Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dell T3400 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dell Anleitungen
  4. PCs
  5. Precision Workstation T3400
  6. Benutzerhandbuch
Dell T3400 Benutzerhandbuch

Dell T3400 Benutzerhandbuch

Workstation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für T3400:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Dell Precision™ Workstation T3400
Benutzerhandbuch
Modell DCTA
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . e u r o . d e l l . c o m

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dell T3400

Inhaltszusammenfassung für Dell T3400

  • Seite 1 Dell Precision™ Workstation T3400 Benutzerhandbuch Modell DCTA w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . e u r o . d e l l . c o m...

  • Seite 2: Anmerkungen, Hinweise Und Vorsichtshinweise

    Die Vervielfältigung oder Wiedergabe in jeglicher Weise ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. sind strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL-Logo, Dell Precision und Dell OpenManage sind Marken von Dell Inc.; Intel und Pentium sind eingetragene Marken von Intel Corporation; Microsoft, Windows, und Vista sind Marken oder eingetragene Marken von Microsoft Corporation in den USA und/oder ine anderen Ländern.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ..Verwaltungsfunktionen ....Dell OpenManage™ IT Assistant ..Dell OpenManage Client Instrumentation .
  • Seite 4 RAID-Level 0 ..... . . RAID-Level 1 ..... . . RAID-Level 5 .
  • Seite 5 Überspannungsschutzgeräte ....Überspannungsschutz ....Leitungsfilter ....Unterbrechungsfreie Stromversorgungen .
  • Seite 6 System-Setup ..... Aufrufen des System-Setup-Programms ..Seiten des System-Setup-Programms ..System-Setup-Optionen .
  • Seite 7 ..... Wann wird Dell Diagnostics eingesetzt? ..Starten von Dell Diagnostics von der Festplatte . . . Hauptmenü des Programms Dell Diagnostics .
  • Seite 8 Microsoft Windows ... . Verwenden von Dell PC Restore und Dell Factory Image Restore ... . Verwenden des Betriebssystem-Datenträgers .
  • Seite 9 13 Hinzufügen und Austauschen von Teilen ..Bevor Sie beginnen ....Empfohlene Werkzeuge ....Ausschalten des Computers .
  • Seite 10 Festplattenlaufwerk ....Entfernen eines Festplattenlaufwerks (Tower- oder Desktop-Computer) ..Installieren eines Festplattenlaufwerks oder Hinzufügen eines zweiten optionalen Festplattenlaufwerks (Tower- oder Desktop-Computer) .
  • Seite 11 Diskettenlaufwerk oder Speicherkartenleser ..Entfernen eines Diskettenlaufwerks oder Speicherkartenlesers (Tower-Computer) ..Installieren eines Diskettenlaufwerks oder Speicherkartenlesers (Tower-Computer) ..Entfernen eines Diskettenlaufwerks oder Speicherkartenlesers (Desktop-Computer) ..Installieren eines Diskettenlaufwerks oder Speicherkartenlesers (Desktop-Computer) .
  • Seite 12 ..... Kontaktaufnahme mit Dell ....
  • Seite 13 15 Anhang ......FCC-Hinweise (nur U.S.A.) ....FCC-Klasse B .
  • Seite 14 Inhalt...

  • Seite 15: Informationsquellen

    Computer installiert. Mithilfe des Drivers and Utilities-Datenträgers können Sie Treiber neu installieren (siehe „Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen” auf Seite 144), das Diagnoseprogramm Dell Diagnostics ausführen (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 118). Möglicherweise befinden sich auf dem Datenträger Infodateien (Readme-Dateien).

  • Seite 16: Klicken Sie Auf Start

    • Anleitungen zum Einrichten des Schnellreferenzhandbuch Computers • Anleitungen zur Pflege und Wartung des Computers • Grundlegende Fehlerbehebung • Anleitung zum Ausführen von Dell Diagnostics • Tools und Dienstprogramme • Anleitung zum Öffnen des Computers ANMERKUNG: Das Dokument ist unter support.dell.com im PDF-Format verfügbar.
  • Seite 17 -Product Key Diese Aufkleber sind am Computer angebracht. • Geben Sie die Service-Tag-Nummer auf der Website support.dell.com oder beim Anruf beim technischen Support an, um den Computer identifizieren zu können. • Geben Sie beim Anruf beim technischen Support den Express-Servicecode an, um zu einem geeigneten Ansprechpartner weitergeleitet zu werden.
  • Seite 18 Bestellstatus, Garantie und Reparaturinformationen • Service und Support — Status von Serviceanfragen und Supporthistorie, Servicekontakt und Onlinediskussionen mit dem technischen Support • Dell Technical Update Service — Proaktive E-Mail-Benachrichtigung über Software- und Hardwareupdates für Ihren Computer • Referenz — Computerdokumentation, Einzelheiten zur...
  • Seite 19 Konfigurationsdienstprogramme Desktop System Software sichtbar ist, und klicken Sie anschließend auf Jetzt herunterladen. ANMERKUNG: Die Benutzeroberfläche von support.dell.com kann je nach den von Ihnen gewählten Optionen variieren. • Anleitungen zum Arbeiten mit Hilfe- und Supportcenter unter Windows → Windows XP...
  • Seite 20 Ihnen bestellten Betriebssystem. • Anleitung zum Arbeiten mit Linux Linux-Websites von Dell • E-Mail-Diskussionen mit Benutzern von • linux.dell.com Dell Precision-Produkten und dem • lists.us.dell.com/mailman/listinfo/linux- Betriebssystem Linux precision • Zusätzliche Informationen zu Linux und Dell Precision-Computern Informationsquellen...

  • Seite 21: Wissenswertes Über Ihren Computer

    Wissenswertes über Ihren Computer Vorderansicht (Tower-Ausrichtung) Oberer 5,25-Zoll- Für ein optisches Laufwerk. Laufwerkschacht Unterer 5,25-Zoll- Für ein optisches Laufwerk oder ein zusätzliches Laufwerkschacht Festplattenlaufwerk (nur SATA). Oberer 3,5-Zoll- Für ein Diskettenlaufwerk, einen Speicherkartenleser oder Laufwerkschacht ein zusätzliches Festplattenlaufwerk (SATA oder SAS). Wissenswertes über Ihren Computer...
  • Seite 22 Drucker und Tastatur, sollten Sie die rückseitigen USB-Anschlüsse verwenden. Drehbares Dell- Verwenden Sie den Kunststoffgriff auf der Rückseite Emblem des Dell-Emblems, um das Emblem durch Drehen an die Desktop- oder Tower-Ausrichtung anzupassen. Betriebsschalter Drücken Sie diesen Schalter, um den Computer einzuschalten.
  • Seite 23 10 Betriebsanzeige Die Betriebsanzeige gibt die verschiedenen Betriebszustände durch Blinken oder stetiges Leuchten wieder: • Keine Anzeige — Der Computer ist ausgeschaltet (S4, S5 oder mechanisch ausgeschaltet). • Stetig grün — Der Computer befindet sich im normalen Betriebszustand. • Grün blinkend — Der Computer befindet sich in einem Energiesparzustand (S1 oder S3).

  • Seite 24: Rückansicht (Tower-Ausrichtung)

    Rückansicht (Tower-Ausrichtung) Netzanschluss Schließen Sie hier das Stromkabel an. Spannungswahl- Weitere Informationen finden Sie unter den schalter Sicherheitshinweisen im Produktinformationshandbuch. ANMERKUNG: Der Spannungswahlschalter ist nur für das 375-W-Netzteil verfügbar. Anschlüsse auf der Verbinden Sie serielle Geräte, USB-Geräte und sonstige Rückseite Geräte mit dem entsprechenden Anschluss.

  • Seite 25: Vorderansicht (Desktop-Ausrichtung)

    Kartensteckplätze Anschlüsse für installierte PCI-Karten oder PCI Express- Karten. ANMERKUNG: Die oberen fünf Anschlüsse unterstützen Karten voller Baulänge. Der Anschluss an der Unterseite ist für Karten halber Baulänge ausgelegt. ANMERKUNG: Überprüfen Sie anhand der Kartendokumentation, ob die Karten von Ihrer Konfiguration unterstützt werden.
  • Seite 26 Festplatten- Die Festplatten-Aktivitätsanzeige leuchtet, wenn der Aktivitätsanzeige Computer lesend oder schreibend auf das Festplattenlaufwerk zugreift. Sie leuchtet eventuell auch, wenn auf ein anderes Gerät, zum Beispiel ein optisches Laufwerk, zugegriffen wird. IEEE 1394-Anschluss Hier werden Geräte, wie zum Beispiel digitale (optional) Videokameras und externe Speichergeräte, angeschlossen, die sich für Hochgeschwindigkeits-Datenübertragungen...
  • Seite 27 Betriebsanzeige Die Betriebsanzeige gibt die verschiedenen Betriebszustände durch Blinken oder stetiges Leuchten wieder: • Keine Anzeige — Der Computer ist ausgeschaltet (S4, S5 oder mechanisch ausgeschaltet). • Stetig grün — Der Computer befindet sich im normalen Betriebszustand. • Grün blinkend — Der Computer befindet sich in einem Energiesparzustand (S1 oder S3).

  • Seite 28: Rückansicht (Desktop-Ausrichtung)

    Rückansicht (Desktop-Ausrichtung) Kartensteckplätze Anschlüsse für installierte PCI-Karten oder PCI Express-Karten. ANMERKUNG: Überprüfen Sie anhand der Kartendokumentation, ob die Karten von Ihrer Konfiguration unterstützt werden. Einige Karten, die mehr Platz und Strom benötigen (z. B. PCI Express-Grafikkarten) schränken unter Umständen den Einsatz anderer Karten ein. Netzanschluss Schließen Sie hier das Stromkabel an.

  • Seite 29: Anschlüsse Auf Der Rückseite

    Anschlüsse auf der Rückseite Mausanschluss Verbinden Sie eine PS/2-Maus mit dem grünen Mausanschluss. Schalten Sie den Computer und alle angeschlossenen Geräte vor dem Anschließen einer Maus aus. Wenn Sie eine USB- Maus verwenden, verbinden Sie sie mit einem USB-Anschluss. Paralleler Hie können Sie ein Gerät anschließen, das über eine parallele Anschluss Schnittstelle angesteuert werden kann, beispielsweise einen...
  • Seite 30 Netzwerkanschluss Um den Computer an ein Netzwerk- oder Breitbandgerät anzuschließen, verbinden Sie ein Ende eines Netzwerkkabels mit einer Netzwerkbuchse oder mit dem Netzwerk- oder Breitbandgerät. Verbinden Sie das andere Ende des Netzwerkkabels mit dem Netzwerkanschluss am Computer. Ein Klicken zeigt an, dass das Netzwerkkabel sicher angeschlossen ist. HINWEIS: Verbinden Sie kein Telefonkabel mit dem Netzwerkanschluss.

  • Seite 31: Technische Daten

    Rückseitige USB- Für Geräte, die in der Regel ständig angeschlossen sind, 2.0-Anschlüsse beispielsweise Drucker und Tastatur, sollten Sie die (Zweierblock) rückseitigen USB-Anschlüsse verwenden. ANMERKUNG: Verbinden Sie Geräte, die Sie nur gelegentlich nutzen, beispielsweise Flash-Speichersticks, Kameras oder startfähige USB-Geräte, möglichst mit den vorderen USB- Anschlüssen.
  • Seite 32 Systeminformationen Chipsatz Intel X38 Express Chipset/ICH9R Datenbusbreite 64 Bit Adressbusbreite 32 Bit DMA-Kanäle acht Interrupt-Ebenen BIOS-Chip (NVRAM) 8 MB Speichergeschwindigkeit 667 bzw. 800 MHz Netzwerkadapter Integrierte Netzwerkschnittstelle mit ASF 2.0-Unterstützung nach DMTF-Definition Ermöglicht eine Kommunikation mit 10/100/1000-MBit/s: • Grün — Es besteht eine gültige Verbindung zwischen einem 10-MBit/s-Netzwerk und dem Computer.
  • Seite 33 Laufwerke Verfügbare Geräte Serial ATA-Laufwerk, SAS-Laufwerk, Diskettenlaufwerk, CD-Laufwerk, DVD- Laufwerk, Speicherkartenleser und USB- Speichergeräte Extern zugänglich: Ein 3,5-Zoll-Laufwerkschacht (FlexBay) in Desktop-Ausrichtung oder zwei 3,5-Zoll- Laufwerkschächte (FlexBay) in Tower- Ausrichtung Zwei 5,25-Zoll-Schächte Intern zugänglich: Vier 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerkschächte Speicher 667 MHz DDR2 SDRAM mit und ohne ECC, 800 MHz DDR2 SDRAM mit ECC ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass...
  • Seite 34 Anschlüsse Video DVI-Anschluss an der Videokarte VGA-Anschluss an der Videokarte Netzwerkadapter RJ45-Anschluss PS/2 (Tastatur und Mausanschluss) Zwei 6-polige Mini-DIN-Anschlüsse Zwei vorderseitige und sechs rückseitige USB 2.0-kompatible Anschlüsse Audio Zwei rückseitige Anschlüsse für Leitungseingang und Leitungsausgang, zwei vorderseitige Anschlüsse für Kopfhörer und Mikrofon Systemplatinenanschlüsse: Serial ATA...
  • Seite 35 Video PCI Express x16 HINWEIS: Die Installation von Videokarten, welche die angegebene Nenn-Wattleistung des Netzteils überschreiten, kann zu Fehlfunktionen des Computers führen. Angaben zur erforderlichen Stromversorgung der Videokarte finden Sie in der zugehörigen Dokumentation. Unterstützte Konfigurationen: 375-W-Netzteil 75-W PCI Express x16 (ein oder zwei Steckplätze) ANMERKUNG: Eine 150-W PCI Express...
  • Seite 36 Bedienelemente und Anzeigen Betriebsschalter Drucktaste Betriebsanzeige Grünes Licht — Blinkt grün im Energiesparzustand, leuchtet stetig im Normalbetrieb Gelbes Licht — Die stetige gelbe Anzeige weist auf ein Problem mit einer installierten Komponente hin; die gelb blinkende Anzeige weist auf ein Problem mit der internen Stromversorgung hin (siehe „Probleme mit der Stromversorgung”...
  • Seite 37 Stromversorgung Gleichstromnetzteil: Leistung 375/525 W Wärmeabgabe 375-W-Netzteil: 1279 BTU/h 525-W-Netzteil: 1790 BTU/h ANMERKUNG: Die Wärmeabgabe wird anhand der Nenn-Wattleistung des Netzteils berechnet. Spannung Netzteile mit manueller Auswahl: 90 - 135 V bei 50/60 Hz, 180 - 265 V bei 50/60 Hz Pufferbatterie Lithium-Knopfzellenbatterie (3 V , Typ CR2032) Abmessungen...
  • Seite 38 Umgebungsbedingungen Maximale Stoßeinwirkung: Betrieb Untere Hälfte der Sinuskurve mit einer Geschwindigkeitsänderung von 50,8 cm/s Lagerung 27-G-Rechteckwelle mit einer Geschwindigkeitsänderung von 508 cm/s Höhe: Betrieb -15,2 m bis 3 048 m Lagerung -15,2 m bis 10 668 m Wissenswertes über Ihren Computer...

  • Seite 39: Erweiterte Funktionen

    Industriestandard ausgestattet sind. Dabei wird eine Instrumentierung nach SNMP-, DMI- und CIM-Industriestandard unterstützt. Für den Computer ist Dell OpenManage Client Instrumentation erhältlich, das auf DMI und CIM basiert. Informationen zu IT Assistant finden Sie im Dell OpenManage IT Assistant Benutzerhandbuch auf der Dell Support- Website unter support.dell.com.

  • Seite 40: Dell Openmanage Client Instrumentation

    Dell OpenManage Client Instrumentation Dell OpenManage Client Instrumentation ist eine Software, mit deren Hilfe Remote-Verwaltungsprogramme wie IT Assistant folgende Aufgaben ausführen können: • Zugriff auf Informationen über Ihren Computer, zum Beispiel die Anzahl der installierten Prozessoren und das Betriebssystem des Computers •...
  • Seite 41 • Ruhezustand: Dieser Energiesparzustand senkt den Stromverbrauch auf ein Minimum, indem alle Daten im Systemspeicher auf die Festplatte geschrieben werden. Anschließend wird die Stromversorgung des Systems abgeschaltet. Bei der Reaktivierung des Computers aus dem Ruhezustand wird das System neu gestartet und die Daten werden im Systemspeicher wiederhergestellt.
  • Seite 42 Energiesparzustand Möglichkeiten der Reaktivierung Ruhezustand • Drücken des Betriebsschalters • Automatisches Einschalten • Energieverwaltungsereignis Abgeschaltet • Drücken des Betriebsschalters • Automatisches Einschalten • Energieverwaltungsereignis ANMERKUNG: Weitere Informationen zur Energieverwaltung finden Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem. Erweiterte Funktionen...

