Cómo Conectar El Amplificador - Yamaha NS-F71 Bedienungsanleitung

Antes de realizar las conexiones, asegúrese de que el amplificador está apagado.
■ Conexiones
Conecte un altavoz a los terminales izquierdos (marcados con una L) de su amplificador o receptor, y el otro altavoz
a los terminales derechos (marcados con una R). Por favor, consulte el manual del usuario que venía con su
amplificador o receptor.
Nota
• Cerciórese de conectar los altavoces con la polaridad correcta - los terminales positivos (+) a los terminales
positivos (+), y los terminales negativos (–) a los terminales negativos (–). Si los cruza, el sonido no será natural
y se reproducirá sin graves.
• En los ajustes de tamaño del receptor AV, especifique pequeño o Small (o "S") para todos los altavoces.
• La unidad podría averiarse si se escucharan continuamente ciertos sonidos en el nivel alto de volumen. Por
ejemplo, si se escuchan ondas sinusoidales con el disco de prueba, sonidos graves de instrumentos electrónicos,
etc.; o cuando la aguja del tocadiscos toque la superficie de un disco, reduzca el nivel de volumen para evitar que
se dañe el equipo.
• Una vez haya conectado todos los altavoces, enchufe el amplificador y los demás componentes AV en tomas de
corriente CA adecuadas.
• Cuando utilice un amplificador con una potencia de salida superior a la potencia nominal de entrada de los
altavoces, tenga cuidado de no superar la entrada máxima de los altavoces.
■ Preparar los cables del altavoz
15 mm
Bien
Nota
• No ate ni enrolle los el cable sobrante.
• Trence los cables pelados firmemente para que los filamentos individuales no se separen.
• Procure no lesionarse cuando prepare los cables de altavoz.
■ Utilizar los terminales del altavoz
Apretar
Aflojar
Negativo (–)
Nota
• Compruebe que el terminal sujete los cables pelados y no la parte aislada.
• Compruebe que los cables pelados no se toquen entre ellos, de lo contrario podrían dañar el altavoz o el
amplificador.
• Si las conexiones no son correctas, los altavoces no emitirán sonido.
2
Es
Cómo conectar el amplificador
1
Pele unos 15 mm del aislamiento del extremo de cada cable
del altavoz.
2
Retuerza y apriete los cables pelados.
Mal
1
Gire el terminal del altavoz en dirección contraria a las agujas
del reloj para aflojarlo.
2
Inserte el cable pelado.
3
Gire el terminal del altavoz en la dirección de las agujas del
reloj para apretarlo.
4
Compruebe que la conexión sea segura tirando ligeramente
Positivo (+)
del cable.