Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Digital Sound Projector
Bedienungsanleitung
Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die mitgelieferte „Sicherheitsbroschüre".
Deutsch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha YSP-2500

  • Seite 1 Digital Sound Projector Bedienungsanleitung Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die mitgelieferte „Sicherheitsbroschüre“. Deutsch...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT MERKMALE Anfängliche Einstellungen ........30 Anzeigen des Menübildschirms auf dem Fernseher .
  • Seite 3 EINSTELLUNGEN PROBLEMBEHEBUNG Setup-Menü ........... . 51 Problembehebung .
  • Seite 4: Merkmale

    MERKMALE Verwendungszweck dieses Gerätes Einzigartige und realistische Surroundsound-Formate und -Techniken sorgen dafür, dass Schallstrahlen gezielt von Wänden reflektiert werden, Drahtloser Subwoofer damit Hörer die von ihnen bevorzugte Akustikumgebung genießen können. (das Gerät) Fernseher . S. 32 • Automatische und schnelle Anpasung des Surroundsound-Effekts an die Einrichtung des Hörraums (IntelliBeam) .
  • Seite 5: Vorbereitungen

    Tasten auf der Fernbedienung ausgeführt werden können, anhand der Fernbedienung erklärt. • Macht auf Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch des Geräts und Funktionseinschränkungen aufmerksam. Mitgeliefertes Zubehör Prüfen Sie vor dem Anschluss den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Das YSP-2500 Hauptgerät (YSP-CU2500) Drahtloser Subwoofer (NS-WSW120) STATUS PHONES INTELLIBEAM MIC Mitgeliefertes Zubehör...
  • Seite 6: Bedienungselemente Und Deren Funktion

    Bedienungselemente und deren Funktion Hauptgerät (Front, Oberseite) STATUS PHONES INTELLIBEAM MIC Fernbedienungssensor Buchse PHONES Empfängt die Infrarotsignale von der Fernbedienung (S. 9). Für den Anschluss von Kopfhörern (S. 44). • Im ausgeschalteten Zustand verbraucht dieses Gerät eine geringe Fernbedienungssensor eines Fernsehers Buchse INTELLIBEAM MIC Menge Strom, um nach HDMI-Signalen zu suchen oder Infrarotsignale von der Fernbedienung zu empfangen.
  • Seite 7: Hauptgerät (Rückseite)

    Hauptgerät (Rückseite) HDMI SYSTEM SUBWOOFER AUX2 OPTICAL OUT (ARC) CONNECTOR AUX1 HDMI SYSTEM SUBWOOFER AUX2 OPTICAL OUT (ARC) CONNECTOR AUX1 Buchse SYSTEM CONNECTOR Buchsen TV/OPTICAL Netzkabel Für den Anschluss des mitgelieferten Subwoofers über Für den Anschluss eines Wiedergabegeräts mit einer Für den Anschluss an eine Wandsteckdose (S.
  • Seite 8: Frontblenden-Display

    Frontblenden-Display Anzeige HDMI Anzeige REPEATER Leuchtet, wenn HDMI-Signale eingegeben werden. Leuchtet, wenn die TV-Remote-Repeater-Funktion • Beachten Sie, dass bei eingeschalteter Eco-Funktion das eingeschaltet ist (S. 15). Anzeige HD Frontblende-Display ausgeschaltet wird und sich erst wieder Anzeige TX einschaltet, sobald eine Bedienung erfolgt. Leuchtet, wenn HD-Audiosignale (Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution, Leuchtet, während eine drahtlose Verbindung zum...
  • Seite 9: Fernbedienung

    Fernbedienung Taste ECO Taste TARGET Infrarotsender Schaltet die Eco-Funktion ein oder aus (S. 46). Schaltet in den Zielwiedergabe-Modus (S. 44). Taste SURROUND Taste CLEAR VOICE Schaltet in den Surround-Wiedergabemodus (S. 40). Schaltet die CLEAR VOICE-Funktion ein oder aus (S. 45). Taste STEREO Taste CH LEVEL Schaltet in den Stereowiedergabe-Modus (S.
  • Seite 10: Subwoofer

    Subwoofer Vorderseite Rückseite INPUT INPUT SYSTEM CONNECTOR SYSTEM CONNECTOR SUBWOOFER PAIRING SUBWOOFER PAIRING Verbindungsanzeige Taste SUBWOOFER PAIRING Zeigt den Verbindungsstatus des Subwoofers an (S. 29). Zur manuellen Paarung des Hauptgeräts mit dem Subwoofer (S. 75). Betätigen Sie diese Taste mit einem Stift oder einem Grünes Leuchten: eingeschaltet anderen spitzen Gegenstand.
  • Seite 11: Aufstellung