  • Seite 43: Wissenswertes Über Raid-Konfigurationen

    Kauf Ihres Computers ausgewählt haben. In der Computerindustrie snd mehrere RAID-Konfigurationen für unterschiedliche Arten der Verwendung verfügbar. Ihr Dell Precicion-Computer unterstützt RAID-Level 0, RAID-Level 1, RAID-Level 5 und RAID-Level 10 (auch als RAID-Level 1+0 bezeichnet). Eine RAID-Level-0-Konfiguration wird für Programme mit hohen Leistungsanforderungen empfohlen, während RAID-Level 1 für Benutzer...

  • Seite 44: Verwenden Von Raid Mit Festplattenkennwörtern

    Verwenden von RAID mit Festplattenkennwörtern Wenn Sie die Festplatten-Sicherheitsoption des System-Setup-Programms nutzen, sollten Sie keine RAID-Konfiguration verwenden. Die Verwendung einer RAID-Konfiguration erfordert, dass das Festplattenkennwort gelöscht wird, um so den Datenzugriff zu ermöglichen. RAID-Level 0 HINWEIS: Da eine RAID-Level-0-Konfiguration keine Datenredundanz bietet, führt der Ausfall eines Laufwerks zum Verlust sämtlicher Daten.

  • Seite 45: Raid-Level 1

    RAID-Level 1 Beim RAID-Level 1 wird eine als Spiegelung bezeichnete, datenredundante Speichertechnik verwendet, um die Datenintegrität zu gewährleisten. Wenn Daten auf das primäre Laufwerk geschrieben werden, werden sie anschließend auf dem anderen Laufwerk dupliziert bzw. gespiegelt. Beim RAID-Level 1 ist die Datenzugriffsgeschwindigkeit geringer, aber die Daten werden redundant gespeichert.

  • Seite 46: Raid-Level 5

    RAID-Level 5 Beim RAID-Level 5 wird eine Datenparität genannte Datenbereitstellungstechnik verwendet. Wenn Daten auf das primäre Laufwerk geschrieben werden, werden sie anschließend auf mindestens drei weiteren Laufwerken dupliziert. Anders als bei einer RAID-Level-1-Konfiguration, bei der die Daten auf einen zweiten Datenträger geschrieben werden, der der Datenspiegelung dient, werden die Daten bei einer Konfiguration mit RAID-Level 5 inkrementell auf jedes Laufwerk geschrieben, wodurch die Daten aus jedem Segment über mehrere Laufwerke verteilt werden.

  • Seite 47: Raid-Level 10 (1+0)

    RAID-Level 10 (1+0) Beim RAID-Level 10 (auch als RAID-Level 1+0 bezeichnet) wird eine Datenparität genannte Datenbereitstellungstechnik verwendet. Wenn Daten auf das primäre Laufwerk geschrieben werden, werden sie anschließend auf vier weiteren Geräten dupliziert. Anders als bei einer RAID-Level-1-Konfiguration, bei der die Daten auf einen zweiten Datenträger geschrieben werden, der der Datenspiegelung dient, werden die Daten bei einer Konfiguration mit RAID- Level 10 inkrementell auf jedes Laufwerk geschrieben, wodurch die Daten aus jedem Segment über mehrere Laufwerke verteilt werden.

  • Seite 48: Konfigurieren Des Computers Für Raid

    Konfigurieren des Computers für RAID Zu einem bestimmten Zeitpunkt wollen Sie den Computer möglicherweise für RAID konfigurieren, auch wenn Sie sich beim Erwerb nicht für eine RAID-Konfiguration entschieden haben. Um eine RAID-Konfiguration einzurichten, müssen mindestens zwei Festplatten im Computer installiert sein.

  • Seite 49: Konfigurieren Des Computers Für Raid Mit Dem Dienstprogramm Intel Raid Option Rom

    ® Konfigurieren des Computers für RAID mit dem Dienstprogramm Intel RAID Option ROM ANMERKUNG: Obwohl alle Laufwerkgrößen für eine RAID-Konfiguration mit dem Intel RAID Option ROM-Dienstprogramm verwendet werden können, sollten die Laufwerke idealerweise die gleiche Größe haben. In einer Konfiguration mit RAID- Level 0 entspricht die Größe der Konfiguration der Größe des kleinsten Laufwerks, multipliziert mit der Anzahl (zwei) der Laufwerke in der Konfiguration.
  • Seite 50 7 Ändern Sie die Stripe-Größe mit der <Nach-Unten-Taste> oder <Nach- Unten-Taste> und drücken Sie die <Eingabetaste>. 8 Wählen Sie die gewünschte Datenträgerkapazität und drücken Sie die <Eingabetaste>. Der voreingestellte Wert ist die größte verfügbare Kapazität. 9 Drücken Sie die <Eingabetaste>, um den Datenträger zu erstellen. 10 Drücken Sie <y>, um zu bestätigen, dass Sie den RAID-Datenträger erstellen möchten.
  • Seite 51 9 Drücken Sie <y>, um zu bestätigen, dass Sie den RAID-Datenträger erstellen möchten. 10 Überprüfen Sie, ob nun auf dem Hauptbildschirm von Intel RAID Option ROM die richtige Datenträgerkonfiguration angezeigt wird. 11 Markieren Sie mit der <Nach-Unten-Taste> oder <Nach-Unten-Taste> die Option Exit (Beenden) und drücken Sie die <Eingabetaste>. 12 Installieren Sie das Betriebssystem (siehe „Wiederherstellen des Betriebssystems”...
  • Seite 52 Erstellen einer Konfiguration mit RAID-Level 10 1 Aktivieren Sie den RAID-Modus für den Computer (siehe „Aktivieren des RAID-Modus für den Computer” auf Seite 48). 2 Drücken Sie <Strg><i>, wenn Sie aufgefordert werden, das Intel RAID Option ROM-Dienstprogramm zu öffnen. 3 Markieren Sie mit der <Nach-Unten-Taste> oder <Nach-Unten-Taste> die Option Create RAID Volume (RAID-Datenträger erstellen) und drücken Sie die <Eingabetaste>.

  • Seite 53: Konfigurieren Des Computers Für Raid Mit Dem Intel Matrix Storage Manager

    1 Drücken Sie <Strg><i>, wenn Sie aufgefordert werden, das Intel RAID Option ROM-Dienstprogramm zu öffnen. 2 Markieren Sie mit der <Nach-Unten-Taste> oder <Nach-Unten-Taste> die Option Delete RAID Volume (RAID-Datenträger löschen) und drücken Sie die <Eingabetaste>. 3 Markieren Sie mit der <Nach-Unten-Taste> oder <Nach-Unten-Taste> den RAID-Datenträger, den Sie löschen möchten, und drücken Sie <Entf>.
  • Seite 54 ANMERKUNG: Wenn die Menüoption Actions (Aktionen) nicht angezeigt wird, müssen Sie den RAID-Modus für den Computer aktivieren (siehe „Aktivieren des RAID-Modus für den Computer” auf Seite 48). 3 Wählen Sie im Menü Actions (Aktionen) die Option Create RAID Volume (RAID-Datenträger einrichten). Der Assistent zum Erstellen eines RAID- Datenträgers wird gestartet.
  • Seite 55 6 Klicken Sie auf der Seite Select Volume Location (Ort des Datenträgers auswählen) auf die erste Festplatte, die zum RAID-Datenträger mit Level 1 gehören soll, und dann auf den nach rechts weisenden Pfeil. Klicken Sie auf eine zweite Festplatte. Anschließend sind zwei Festplattenlaufwerke im Fenster Selected (Ausgewählt) aufgelistet.
  • Seite 56 7 Klicken Sie auf der Seite Specify Volume Size (Größe des Datenträgers festlegen) auf den gewünschten Wert unter Volume Size (Datenträgergröße) und dann auf Next (Weiter). 8 Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen), um den Datenträger einzurichten, oder auf Back (Zurück), wenn Sie noch Änderungen vornehmen möchten. 9 Für das Anlegen einer Partition auf dem neuen RAID-Datenträger befolgen Sie die Anleitungen von Microsoft Windows.

  • Seite 57: Migrieren Zu Einer Konfiguration Mit Raid-Level 0

    Löschen eines RAID-Datenträgers ANMERKUNG: Wenn Sie mit diesem Verfahren ein RAID-1-Array löschen, wird der logische Datenträger zwar gelöscht, aber auch in zwei Nicht-RAID- Festplattenlaufwerke mit je einer Partition aufgeteilt, wobei alle vorhandenen Datendateien intakt bleiben. Beim Löschen eines RAID-0-Datenträgers werden jedoch alle Daten auf dem Datenträger zerstört.

  • Seite 58: Migrieren Zu Einer Konfiguration Mit Raid-Level 1

    ANMERKUNG: Wählen Sie als Stripe-Größe die voraussichtliche durchschnittliche Dateigröße, die Sie auf dem RAID-Datenträger speichern möchten. Wenn Sie diese nicht kennen, wählen Sie 128 KB. 7 Wählen Sie die gewünschte Stripe-Größe aus dem Dropdown-Feld und klicken Sie auf Next (Weiter). ANMERKUNG: Wählen Sie das Festplattenlaufwerk aus, das als Datenquelle dienen soll.

  • Seite 59: Migrieren Zu Einer Konfiguration Mit Raid-Level 5

    5 Geben Sie einen Namen für den RAID-Datenträger ein oder übernehmen Sie die Voreinstellung. 6 Wählen Sie im Listenfeld RAID 1 als RAID-Level aus. ANMERKUNG: Wählen Sie das Festplattenlaufwerk aus, das als Datenquelle dienen soll. Es sollte das Laufwerk mit den Daten- oder Betriebssystemdateien sein, die auf dem RAID-Datenträger erhalten bleiben sollen.

  • Seite 60: Raid-Level

    ANMERKUNG: Wählen Sie das Festplattenlaufwerk aus, das als Datenquelle dienen soll. Es sollte das Laufwerk mit den Daten- oder Betriebssystemdateien sein, die auf dem RAID-Datenträger erhalten bleiben sollen. 7 Doppelklicken Sie auf der Seite Select Source Hard Drive (Quelllaufwerk wählen) auf das Festplattenlaufwerk, von dem migriert werden soll, und klicken Sie auf Next (Weiter).

  • Seite 61: Erstellen Eines Ersatzfestplattenlaufwerks

    ANMERKUNG: Wählen Sie das Festplattenlaufwerk aus, das als Datenquelle dienen soll. Es sollte das Laufwerk mit den Daten- oder Betriebssystemdateien sein, die auf dem RAID-Datenträger erhalten bleiben sollen. 7 Doppelklicken Sie auf der Seite Select Source Hard Drive (Quelllaufwerk wählen) auf das Festplattenlaufwerk, von dem migriert werden soll, und klicken Sie auf Next (Weiter).

  • Seite 62: Wiederherstellen Einer Heruntergestuften Konfiguration Mit Raid-Level 1

    Wiederherstellen einer heruntergestuften Konfiguration mit RAID-Level 1 Wenn eine Meldung ausgegeben wird, dass ein Datenträger einer Konfiguration mit RAID-Level 1 heruntergestuft ist, bedeutet dies, dass eine redundante Festplatte ausgefallen ist. Wenn Ihr Computer nicht über einen Ersatzfestplattenlaufwerk verfügt, können Sie die Redundanz des Computers durch Spiegelung auf einem neuen Festplattenlaufwerk manuell wiederherstellen.

  • Seite 63: Einrichten Des Computers

    Wenn Sie die Gehäuseausrichtung des Computers von der Tower- in die Desktop-Version bzw. umgekehrt ändern möchten, müssen Sie ein optionales, von Dell erhältliches Kit verwenden. Informationen zum Bestellen von Produkten bei Dell finden Sie im Abschnitt „Produktinformationen” auf Seite 282.

  • Seite 64: Wechseln Von Der Desktop- Zur Tower-Ausrichtung

    Wechseln von der Desktop- zur Tower-Ausrichtung 1 Entfernen Sie das Diskettenlaufwerke bzw. dem Speicherkartenleser (sofern installiert), indem Sie wie unter „Entfernen eines Diskettenlaufwerks oder Speicherkartenlesers (Desktop-Computer)” auf Seite 242 vorgehen, und installieren Sie das Diskettenlaufwerk bzw. den Speicherkartenleser erneut anhand der Anleitung unter „Installieren eines Diskettenlaufwerks oder Speicherkartenlesers (Tower-Computer)”...
  • Seite 65 • Achten Sie darauf, an allen belüfteten Seiten des Computers einen Mindestabstand von 10,2 cm einzuhalten, um den für eine ordnungsgemäße Belüftung erforderlichen Luftstrom zu gewährleisten. • Wenn Sie den Computer in einer Raumecke auf oder unter einem Tisch platzieren, sollten Sie einen Abstand von mindestens 5,1 cm zwischen der Rückseite des Computers und der Wand frei lassen, um den für eine ordnungsgemäße Belüftung erforderlichen Luftstrom zu gewährleisten.
  • Seite 66 • Installieren Sie den Computer nicht in einem Schrank, der keinen Luftstrom zulässt. Eine Beschränkung der Luftzirkulation kann zur Überhitzung des Computers führen und seine Leistung beeinträchtigen. Einrichten des Computers...

  • Seite 67: Übertragen Von Daten Auf Einen Anderen Computer

    Übertragen von Daten auf einen anderen Computer Sie können mithilfe der Assistenten Ihres Betriebssystems Dateien und andere Daten von einem Computer auf einen anderen Computer übertragen. ® ® Anleitung für Microsoft Windows Das Betriebssystem Microsoft Windows XP enthält den Assistenten zum Übertragen von Dateien und Einstellungen, mit dem folgende Daten übertragen werden können: •...
  • Seite 68 ANMERKUNG: Weitere Informationen zur Übertragung von Daten erhalten Sie, indem Sie unter support.dell.com nach dem Dokument Nummer 154781 mit dem Titel What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old Computer To ® ® My New Dell™ Computer Using the Microsoft...
  • Seite 69 4 Klicken Sie auf Weiter. 5 Klicken Sie unter Um welchen Computer handelt es sich? auf Quellcomputer und klicken Sie dann auf Weiter. 6 Klicken Sie unter Übertragungsmethode auswählen auf die gewünschte Übertragungsmethode und klicken Sie dann auf Weiter. 7 Wählen Sie auf der Seite Was soll übertragen werden? die zu übertragenden Elemente aus und klicken Sie dann auf Weiter.
  • Seite 70 2 Klicken Sie unter Um welchen Computer handelt es sich? auf Zielcomputer und klicken Sie dann auf Weiter. 3 Klicken Sie unter Verfügen Sie über eine Windows XP-CD? auf Assistent- Diskette auf folgendem Laufwerk erstellen und klicken Sie dann auf Weiter. 4 Legen Sie ein Wechselmedium (beispielsweise eine beschreibbare CD oder DVD) ein und klicken Sie auf OK.

  • Seite 71: Anleitung Für Microsoft Windows Vista

    Anleitung für Microsoft Windows Vista™ 1 Klicken Sie auf die „Start”-Schaltfläche von Windows Vista und klicken Sie auf Dateien und Einstellungen übertragen→ Windows-EasyTransfer starten. 2 Klicken Sie im Dialogfeld Benutzerkontensteuerung auf Fortsetzen. 3 Klicken Sie auf Neuen Transfer starten oder auf Gestarteten Transfer fortsetzen. Folgen Sie den Anweisungen des Windows EasyTransfer-Assistenten auf dem Bildschirm.

  • Seite 72: Unterbrechungsfreie Stromversorgungen

    Leitungsfilter HINWEIS: Leitungsfilter bieten keinen Schutz vor Stromunterbrechungen. Leitungsfilter halten die Spannung auf einem relativ konstanten Wert. Unterbrechungsfreie Stromversorgungen HINWEIS: Eine Unterbrechung der Stromversorgung, während Daten auf der Festplatte gespeichert werden, kann zu Datenverlust oder Schäden an Dateien führen. ANMERKUNG: Um eine maximale Betriebsdauer zu gewährleisten, sollten Sie nur den Computer an das USV-Gerät anschließen.

  • Seite 73: Sichern Des Computers

    Bei einer Sicherheitskabelsperre handelt es sich um eine handelsübliche Diebstahlsicherung. Um die Sperre zu verwenden, befestigen Sie sie an der Aussparung für Sicherheitskabel an Ihrem Dell-Computer. Weitere Informationen können Sie den Anleitungen entnehmen, die im Lieferumfang der Komponente enthalten sind.

  • Seite 74: Smart Cards Und Fingerabdruckleser

    Ein Fingerabdruckleser ist ein Streifensensor, der sich in einem Peripheriegerät für Ihren Computer befindet. Wenn Sie einen Finger über das Lesegerät bewegen, verwendet der Computer Ihren unverwechselbaren Fingerabdruck zur Bestätigung Ihrer Benutzeridentität und stellt einen zusätzlichen Mechanismus zur Sicherung Ihres Dell-Computers bereit. Sichern des Computers...

