Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

TG
(NS-PA120: NS-F120 + NS-C120 + NS-B120)
SPEAKER PACKAGE
PACKAGE ENCEINTES
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha NS-F120

  • Seite 1 (NS-PA120: NS-F120 + NS-C120 + NS-B120) SPEAKER PACKAGE PACKAGE ENCEINTES OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
  • Seite 2 注意事项 请在使用前阅读以下操作需知。 对于不遵守以下操作需知而造成的损坏和 / 或伤害,Yamaha 概不负责。 1. 为了得到最好的操作,请仔细阅读本使用说明书。 6. 不要把扬声器放置在有可能被撞翻或被其他落体击 请妥善保存本说明书,以备以后查阅。 中的地方。安定的放置场所是好音质的必须条件。 2. 本机安装在乾燥清之要远离窗户、热源、产生强烈 7. 扬声器与电唱机放置在同一台架时可能产生反馈。 振动、有灰尘及阴冷潮湿之处。不要靠近其他产生 8. 如果您察觉到失真,请降低放大器的音量。不要将 蜂鸣的电器产品 (如变压器、电动机等) 。为了避 放大器调节到极限位置。要不然,扬声器就会损 免火灾和电击,不要将机器置于水中或雨以及其他 坏。 任何液体之中。 9. 如果使用的放大器的额定输出功率高于扬声器的 3. 为了避免外壳翘曲或退色,不要将扬声器置于直射 名义输入功率,就必须注意,不要使得输入超过扬 日光之下或过于潮湿的环境。 声器的最大输入。 4. 扬声器安装应该选择没有异物掉入以及 / 或者没有 10.不要使用化学溶剂清洗扬声器,以免损坏其表面涂 液体滴落或飞溅的地方。 层。请使用清洁的干布匹。...
  • Seite 3 包装套件 感谢您选择 Yamaha NS-PA120 扬声器套件。 请确保包装箱中包含下列物品。 前置扬声器 前置扬声器 (NS-F120) (NS-F120) 环绕声扬声器 环绕声扬声器 (NS-B120) (NS-B120) 中央扬声器 (NS-C120) 螺钉 x 6 固定器 x 2 ( 用于中央扬声器 ) 扬声器线缆 24.5 m x1 适配器 x 2 底座 x 2 防滑垫 (4 件 ) x 2 ( 用于环绕声扬声器...
  • Seite 4 安装扬声器 连接扬声器之前,先要将每个扬声器摆放 右前 到相应位置。扬声器摆放位置非常重要, 因为它影响到系统的整体音质。扬声器的 左前 摆放位置应能使您在聆听位置获得最佳音 中央 质。请参考图示。 注 • 扬声器采用磁屏蔽设计。但若摆放位置 与显像管式电视机过于接近,仍可能影 响画面色彩。在此情况下,把扬声器搬 离电视机。 左环绕声 右环绕声 安装前置扬声器 将两只前置扬声器分别摆放在电视机的左 侧和右侧,直接面向前方。 ■ 安装扬声器底脚 将前置扬声器 (正面朝上)平放在地板 上,然后使用提供的螺钉将适配器和底座 固定到扬声器上。 适配器 前置扬声器 注 的底部 • 移动前置扬声器时,确保有另外一个人 底座 帮忙。 • 将前置扬声器平放时,使用毛毯或垫子 以避免刮伤地板。 螺钉 • 将螺钉牢固拧紧以保证前置扬声器不会 十字螺丝刀...
  • Seite 5 安装扬声器 安装环绕声扬声器 (A) 底部 将左右环绕声扬声器摆放在聆听位置的后 面,略微朝内。 如果将它们放置在平坦表面 (硬地板 等) ,则须将提供的防滑垫固定到扬声器 底部的角上,如左图所示 (图 A) 。防滑 垫可防止扬声器移动。 如果在墙面安装,则须将提供的防滑垫固 防滑垫 定到扬声器背部,如左图所示 (图 B) 。有关详情,请参见 “ 墙壁安装 扬声器 ”。 (B) 背部 防滑垫 墙壁安装扬声器 您可以将中央扬声器和环绕声扬声器安装 环绕声扬声器 墙壁 / 墙壁支架 在墙壁上,如下。 26 mm 将螺钉安装到实心墙壁或墙壁支架, 如左图所示。使用 3.5 到 4 mm 自攻 3 mm 螺钉。...
  • Seite 6 连接扬声器 注意: 进行任何连接前,确保您的音频 / 视频装置的电源线已从墙壁交流电插座上拔下。 连接示意图 前置扬声器 前置扬声器 右 放大器 中央扬声器 左 ANTENNA (BD/DVD) HDMI OUT HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 GND AM COMPONENT AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5 AUDIO 1 AUDIO 2 VIDEO SPEAKERS FRONT...
  • Seite 7 –100 kHz (-30 dB) 灵敏度 ......82 dB/2.83 V, 1 m 深 深 尺寸 (宽 × 高 × 深) NS-F120 ......150 x 1016 x 96 mm (不带底脚) 259 x 1043 x 205 mm NS-B120 ......150 x 305 x 99 mm (带底脚)...
  • Seite 8: Limited Guarantee For European Economic Area (Eea) And Switzerland

    1. The original invoice or sales receipt (showing date of purchase, product code and dealer’s name) MUST accompany the defective product, along with a statement detailing the fault. In the absence of this clear proof of purchase, Yamaha reserves the right to refuse to provide free of charge service and the product may be returned at the customer’s expense.
  • Seite 9: Begrenzte Garantie Für Den Europäischen Wirtschaftsraum (Ewr) Und Die Schweiz

    (5) Defectos del sistema en el que se incorpora este producto e/o incompatibilidad con productos de terceros. (6) Uso de un producto importado en la EEA y/o Suiza, no por Yamaha, donde ese producto no cumple con las normas técnicas o de seguridad del país donde se usa y/o con la especificación estándar de un producto vendido por Yamaha en la EEA y/o en Suiza.
  • Seite 10 Printed in Indonesia WY02020 © 2011 Yamaha Corporation...

Diese Anleitung auch für:

Ns-c120Ns-b120Ns-pa120