Kanäle) zur Verfügung.
Seite 12
MENU PERFORM BLACKOUT DIM4 DIMMER DIM3 DIM2 DIM1 COLOR RGBtoW DMX ERROR SAVE DMX ERROR BLACK YES/NO DMX RESET DMX ERROR DISPLAY YES/NO DMX ERROR DISPLAY ON SHORT LONG DISPLAY LOCK BLACKOUT: dimmt das Gerät für Pan-/Tilt Fahrten herunter. DIMMER: stellt die gewünschte Dimmkurve zur Simulation eines Halogenleuchtmittels ein (DIM4/ DIM3/DIM2/DIM1/OFF).
Seite 13
MENU DMX ERROR UPLOAD LOAD PARA DMX ERROR PERFORM DMX ERROR LOAD EDIT DMX ERROR DMX ERROR SETTING SETTINGS LOCK DMX ERROR DMX ERROR SERVICE LOCK DMX ERROR DMX ERROR RECOVERY DMX ERROR ***** WDMXHIDE DMX ERROR WDMX WDMX RESET DMX ERROR DMX ERROR UPLOAD: sendet die Geräteinstellungen an verbundene Slave-Geräte.
Seite 14
Runmode auswählen MENU STAND ALONE DMX512 AUTO1 AUTO2 CUSTOM TEST SLAVE Im Menü STAND ALONE wird im Untermenü RUN der Betriebsmodus eingestellt. Für den Betrieb an einem DMX-Kontroller muss DMX512 aktiviert werden. Um ein Automatikprogramm ablaufen zu lassen, stehen die Modi AUTO1 und AUTO2 zur Verfügung. Der Modus CUSTOM bietet dem Nutzer die Möglichkeit eine eigene Szene abzurufen.
Seite 15
Manueller Reset MENU MANUAL RESET ALL RESET PT RESET Im Menü MANUAL\RESET kann ein Reset für das gesamte Gerät (ALL RESET) oder für die PAN-/TILT-Motoren (PT RESET) ausgelöst werden. Service-Menü MENU SERVICE CALIB.M 0-255 TILT 0-255 ZOOM 0-255 RGBtoW 0-255 GREEN 0-255 BLUE...
Steuerung mit DMX512 DMX-Kanalbelegung Dieses Gerät verfügt über verschiedene DMX-Personalities. Bei diesen werden unterschiedlich viele DMX-Kanäle belegt und die Reaktion des Gerätes unterscheidet sich entsprechend. Es sind 4 DMX-Personalities (14-/14-/15-/20-Kanäle) wählbar. Durch Änderungen in der Gerätesoftware kann es zu weiteren oder geänderten Funktionen kommen. Auf der Website steht das aktuellste Dokument „DMX-Channels“...
Seite 17
Control No Function 10-19 Pan/Tilt Black Activated 20-29 Pan/Tilt Black Deactivated 30-39 Fan Slow 40-49 Fan Normal 50-59 Fan Fast 60-69 Fan Auto 70-79 Auto 1 80-89 Auto 2 90-99 Custom 100-109 Test 110-119 Reset 120-129 No Function 130-139 140-149 Dim1 150-159 Dim2...
Seite 18
0-255 0-255 Pan Fine 0-255 Tilt 0-255 Tilt Fine 0-255 PT Speed Continuous Pan Stop 1-127 Clockwise Rotation (Slow to fast) 128-254 Counterclockwise Rotation (Fast to slow) Stop 0-255 Cyan 0-255 Magenta 0-255 Yellow 0-255 Dimmer Macros No Function 10-29 Red 100% / Green 100% / Blue 0% 30-49 Red Down / Green 100% / Blue 0%...
Seite 19
Control No Function 10-19 Pan/Tilt Black Activated 20-29 Pan/Tilt Black Deactivated 30-39 Fan Slow 40-49 Fan Normal 50-59 Fan Fast 60-69 Fan Auto 70-79 Auto 1 80-89 Auto 2 90-99 Custom 100-109 Test 110-119 Reset 120-129 No Function 130-139 140-149 Dim1 150-159 Dim2...
Seite 20
PERSON1 0-255 0-255 Pan Fine 0-255 Tilt 0-255 Tilt Fine 0-255 PT Speed Continuous Pan Stop 1-127 Clockwise Rotation (Slow to fast) 128-254 Counterclockwise Rotation (Fast to slow) Stop 0-255 0-255 Green 0-255 Blue 0-255 White 0-255 Dimmer Macros No Function 10-29 Red 100% / Green 100% / Blue 0% 30-49...