  • Seite 75: Kennwörter

    Kennwörter Kennwörter schützen vor nicht autorisiertem Zugriff auf Ihren Computer. Berücksichtigen Sie bei der Verwendung von Kennwörtern die folgenden Richtlinien: • Ihr Kennwort sollte leicht zu merken, nicht jedoch leicht zu raten sein. Verwenden Sie beispielsweise keine Namen von Familienmitgliedern oder Haustieren.

  • Seite 76: Verwenden Eines Primären Kennworts/Systemkennworts

    Einige Festplattenlaufwerke unterstützen keinen laufwerksspezifischen Kennwortschutz. Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung, wenn Ihnen ein Kennwort abhanden gekommen ist oder wenn Sie sich an das Kennwort nicht erinnern können (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286). Der technische Support von Dell fordert Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit zur Authentifizierung auf, um sicherstellen zu können, dass ausschließlich autorisierte Benutzer auf den...

  • Seite 77: Verwenden Eines Administratorkennworts

    Administrator- als auch das primäre Kennwort zwar definiert, jedoch vergessen wurden, wenden Sie sich an den Systemadministrator oder rufen Sie bei Dell an (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286). Verwenden eines Kennworts für das Festplattenlaufwerk Das Kennwort für die Festplatte schützt die Daten auf der Festplatte vor...

  • Seite 78: Trusted Platform Module (Tpm)

    Sie die entsprechenden Sicherungsanleitungen, die im Abschnitt „Archive and Restore” der Hilfedatei für EMBASSY Security Center dokumentiert sind. Falls die Sicherungskopien unvollständig oder beschädigt sind oder verloren gehen, ist Dell nicht in der Lage, Hilfestellung bei der Wiederherstellung verschlüsselter Daten zu leisten. Sichern des Computers...

  • Seite 79: Einschalten Und Aktivieren Von Tpm

    Einschalten und Aktivieren von TPM 1 Rufen Sie das System-Setup-Programm auf (siehe „Aufrufen des System- Setup-Programms” auf Seite 85). 2 Markieren Sie mit der <Nach-Unten-Taste> oder <Nach-Unten-Taste> die Option Security (Sicherheit) und drücken Sie die <Eingabetaste>. 3 Markieren Sie mit der <Nach-Unten-Taste> oder <Nach-Unten-Taste> die Option TPM Security (TPM-Sicherheit) und drücken Sie die <Eingabetaste>.

  • Seite 80: Sicherungsverwaltungs-Software

    Software zur Systemprotokollierung Software zur Systemprotokollierung versetzt Sie in die Lage, Ihren Computer bei Verlust oder Diebstahl wiederauffinden zu können. Die Software ist optional und kann zusammen mit der Bestellung des Dell-Computers erworben werden. ANMERKUNG: Die Software zu Systemprotokollierung ist möglicherweise in bestimmten Ländern nicht verfügbar.

  • Seite 81: Maßnahmen Bei Computerverlust Oder -Diebstahl

    Falls der Computer Firmeneigentum ist, benachrichtigen Sie den Sicherheitsdienst des Unternehmens. • Nehmen Sie Kontakt zum Dell-Kundendienst auf, um den Verlust des Computers zu melden. Stellen Sie die Computer-Service-Tag-Nummer, das Aktenzeichen sowie Name, Adresse und Telefonnummer der beauftragten Agentur bereit, der Sie den Verlust Ihres Computers gemeldet haben.
  • Seite 82 Sichern des Computers...

  • Seite 83: Reinigen Des Computers

    Reinigen des Computers VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch Computer, Tastatur und Bildschirm VORSICHT: Trennen Sie den Computer vor der Reinigung vom Stromnetz. Reinigen Sie den Computer mit einem weichen, mit Wasser befeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Sprühreiniger, die eventuell entflammbare Stoffe enthalten.

  • Seite 84: Diskettenlaufwerk

    3 Blasen Sie vorsichtig in die Öffnung auf der Mausunterseite, um Staub und Fusseln zu entfernen. 4 Reinigen Sie die Räder innerhalb des Kugelgehäuses mit einem Wattebausch, den Sie leicht mit Isopropylalkohol befeuchtet haben. 5 Richten Sie die Rollen wieder ordnungsgemäß aus, wenn dies erforderlich ist.

  • Seite 85: System-Setup

    Computer nicht mehr ordnungsgemäß arbeitet. Aufrufen des System-Setup-Programms 1 Schalten Sie den Computer ein oder führen Sie einen Neustart durch. 2 Sobald das DELL-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort <F2>. ANMERKUNG: Längeres Gedrückthalten einer Taste der Tastatur kann zur Fehlfunktion der Tastatur führen.

  • Seite 86: Seiten Des System-Setup-Programms

    Seiten des System-Setup-Programms Auf den System-Setup-Seiten werden die aktuellen bzw. einstellbaren Konfigurationsinformationen des Computers angezeigt. Die Informationen auf einer Seite gliedern sich in drei Bereiche: Optionenliste, Feld mit aktiven Optionen und Tastenfunktionen. Optionenliste — Wird Feld der aktiven Optionen — Wird rechts im links im System-Setup- System-Setup-Fenster angezeigt und enthält Fenster angezeigt.
  • Seite 87 System System Info Zeigt Systeminformationen, darunter den Computernamen, Versionsnummer und Datum des BIOS, die Service- Kennnummer des Systems, den Express-Servicecode, die Besitzerkennnumer und andere systemspezifische Informationen, an. Processor Info Identifiziert Prozessortyp, Taktrate, Busgeschwindigkeit, Cache, Prozessor-ID, Mehrfach-Core-Fähigkeit sowie Unterstützung für Hyper-Threading und 64-Bit-Technologie. Memory Info Identifiziert die Größe des installierten Speichers, die Speichergeschwindigkeit, den Channel-Modus (Dual oder...
  • Seite 88 SATA Drives 0 - 5 Aktiviert oder deaktiviert Laufwerke, die mit den SATA- Anschlüssen der Systemplatine verbunden sind. (On = Standardeinstel- • Off — Das mit der Schnittstelle verbundene Laufwerk ist lung) deaktiviert. • On — Das mit der Schnittstelle verbundene Laufwerk ist aktiviert.
  • Seite 89 USB Controller Aktiviert oder deaktiviert den internen USB-Controller. (On = • Off — Der integrierte USB-Controller ist deaktiviert. Standardeinstel- • On — Der integrierte USB-Controller ist aktiviert. lung) • No Boot — Der USB-Controller ist aktiviert, das BIOS erkennt jedoch keine USB-Speichergeräte. ANMERKUNG: Betriebssysteme mit USB-Unterstützung erkennen USB-Speichergeräte unabhängig von der No Boot-...
  • Seite 90 LPT Port Address Legt die Basis-E/A-Adresse für die integrierte parallele Schnittstelle fest. (378h = Standardeinstel- • 378h lung) • 278h • 3BCh Serial Port #1 Deaktiviert oder selektiert die Adresse für den integrierten seriellen Anschluss und bestimmt die Betriebsart des seriellen (Auto = Anschlusses.
  • Seite 91 Performance Multiple CPU Core Legt fest, ob der Prozessor über mehrere aktive Cores verfügt. (On = • Off — Die Mehrfach-Core-Technologie ist deaktiviert. Standardeinstel- • On — Die Mehrfach-Core-Technologie ist aktiviert. lung) ANMERKUNG: Die Leistung einiger Anwendungen kann durch eine höhere Anzahl aktiver Cores verbessert werden. SpeedStep Legt fest, ob die erweiterte SpeedStep-Technologie für alle unterstützten Prozessoren im System aktiviert ist.
  • Seite 92 HDD Acoustic Legt Leistung und Geräuschpegel für den Betrieb des Mode Festplattenlaufwerks fest. (Bypass = • Bypass — Keine Aktion (wird für ältere Laufwerke benötigt). Standardeinstel- • Quiet — Das Festplattenlaufwerk arbeitet mit der leisesten lung) Einstellung. • Suggested — Die vom Hersteller des Laufwerks empfohlene Betriebsart wird verwendet.
  • Seite 93 Password Changes Steuert die Interaktion zwischen dem Systemkennwort und dem Administratorkennwort. (Unlocked = Standardeinstel- • Unlocked — Das Systemkennwort kann geändert oder gelöscht lung) werden, ohne das Administratorkennwort zu kennen. • Locked — Zum Ändern oder Löschen des Systemkennworts ist ein gültiges Administratorkennwort erforderlich. ANMERKUNG: Mit der Einstellung „Locked”...
  • Seite 94 Execute Disable Aktiviert oder deaktiviert die Execute Disable Memory Protection-Technologie. (On = Standardeinstel- • Off — Die Execute Disable Memory Protection-Technologie lung) ist deaktiviert. • On — Die Execute Disable Memory Protection-Technologie ist aktiviert. ® Computrace Aktiviert oder deaktiviert die BIOS-Modulschnittstelle des ®...
  • Seite 95 Power Management AC Recovery Legt fest, wie der Computer nach einem Stromausfall reagiert, wenn er anschließend wieder mit Strom versorgt wird. (Off = Standardeinstel- • Off — Der Computer bleibt nach Wiederherstellung der lung) Stromversorgung ausgeschaltet. • On — Der Computer wird nach Wiederherstellung der Stromversorgung eingeschaltet.
  • Seite 96 Low Power Mode Legt das Ausmaß der Stromsparbeschränkung für den Ruhezustand und den ausgeschalteten Zustand des Computers (Off = fest. Standardeinstel- lung) • Off — Der Computer arbeitet mit erweiterter Funktionalität. • On — Der Computer spart mehr Strom. ANMERKUNG: Wenn Sie diese Option mit der Einstellung On verwenden, wird der integrierte Netzwerkadapter deaktiviert, solange sich der Computer im Ruhezustand befindet oder...
  • Seite 97 Maintenance Service Tag Zeigt die Service-Tag-Nummer des Computers an. ASF Mode Aktiviert oder deaktiviert den ASF-Verwaltungsmechanismus. (Off = • Off — Die gesamte ASF-Funktionalität ist deaktiviert. Standardeinstel- • On — Die ASF 2,0-Funktionalität (RMCP) ist vollständig lung) aktiviert. • Alert Only — Bei Fehlerereignissen werden ASF-Meldungen gesendet.

  • Seite 98: Startreihenfolge

    Numlock Key Aktiviert oder deaktiviert die Zifferneingabe und die mathematischen Funktionen des numerischen Tastenblocks (On = am rechten Ende der Tastatur. Standardeinstel- lung) • Off — Die Tasten des numerischen Tastenblocks fungieren als Richtungspfeiltasten. • On — Die Tasten des numerischen Tastenblocks fungieren als Ziffern für die Zahleneingabe.

  • Seite 99: Ändern Der Startreihenfolge Für Den Aktuellen Startvorgang

    Sie können das Startgerät für den aktuellen Startvorgang ändern, indem Sie beispielsweise festlegen, dass der Computer vom optischen Laufwerk startet, um Dell Diagnostics unter Verwendung des Drivers and Utilities-Datenträgers auszuführen, und nach Abschluss der Diagnosetests wieder von der Festplatte startet. Sie können auch festlegen, dass der Computer von einem USB-Gerät, wie z.

  • Seite 100: Ändern Der Startreihenfolge Für Künftige Startvorgänge

    3 Sobald das DELL-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort <F12>. ANMERKUNG: Längeres Gedrückthalten einer Taste der Tastatur kann zur Fehlfunktion der Tastatur führen. Zur Vermeidung derartiger Fehlfunktionen drücken Sie <F12> mehrmals in gleichmäßigen Abständen, bis das Menü zur Auswahl des Startgeräts (Boot Device Menu) angezeigt wird.

  • Seite 101: Löschen Von Kennwörtern Und

    Löschen von Kennwörtern und CMOS-Einstellungen Löschen von Kennwörtern VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 157. 2 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung”...
  • Seite 102 5 Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe „Anbringen der Computerabdeckung” auf Seite 277). 6 Schließen Sie Tastatur und Maus an, verbinden Sie den Computer und den Bildschirm mit Netzsteckdosen und schalten Sie sie ein. 7 Wenn der Microsoft Windows-Desktop angezeigt wird, fahren Sie den Computer herunter.

  • Seite 103: Löschen Der Cmos-Einstellungen

    Aktualisierung für das BIOS verfügbar ist oder die Systemplatine ausgetauscht werden soll. 1 Schalten Sie den Computer ein. 2 Suchen Sie auf der Dell Support-Website unter support.dell.com nach der Datei mit der BIOS-Aktualisierung für Ihren Computer. 3 Klicken Sie auf Download Now (Jetzt herunterladen), um die Datei herunterzuladen.
  • Seite 104 4 Wenn das Fenster Export Compliance Disclaimer (Exportbestimmungen und Haftungsausschluss) angezeigt wird, klicken Sie auf Yes, I Accept this Agreement (Ja, ich stimme dieser Vereinbarung zu). Das Fenster File Download (Datei herunterladen) wird angezeigt. 5 Klicken Sie auf Save this program to disk (Dieses Programm auf Festplatte speichern) und anschließend auf OK.

  • Seite 105: Hilfsmittel Zur Fehlerbehebung

    Hilfsmittel zur Fehlerbehebung Betriebsanzeige VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch Die Betriebsanzeige an der Vorderseite des Computers blinkt oder leuchtet stetig, um verschiedene Betriebszustände anzuzeigen: • Wenn die Betriebsanzeige grün leuchtet und der Computer nicht reagiert, lesen Sie den Abschnitt unter „Diagnoseanzeigen”...

  • Seite 106: Diagnoseanzeigen

    • Wenn die Betriebsanzeige mit gelbem Licht blinkt, wird der Computer mit Strom versorgt, doch es kann ein Problem mit der internen Stromversorgung vorliegen. – Vergewissern Sie sich, dass gegebenenfalls der Spannungswahlschalter auf die örtliche Netzspannung eingestellt ist. – Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel des Prozessors richtig an der Systemplatine angeschlossen ist (siehe „Speicher”...

  • Seite 107: Diagnose-Leuchtcodes Während Des Post-Vorgangs

    Starten sich im Sie den Computer anschließend neu. Wiederherstellungs- • Besteht das Problem weiterhin, setzen modus. Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286). Ein möglicher • Setzen Sie den Prozessor erneut ein Prozessorfehler ist (siehe „Prozessor”...
  • Seite 108 Speichermodule des gleichen Typs in Ihrem Computer (siehe „Speicher” auf Seite 171). • Besteht das Problem weiterhin, setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286). Möglicher Fehler bei • Setzen Sie alle installierten Videokarten der Videokarte.
  • Seite 109 Datenkabel neu an, und starten Diskettenlaufwerk Sie den Computer neu. oder beim • Besteht das Problem weiterhin, setzen Festplattenlaufwerk. Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286). Ein möglicher USB- • Installieren Sie alle USB-Geräte neu, Fehler ist aufgetreten.
  • Seite 110 Anzeigemuster Problembeschreibung Lösungsvorschlag Ein Fehler der Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung Systemplatine ist (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf aufgetreten. Seite 286). Speichermodule • Vergewissern Sie sich, dass keine werden erkannt; besonderen Anforderungen hinsichtlich es ist jedoch ein der Anordnung der Speichermodule/ Fehler mit der Speicheranschlüsse bestehen (siehe...
  • Seite 111 überprüfen Sie die zuletzt aus dem Computer entfernte Karte auf Ressourcenkonflikte (siehe „Wiederherstellen des Betriebssystems” auf Seite 148). Besteht das Problem weiterhin, setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286). Hilfsmittel zur Fehlerbehebung...

  • Seite 112: Signaltoncodes

    Seite 85), ob die Startreihenfolge für die in Ihrem Computer installierten Geräte korrekt ist. • Besteht das Problem weiterhin, setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286). Signaltoncodes Während des Startvorgangs gibt der Computer möglicherweise eine Folge von Signaltönen aus.
  • Seite 113 2 Führen Sie Dell Diagnostics aus (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 118), um die Ursache zu ermitteln. Code Ursache 2 kurz, 1 lang BIOS-Prüfsummenfehler 1 lang, 3 kurz, 2 kurz Speicherfehler 1 kurz F12-Taste wurde gedrückt Code Beschreibung Vorgeschlagene Abhilfe (Folge kurzer Signaltöne)
  • Seite 114 Code Beschreibung Vorgeschlagene Abhilfe (Folge kurzer Signaltöne) Möglicherweise Fehler Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung der Systemplatine. (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286). RAM-Lese- • Vergewissern Sie sich, dass keine /Schreibfehler. besonderen Anforderungen hinsichtlich der Anordnung der Speichermodule/ Speicheranschlüsse bestehen (siehe...

