Deutsch Gratulation! sie haben soeben den aussergewöhnlichen Luftbefeuchter und Luftwäscher tOM erworben. er wird ihnen viel Freude machen und die raumluft für sie verbessern. wie bei allen elektrischen haushaltsgeräten wird auch bei diesem Gerät zur Vermeidung von Verletzungen, Brand- oder Geräteschäden besondere sorg- falt verlangt.
Seite 6
Gerät an einem trockenen und für Kinder unzugänglichen Ort aufbe- wahren (einpacken). Inbetriebnahme/Bedienung stellen sie tOM an den gewünschten Platz auf einen flachen Boden. schliessen sie das netzkabel (18) an eine geeignete steckdose an. entfernen sie den deckel zum wassertank (1) und füllen sie nun den wassertank (2) bis zur Maximalmarke (6 Liter) mit wasser.
Seite 7
(1-8h oder „Co“ für dauerbetrieb) – wenn 1-8h gewählt wird, stellt das Gerät nach der eingestellten Zeit ab. sie können mit tom duftstoffe im raum verteilen. wir bitten sie im Umgang mit duftstoffen äusserst sparsam zu sein, da eine zu grosse dosierung zu Fehlfunktionen und zu schäden am Gerät führen kann.
Seite 8
reinigung des scheibenpackets (10) ca. alle 4 Wochen. entfernen sie das restwasser aus dem Behälter für das wasser (12). danach entkal- kungsmittel (Mischverhältnis mit wasser nach herstellerangaben) bis zum oberen rand des schwimmers in den Behälter (12) einfüllen. das Gerät wieder verschliessen (tank muss nicht eingesetzt werden) und im „Clean“...
Seite 31
Garantie/Warranty/Garantie Garantía/Garantie/Garanti/ 2 Jahre Garantie diese umfasst Konstruktions-, Produktions-, sowie Materialfehler. ausge- nommen sind sämtliche Verschleissteile und unsachgemässe Benutzung oder Pflege. 2 Years warranty this warranty covers defects of construction, production and material. all abrasion parts are excluced and also inapropriate usage or maintenance. Garantie 2 ans Cette garantie couvre les défauts de construction, de fabrication et de ma- tériaux.
Seite 32
& Choung Jae seon for their engagement, ideas and organisation, yoon Jae-wook for the engineering, development and Cad work, Lee Jae-phil for the timeless design, Claudia Faganini for the photos and Matti walker for the graphic work. Martin stadler, CeO stadler Form aktiengesellschaft www.stadlerform.ch...