Seite 21
Control No Function 10-19 Pan/Tilt Black Activated 20-29 Pan/Tilt Black Deactivated 30-39 Fan Slow 40-49 Fan Normal 50-59 Fan Fast 60-69 Fan Auto 70-79 Auto 1 80-89 Auto 2 90-99 Custom 100-109 Test 110-119 Reset 120-129 No Function 130-139 140-149 Dim1 150-159 Dim2...
Seite 22
PERSON2 0-255 0-255 Pan Fine 0-255 Tilt 0-255 Tilt Fine 0-255 PT Speed Continuous Pan Stop 1-127 Clockwise Rotation (Slow to fast) 128-254 Counterclockwise Rotation (Fast to slow) Stop 0-255 0-255 Red Fine 0-255 Green 0-255 Green Fine 0-255 Blue 0-255 Blue Fine 0-255...
Seite 23
0-255 Zoom Control No Function 10-19 Pan/Tilt Black Activated 20-29 Pan/Tilt Black Deactivated 30-39 Fan Slow 40-49 Fan Normal 50-59 Fan Fast 60-69 Fan Auto 70-79 Auto 1 80-89 Auto 2 90-99 Custom 100-109 Test 110-119 Reset 120-129 No Function 130-139 140-149 Dim1...
- Expolite Tour-Beam MC60WB - Accessory quicklock assembly frame - Power connection cable - General Information for Expolite Units - User Manual Expolite devices are carefully checked before shipment. If the delivery is not complete, please contact your distributor immediately. E-24...
Product Information Voltage 100V - 240V AC 50/60Hz Power Consumption 110W Dimensions 209 x 209 x 341 mm Weight 4 kg Connectors Power In/Out | DMX In/Out | WDMX Ambient Temperature 0°C - 45°C Humidity < 98% Protection IP 20 Housing flame retardend plastics LEDs...
Installation Mounting Hanging The fixture can be mounted in a hanging position using the quicklock brackets. Fixture must be safe mounted in accordance with the relevant regulations and provided with a safetycord to prevent falling. For this purpose, an eyelet for safeties is attached to the device.
Seite 28
Connection of power supply Bei 230V: max. 18 fixtures in a row Bei 120V: max. 9 fixtures in a row Changing the device fuse FUSE SAFETY CAP NOTE: Disconnect fixture from power supply before changing the device fuse! NOTE: Use only a specific fuse according to device specifications! Open fuse holder with screw driver.
Operation Display Operation MENU: return to previous menu Enter: enter currently selected menu, save settings DOWN: scroll down, decrase value UP: scroll up, increase value Menu Map MENU ADDRESS HSIC 001-512 PERSON PERSON PERSON HSIC HSIC PERSON1 PERSON2 PERFORM FANS SLOW NORMAL FAST...
Seite 30
STAND ALONE DMX512 AUTO1 AUTO2 CUSTOM TEST SLAVE STEP(01-50) EDIT 0-255 TILT 0-255 0-255 GREEN 0-255 BLUE 0-255 WHITE 0-255 DIMMER 0-255 STROBE 0-255 ZOOM 0-255 0-255 TIME INFO SYSTEM ERROR TEMPERATURE VERSION MANUAL RESET ALL RESET PT RESET SERVICE CALIB.M 0-255 TILT...
Seite 31
Setting DMX-Address MENU PERSON ADDRESS HSIC 001-512 The DMX start address of the fixture is set in the menu ADDRESS. This is retained even when changing the personality. Setting DMX-Personality MENU PERSON PERSON HSIC HSIC PERSON1 PERSON2 The personality is set in the menu PERSON. There are five different modes which can be chosen: HSIC (14 channels), PERSON1 (14 channels), PERSON2 (15 channels), and CMY (20 channels).
Seite 32
MENU PERFORM BLACKOUT DIM4 DIMMER DIM3 DIM2 DIM1 COLOR RGBtoW DMX ERROR SAVE DMX ERROR BLACK YES/NO DMX RESET DMX ERROR DISPLAY YES/NO DMX ERROR DISPLAY ON SHORT LONG DISPLAY LOCK BLACKOUT: dims out the fixture for PAN/TILT-movement. DIMMER: controls different dim curves to simulate a halogen bulb (DIM4/DIM3/DIM2/DIM1/OFF). COLOR: gives the user the opportunity to choose a colour calibration.