  • Seite 115: Systemmeldungen

    U P P O R T V O N E L L Startroutine dreimal hintereinander aufgrund desselben Fehlers nicht abschließen (unter „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286 erfahren Sie, wie Sie Hilfe erhalten können). ) — Möglicher Fehler der CMOS...
  • Seite 116 E S T P L A T T E N L A U F W E R K F E H L E R ein Festplattenlaufwerkfehler beim Testen der Festplatten während des Startvorgangs (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286, wenn Sie weitere Hilfe benötigen).

  • Seite 117: Hardware-Ratgeber

    N O T I C E - H S E L F M O N I T O R I N G S Y S T E M A R D R I V E H A S R E P O R T E D T H A T A PARAMETER HAS E X C E E D E D ITS NORMAL OPERATING RANGE E L L RECOMMENDS T H A T Y O U B A C K U P Y O U R D A T A R E G U L A R L Y...

  • Seite 118: Dell Diagnostics

    „Fehlerbehebung” auf Seite 123 aufgeführten Maßnahmen durch und führen Sie das Programm Dell Diagnostics aus, bevor Sie von Dell technische Unterstützung anfordern. Sie können Dell Diagnostics von der Festplatte oder von dem Drivers and Utilities-Datenträger starten. Rufen Sie das System-Setup-Programm (siehe „System-Setup” auf Seite 85) auf, überprüfen Sie die Konfigurationsinformationen Ihres Computers und...
  • Seite 119 Startvorgang. Beim Neustart wird der Computer gemäß der im System-Setup-Programm festgelegten Startreihenfolge gestartet. 4 Wählen Sie im Hauptmenü (Main Menu) von Dell Diagnostics den auszuführenden Test, indem Sie auf die entsprechende Option klicken oder durch Drücken der <Tabulatortaste> darauf positionieren und anschließend die <Eingabetaste>...
  • Seite 120 System-Setup-Programm festgelegten Startreihenfolge gestartet. 7 Geben Sie <1> ein, um Dell Diagnostics auszuwählen. 8 Drücken Sie im Menü Dell Diagnostics Menu die <1>, um Dell Diagnostics for ResourceCD (grafische Benutzeroberfläche) auszuwählen. 9 Wählen Sie im Hauptmenü (Main Menu) von Dell Diagnostics den auszuführenden Test, indem Sie auf die entsprechende Option klicken...

  • Seite 121: Hauptmenü Des Programms Dell Diagnostics

    Fehlercode und eine Beschreibung des Problems angezeigt. Notieren Sie sich den Fehlercode und die Problembeschreibung exakt so, wie sie angezeigt werden, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Kann das Problem nicht gelöst werden, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286). ANMERKUNG: Die Service-Tag-Nummer des Computers finden Sie im oberen Bereich der einzelnen Testanzeigen.
  • Seite 122 Configuration Die Hardware-Konfiguration der ausgewählten Geräte wird (Konfiguration) angezeigt. (Nur für Das Programm Dell Diagnostics sammelt über das System- benutzerdefinierten Setup-Programm, den Speicher und verschiedene interne Test) Tests Konfigurationsinformationen für alle Geräte. Diese Informationen werden in der Geräteliste auf der linken Seite des Bildschirms angezeigt.

  • Seite 123: Fehlerbehebung

    Hochfahren eine falsche Zeit oder ein falsches Datum angezeigt wird, wechseln Sie die Batterie aus (siehe „Ersetzen der Batterie” auf Seite 267). Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung, wenn die Batterie danach immer noch nicht richtig funktioniert (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286).

  • Seite 124: Probleme Mit Laufwerken

    A T G E B E R B E I A R D W A R E K O N F L I K T E N Ratgeber” auf Seite 117. — Siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 118. Ü H R E N E L L...

  • Seite 125: Probleme Mit Dem Schreiben Auf Ein Optisches Laufwerk

    — T E L L E N I E D E N A U T S T Ä R K E R E G L E R U N T E R I N D O W S E I N •...

  • Seite 126: Probleme Mit E-Mail, Modem Und Internet

    Probleme mit E-Mail, Modem und Internet VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch ANMERKUNG: Schließen Sie das Modem ausschließlich an eine analoge Telefonbuchse an. Das Modem funktioniert nicht, wenn es an ein digitales Telefonnetz angeschlossen ist.

  • Seite 127: Fehlermeldungen

    Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm, um Modemprobleme zu identifizieren und zu beheben. Das Programm zur Modemdiagnose ist nicht auf allen Computern verfügbar. Ü — B E R P R Ü F E N O B D A S O D E M A T E N M I T I N D O W S A U S T A U S C H T...
  • Seite 128 P E R A T I N G S YS T E M N O T F O U N D E T R I E B S S YS T E M N I C H T G E F U N D E N Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286). Fehlerbehebung...

  • Seite 129: Probleme Mit Ieee 1394-Geräten

    R O B L E M E N M I T E I N E R V O N E L L G E L I E F E R T E N O M P O N E N T E Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286). IEEE-1394-K —...

  • Seite 130: Probleme Mit Der Tastatur

    Probleme mit der Tastatur VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch Ü — B E R P R Ü F E N I E D A S A S T A T U R K A B E L •...

  • Seite 131: Ein Programm Reagiert Nicht Mehr

    Ein Programm reagiert nicht mehr — E E N D E N I E D A S R O G R A M M Drücken Sie gleichzeitig <Strg><Umschalttaste><Esc>, um den Task-Manager zu öffnen. Klicken Sie auf die Registerkarte Anwendungen. Wählen Sie das Programm aus, das nicht mehr reagiert. Klicken Sie auf Task beenden.

  • Seite 132: Ein Blauer Bildschirm Wird Angezeigt

    Ein blauer Bildschirm wird angezeigt Wenn der Computer nicht mehr reagiert — C H A L T E N I E D E N O M P U T E R A U S und auch nicht durch Drücken einer Taste auf der Tastatur bzw. Bewegen der Maus aktiviert werden kann, halten Sie den Betriebsschalter mindestens acht bis zehn Sekunden lang gedrückt, bis der Computer ausgeschaltet wird, und starten Sie den Computer anschließend erneut.

  • Seite 133: Probleme Mit Der Maus

    • Setzen Sie die Speichermodule erneut ein, um sicherzustellen, dass der Computer erfolgreich Daten mit den Speichermodulen austauschen kann (siehe „Speicher” auf Seite 171). • Führen Sie Dell Diagnostics aus (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 118). — E N N A N D E R E...

  • Seite 134: Probleme Mit Dem Netzwerk

    Ü — B E R P R Ü F E N I E D I E A U S E I N S T E L L U N G E N Windows XP: Klicken Sie auf Start→ Systemsteuerung→ Maus. Ändern Sie die Einstellungen nach Bedarf.

  • Seite 135: Probleme Mit Der Stromversorgung

    Probleme mit der Stromversorgung VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch — E T R I E B S A N Z E I G E L E U C H T E T G R Ü N U N D D E R O M P U T E R R E A G I E R T N I C H T Siehe „Diagnoseanzeigen”...

  • Seite 136: Probleme Mit Dem Drucker

    — Mögliche Ursachen von Störungen sind: E S E I T I G E N T Ö R U N G S Q U E L L E N • Netz-, Tastatur- und Mausverlängerungskabel • Zu viele Geräte an einer Steckerleiste •...

  • Seite 137: Probleme Mit Dem Scanner

    Windows Vista: → Systemsteuerung→ Hardware und Sound→ Drucker. Start Klicken Sie auf Wenn der Drucker aufgeführt ist, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol. Klicken Sie auf Eigenschaften und anschließend auf die Registerkarte Anschlüsse. Ändern Sie die Einstellungen nach Bedarf. —...

  • Seite 138: Probleme Mit Sound Und Lautsprecher

    Probleme mit Sound und Lautsprecher VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch Kein Ton aus den Lautsprechern ANMERKUNG: Bei einigen Programmen zur MP3-Wiedergabe bzw. zur Wiedergabe anderer Medien wird die unter Windows eingestellte Lautstärke von der programmeigenen Lautstärkeregelung außer Kraft gesetzt.

  • Seite 139: Kein Ton Über Die Kopfhörer

    Karte nicht entfernt werden, um weitere Videokarten zu installieren. Die Karte wird jedoch für Zwecke der Fehlerbehebung benötigt. Wenn Sie die Karte entfernen, bewahren Sie sie an sicherer Stelle auf. Informationen zu Ihrer Videokarte erhalten Sie unter support.dell.com. Keine Anzeige auf dem Bildschirm ANMERKUNG: Weitere Informationen zur Problembehandlung finden Sie in der Dokumentation für Ihren Monitor.

  • Seite 140: Die Anzeige Ist Schlecht Lesbar

    Ü — B E R P R Ü F E N I E D I E E T R I E B S A N Z E I G E D E S O N I T O R S •...

  • Seite 141: Die Qualität Von 3D-Bildern Ist Schlecht

    U N D O N T R A S T D E S O N I T O R S E I N möglicherweise der Video-Controller defekt. Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286). Fehlerbehebung...
  • Seite 142 Fehlerbehebung...

  • Seite 143: Neuinstallieren Von Software

    Neuinstallieren von Software Treiber Was ist ein Treiber? Ein Treiber ist ein Programm, das ein Gerät steuert, beispielsweise einen Drucker, eine Maus oder eine Tastatur. Alle Geräte benötigen ein Treiberprogramm. Ein Treiber fungiert als „Übersetzer” zwischen dem Gerät und allen anderen Programmen, die das Gerät nutzen.

  • Seite 144: Neuinstallieren Von Treibern Und Dienstprogrammen

    Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen HINWEIS: Auf der Dell Support-Website unter support.dell.com und auf Ihrem Drivers and Utilities-Datenträger finden Sie die zulässigen Treiber für Ihren Dell- Computer. Wenn Treiber installiert werden, die von anderen Herstellern stammen, funktioniert der Computer möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
  • Seite 145 Unter Verwendung der Rücksetzfunktion für Gerätetreiber von Windows Wenn ein Problem mit dem Computer auftritt, nachdem Sie einen Treiber installiert oder aktualisiert haben, verwenden Sie die Rücksetzfunktion für Gerätetreiber von Windows, um den Treiber durch die zuvor installierte Version zu ersetzen. Windows XP: 1 Klicken Sie auf Start und anschließend auf Systemsteuerung.
  • Seite 146 Neuinstallation unter Verwendung des Drivers and Utilities-Datenträgers Wenn nach der Installation oder Aktualisierung eines Treibers ein Problem mit dem Computer auftritt und sich mit der Rücksetzfunktion für Gerätetreiber das Problem nicht beheben lässt, installieren Sie erneut den Treiber von dem Drivers and Utilities-Datenträger.
  • Seite 147 Falls aus den Anweisungen hervorgeht, dass nach den Treiberdateien gesucht werden soll, klicken Sie auf das CD/DVD-Verzeichnis im Fenster für Treiberinformationen, um die mit diesem Treiber verknüpften Dateien anzuzeigen. Manuelle Neuinstallation von Treibern Nachdem Sie die Treiberdateien, wie im vorherigen Abschnitt beschrieben, auf die Festplatte extrahiert haben, müssen Sie den Treiber möglicherweise manuell aktualisieren.

  • Seite 148: Wiederherstellen Des Betriebssystems

    Windows Vista: 1 Klicken Sie auf die „Start”-Schaltfläche von Windows Vista und klicken Sie anschließend mit der rechten Maustaste auf Computer. 2 Klicken Sie auf Eigenschaften und anschließend auf Geräte-Manager. ANMERKUNG: Möglicherweise wird das Fenster Benutzerkontensteuerung angezeigt. Wenn Sie über Administratorrechte für den Computer verfügen, klicken Sie auf Fortsetzen.

  • Seite 149: Verwenden Der Systemwiederherstellung Von Microsoft Windows

    • Dell PC Restore von Symantec (in Windows XP verfügbar) und Dell Factory Image Restore (in Windows Vista verfügbar) setzen Ihre Festplatte wieder auf den ursprünglichen Betriebszustand zum Zeitpunkt der Lieferung des Computers zurück. Beide Dienstprogramme löschen unwiderruflich alle Daten von der Festplatte und entfernen alle Programme, die nach Erhalt des Computers installiert wurden.
  • Seite 150 ANMERKUNG: Wenn nach dem Installieren eines Gerätetreibers ein Problem auftritt, versuchen Sie zuerst, dass Problem durch Verwenden der Rücksetzfunktion für Gerätetreiber von Windows XP zu lösen (siehe „Unter Verwendung der Rücksetzfunktion für Gerätetreiber von Windows” auf Seite 145), oder installieren Sie den Treiber neu mithilfe des „Drivers and Utilities”-Datenträgers (siehe „Neuinstallation unter Verwendung des Drivers and Utilities-Datenträgers”...

  • Seite 151: Verwenden Von Dell Pc Restore Und Dell Factory Image Restore

    Festplatte gespeicherten Daten unwiderruflich und entfernen alle nach Erhalt des Computers installierten Programme bzw. Treiber. Sichern Sie nach Möglichkeit die Daten, bevor Sie diese Optionen verwenden. Verwenden Sie Dell PC Restore oder Dell Factory Image Restore ausschließlich dann, wenn Ihr Betriebssystemproblem durch die Systemwiederherstellung nicht behoben werden konnte.
  • Seite 152 7 Klicken Sie nach dem Neustart auf OK. Entfernen von PC Restore: HINWEIS: Durch Entfernen von Dell PC Restore von der Festplatte wird das PC Restore-Dienstprogramm unwiderruflich von Ihrem Computer gelöscht. Sie können das Dienstprogramm Dell PC Restore nach dem Löschen nicht wieder zur Wiederherstellung Ihres Computerbetriebssystems verwenden.
  • Seite 153 7 Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen), um das Fenster PC Restore Removal (Entfernen von PC Restore) zu schließen. Windows Vista: Dell Factory Image Restore 1 Schalten Sie den Computer ein. Sobald das Dell-Logo angezeigt wird, drücken Sie mehrmals <F8>, um das Fenster mit den erweiterten Startoptionen von Vista einzublenden.

  • Seite 154: Verwenden Des Betriebssystem-Datenträgers

    5 Klicken Sie auf Dell Factory Image Restore. ANMERKUNG: Je nach gegebener Konfiguration müssen Sie ggf. zuerst Dell Factory Tools und dann Dell Factory Image Restore auswählen. Die Begrüßungsseite von Dell Factory Image Restore wird angezeigt. 6 Klicken Sie auf Next (Weiter).

  • Seite 155: Wenn Die Meldung Windows Installieren Angezeigt Wird, Klicken

    2 Legen Sie den Betriebssystem-Datenträger ein. 3 Wenn die Meldung Windows installieren angezeigt wird, klicken Sie auf Beenden. 4 Starten Sie den Computer neu. Sobald das DELL-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort <F12>. ANMERKUNG: Wird das Betriebssystem-Logo angezeigt, haben Sie <F12> ®...
  • Seite 156 ANMERKUNG: Mit der folgenden Vorgehensweise wird die Startreihenfolge nur für den aktuellen Startvorgang geändert. Beim nächsten Mal startet der Computer wieder entsprechend der im System-Setup angegebenen Gerätereihenfolge. 5 Wenn die Liste der startfähigen Geräten angezeigt wird, wählen Sie CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD-RW-Laufwerk) und drücken Sie die <Eingabetaste>.

  • Seite 157: Hinzufügen Und Austauschen Von Teilen

    Sie haben die unter „Ausschalten des Computers” auf Seite 157 und „Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers” auf Seite 158 beschriebenen Schritte ausgeführt. • Sie haben die Sicherheitsinformationen in Ihrem Dell™- Produktinformationshandbuch gelesen. • Eine Komponente kann ersetzt oder — wenn sie unabhängig vom System erworben wurde –...

  • Seite 158: Vor Der Arbeit An Komponenten Im Innern Des Computers

    Kontaktstiften an. HINWEIS: Reparaturen am Computer sollten nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. HINWEIS: Ziehen Sie beim Trennen des Geräts nur am Stecker oder an der Zugentlastung und nicht am Kabel selbst.

  • Seite 159: Entfernen Der Computerabdeckung

    HINWEIS: Um Schäden am Computer zu vermeiden, führen Sie folgende Schritte aus, bevor Sie mit den Arbeiten im Inneren des Computers beginnen. 1 Stellen Sie sicher, dass die Arbeitsoberfläche eben und sauber ist, damit die Computerabdeckung nicht zerkratzt wird. 2 Schalten Sie den Computer aus (siehe „Ausschalten des Computers” auf Seite 157).
  • Seite 160 3 Legen Sie den Computer seitlich auf eine Arbeitsfläche, so dass die Computerabdeckung nach oben weist. 4 Ziehen Sie den Freigaberiegel der Abdeckung nach hinten. 5 Kippen Sie das obere Ende der Abdeckung nach oben. 6 Schieben Sie die Abdeckung vorwärts, um sie aus den Scharnierhalterungen zu lösen.

