Bosch MFQ36 series Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
MFQ36...
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr
Mode d'emploi
it
Istruzioni per lʼuso
nl
Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanım kılavuzu
pl Instrukcja obsługi
uk Інструкція з експлуатації
ru Инструкция по эксплуатации
إرشادات االستخدام
ar
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch MFQ36 series
Inhaltszusammenfassung für Bosch MFQ36 series
- Seite 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome MFQ36... de Gebrauchsanleitung no Bruksanvisning tr Kullanım kılavuzu en Instruction manual sv Bruksanvisning pl Instrukcja obsługi Mode d’emploi Käyttöohje uk Інструкція з експлуатації Istruzioni per lʼuso es Instrucciones de uso ru Инструкция по эксплуатации إرشادات االستخدام Gebruiksaanwijzing Instruções de serviço da Brugsanvisning el Οδηγίες χρήσης...
- Seite 2 de Deutsch en English fr Français it Italiano nl Nederlands da Dansk no Norsk sv Svenska fi Suomi es Español pt Português el Ελληνικά tr Türkçe pl Polski uk Українська ru Pycckий العربية ar ...
- Seite 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Zubehör ist für das Handrührgerät MFQ36... bestimmt. Gebrauchsanleitung des Handrührgerätes beachten. Ständer nicht für andere Handrühgeräte verwenden. Bei Verwendung des Ständers nur die mit dem Gerät gelieferten Werkzeuge verwenden. Dieses Zubehör ist nur zum Kneten von Teigen sowie zum Schlagen von Eiweiß, Sahne und leichten Teigen geeignet. Dieses Zubehör darf nicht zur Verarbeitung von anderen Gegenständen bzw. Substanzen benutzt werden. Sicherheitshinweise W Verletzungsgefahr! Handrührgerät nur bei Stillstand des Antriebes und bei gezogenem Netzstecker aufsetzen oder abnehmen. W Wichtig! Das Zubehör nach jeder Verwendung oder nach längerem Nichtgebrauch unbedingt gründlich reinigen. X „Nach der Arbeit / Reinigen“ siehe Seite 4 Bedienen ...
-
Seite 4: Nach Der Arbeit / Reinigen
Nach der Arbeit / Reinigen Hinweis: Zur Teigherstellung zuerst das Füllung: Mehl, dann die anderen Zutaten in die – 200 g Sahne Schüssel geben und kurz auf kleinster Stufe – 2 EL Zucker untermischen. Wenn das Mehl nicht mehr – 1 Päckchen Sahnesteif staubt, auf eine höhere Stufe stellen. Durch – 150 g Früchte (z. B. Himbeeren, die gegenläufige Drehung von Schüssel Erdbeeren, Sauerkirschen) und Werkzeugen entsteht in kurzer Zeit ein – Etwas Puderzucker zum Bestäuben lockerer Teig. ■ Eier und Zucker in Schüssel geben und auf Stufe 5 ca. 2-3 Minuten schaumig Nach der Arbeit / Reinigen schlagen. ■ Mehl und Backpulver mischen und kurz ■ Nach der Arbeit Schalter auf P auf Stufe 2 unterrühren. - Seite 5 Rezepte Hefeteig – 500 g Mehl – 1 Päckchen Trockenhefe oder 25 g frische Hefe – 1 Ei – 210-220 g warme Milch – 80 g Butter (Zimmertemperatur) – 80 g Zucker – 1 Prise Salz – Schale einer halben Zitrone oder Zitronenaroma ■ Alle Zutaten in die.Schüssel geben. ■ Auf niedriger Stufe ca. 30 Sekunden untermischen, dann auf Stufe 5 für ca. 5 Minuten kneten. Vollkornbrötchen oder Brot ...
- Seite 52 وﺻﻔات ar – 2 اخﻔﻖ الﻘشدة ﻣﻊ السﻛر وﻣبيض الﻛريم ﻋﻠﻰ ■ .(12) اﻧزع الوﻋاء ■ .الدرﺟة 5 ﺣتﻰ الوﺻول إلﻰ ﻗوام ﺟاﻣد الوﻋاء وأدوات العﻣل ﻗابﻠة لﻠﻐسل ﻓﻲ ﻣاﻛيﻧة ■ ﻗم بﻔرد لﻔاﻓة البسﻛوت، ﺛم ادھﻧﮭا بالﻘشدة، واﻧﺛر ■ .ﻏسل اﻷواﻧﻲ ﻋﻠيﮭا الﻔاﻛﮭة، ﺛم أﻋد لﻔﮭا ﻣرة أخرى. ﻗم برش استخدم ﻓﻘط ﻓوطة ﻣبﻠﻠة لتﻧظيف الﻘاﻋدة والخﻼط ■ .السﻛر الﻣطﺣون .الﻛﮭرباﺋﻲ اﻟﻌﺟﯾن اﻟﺧﺎﻟﻲ ﻣن اﻟﺧﻣﯾرة وﺻﻔﺎت اﻟوﺻﻔﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ تﻣﺛل الﻛﻣيات الﻣبيﻧة ﻓﻲ الوﺻﻔات أﻗﺻﻰ ﻛﻣيات 052 ﺟم طﺣين – .يﻣﻛن ﻣعالﺟتﮭا 521 ﺟم سﻛر – ذراع...
- Seite 54 ✆ Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen DE 0911 70 440 040 0810 550 511 CH 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com *8001097762* 8001097762 980110...