Seite 33
MENU DMX ERROR UPLOAD LOAD PARA DMX ERROR PERFORM DMX ERROR LOAD EDIT DMX ERROR DMX ERROR SETTING SETTINGS LOCK DMX ERROR DMX ERROR SERVICE LOCK DMX ERROR DMX ERROR RECOVERY DMX ERROR ***** WDMXHIDE DMX ERROR WDMX WDMX RESET DMX ERROR DMX ERROR UPLOAD: sends fixture settings to all fixtures that are set in SLAVE mode and are connected via...
Seite 34
Setting Runmode MENU DMX512 STAND ALONE AUTO1 AUTO2 CUSTOM TEST SLAVE The operating mode is set in menu STAND ALONE, submenu RUN. For operation on a DMX-controller DMX512 needs to be set. To run an auto program choose AUTO1 or AUTO2. In mode CUSTOM it‘s possible to run a self created program.
Seite 35
Manual Reset MENU MANUAL RESET ALL RESET PT RESET In MANUAL a reset can be forced in two different submenus: A reset of the whole fixture (ALL RESET) or for the PAN/TILT-motors (PT RESET). Service-Menü MENU SERVICE CALIB.M 0-255 TILT 0-255 ZOOM 0-255...
Using DMX512 Control DMX-Channel assignment This device has several DMX personalities. In each personality a different number of DMX channels is used and the reaction of the device differs accordingly. There are four DMX personalities with 14, 14, 15 and 20 channels selectable. Because of changes in the firmware of the fixture, functions can be added or changed.
Seite 37
Control No Function 10-19 Pan/Tilt Black Activated 20-29 Pan/Tilt Black Deactivated 30-39 Fan Slow 40-49 Fan Normal 50-59 Fan Fast 60-69 Fan Auto 70-79 Auto 1 80-89 Auto 2 90-99 Custom 100-109 Test 110-119 Reset 120-129 No Function 130-139 140-149 Dim1 150-159 Dim2...
Seite 38
0-255 0-255 Pan Fine 0-255 Tilt 0-255 Tilt Fine 0-255 PT Speed Continuous Pan Stop 1-127 Clockwise Rotation (Slow to fast) 128-254 Counterclockwise Rotation (Fast to slow) Stop 0-255 Cyan 0-255 Magenta 0-255 Yellow 0-255 Dimmer Macros No Function 10-29 Red 100% / Green 100% / Blue 0% 30-49 Red Down / Green 100% / Blue 0%...
Seite 39
Control No Function 10-19 Pan/Tilt Black Activated 20-29 Pan/Tilt Black Deactivated 30-39 Fan Slow 40-49 Fan Normal 50-59 Fan Fast 60-69 Fan Auto 70-79 Auto 1 80-89 Auto 2 90-99 Custom 100-109 Test 110-119 Reset 120-129 No Function 130-139 140-149 Dim1 150-159 Dim2...
Seite 40
PERSON1 0-255 0-255 Pan Fine 0-255 Tilt 0-255 Tilt Fine 0-255 PT Speed Continuous Pan Stop 1-127 Clockwise Rotation (Slow to fast) 128-254 Counterclockwise Rotation (Fast to slow) Stop 0-255 0-255 Green 0-255 Blue 0-255 White 0-255 Dimmer Macros No Function 10-29 Red 100% / Green 100% / Blue 0% 30-49...
Seite 41
Control No Function 10-19 Pan/Tilt Black Activated 20-29 Pan/Tilt Black Deactivated 30-39 Fan Slow 40-49 Fan Normal 50-59 Fan Fast 60-69 Fan Auto 70-79 Auto 1 80-89 Auto 2 90-99 Custom 100-109 Test 110-119 Reset 120-129 No Function 130-139 140-149 Dim1 150-159 Dim2...
Seite 42
PERSON2 0-255 0-255 Pan Fine 0-255 Tilt 0-255 Tilt Fine 0-255 PT Speed Continuous Pan Stop 1-127 Clockwise Rotation (Slow to fast) 128-254 Counterclockwise Rotation (Fast to slow) Stop 0-255 0-255 Red Fine 0-255 Green 0-255 Green Fine 0-255 Blue 0-255 Blue Fine 0-255...
Seite 43
0-255 Zoom Control No Function 10-19 Pan/Tilt Black Activated 20-29 Pan/Tilt Black Deactivated 30-39 Fan Slow 40-49 Fan Normal 50-59 Fan Fast 60-69 Fan Auto 70-79 Auto 1 80-89 Auto 2 90-99 Custom 100-109 Test 110-119 Reset 120-129 No Function 130-139 140-149 Dim1...