  • Seite 161: Innenansicht Des Computers

    Innenansicht des Computers ANMERKUNG: Bei einer Desktop-Konfiguration des Computers bieten die Laufwerke ein anderes Bild. Netzteil Systemplatine Sekundärer Prozessorkühlgehäuse Festplattenlaufwerkschacht Primärer Kartenlüfter Festplattenlaufwerkschacht Prozessorlüfter 3,5-Zoll-Laufwerkschacht 3,5-Zoll-Laufwerkschacht 5,25-Zoll-Laufwerkschacht 5,25-Zoll-Laufwerkschacht Laufwerkträger Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 162: Komponenten Der Systemplatine

    Komponenten der Systemplatine Stromversorgungs- Speichermodul- Batteriesockel anschluss (12VPOWER) Steckplätze (DIMM_1, (BATTERY) DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) Anschluss für Frontblendenanschluss SATA-Anschlüsse Speicherlüfter (SATA0, SATA1) (FAN_MEM) Hauptstromversorgung SATA-Anschlüsse (SATA2, FlexBay- sanschluss (POWER) SATA3, SATA4, SATA5) Anschluss (USB1) Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 163: Pin-Zuordnung Der Gleichstromanschlüsse

    10 Jumper für Kennwort- 11 Anschluss für 12 PCI- Reset Gehäuseeingriffschalter Kartensteckplatz (RTCRST_PSWD) (INTRUDER) (SLOT1) 13 PCI Express x16- 14 PCI-Express x8- 15 PCI Express x16- Kartensteckplatz Kartensteckplatz Kartensteckplatz (SLOT2) (verdrahtet als x4) (SLOT3) (SLOT4) 16 PCI-Kartensteckplätze 17 LED für Anzeige von 18 Diskettenlaufwerk (SLOT5, SLOT6) Aktivitäten der SAS-Karte...
  • Seite 164 Gleichstromanschluss P1 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 9 10 11 12 Pin-Nummer Signalbezeichnung Farbe des Kabelgröße Kabelleiters +3,3 V Orange 18 AWG Gleichspannung +3,3 V Orange 18 AWG Gleichspannung Schwarz 18 AWG +5 V 18 AWG Gleichspannung Schwarz...
  • Seite 165 Pin-Nummer Signalbezeichnung Farbe des Kabelgröße Kabelleiters Schwarz 18 AWG Schwarz 18 AWG Schwarz 18 AWG OPEN +5 V 18 AWG Gleichspannung +5 V 18 AWG Gleichspannung +5 V 18 AWG Gleichspannung Schwarz 18 AWG Gleichstromanschluss P2 Pin-Nummer Signalbezeichnung 18-AWG- Kabelleiter Schwarz Schwarz +12 VADC...
  • Seite 166 Pin-Nummer Signalbezeichnung 18-AWG- Kabelleiter +3,3 V Orange Gleichspannung Schwarz +5 V Gleichspannung Schwarz +12 VADC Gelb Gleichstromanschluss P7 Pin-Nummer Signalbezeichnung 22-AWG- Kabelleiter +5 V Gleichspannung Schwarz Schwarz +12 VADC Gelb Gleichstromanschlüsse P8, P9, P13 und P14 Hinzufügen und Austauschen von Teilen...
  • Seite 167 Pin-Nummer Signalbezeichnung 18-AWG- Kabelleiter +3,3 V Orange Gleichspannung Schwarz +5 V Gleichspannung Schwarz +12 VBDC Weiß Gleichstromanschluss P10 Pin- Signalbezeichnung 18-AWG- Nummer Kabelleiter +12 VADC Gelb Schwarz Schwarz +5 V Gleichspannung Gleichstromanschluss P12 Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 168: Entfernen Der Frontblende

    Pin- Signalbezeichnung 18-AWG- Nummer Kabelleiter +12 VBDC Weiß +12 VBDC Weiß +12 VBDC Weiß Schwarz Schwarz Schwarz Gleichstromanschluss P15 (nur bei 525-W-Netzteil) Pin- Signalbezeichnung 18-AWG- Nummer Kabelleiter +12 VCDC Blau/Weiß +12 VCDC Blau/Weiß +12 VCDC Blau/Weiß Schwarz Schwarz Schwarz Entfernen der Frontblende VORSICHT: Bevor Sie gemäß...

  • Seite 169: Gehäuseeingriffschalter

    3 Ziehen Sie den Freigabehebel der Frontblende nach oben und schieben Sie die Frontblende in Richtung der Oberseite des Computers, um sie zu lösen. Entfernen Sie die Frontblende anschließend. Gehäuseeingriffschalter Entfernen des Gehäuseeingriffschalters VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen”...

  • Seite 170: Einsetzen Des Gehäuseeingriffschalters

    4 Schieben Sie den Gehäuseeingriffschalter mit einem Flachschlitzschraubendreher vorsichtig aus seinem Steckplatz und entfernen Sie den Schalter sowie das angeschlossene Kabel aus dem Computer. Einsetzen des Gehäuseeingriffschalters VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen”...

  • Seite 171: Zurücksetzen Der Gehäuseeingriffswarnung

    Informationen zu den von Ihrem Computer unterstützten Speichertypen finden Sie unter „Technische Daten” auf Seite 31. HINWEIS: Vor der Installation neuer Speichermodule müssen Sie zunächst das aktuelle BIOS für den Computer von der Dell Support-Website unter support.dell.com herunterladen. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 172: Arbeitsspeicher - Übersicht

    Arbeitsspeicher - Übersicht • Speichermodule müssen paarweise mit identischer Speicherkapazität, Geschwindigkeit und Technologie installiert werden. Wenn die Speichermodule nicht in identischen Paaren installiert werden, funktioniert der Computer zwar noch, seine Leistung verschlechtert sich aber geringfügig. Die Kapazität eines Moduls können Sie dem Etikett auf der oberen rechten Ecke des Moduls entnehmen.
  • Seite 173 Wenn Sie bei einer Speicheraufrüstung Original-Speichermodule aus dem Computer entfernen, bewahren Sie diese getrennt von eventuellen neuen Modulen auf, selbst wenn Sie diese von Dell bezogen haben. Kombinieren Sie nach Möglichkeit nicht ein ursprüngliches Speichermodul mit einem neuen Speichermodul, da andernfalls der Computer u. U. nicht ordnngsgemäß startet. Die Original- Speichermodule sollen paarweise entweder in den Steckplätzen DIMM_1 und...

  • Seite 174: Entfernen Eines Speichermoduls

    ANMERKUNG: Für 64-Bit-Betriebssysteme steht der gesamte 8-GB- Speicherbereich zur Verfügung. Die folgenden Komponenten benötigen Speicheradressraum: • System-ROM • APIC(s) • Integrierte PCI-Geräte, beispielsweise Netzwerkanschlüsse, SAS-Controller und IEEE 1394-Controller • PCI- oder PCI-Express-Geräte/-Karten Das BIOS identifiziert beim Systemstart die Komponenten, die einen Adressbereich benötigen.

  • Seite 175: Installieren Eines Speichermoduls

    Speichermodul Sicherungsklammern (2) Speichermodulanschluss Installieren eines Speichermoduls VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 157. 2 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung”...
  • Seite 176 Speichermodulsteckplatz (DIMM_1) Sicherungsklammern (2) Speichermodulanschluss 4 Richten Sie die Aussparung an der Unterseite des Speichermoduls an dem Steg im Steckplatz aus. Aussparungen (2) Speichermodul Kerbe Steg Hinzufügen und Austauschen von Teilen...
  • Seite 177 HINWEIS: Um Schäden am Speichermodul zu vermeiden, setzen Sie das Modul gerade ein und drücken es gleichmäßig an beiden Seiten in den Anschluss. 5 Drücken Sie das Modul in den Sockel, bis es einrastet. Wenn das Modul richtig eingesetzt ist, rasten die Sicherungsklammern in die Aussparungen an beiden Enden des Moduls ein.

  • Seite 178: Karten

    Ihrer Konfiguration unterstützt werden. Einige Karten, die mehr Platz und Strom benötigen (z. B. PCI Express-Grafikkarten) schränken unter Umständen den Einsatz anderer Karten ein. In Ihrem Dell-Computer sind folgende Steckplätze für PCI- und PCI- Express-Karten verfügbar: • Drei PCI-Kartensteckplätze •...
  • Seite 179 2 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung” auf Seite 159). 3 Drücken Sie auf die Freigabeklinken an der Kartenhalterung und kippen Sie die Halterung, um sie zu öffnen. Freigabeklinken (2) Kartenhalterung 4 Drücken Sie auf die Freigabeklinke an der Kartenrückhalteabdeckung und kippen Sie die Abdeckung nach oben, um sie zu öffnen.
  • Seite 180 Freigabeklinke Kartenrückhalteabdeckung Kartenhalterung 5 Trennen Sie gegebenenfalls vorhandene Kabelverbindungen zur Karte. Fassen Sie die Karte an den oberen Ecken und ziehen Sie sie aus dem Steckplatz. ANMERKUNG: Wenn die Karte dauerhaft entfernt werden soll, setzen Sie ein Abdeckblech in die Öffnung des leeren Steckplatzes ein. ANMERKUNG: Das Anbringen eines Abdeckblechs über leeren Steckplatzöffnungen ist erforderlich, um die FCC-Bestimmungen einzuhalten.
  • Seite 181 6 Bringen Sie die Kartenrückhalteabdeckung wieder an, wenn Sie sie entfernt haben. 7 Schließen Sie die Kartenrückhalteabdeckung durch Einrasten, um die Karte(n) zu sichern. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...
  • Seite 182 Freigabeklinke Kartenrückhalteabdeckung Kartenhalterung 8 Schließen Sie die Kartenhalterung durch Einrasten, um die Karte(n) zu sichern. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...
  • Seite 183 Kartenhalterung Freigabeklinke 9 Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe „Anbringen der Computerabdeckung” auf Seite 277). HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, verbinden Sie das Kabel zuerst mit dem Netzwerkanschluss bzw. dem Netzwerkgerät und dann mit dem Computer. 10 Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie alle Geräte ein.
  • Seite 184 Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch ANMERKUNG: Dell bietet ein Customer Kit für Audigy II- und IEEE 1394-PCI-Karten mit frontseitig montiertem IEEE 1394-Anschluss. Weitere Informationen zum Verbinden des Kartenkabels mit der E/A-Leiste finden Sie unter „E/A-Leiste” auf Seite 267.
  • Seite 185 Freigabeklinke Kartenhalterung 4 Drücken Sie auf die Freigabeklinke an der Kartenrückhalteabdeckung und kippen Sie die Abdeckung nach oben, um sie zu öffnen. ANMERKUNG: Sie können die Kartenrückhalteabdeckung ggf. entfernen und beiseite legen. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...
  • Seite 186 Freigabeklinke Kartenrückhalteabdeckung Kartenhalterung 5 Sofern notwendig, entfernen Sie das Abdeckblech, um Zugang zur Öffnung eines Kartensteckplatzes zu erhalten. 6 Bereiten Sie die Karte für die Installation vor. Informationen zur Konfiguration der Karte und zum Herstellen interner Verbindungen und zu anderen benutzerspezifischen Karteneinstellungen finden Sie in der mitgelieferten Kartendokumentation.
  • Seite 187 Schrauben (2) Halter für zweites Festplattenlaufwerk 7 Setzen Sie die Karte in den Steckplatz ein und drücken Sie sie fest nach unten. Vergewissern Sie sich, dass die Karte vollständig in den Steckplatz eingesetzt ist, die Oberseite der Karte mit der Führungsleiste fluchtet und die Aussparung an der Kartenoberseite genau um den Führungsstift passt.
  • Seite 188 PCI-Karten Führungsleiste Führungsstift Abdeckblech HINWEIS: Führen Sie die Kartenkabel nicht über oder hinter den Karten entlang. In diesem Fall könnte es passieren, dass sich die Computerabdeckung nicht mehr richtig schließen lässt oder das System beschädigt wird. 8 Schließen Sie alle gegebenenfalls benötigten Kabel an die Karte an. Informationen zu den Kabelverbindungen der Karte erhalten Sie in der Dokumentation zur Karte.
  • Seite 189 10 Bringen Sie die Kartenrückhalteabdeckung wieder an, wenn Sie sie entfernt haben. 11 Schließen Sie die Kartenrückhalteabdeckung durch Einrasten, um die Karte(n) zu sichern. Freigabeklinke Kartenrückhalteabdeckung Kartenhalterung 12 Schließen Sie die Kartenhalterung durch Einrasten, um die Karte(n) zu sichern. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...
  • Seite 190 Kartenhalterung Freigabeklinke 13 Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe „Anbringen der Computerabdeckung” auf Seite 277). HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, verbinden Sie das Kabel zuerst mit dem Netzwerkanschluss bzw. dem Netzwerkgerät und dann mit dem Computer. 14 Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie alle Geräte ein.

  • Seite 191: Pci Express-Karten

    16 Installieren Sie alle erforderlichen Treiber für die Karte, wie in der Dokumentation der Karte beschrieben. PCI Express-Karten Entfernen einer PCI Express-Karte VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen”...
  • Seite 192 5 Drücken Sie auf die Freigabeklinke an der Kartenrückhalteabdeckung und kippen Sie die Abdeckung nach oben, um sie zu öffnen. ANMERKUNG: Sie können die Kartenrückhalteabdeckung ggf. entfernen und beiseite legen. Freigabeklinke Kartenrückhalteabdeckung Kartenhalterung 6 Trennen Sie gegebenenfalls vorhandene Kabelverbindungen zur Karte. Fassen Sie die Karte an den oberen Ecken und ziehen Sie sie aus dem Steckplatz.
  • Seite 193 7 Schließen Sie die Kartenrückhalteabdeckung durch Einrasten, um die Karte(n) zu sichern. Freigabeklinke Kartenrückhalteabdeckung Kartenhalterung Hinzufügen und Austauschen von Teilen...
  • Seite 194 8 Bringen Sie die Schraube wieder an der Führungsleiste an. 9 Schließen Sie die Kartenhalterung. Kartenhalterung Führungsleiste Schraube PCI Express-Karte 10 Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe „Anbringen der Computerabdeckung” auf Seite 277). HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, verbinden Sie das Kabel zuerst mit dem Netzwerkanschluss bzw.
  • Seite 195 13 Aktualisieren Sie ggf. die System-Setup-Einstellungen. Wenn Sie eine Soundkarte entfernt haben, rufen Sie das System-Setup auf (siehe „Aufrufen des System-Setup-Programms” auf Seite 85), wählen Sie Integrated Controller (Integrierter Audio-Controller) aus und setzen Sie die Einstellung auf On (Ein). Wenn Sie eine Netzwerkadapterkarte entfernt haben, rufen Sie das System-Setup auf (siehe „Aufrufen des System-Setup-Programms”...
  • Seite 196 Freigabeklinke Kartenhalterung Führungsleiste Führungsstift Abdeckblech 5 Drücken Sie auf die Freigabeklinke an der Kartenrückhalteabdeckung und kippen Sie die Abdeckung nach oben, um sie zu öffnen. ANMERKUNG: Sie können die Kartenrückhalteabdeckung ggf. entfernen und beiseite legen. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...
  • Seite 197 Freigabeklinke Kartenrückhalteabdeckung Kartenhalterung 6 Sofern notwendig, entfernen Sie das Abdeckblech, um Zugang zur Öffnung eines Kartensteckplatzes zu erhalten. 7 Bereiten Sie die Karte für die Installation vor. Informationen zur Konfiguration der Karte und zum Herstellen interner Verbindungen und zu anderen benutzerspezifischen Karteneinstellungen finden Sie in der mitgelieferten Kartendokumentation.
  • Seite 198 HINWEIS: Führen Sie die Kartenkabel nicht über oder hinter den Karten entlang. In diesem Fall könnte es passieren, dass sich die Computerabdeckung nicht mehr richtig schließen lässt oder dass das System beschädigt wird. 9 Schließen Sie alle gegebenenfalls benötigten Kabel an die Karte an. Informationen zu den Kabelverbindungen der Karte erhalten Sie in der Dokumentation zur Karte.
  • Seite 199 Freigabeklinke Kartenrückhalteabdeckung Freigabeklinken (2) 13 Bringen Sie die Schraube zur Befestigung der PCI Express-Karte wieder an. 14 Schließen Sie die Kartenhalterung durch Einrasten, um die Karte(n) zu sichern. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...
  • Seite 200 Kartenhalterung Führungsleiste Führungsstift PCI Express-Karte 15 Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe „Anbringen der Computerabdeckung” auf Seite 277). HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, verbinden Sie das Kabel zuerst mit dem Netzwerkanschluss bzw. dem Netzwerkgerät und dann mit dem Computer. 16 Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie alle Geräte ein.