    Aufstellung Dieses Gerät generiert den Surroundsound-Effekt, indem Schallstrahlen von Wänden reflektiert werden. Der Standort des Geräts in Bezug auf sowohl die Hörposition als auch die Wände ist daher ein kritischer Faktor bei der Erzielung des gewünschten Effekts. Wenn das Gerät in einem Gestell untergebracht wird, hinter dem nur wenig Freiraum vorhanden ist, kann es vorteilhaft sein, vor der Aufstellung dieses Geräts zunächst die externen Geräte anzuschließen.
  • Seite 12: Beispiele Für Die Aufstellung Des Geräts

    Parallele Aufstellung Beispiele für die Aufstellung des Geräts Stellen Sie dieses Gerät möglichst in der Mitte der Wand auf. Dieses Gerät gibt Schallstrahlen aus, wie in den nachfolgenden Abbildungen dargestellt. Stellen Sie dieses Gerät an einem Ort auf, wo die Schallstrahlen nicht durch Gegenstände wie z.B.
  • Seite 13 Aufstellung in einem nicht rechteckigen Raum Unregelmäßig geformte Räume, die zu einer Seite in einen Flur oder eine Diele geöffnet sind Stellen Sie dieses Gerät so auf, dass die Schallstrahlen von den Wänden reflektiert werden. Unsymmetrisch geformte Räume mit festen Wänden auf allen Seiten •...
  • Seite 14: Nicht Empfohlene Hörumgebungen

    Beispiel einer Aufstellung des Geräts im Wohnzimmer Nicht empfohlene Hörumgebungen • Da die Schallstrahlen normalerweise durch Tische hindurchstrahlen, gelten Tische Dieses Gerät erzeugt einen Surroundsound, indem es Schallstrahlen von den Wänden nicht als Hindernisse. Und ein Schrank, der gegenüber einer Wand aufgestellt ist, Ihres Hörraums reflektiert.
  • Seite 15: Wenn Die Tv-Fernbedienung Nach Aufstellung Des Hauptgeräts Nicht Richtig Funktioniert (Tv-Remote-Repeater-Funktion)

    Wenn die TV-Fernbedienung nach Aufstellung des Hauptgeräts nicht richtig funktioniert (TV-Remote-Repeater-Funktion) Wenn die TV-Remote-Repeater-Funktion aktiviert wird, empfängt das Gerät TV-Fernbedienungssignale mit dem TV-Fernbedienungssensor (an der Vorderseite) und gibt diese Signale über den TV Remote Repeater (an der Rückseite) wieder aus. Diese Funktion ist nützlich, wenn der Fernseher die Signale seiner Fernbedienung nicht empfangen kann, weil der Fernbedienungssensor am Fernseher durch dieses Gerät blockiert ist.
  • Seite 16: Einstellen Der Höhe Des Hauptgeräts

    Einstellen der Höhe des Hauptgeräts Entfernen Sie die Innenfüße. Drehen Sie die Füße gegen den Uhrzeigersinn, um die Höhe des Hauptgeräts bei Entfernen Sie die Schrauben mit einem Schraubendreher.  Bedarf zu vergrößern. Vergewissern Sie sich anhand der Pfeile ( ) unten am linken und rechten Fuß...
  • Seite 17: Anbringen Der Füße

    ❑ Anbringen der Füße Bringen Sie die Außenfüße an.  Bringen Sie die Innenfüße an. Setzen Sie die Außenfüße so an, dass ihr Pfeil ( ) in Richtung Rückseite weist, und drehen Sie sie dann zur Befestigung im Uhrzeigersinn. Setzen Sie die Innenfüße so an, dass ihr Pfeil () in Richtung Rückseite weist, und führen Sie die Vorsprünge in die Schlitze am Hauptgerät ein.
  • Seite 18: Waagrechte Aufstellung Des Subwoofers

    Waagrechte Aufstellung des Subwoofers Der Subwoofer kann zur Unterbringung in einem Regal auch waagrecht aufgestellt werden. Legen Sie den Subwoofer auf die Seite und bringen Sie jeweils Entfernen Sie die an der Unterseite des Subwoofers angebrachten eines der vier mitgelieferten Polster an seinen vier Ecken an. Füße und Unterlegscheiben.
  • Seite 19: Montage Des Hauptgeräts An Einer Wand

