Manfrotto MVA511FF Bedienungsanleitung Seite 46

E
BOTÓN DE MARCA DE ÍNDICE/POSICIÓN
El botón de marca de índice/posición, cuando se pulsa, permite que el anillo principal rote 360
grados hacia cualquier dirección . Cuando el interruptor está activado, el operador puede estable-
cer el punto de enfoque final . Cuando el interruptor deslizante está desactivado, el índice solo
funciona como una marca de posición para el disco de indicación .
BOTÓN DE TOPE DE LÍMITE SECUNDARIO
El botón de tope de límite secundario, cuando se pulsa, permite que el anillo de límite secundario
rote 360 grados hacia cualquier dirección . Cuando el interruptor está activado, el operador puede
establecer el punto de enfoque inicial . Cuando el interruptor deslizante está desactivado, el tope
de límite secundario no posee ninguna función .
MARCA DE POSICIÓN
La marca de posición permite que el operador alinee de forma precisa el dispositivo con los puntos
de referencia del disco de indicación .
MECANISMO IMPULSOR DE DOS LADOS
La rueda de mano mueve al mecanismo impulsor de dos lados, y este último aloja a la rueda de
fricción y al engranaje impulsor en el eje posterior o trasero . Este mecanismo puede desatornillarse
y rotarse 180 grados con el fin de permitir que se mueva en la dirección opuesta, en función de la
preferencia del operador .
RUEDA DE FRICCIÓN/ENGRANAJE IMPULSOR
Es posible colocar una rueda de fricción o un engranaje impulsor en la parte posterior o trasera del
mecanismo impulsor de dos lados . Cuando se colocan, estas piezas conectan con el objetivo de
la cámara con el fin de permitir que se establezca el enfoque según se desee .
PLATAFORMA DESLIZANTE SUPERIOR
Cuando el dispositivo Manfrotto Follow Focus se monta en las varas de soporte, la plataforma
deslizante superior puede ajustarse para admitir una amplia gama de diámetros de objetivos .
Cuando la plataforma deslizante superior se encuentra en la posición deseada, se fija en su sitio
mediante el mecanismo de sujeción de la plataforma .
PLATAFORMA DE VARAS DE SOPORTE INFERIOR
La plataforma de varas de soporte inferior permite que el dispositivo Manfrotto Follow Focus se monte en
las varas de soporte de 15 mm de diámetro . Cuando el dispositivo de Manfrotto Follow Focus se ha ajus-
tado en la posición deseada, se fija en su lugar mediante el mecanismo de sujeción de la plataforma .
MECANISMO DE SUJECIÓN DE LA PLATAFORMA
El mecanismo de sujeción de la plataforma posee dos funciones . La primera consiste en actuar
como un mecanismo de sujeción de las varas de soporte, mientras que la segunda es posibilitar el
ajuste de la plataforma deslizante superior . El mecanismo de sujeción de la plataforma se encuen-
tra en la parte inferior de la plataforma de varas de soporte inferior .
MONTAJE DE MANFROTTO FOLLOW FOCUS
El dispositivo Manfrotto Follow Focus puede utilizarse con cualquier configuración que cumpla el
estándar de varas LWS de 15 mm de diámetro . Cuando se utilice el soporte Manfrotto Base Plate,
monte el dispositivo Manfrotto Follow Focus y coloque las varas de soporte hasta que la rueda de
fricción o el engranaje impulsor estén alineados con la rueda del objetivo de la cámara . A continua-
ción, se ajusta la plataforma deslizante superior con el fin de permitir que la rueda de fricción o el
engranaje impulsor conecten con la rueda del objetivo de la cámara, y se fija en su sitio por medio
del mecanismo de sujeción de la plataforma . Una vez que se haya montado el dispositivo Manfrotto
Follow Focus, se puede colocar el Manfrotto Matte Box con el fin de que conecte con el objetivo
de la cámara .
46