  • Seite 201: Laufwerke

    17 Aktualisieren Sie ggf. die System-Setup-Einstellungen. Wenn Sie eine Soundkarte installiert haben, rufen Sie das System-Setup auf (siehe „Aufrufen des System-Setup-Programms” auf Seite 85), wählen Sie Integrated Audio (Integrierter Audio-Controller) aus und setzen Sie die Einstellung auf Off (Aus). Wenn Sie eine Netzwerkadapterkarte installiert haben, rufen Sie das System-Setup auf (siehe „Aufrufen des System-Setup-Programms”...
  • Seite 202 *Bei Computerkonfigurationen mit drei SAS-Festplatten kann hier ein zusätzlicher Lüfter untergebracht werden Oberer 5,25-Zoll- Unterer 5,25-Zoll- Laufwerkschacht (für optisches Laufwerkschacht (für optisches Laufwerk) Laufwerk oder zusätzliches SATA-Festplattenlaufwerk) Zusätzlicher Lüfter (nicht Sekundärer abgebildet) Festplattenlaufwerkschacht Primärer Unterer 3,5-Zoll- Festplattenlaufwerkschacht Laufwerkschacht (für Diskettenlaufwerk oder Speicherkartenleser) Oberer 3,5-Zoll-Laufwerkschacht (für ein Diskettenlaufwerk, einen...

  • Seite 203: Laufwerkskonfigurationen Für Die Desktop-Version

    Laufwerkskonfigurationen für die Desktop-Version Mögliche Konfigurationen bei voller Bestückung des Computers: • Drei Festplattenlaufwerke (2 x SAS und 1 x SATA, 1 x SAS und 2 x SATA oder 3 x SATA), ein optisches Laufwerk sowie ein Diskettenlaufwerk oder ein Speicherkartenleser •...

  • Seite 204: Wissenswertes Über Metallabdeckungen Bei Manchen Laufwerkskonfigurationen

    Sie stattdessen eine Metallabdeckung anbringen. Fehlt die Metallabdeckung in einem solchen Fall, funktioniert der Computer möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Wenn Sie zusätzliche Abdeckungen benötigen, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286). Entfernen und Anbringen der Metallabdeckung (untere Laufwerkschächte)

  • Seite 205: Allgemeine Richtlinien Zur Installation

    Entfernen und Anbringen der Metallabdeckung (obere Laufwerkschächte) O E N T F E R N E N I E D I E E T A L L A B D E C K U N G E I N E S O B E R E N A U F W E R K S C H A C H T S 1 Fassen Sie die Metallabdeckung an der zugehörigen Lasche, die sich mittig an der Vorderseite befindet.
  • Seite 206 Anschlüsse für SATA-Datenkabel SATA-Datenkabel SATA-Datenanschluss (auf der Systemplatine) SATA-Laufwerk SAS-Datenkabelanschlüsse Stromversorgungskabel SAS-Stecker SAS-Laufwerk SAS-Datenkabel SAS-Stecker Optionale PCI-Express SAS-Controllerkarte Laufwerkkabel-Farben Gerät Farbe Festplattenlaufwerk Blaues Kabel Diskettenlaufwerk Schwarze Auszugslasche Optisches Laufwerk Orangefarbenes Kabel Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 207: Festplattenlaufwerk

    Festplattenlaufwerk VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch VORSICHT: Bei Konfigurationen mit drei SAS-Festplattenlaufwerken müssen Sie eine zusätzliche Lüftereinheit installieren (siehe „Installieren eines Zusatzlüfters” auf Seite 226). HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, müssen Sie die statische Elektrizität von Ihrem Körper ableiten, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
  • Seite 208 Serial ATA-Kabel SATA0-Anschluss SATA1-Anschluss Stromversorgungskabel Sekundärer Festplattenlaufwerk im primären Festplattenlaufwerkschacht Festplattenlaufwerkschacht So entfernen Sie ein SAS-Festplattenlaufwerk: Trennen Sie das Stromversorgungskabel von dem SAS- Festplattenlaufwerk. Entfernen Sie den SAS-Stecker vom Festplattenlaufwerk. Trennen Sie das SAS-Kabel von der SAS-Controller-Karte. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...
  • Seite 209 SAS-Anschluss an der SAS- SAS-Anschluss an der SAS- Controller-Karte Controller-Karte Festplattenlaufwerk im sekundären Festplattenlaufwerk im primären Festplattenlaufwerkschacht Festplattenlaufwerkschacht Blaue Laschen (2 an jedem Festplattenhalter) 6 Drücken Sie die blauen Laschen an beiden Seiten des Festplattenhalters nach innen und ziehen Sie das Laufwerk nach oben aus dem (primären oder sekundären) Festplattenlaufwerkschacht.

  • Seite 210: Installieren Eines Festplattenlaufwerks Oder Hinzufügen Eines Zweiten Optionalen Festplattenlaufwerks (Tower- Oder Desktop-Computer)

    Blaue Laschen (2) Sekundärer Festplattenlaufwerkschacht Festplattenlaufwerk im primären Festplattenlaufwerkschacht oder Installieren eines Festplattenlaufwerks Hinzufügen eines zweiten optionalen Festplattenlaufwerks (Tower- oder Desktop-Computer) 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 157. 2 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung”...
  • Seite 211 Laufwerk Festplattenhalter HINWEIS: Wenn Sie nur ein Festplattenlaufwerk installieren, benutzen Sie den primären Festplattenlaufwerkschacht. Wenn Sie ein zusätzliches (zweites) Festplattenlaufwerk installieren, benutzen Sie den sekundären Festplattenlaufwerkschacht. 6 Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig in den (primären oder sekundären) Laufwerkschacht ein, bis die Klammern richtig einrasten. 7 Schließen Sie das Stromversorgungskabel am Laufwerk an.
  • Seite 212 Serial ATA-Kabel SATA0-Anschluss SATA1-Anschluss Stromversorgungskabel Sekundärer Festplattenlaufwerk im primären Festplattenlaufwerkschacht Festplattenlaufwerkschacht So installieren Sie ein SAS-Festplattenlaufwerk: Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem SAS-Anschluss. Verbinden Sie den SAS-Stecker mit dem Festplattenlaufwerk. Verbinden Sie das andere Ende des SAS-Kabels mit der SAS- Controller-Karte.

  • Seite 213: Entfernen Eines Optionalen Dritten Festplattenlaufwerks (Tower-Computer)

    Laufwerk und formatieren Sie es logisch. Anleitungen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem. 17 Testen Sie die Festplatte mit dem Programm Dell Diagnostics (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 118). 18 Falls das soeben installierte Festplattenlaufwerk das Primärlaufwerk ist, installieren Sie das Betriebssystem auf dieser Festplatte.
  • Seite 214 6 Wenn Sie ein SATA-Laufwerk entfernen, trennen Sie das Serial ATA-Kabel von der Rückseite des Festplattenlaufwerks sowie vom SATA-Anschluss auf der Systemplatine. Stromversorgungskabel Serial ATA-Kabel SATA-Anschluss Optionales drittes SATA/SAS- Laufwerk 7 Wenn Sie ein SAS-Laufwerk entfernen: Trennen Sie das Stromversorgungskabel vom SAS-Anschluss. Trennen Sie den SAS-Steckverbinder vom Festplattenlaufwerk.

  • Seite 215: Installieren Eines Optionalen Dritten Festplattenlaufwerks (Tower-Computer)

    10 Wenn Sie ein Festplattenlaufwerk mit einer Metallabdeckung entfernen und kein anderes Laufwerk in den betreffenden Laufwerkschacht einbauen möchten, müssen Sie die Abdeckung wieder in den leeren Schacht einsetzen (siehe „Wissenswertes über Metallabdeckungen bei manchen Laufwerkskonfigurationen” auf Seite 204). Installieren Sie dann einen Laufwerkblendeneinsatz (siehe „Installieren eines Laufwerkblendeneinsatzes”...
  • Seite 216 Heben Sie den Einsatz aus dem Computer heraus, indem Sie die oberen Schrauben und die Metallzungen ebenfalls aus dem Gehäuse lösen. Stromversorgungskabel Serial ATA-Kabel SATA-Anschluss Optionales drittes SATA/SAS-Laufwerk 6 Wenn Sie ein Serial ATA-Laufwerk installieren: Schließen Sie ein Stromversorgungskabel hinten am Festplattenlaufwerk sowie am Netzteil an.

  • Seite 217: Entfernen Eines Optionalen Vierten Sata-Festplattenlaufwerks (Tower-Computer)

    Entfernen eines optionalen vierten SATA-Festplattenlaufwerks (Tower-Computer) ANMERKUNG: Die Abbildung zeigt eine Tower-Konfiguration. 1 Wenn Sie ein Festplattenlaufwerk austauschen, auf dem Daten gespeichert sind, legen Sie zuvor Sicherungsdateien vom Inhalt der Festplatte an. 2 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 157. 3 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung”...

  • Seite 218: Installieren Eines Optionalen Vierten Festplattenlaufwerks (Tower-Computer)

    7 Betätigen Sie den Schieberhebel, um die Ansatzschraube freizugeben, und ziehen Sie den Laufwerkträger aus dem unteren 5,25-Zoll-Laufwerkschacht. 8 Legen Sie das Laufwerk an einem sicheren Ort ab. Installieren eines optionalen vierten Festplattenlaufwerks (Tower-Computer) HINWEIS: Tower-Konfigurationen mit mehreren optionalen Laufwerken unterstützen nur ein Diskettenlaufwerk oder einen Speicherkartenleser.

  • Seite 219: Entfernen Eines Optionalen Dritten Festplattenlaufwerks (Desktop-Computer)

    Schieberhebel Optionales viertes Festplattenlaufwerk 6 Verbinden Sie ein Stromversorgungskabel mit dem Festplattenlaufwerk und dem Netzteil. 7 Schließen Sie das Serial ATA-Kabel an der Rückseite des Festplattenlaufwerks an und verbinden Sie es mit dem SATA-Anschluss auf der Systemplatine. Entfernen eines optionalen dritten Festplattenlaufwerks (Desktop-Computer) 1 Wenn Sie ein Festplattenlaufwerk austauschen, auf dem Daten gespeichert sind, legen Sie zuvor Sicherungsdateien vom Inhalt der Festplatte an.
  • Seite 220 5 Trennen Sie das Stromversorgungskabel von der Rückseite des Festplattenlaufwerks und vom Netzteil. 6 Wenn Sie ein SATA-Laufwerk entfernen, trennen Sie das Serial ATA-Kabel von der Rückseite des Festplattenlaufwerks sowie vom SATA-Anschluss auf der Systemplatine. Stromversorgungskabel Netzteil Serial ATA-Kabel SATA-Anschluss Optionales Serial ATA-Festplattenlaufwerk im unteren 5,25-Zoll-Laufwerkschacht 7 Wenn Sie ein SAS-Laufwerk entfernen:...
  • Seite 221 8 Drücken Sie den Schieberhebel nach rechts, um die Ansatzschraube freizugeben, und ziehen Sie das Laufwerk aus dem unteren 5,25-Zoll-Schacht. Schieberhebel Optionales drittes Festplattenlaufwerk im unteren 5,25-Zoll-Laufwerkschacht 9 Legen Sie das Laufwerk an einem sicheren Ort ab. 10 Wenn Sie ein Festplattenlaufwerk mit einer Metallabdeckung entfernen und kein anderes Laufwerk in den betreffenden Laufwerkschacht einbauen möchten, müssen Sie die Abdeckung wieder in den leeren Schacht einsetzen (siehe „Wissenswertes über Metallabdeckungen bei manchen...

  • Seite 222: Installieren Eines Optionalen Dritten Festplattenlaufwerks (Desktop-Computer)

    Installieren eines optionalen dritten Festplattenlaufwerks (Desktop-Computer) VORSICHT: Bei Konfigurationen mit drei SAS-Festplattenlaufwerken müssen Sie eine zusätzliche Lüftereinheit installieren (siehe „Installieren eines Zusatzlüfters” auf Seite 226). 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 157. 2 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung”...
  • Seite 223 6 Schieben Sie das Laufwerk mit dem Festplattenhalter in den Festplattenträger ein. Festplattenträger Laufwerk im Festplattenhalter 7 Schieben Sie den Festplattenträger in den unteren 5,25-Zoll- Laufwerkschacht, bis er fest sitzt. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...
  • Seite 224 Schieberhebel Festplattenträger mit Laufwerk Bei Desktop-Computern befindet sich das optionale dritte Festplattenlaufwerk im unteren 5,25-Zoll-Laufwerkschacht. 8 Verbinden Sie ein Stromversorgungskabel mit dem Festplattenlaufwerk und dem Netzteil. 9 Schließen Sie das Serial ATA-Kabel an der Rückseite des Festplattenlaufwerks an und verbinden Sie es mit dem SATA-Anschluss auf der Systemplatine. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...
  • Seite 225 Stromversorgungskabel Netzteil Serial ATA-Kabel SATA-Anschluss Optionales Serial ATA- Festplattenlaufwerk (Abbildung zeigt Desktop) Bei Desktop-Computern befindet sich das optionale dritte Festplattenlaufwerk im unteren 5,25-Zoll-Laufwerkschacht. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 226: Installieren Eines Zusatzlüfters

    Installieren eines Zusatzlüfters VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch VORSICHT: Um Stromschläge zu vermeiden, trennen Sie den Computer vor dem Entfernen der Abdeckung immer von der Stromsteckdose. VORSICHT: Bei Konfigurationen mit drei SAS-Festplattenlaufwerken müssen Sie eine zusätzliche Lüftereinheit installieren.
  • Seite 227 Lüfterschlitze (3) Sperrklinke des Lüfters Lüfterkabel Lüfteranschluss auf der Systemplatine Netzteil So entfernen Sie den Lüfter: 1 Trennen Sie das Lüfterkabel vom Lüfter sowie vom Lüfteranschluss auf der Systemplatine. 2 Drücken Sie die Sperrklinke des Lüfters nach innen und heben Sie den Lüfter aus dem Computer.

  • Seite 228: Laufwerkblende

    Lüfterschlitze (3) Sperrklinke des Lüfters Lüfterkabel Lüfteranschluss auf der Systemplatine Netzteil 3 Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe „Anbringen der Computerabdeckung” auf Seite 277). Laufwerkblende ANMERKUNG: Die Laufwerkblende kann sowohl für Tower-Computer als auch für Desktop-Computer einen Anschluss für den IEEE 1394-Stecker besitzen. Entfernen der Laufwerkblende (Tower-Computer) VORSICHT: Bevor Sie gemäß...
  • Seite 229 2 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung” auf Seite 159). 3 Entfernen Sie die Frontblende (siehe „Entfernen der Frontblende” auf Seite 168). 4 Ziehen Sie die Freigabevorrichtung des Laufwerks in Richtung der Computerunterseite, bis die Laufwerkblende aufspringt. 5 Kippen Sie die Laufwerkblende nach außen und heben Sie sie an, um sie zu entfernen.

  • Seite 230: Anbringen Der Laufwerkblende (Tower-Computer)

    Anbringen der Laufwerkblende (Tower-Computer) VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 157. 2 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung”...

  • Seite 231: Entfernen Der Laufwerkblende (Desktop-Computer)

    ANMERKUNG: Wenn Sie von der Desktop- zur Tower-Ausrichtung wechseln, drehen Sie das Dell-Emblem mithilfe des Griffs auf der Rückseite der Frontblende in die gewünschte Position. 6 Bringen Sie die Frontblende wieder an (siehe „Anbringen der Frontblende” auf Seite 276). 7 Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe „Anbringen der Computerabdeckung”...

  • Seite 232: Anbringen Der Laufwerkblende (Desktop-Computer)

    Freigabevorrichtung für Laufwerk Laufwerkblende Anbringen der Laufwerkblende (Desktop-Computer) VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 157. 2 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung”...
  • Seite 233 Laufwerkblende Haltenasen der Laufwerkblende ANMERKUNG: Wenn Sie von der Tower- zur Desktop-Ausrichtung wechseln, drehen Sie das Dell-Emblem mithilfe des Griffs auf der Rückseite der Frontblende in die gewünschte Position. 6 Bringen Sie die Frontblende wieder an (siehe „Anbringen der Frontblende” auf Seite 276).

  • Seite 234: Entfernen Eines Laufwerkblendeneinsatzes

    Entfernen eines Laufwerkblendeneinsatzes HINWEIS: Laufwerkeinsätze sind innen möglicherweise mit Schrauben gesichert. Die Schrauben können Sie für neue Laufwerke verwenden, für die keine Schrauben vorhanden sind. Laufwerkblende Laufwerkblendeneinsatz Sperrklinken des Eingesetzte Haltenase des Laufwerkblendeneinsatzes (2) Laufwerkblendeneinsatzes HINWEIS: Um zu vermeiden, dass die Haltenase des Laufwerkblendeneinsatzes abbricht, ziehen Sie den Einsatz nicht weiter als ungefähr 1 cm von der Laufwerkblende weg, bevor Sie die Haltenase herausziehen.