    Montage des Hauptgeräts an einer Wand ❑ Wenn der Fenseher an einer Wand montiert ist, kann dieses Gerät mithilfe der Montage der SPM-K20 optionalen Wandhalterung SPM-K20 unter dem Fernseher an der Wand montiert Vergewissern Sie sich, dass die Wand ausreichend Platz für die Montage der werden.
  • Seite 20 Bringen Sie die mit diesem Gerät gelieferte Schablone an der Wand an und markieren Sie mit einer Heftzwecke oder einer Nadel die Verschraubungspunkte an der Wand. Schablone Bringen Sie die Schablone so an der Wand an, dass Die Wandhalterung ist so ausgeführt, dass sie Nehmen Sie die Schablone nach sich ihre Mitte mit der des Fernsehers deckt.
  • Seite 21 Schließen Sie im Fachhandel erhältliche Kabel an dieses Gerät an. • Achten Sie darauf, dass die Schrauben an stabilen Punkten oder Pfeilern in die Wand gedreht werden. Montieren Sie die Halterung nicht an eine gemörtelte oder furnierte Wandfläche, da deren Material abplatzen oder abblättern kann.
  • Seite 22: Abmessungen

    ❑ Abmessungen Ziehen Sie die Schrauben fest an. YSP-CU2500 SPM-K20 10,8 154,3 (mm) 298,3 188,3 276,8 166,8 Ziehen Sie die in Schritt 4 bei der Anbringung des Abstandhalters am Gerät eingedrehten Schrauben fest an. (mm) YSP-CU2500 SPM-K20 (1,4 kg) (mm) ➤...
  • Seite 23: Vorbereiten Der Fernbedienung

    Vorbereiten der Fernbedienung Bevor Sie Batterien einsetzen bzw. die Fernbedienung verwenden, lesen Sie bitte in jedem Fall die Vorsichtsmaßnahmen zu Batterien und zur Fernbedienung in der „Sicherheitsbroschüre“ (separates Heft). Einlegen der Batterien Einsatzbereich Batterie × 2 (AAA, R03, UM-4) STATUS Drücken Sie auf den Pfeil und schieben Sie die Abdeckung in...
  • Seite 24: Anschlüsse

    Anschlüsse Wenn externe Geräte wie ein Fernseher, ein BD/DVD-Player und/oder eine Spielkonsole angeschlossen sind, werden Audio- und Videosignale wie nachstehend gezeigt übertragen. Siehe Seiten 25 bis 29 für Anweisungen zum Anschluss der einzelnen Geräte. Audioverbindung Dieses Gerät: Gibt Audio von Fernsehübertragungen, BD/DVD-Discs usw. wieder. Videoverbindung STATUS PHONES...
  • Seite 25: Anschließen Eines Fernsehers

    Anschließen eines Fernsehers Schließen Sie den Fernseher so an, dass das in das Gerät eingegebene Video-Eingangssignal an den Fernseher ausgegeben werden kann. Sie können auch das Audiosignal des Fernsehers über das Gerät wiedergeben. • Verwenden Sie ein 19-poliges HDMI-Kabel mit aufgedrucktem HDMI-Logo. Eine Kabel mit einer Länge von höchstens 5 m wird empfohlen, um einen Verlust an Signalqualität zu vermeiden. •...
  • Seite 26: Anschließen Von Wiedergabegeräten

    Anschließen von Wiedergabegeräten Schließen Sie Wiedergabegeräte wie BD/DVD-Player, Set-Top-Boxen (STBs) und Spielkonsolen an das Gerät an. Wählen Sie je nach den Video/Audio-Ausgangsbuchsen des Videogeräts eine der nachstehenden Verbindungsmöglichkeiten. Wir empfehlen die Verbindung über HDMI, wenn das Videogerät einen HDMI-Ausgang aufweist. HDMI-Verbindung Optische Verbindung Schließen Sie ein Videogerät über ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an dieses Gerät an.
  • Seite 27: Koaxiale Verbindung

    Koaxiale Verbindung Analoge Verbindung Schließen Sie ein Videogerät über ein digitales Koaxialkabel an dieses Gerät an. Schließen Sie ein Videogerät über ein Stereokabel (nicht mitgeliefert) an dieses Gerät Verbinden Sie dann den Videoausgang des Videogeräts mit dem Videoeingang des an. Verbinden Sie dann den Videoausgang des Videogeräts mit dem Videoeingang des Fernsehers.
  • Seite 28: Anschließen Des Netzkabels

    Anschließen des Netzkabels Schließen Sie das Netzkabel des Hauptgeräts und des Subwoofers an. Hauptgerät (Rückseite) An eine Netzsteckdose Subwoofer (Rückseite) INPUT SYSTEM CONNECTOR SUBWOOFER PAIRING An eine Netzsteckdose ➤ VORBEREITUNGEN Anschlüsse...
  • Seite 29: Verbinden Des Subwoofers