  • Seite 235: Installieren Eines Laufwerkblendeneinsatzes

    Installieren eines Laufwerkblendeneinsatzes 1 Setzen Sie die Haltenase des Laufwerkblendeneinsatzes in den Laufwerkblendenschlitz ein. 2 Drücken Sie die Sperrklinken des Laufwerkblendeneinsatzes zusammen und bringen Sie den Laufwerkblendeneinsatz in die vorgesehene Position. Laufwerkblende Laufwerkblendeneinsatz Sperrklinken des Eingesetzte Haltenase des Laufwerkblendeneinsatzes (2) Laufwerkblendeneinsatzes 3 Stellen Sie sicher, dass der Laufwerkblendeneinsatz korrekt in der Laufwerkblende installiert ist.

  • Seite 236: Diskettenlaufwerk Oder Speicherkartenleser

    Diskettenlaufwerk oder Speicherkartenleser VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch VORSICHT: Um Stromschläge zu vermeiden, trennen Sie den Computer vor dem Entfernen der Abdeckung immer von der Stromsteckdose. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, müssen Sie die statische Elektrizität von Ihrem Körper ableiten, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
  • Seite 237 6 Trennen Sie das andere Ende des Datenkabels vom Systemplatinenanschluss „FLOPPY” (Diskettenlaufwerk) bzw. „USB1” (Speicherkartenleser). Die Positionen der Systemplatinenanschlüsse finden Sie unter „Komponenten der Systemplatine” auf Seite 162 illustriert. Stromversorgungskabel Diskettenlaufwerkkabel Diskettenlaufwerkanschluss (FLOPPY) Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 238: Installieren Eines Diskettenlaufwerks Oder Speicherkartenlesers (Tower-Computer)

    7 Drücken Sie den Hebel der Einschubplatte nach rechts, um die Ansatzschraube freizugeben, und ziehen Sie das Laufwerk bzw. den Speicherkartenleser aus dem 3,5-Zoll-Schacht. Installieren eines Diskettenlaufwerks oder Speicherkartenlesers (Tower-Computer) HINWEIS: Tower-Konfigurationen mit 4 Festplattenlaufwerken unterstützen nur ein Diskettenlaufwerk oder einen Speicherkartenleser. Das entsprechende Gerät muss im unteren 3,5-Zoll-Laufwerkschacht installiert werden.
  • Seite 239 4 Wenn Sie ein neues Diskettenlaufwerk oder einen neuen Speicherkartenleser installieren, müssen Sie den Laufwerkblendeneinsatz entfernen (siehe „Entfernen eines Laufwerkblendeneinsatzes” auf Seite 234). Außerdem müssen Sie die Ansatzschrauben an der Innenseite des Einsatzes entfernen. Befestigen Sie die Schrauben am neuen Laufwerk. Diskettenlaufwerk Schrauben (4) 5 Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig in den 3,5-Zoll-Schacht, bis es...
  • Seite 240 6 Wenn Sie ein Diskettenlaufwerk installieren: Schließen Sie das Stromversorgungskabel hinten am Diskettenlaufwerk an. Schließen Sie das Datenkabel hinten am Diskettenlaufwerk an. 7 Wenn Sie einen Speicherkartenleser installieren, schließen Sie das Datenkabel an der Geräterückseite an. 8 Verbinden Sie das andere Ende des Datenkabels mit dem Systemplatinenanschluss „FLOPPY”...
  • Seite 241 Laufwerk-Konvertierungsverriegelung Stromversorgungskabel Diskettenlaufwerkkabel Diskettenlaufwerkanschluss (FLOPPY) 9 Prüfen Sie alle Kabelverbindungen und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 10 Bringen Sie die Frontblende wieder an (siehe „Anbringen der Frontblende” auf Seite 276).

  • Seite 242: Entfernen Eines Diskettenlaufwerks Oder Speicherkartenlesers (Desktop-Computer)

    Programms” auf Seite 85) und wählen Sie die entsprechende Option für Diskette Drive (Diskettenlaufwerk) oder USB (Speicherkartenleser). 14 Überprüfen Sie, ob der Computer einwandfrei arbeitet, indem Sie das Programm Dell Diagnostics ausführen (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 118). Entfernen eines Diskettenlaufwerks oder Speicherkartenlesers (Desktop-Computer) 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen”...
  • Seite 243 Stromversorgungskabel Diskettenlaufwerkkabel Diskettenlaufwerkanschluss (FLOPPY) 6 Ziehen Sie den Desktop-Laufwerkseinsatz am Griff heraus und legen Sie ihn an einem sicheren Ort ab. 7 Drücken Sie den Schieberhebel nach rechts, um die Ansatzschraube freizugeben, und ziehen Sie das Laufwerk aus dem 3,5-Zoll-Schacht. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 244: Installieren Eines Diskettenlaufwerks Oder Speicherkartenlesers (Desktop-Computer)

    Laufwerksicherungseinsatz Schieberhebel Diskettenlaufwerk Installieren eines Diskettenlaufwerks oder Speicherkartenlesers (Desktop-Computer) 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 157. 2 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung” auf Seite 159). 3 Entfernen Sie die Frontblende (siehe „Entfernen der Frontblende” auf Seite 168).
  • Seite 245 4 Wenn Sie ein neues Diskettenlaufwerk oder einen neuen Speicherkartenleser installieren, müssen Sie den Laufwerkblendeneinsatz entfernen (siehe „Entfernen eines Laufwerkblendeneinsatzes” auf Seite 234). Außerdem müssen Sie die Ansatzschrauben an der Innenseite des Einsatzes entfernen und die Schrauben am neuen Laufwerk anbringen. Laufwerk Schrauben (2) 5 Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig in Position, bis es einrastet oder...
  • Seite 246 Stromversorgungskabel Diskettenlaufwerkkabel Diskettenlaufwerkanschluss (FLOPPY) 8 Setzen Sie den Desktop-Laufwerksicherungseinsatz wieder ein und klappen Sie seinen Griff um. 9 Prüfen Sie alle Kabelverbindungen und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 10 Bringen Sie die Frontblende wieder an (siehe „Anbringen der Frontblende”...

  • Seite 247: Optisches Laufwerk

    Programms” auf Seite 85) und wählen Sie die entsprechende Option für Diskette Drive (Diskettenlaufwerk) oder USB (Speicherkartenleser). 14 Überprüfen Sie, ob der Computer einwandfrei arbeitet, indem Sie das Programm Dell Diagnostics ausführen (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 118). Optisches Laufwerk VORSICHT: Bevor Sie gemäß...
  • Seite 248 CD/DVD-Laufwerkkabel Stromversorgungskabel SATA-Anschluss 5 Drücken Sie den Schieberhebel nach rechts, um die Ansatzschraube freizugeben, und ziehen Sie das Laufwerk aus dem Schacht. Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 249: Installieren Eines Optischen Laufwerks (Tower-Computer)

    Schieberhebel CD/DVD-Laufwerk Installieren eines optischen Laufwerks (Tower-Computer) HINWEIS: Tower-Konfigurationen mit 4 Festplattenlaufwerken unterstützen nur ein optisches Laufwerk, das im oberen 5,25-Zoll-Laufwerkschacht installiert werden muss. In diesem Fall belegt das dritte Festplattenlaufwerk den oberen 3,5-Zoll-Laufwerkschacht. Das vierte Festplattenlaufwerk belegt den unteren 5,25-Zoll-Laufwerkschacht.
  • Seite 250 4 Wenn Sie ein neues Laufwerk einbauen, packen Sie dieses erst aus und bereiten Sie es für die Installation vor. Überprüfen Sie anhand der Dokumentation des Laufwerks, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist. Wenn Sie ein IDE-Laufwerk installieren, konfigurieren Sie das Laufwerk für die Einstellung „Cable Select”...
  • Seite 251 CD/DVD-Laufwerkkabel Stromversorgungskabel SATA-Anschluss 8 Prüfen Sie alle Kabelverbindungen und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 9 Bringen Sie die Frontblende wieder an (siehe „Anbringen der Frontblende” auf Seite 276).

  • Seite 252: Entfernen Eines Optischen Laufwerks (Desktop-Computer)

    Setup-Programms” auf Seite 85) und aktivieren Sie das Laufwerk. 13 Überprüfen Sie, ob der Computer einwandfrei arbeitet, indem Sie das Programm Dell Diagnostics ausführen (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 118). Entfernen eines optischen Laufwerks (Desktop-Computer) 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 157.

  • Seite 253: Installieren Eines Optischen Laufwerks (Desktop-Computer)

    5 Ziehen Sie den Laufwerksicherungseinsatz am Griff heraus und legen Sie ihn an einem sicheren Ort ab. 6 Schieben Sie das Laufwerk heraus und ziehen Sie es aus dem Laufwerkschacht heraus. Laufwerksicherungseinsatz CD/DVD-Laufwerk Installieren eines optischen Laufwerks (Desktop-Computer) HINWEIS: Desktop-Konfigurationen mit 3 Festplattenlaufwerken unterstützen nur ein optisches Laufwerk, das im oberen 5,25-Zoll-Laufwerkschacht installiert werden muss.
  • Seite 254 2 Wenn Sie ein neues Laufwerk installieren, müssen Sie die Laufwerkblende entfernen (siehe „Entfernen eines Laufwerkblendeneinsatzes” auf Seite 234). Außerdem müssen Sie die Ansatzschrauben an der Innenseite des Laufwerkblendeneinsatzes entfernen und die Schrauben am neuen Laufwerk anbringen. 3 Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig so weit hinein, bis es ordnungsgemäß einrastet.
  • Seite 255 Stromversorgungskabel CD/DVD-Laufwerkkabel SATA-Anschluss 5 Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen und verlegen Sie die Kabel so, dass der Lüfter und die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 6 Bringen Sie die Frontblende wieder an (siehe „Anbringen der Frontblende” auf Seite 276). 7 Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe „Anbringen der Computerabdeckung”...

  • Seite 256: Installieren Des Optionalen Lautsprechers

    9 Rufen Sie das System-Setup-Programm auf (siehe „Aufrufen des System- Setup-Programms” auf Seite 85) und aktivieren Sie das Laufwerk. 10 Überprüfen Sie, ob der Computer einwandfrei arbeitet, indem Sie das Programm Dell Diagnostics ausführen (siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 118). Installieren des optionalen Lautsprechers VORSICHT: Bevor Sie gemäß...
  • Seite 257 Lautsprecher (optional) Sperrklinke Schlitze am Lautsprecher (3) Lautsprecherkabel Lautsprecheranschluss auf der Systemplatine 3 Wenn bereits ein Lautsprecher installiert ist, entfernen Sie den alten Lautsprecher: Trennen Sie das Lautsprecherkabel vom Lautsprecheranschluss auf der Systemplatine. Fassen Sie die Unterseite des Lautsprechers mit dem Zeigefinger und drücken Sie gleichzeitig mit dem Daumen auf die Sperrklinke.
  • Seite 258 4 So installieren Sie den Lautsprecher: Richten Sie den Lautsprecher hinter den Zungen der drei Lautsprechervertiefungen aus. Schieben Sie den Lautsprecher so weit nach unten, bis die Sperrklinke ordnungsgemäß einrastet. Verbinden Sie das Lautsprecherkabel mit dem Lautsprecheranschluss auf der Systemplatine. Lautsprecher (optional) Sperrklinke Lautsprecherschlitze mit Haltenasen (3)

  • Seite 259: Prozessor

    Prozessor VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch VORSICHT: Um Stromschläge zu vermeiden, trennen Sie den Computer vor dem Entfernen der Abdeckung immer von der Stromsteckdose. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, müssen Sie die statische Elektrizität von Ihrem Körper ableiten, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
  • Seite 260 Kühlkörperbaugruppe Halterung für Sicherungsschrauben (2) HINWEIS: Wenn Sie ein Prozessor-Upgrade-Kit von Dell installieren, können Sie die ursprüngliche Kühlkörperbaugruppe entsorgen. Wenn Sie kein Prozessor- Upgrade-Kit von Dell installieren, muss die ursprüngliche Kühlkörperbaugruppe beim Installieren des neuen Prozessors wiederverwendet werden. 5 Öffnen Sie die Prozessorabdeckung, indem Sie den Freigabehebel unter dem Sockel aus der Verriegelung lösen.

  • Seite 261: Ersetzen Des Prozessors

    Prozessorabdeckung Prozessor Sockel Freigabehebel HINWEIS: Achten Sie beim Austauschen des Prozessors darauf, dass Sie die Kontaktstifte im Sockel nicht berühren und keine Fremdkörper darauf gelangen. 6 Entfernen Sie den Prozessor vorsichtig aus dem Sockel. Belassen Sie den Freigabehebel in der Freigabeposition, damit der neue Prozessor sofort in den Sockel eingesetzt werden kann.
  • Seite 262 3 Packen Sie den neuen Prozessor aus und achten Sie dabei darauf, die Unterseite des Prozessors nicht zu berühren. HINWEIS: Der Prozessor muss korrekt im Sockel platziert werden, um beim Einschalten des Computers eine dauerhafte Beschädigung von Prozessor und Computer zu vermeiden. 4 Bewegen Sie den Freigabehebel auf dem Sockel ggf.
  • Seite 263 Wenn Sie ein Prozessor-Austausch-Kit von Dell installiert haben, schicken Sie die ursprüngliche Kühlkörperbaugruppe und den Prozessor in der Verpackung, in der Sie das Austausch-Kit erhalten haben, an Dell zurück. 10 Installieren Sie die Kühlkörperbaugruppe: Setzen Sie die Kühlkörperbaugruppe zurück auf den Halter.

  • Seite 264: Batterie

    Kühlkörperbaugruppe Halter für Kühlkörperbaugruppe Halterung für Sicherungsschrauben (2) 11 Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an (siehe „Anbringen der Computerabdeckung” auf Seite 277). HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, verbinden Sie das Kabel zuerst mit dem Netzwerkgerät und dann mit dem Computer. 12 Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie alle Geräte ein.

  • Seite 265: Wissenswertes Zur Batterie

    VORSICHT: Eine falsch eingesetzte neue Batterie kann explodieren. Wechseln Sie die Batterie nur durch denselben oder einen gleichwertigen, vom Hersteller empfohlenen Typ aus. Leere Batterien sind den Herstelleranweisungen entsprechend zu entsorgen. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, müssen Sie die statische Elektrizität von Ihrem Körper ableiten, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.

  • Seite 266: Entfernen Der Batterie

    Entfernen der Batterie Sofern dies noch nicht geschehen ist, notieren Sie sich die Konfigurationsinformationen im System-Setup (siehe „System-Setup” auf Seite 85). 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 157. 2 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung”...

  • Seite 267: Ersetzen Der Batterie

    Ersetzen der Batterie 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 157. 2 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung” auf Seite 159). 3 Lokalisieren Sie den Batteriesockel. 4 Entfernen Sie die vorhandene Batterie (siehe „Entfernen der Batterie” auf Seite 266).

  • Seite 268: Komponenten Der E/A-Leiste

    Komponenten der E/A-Leiste USB-Anschluss Anzeigen für Diagnose, Festplattenzugriff und Netzwerkintegrität Kopfhöreranschluss Mikrofonanschluss Entfernen der E/A-Leiste 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 157. 2 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung” auf Seite 159). ANMERKUNG: Um die beiden Sicherungsschrauben der Kühlkörperbaugruppe zu lösen (zwei auf jeder Seite), benötigen Sie einen langen Kreuzschlitzschraubendreher.
  • Seite 269 3 Lösen Sie die seitlichen Sicherungsschrauben der Kühlkörperbaugruppe (zwei auf jeder Seite). VORSICHT: Trotz der Kunststoffummantelung kann die Kühlkörperbaugruppe bei Normalbetrieb sehr heiß sein. Vergewissern Sie sich, dass die Baugruppe genügend abgekühlt ist, bevor Sie sie berühren. 4 Drehen Sie die Kühlkörperbaugruppe nach oben und entfernen Sie sie aus dem Computer.
  • Seite 270 Lüfter-Freigabehebel Lüfter 7 Ziehen Sie den Lüfter-Freigabehebel nach oben und schieben Sie den Lüfter in Richtung Computerrückseite, um ihn vom Boden zu lösen und aus dem Computer herauszunehmen. 8 Trennen Sie das Bedienfeldkabel vom Anschluss der E/A-Leiste, indem Sie an der Kabelschlaufe ziehen. 9 Entfernen Sie die Frontblende (siehe „Entfernen der Frontblende”...

  • Seite 271: Ersetzen Der E/A-Leiste

    E/A-Leiste Befestigungsschraube Ersetzen der E/A-Leiste Folgen Sie den Anweisungen zum Entfernen in umgekehrter Reihenfolge. Achten Sie darauf, dass alle Abdeckungen (oben, unten und vorne) richtig einrasten. Netzteil VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch VORSICHT: Um Stromschläge zu vermeiden, trennen Sie den Computer vor dem...

  • Seite 272: Entfernen Des Netzteils

    Entfernen des Netzteils 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 157. 2 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung” auf Seite 159). 3 Trennen Sie die Gleichstromkabel von der Systemplatine und den Laufwerken. Merken Sie sich den Verlauf der Gleichstromkabel unter den Halterungen im Computerrahmen, wenn Sie sie von der Systemplatine und den Laufwerken trennen.

  • Seite 273: Ersetzen Des Netzteils

    5 Schieben Sie das Netzteil etwa 2,5 cm in Richtung der Computervorderseite. 6 Heben Sie das Netzteil aus dem Computer. Ersetzen des Netzteils 1 Schieben Sie das Netzteil in die Halterung ein. 2 Befestigen Sie die vier Schrauben, mit denen das Netzteil an der Rückseite des Computergehäuses gesichert wird.

  • Seite 274: Entfernen Der Systemplatine

    Entfernen der Systemplatine 1 Folgen Sie den Anweisungen unter „Bevor Sie beginnen” auf Seite 157. 2 Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe „Entfernen der Computerabdeckung” auf Seite 159). 3 Entfernen Sie die Frontblende (siehe „Entfernen der Frontblende” auf Seite 168). 4 Entfernen Sie alle Komponenten, die den Zugang zur Systemplatine behindern. 5 Trennen Sie alle Kabel von der Systemplatine.

  • Seite 275: Einsetzen Der Systemplatine

    Systemplatine Computerrückseite Einsetzen der Systemplatine 1 Übertragen Sie Komponenten von der alten auf die neue Systemplatine: Entfernen Sie die Speichermodule und installieren Sie sie auf der neuen Platine (siehe „Speicher” auf Seite 171). VORSICHT: Der Prozessor und die Kühlkörperbaugruppe können sehr heiß werden.

  • Seite 276: Anbringen Der Frontblende

    2 Setzen Sie die Jumper auf der neuen Systemplatine so um, dass sie mit den ursprünglichen Stellungen auf der alten Systemplatine übereinstimmen (siehe „Komponenten der Systemplatine” auf Seite 162). ANMERKUNG: Einige Komponenten und Anschlüsse auf der neuen Systemplatine befinden sich möglicherweise an anderer Stelle als auf der alten Systemplatine. 3 Richten Sie die neue Systemplatine korrekt aus, indem Sie die Aussparungen auf der Unterseite der Platine mit den Haken im Computer fluchten.

  • Seite 277: Anbringen Der Computerabdeckung

    Anbringen der Computerabdeckung VORSICHT: Bevor Sie gemäß den in diesem Abschnitt beschriebenen Anleitungen verfahren, lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch VORSICHT: Um Stromschläge zu vermeiden, trennen Sie den Computer vor dem Entfernen der Abdeckung immer von der Stromsteckdose. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, müssen Sie die statische Elektrizität von Ihrem Körper ableiten, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
  • Seite 278 Hinzufügen und Austauschen von Teilen...

  • Seite 279: Wie Sie Hilfe Bekommen

    1 Lesen Sie die entsprechenden Informationen und Anleitungen zum Behandeln des Problems unter „Fehlerbehebung” auf Seite 123. 2 Informieren Sie sich unter „Dell Diagnostics” auf Seite 118, wie Sie Dell Diagnostics ausführen. 3 Füllen Sie die Diagnose-Checkliste, wie unter „Diagnose-Checkliste” auf Seite 285 beschrieben, aus.

  • Seite 280: Technischer Support Und Kundendienst

    Ländern durchgängig verfügbar. Informationen hierzu erhalten Sie vom Fachhändler vor Ort. Technischer Support und Kundendienst Der technische Support von Dell steht Ihnen zur Verfügung, um Ihre Fragen zu Dell™-Hardware zu beantworten. Das Personal des technischen Supports verwendet computergestützte Diagnoseprogramme, um die Fragen schnell und exakt zu beantworten.

  • Seite 281: Online-Dienste

    Online-Dienste Auf den folgenden Websites können Sie mehr über Produkte und Dienste von Dell erfahren: www.dell.com www.dell.com/ap (nur für Länder in Asien und im Pazifikraum) www.dell.com/jp (nur für Japan) www.euro.dell.com (nur für Europa) www.dell.com/la (für Lateinamerika und karibische Länder) www.dell.ca (nur für Kanada) Dell Support ist über folgende Websites und E-Mail-Adressen erreichbar:...

  • Seite 282: Autotech Service

    Ihre Fragen behandelt. Die entsprechende Rufnummer für Ihre Region finden Sie unter „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 286. Automatischer Auftragsstatusdienst Um den Status der von Ihnen bestellten Dell-Produkte abzufragen, können Sie die Website support.dell.com besuchen oder den automatischen Auftragsauskunftsdienst anrufen. Ein Band fordert Sie auf, die Informationen zu geben, die nötig sind, um die Bestellung zu finden und darüber Auskunft...

  • Seite 283: Rücksendung Von Teilen Zur Garantiereparatur Oder Zur Gutschrift

    Die Versandkosten gehen zu Ihren Lasten. Außerdem sind Sie verantwortlich für die Transportversicherung aller zurückgeschickten Produkte und tragen das volle Risiko für den Versand an Dell. Nachnahmesendungen werden nicht angenommen. Rücksendungen, die nicht diesen Voraussetzungen entsprechen, werden von der Annahmestelle verweigert und an den Absender zurückgeschickt.

  • Seite 284: Vor Ihrem Anruf

    Vergessen Sie nicht, die Diagnose-Checkliste auszufüllen (siehe „Diagnose- Checkliste” auf Seite 285. Wenn möglich, sollten Sie Ihren Computer einschalten, bevor Sie Dell zur Unterstützung anrufen, sowie ein Telefon in der Nähe des Computers verwenden. Während des Anrufs sollten Sie in der Lage sein, einige Befehle einzugeben, detaillierte Informationen während des Betriebs zu nennen...
  • Seite 285 Ermitteln Sie mithilfe der Dokumentation zum Betriebssystem den Inhalt der Startdateien Ihres Systems. Falls am Computer ein Drucker angeschlossen ist, drucken Sie jede Datei aus. Notieren Sie andernfalls den Inhalt aller Dateien, bevor Sie Dell anrufen. Fehlermeldung, Signaltoncode oder Diagnosecode: Beschreibung des Problems und der bereits durchgeführten Maßnahmen zur...

  • Seite 286: Kontaktaufnahme Mit Dell

    Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services möglicherweise in Ihrer Region nicht zur Verfügung. Gehen Sie wie folgt vor, um sich mit Dell in Verbindung zu setzen und Fragen zu übermitteln, die den Vertrieb, den technischen Support oder den Kundendienst betreffen: 1 Besuchen Sie support.dell.com.

  • Seite 287: Anhang

    2 Das Gerät muss jede empfangene Störung akzeptieren, einschließlich einer Störung, die zu unerwünschtem Betrieb führen könnte. HINWEIS: Nach den FCC-Bestimmungen kann bei nicht ausdrücklich von Dell zugelassenen Änderungen oder Modifikationen die Betriebserlaubnis für das Gerät erlöschen. Die in diesen Bestimmungen festgelegten Grenzwerte sollen in Wohngebieten einen weitgehend störungsfreien Betrieb gewährleisten.

  • Seite 288: Hinweis Für Macrovision-Produkte

    Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen Mitarbeiter von Dell Inc. oder an einen qualifizierten Radio- und Fernsehtechniker. Auf den im vorliegenden Dokument beschriebenen Geräten befinden sich gemäß den FCC-Bestimmungen die folgenden Informationen: • Produktname: Dell Precision™ Workstation T3400 • Modellnummer: DCTA •...

  • Seite 289: Glossar

    Glossar Die Begriffserläuterungen in diesem Glossar dienen lediglich der Information. Die hier beschriebenen Funktionen oder Ausstattungsmerkmale müssen nicht unbedingt Bestandteil Ihres Computers sein. ACPI — Advanced Configuration and Power Interface (Erweiterte Konfigurations- und Energieverwaltungsschnittstelle). Eine Energieverwaltungsspezifikation, die es ® ® Microsoft Windows -Betriebssystemen ermöglicht, einen Computer in den...
  • Seite 290 BIOS — Basic Input/Output System. Programm (oder Dienstprogramm), das als Schnittstelle zwischen Computerhardware und Betriebssystem dient. Sie sollten diese Einstellungen nur ändern, wenn Sie die Auswirkungen auf den Computer übersehen. Wird auch als System-Setup-Programm bezeichnet. Bit — Kleinste von Ihrem Computer interpretierte Dateneinheit. ®...
  • Seite 291 CD-R — Beschreibbare CD. Beschreibbarer CD-Typ. Auf eine CD-R können Daten nur einmal geschrieben werden. Sind die Daten einmal auf die CD-R geschrieben, können sie nicht mehr gelöscht oder überschrieben werden. CD-RW — Wiederbeschreibbarer CD-Typ. CD-RWs können beschrieben werden. Die Daten können anschließend wieder gelöscht oder überschrieben werden. CD-RW/DVD-Laufwerk —...
  • Seite 292 DMA — Direct Memory Access. Datenübertragungsweg, der für bestimmte Datentypen die direkte Übertragung zwischen RAM und einem Gerät ermöglicht, ohne dass der Prozessor dabei in Anspruch genommen wird. DMTF — Distributed Management Task Force. Standardisierungsgremium, bestehend aus Hardware- und Softwareherstellern, das sich die Vereinheitlichung der diversen Management-Lösungen für Desktop-, Netzwerk-, Unternehmens- und Internetumgebungen in einem Standard zum Ziel gesetzt hat.
  • Seite 293 PCI-Express als auch USB 2.0. Express-Servicecode — Numerischer Code, der sich auf einem Etikett auf Ihrem Dell™-Computer befindet. Geben Sie den Express-Servicecode ein, wenn Sie Kontakt zu Dell wegen technischer Unterstützung aufnehmen. Der Expressdienst von Dell steht unter Umständen nicht in allen Ländern zur Verfügung.
  • Seite 294 Extended Display Mode — Erweiterter Anzeigemodus. Anzeigeeinstellung, die Ihnen die Verwendung eines zweiten Monitors zur Erweiterung Ihrer Anzeige ermöglicht. Wird auch als Dual-Display-Modus bezeichnet. Fahrenheit — Eine Maßeinheit für Temperatur, bei der 32 ° als Gefrierpunkt und 212 ° als Siedepunkt von Wasser zugrunde gelegt wird. FBD —...
  • Seite 295 GHz — Gigahertz. Maßeinheit für dieTaktfrequenz. Entspricht tausend Millionen Hz bzw. Tausend MHz. Die Arbeitsgeschwindigkeit von Prozessoren, Bussen und Schnittstellen wird häufig in GHz gemessen. Grafikmodus — Videomodus. Definiert als x horizontale Pixel mal y vertikale Pixel mal z Farben. Videomodi sind in der Lage, eine unbegrenzte Anzahl von Formen und Zeichensätzen darzustellen.
  • Seite 296 Infrarotsensor — Schnittstelle, die die Datenübertragung zwischen Computer und Infrarot-kompatiblen Geräten ohne den Einsatz von Kabelverbindungen ermöglicht. Integriert — Bezeichnet in der Regel Komponenten, die sich physisch auf der Systemplatine des Computers befinden. Eine andere Bezeichnung hierfür ist eingebaut. IrDA — Infrared Data Association. Vereinigung zur internationalen Standardisierung von Infrarot-Datenübertragungen.
  • Seite 297 Übertragungsraten von Festplatten- und Bandlaufwerken verwendet. Medienschacht — Ein Medienschacht unterstützt Geräte, wie z. B. optische Laufwerke, Zweitakkus oder Dell TravelLite™-Module. MHz — Megahertz. Einheit für die Frequenz, wobei ein Megahertz 1 Mio. Schwingungszyklen pro Sekunde entspricht. Die Arbeitsgeschwindigkeit von Prozessoren, Bussen und Schnittstellen wird häufig in MHz gemessen.
  • Seite 298 Netzwerkadapter — Chip zur Bereitstellung von Netzwerkfunktionalität. Ein Netzwerkadapter kann auf der Systemplatine eines Computers installiert sein oder in Form einer PC-Karte vorliegen. Ein Netzwerkadapter wird auch als Netzwerkschnittstellen-Controller (NIC) bezeichnet. NIC — Network Interface Card (Netzwerkkarte). Siehe Netzwerkadapter. ns — Nanosekunden. Zeiteinheit, die einem Milliardstel einer Sekunde entspricht. NVRAM —...
  • Seite 299 PCI — Peripheral Component Interconnect. Bei PCI handelt es sich um einen lokalen Bus, der 32- und 64-Bit-Datenpfade unterstützt, wobei ein Hochgeschwindigkeitsdatenpfad zwischen Prozessor und Geräten vorausgesetzt wird (Video, Laufwerke, Netzwerke usw.). PCI-Express — PCI-Express ist eine Weiterentwicklung der PCI-Schnittstelle, die die Datenübertragungsrate zwischen Prozessor und Geräten stark beschleunigt.
  • Seite 300 RAID — Redundant Array of Independent Disks. Verfahren zur Bereitstellung von Datenredundanz. Zu den gängigen Implementierungen gehören RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10 und RAID 50. RAM — Random-Access Memory. Primärer, temporärer Speicherbereich für Programmanweisungen und Daten. Alle im RAM abgelegten Daten gehen beim Herunterfahren des Computers verloren.
  • Seite 301 Service-Tag-Nummer — Barcode-Etikett auf Ihrem Computer, anhand dessen Ihr Computer identifiziert werden kann, wenn Sie unter support.dell.com Kontakt zum Dell Support aufnehmen oder wenn Sie bei Dell telefonisch Kundendienst oder technischen Support anfordern. Setup-Programm — Programm, das zur Installation und Konfiguration von Hardware und Software verwendet wird.
  • Seite 302 S/PDIF — Sony/Philips Digital Interface. Dateiformat für die Audioübertragung, das die Übertragung von einer Datei in eine andere Datei ermöglicht, ohne dass die Datei in ein analoges Format konvertiert werden müsste. Das Konvertieren von Audiodateien in ein analoges Format kann zu Qualitätsverlusten führen. Speicher —...
  • Seite 303 S-Video-TV-Ausgang — Anschluss, der ein Fernsehgerät oder ein digitales Audiogerät mit dem Computer verbindet. SXGA — Super-extended Graphics Array. Videostandard für Videoadapter und - Controller, der Auflösungen von bis zu 1280 x 1024 Pixel unterstützt. SXGA+ — Super-extended Graphics Array. Videostandard für Videoadapter und - Controller, der Auflösungen von bis zu 1400 x 1050 Pixel unterstützt.
  • Seite 304 TPM — Trusted Platform Module. Eine hardwarebasiertes Sicherheitsmerkmal, das in Verbindung mit Sicherheitssoftware die bestehende Netzwerk- und Computersicherheit ergänzt, indem es Funktionen wie Datei- und E-Mail-Schutz aktiviert. Treiber — Software, die dem Betriebssystem die Steuerung von Geräten, beispielsweise Druckern ermöglicht. Viele Geräte arbeiten nicht ordnungsgemäß, wenn kein korrekter Treiber auf dem Computer installiert ist.
  • Seite 305 UTP — Unshielded Twisted Pair (Nicht abgeschirmtes, verdrilltes symmetrisches Kabel). Kabeltyp, der in den meisten Telefonnetzwerken und in einigen Computernetzwerken verwendet wird. Nicht abgeschirmte Drahtpaare werden verdrillt, um vor elektromagnetischen Störungen zu schützen. Die Verdrillung dient, anstelle einer Metallabschirmung rund um ein Drahtpaar, als Schutz vor Störungen. UXGA —...
  • Seite 306 Virus — Programm, das speziell dazu entwickelt wurde, Benutzern Unannehmlichkeiten zu bereiten, indem unter anderem auf ihren Computern gespeicherte Daten beschädigt oder vernichtet werden. Virusprogramme werden über infizierte Disketten, aus dem Internet heruntergeladene Software oder durch E-Mail-Anhänge von einem Computer auf einen anderen übertragen.
  • Seite 307 ZIF — Zero Insertion Force. Sockel- bzw. Anschlusstyp, der das Installieren bzw. Entfernen eines Computerchips ohne jeglichen Kraftaufwand ermöglicht — weder Chip noch Sockel werden dabei Druck ausgesetzt. Zip — Gebräuchliches Format zum Komprimieren von Daten. Dateien, die mit dem Zip-Format komprimiert wurden, werden als Zip-Dateien bezeichnet und verfügen über die Dateinamenerweiterung .zip.
  • Seite 308 Glossar...

Inhaltsverzeichnis