    Verbinden des Subwoofers Schließen Sie das Netzkabel des Subwoofers an eine Steckdose an. Beim Einschalten Wenn der Subwoofer keinen Ton erzeugt oder Tonaussetzer auftreten, verbinden Sie das des Hauptgeräts werden Hauptgerät und Subwoofer automatisch drahtlos verbunden. Hauptgerät über ein Mono-Cinchkabel und ein Systemsteuerungskabel (Monokabel mit 3,5 mm Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau leuchten Sie Anzeigen am Hauptgerät wie in Ministeckern).
  • Seite 30: Anfängliche Einstellungen

    Anfängliche Einstellungen Anzeigen des Menübildschirms auf dem Fernseher Durch Anzeigen des Die Menüanzeige TV-Fernbedienung (Beispiel) Menü-Bildschirms auf dem Beim Drücken der Taste SETUP ( ) oder OPTION ( ) wird das Fernseher ist eine visuelle Menü auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Wenn der Fernseher Bedienung dieses Geräts HDMI-Signale empfängt, wird das Menü...
  • Seite 31: Sprache Der Menüanzeige Auswählen

    Sprache der Menüanzeige auswählen Schalten Sie das Gerät und den Fernseher ein. Schalten Sie den Eingang des Fernsehers so um, dass er die Videoinhalte von diesem Gerät anzeigt (S. 30). Halten Sie die Taste SETUP ( ) gedrückt, bis das Menü „OSD-Sprache“...
  • Seite 32: Automatisches Setup Für Optimale Surround-Effekte (Intellibeam)

    Automatisches Setup für optimale Surround-Effekte (IntelliBeam) Damit dieses Gerät ein optimales Hörerlebnis liefert, stellen Sie zunächst die einzelnen • Wir empfehlen die Verwendung des mitgelieferten Pappstativs, um das Kanäle mit der Funktion „IntelliBeam“ ein. IntelliBeam-Mikrofon in normaler Ohrenhöhe an der Hörposition aufzustellen. •...
  • Seite 33: Verwendung Von Autom. Setup (Intellibeam)

    „Autom. Setup“ im Menü „IntelliBeam“ kann die beiden Verwendung von Autom. Setup folgenden Einstellungen automatisch ermitteln. (IntelliBeam) Diese Funktion optimiert den Strahlwinkel, Beam sodass die Parameter Ihrer Hörumgebung optimal angepasst sind. • Während des Autom. Setup-Vorgangs werden laute Testtöne ausgegeben. Diese Funktion optimiert die Tonqualität der Stellen Sie sicher, dass während des Autom.
  • Seite 34 Entfernen Sie das IntelliBeam-Mikrofon. • Das Autom. Setup dauert ca. 3 Minuten. Der Bildschirm „Autom. Setup komplett“ schließt sich. • Um den laufenden Autom. Setup-Vorgang abzubrechen, oder wenn Sie die Das IntelliBeam-Mikrofon ist wärmeempfindlich und darf Ergebnisse nicht übernehmen möchten, drücken Sie die Taste RETURN ( daher nicht an einem Ort platziert werden, wo es direktem •...
  • Seite 35 Drücken Sie die Taste /, um einen der folgenden Menüpunkte auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste  oder ENTER. Einstellungen Wählen Sie diese Optimierungsfunktion Beam+Sound aus, falls Sie die Einstellungen erstmalig optimieren vornehmen. Die Ausführung dieses Menüs dauert ca. 3 Minuten. Zum Optimieren des Strahlwinkels, sodass die Parameter Ihrer Hörumgebung optimal nur Beam optimieren...
  • Seite 36: Falls Eine Fehlermeldung Erscheint

    ❑ Falls eine Fehlermeldung erscheint Wenn auf Ihrem Fernsehbildschirm eine Fehlermeldung anzeigt, suchen Sie unter „Fehlermeldungen“ nach der Ursache und nach einer Lösungsmöglichkeit für das Problem. Folgen Sie den Anweisungen am Fernsehbildschirm, um die Messung erneut zu beginnen. Fehlermeldungen Fehlermeldung Ursache Abhilfe Stellen Sie sicher, dass Ihr Hörraum so ruhig wie möglich ist.
  • Seite 37: Bedienen Des Geräts Über Die Tv-Fernbedienung (Hdmi-Steuerung)

    Bedienen des Geräts über die TV-Fernbedienung (HDMI-Steuerung) Bei einigen Fernsehern lassen sich die folgenden Zusatzfunktionen steuern. Was ist die HDMI-Steuerfunktion? • Ein-/Ausschalten der UniVolume-Funktion Per HDMI-Steuerung können Sie externe Geräte über die HDMI-Verbindung bedienen. • Navigieren durch die Menüs dieses Geräts auf dem Fernsehbildschirm Wenn Sie einen Fernseher, der HDMI-Steuerung unterstützt, über ein HDMI-Kabel an das Gerät anschließen, können Sie Bedienfunktionen (wie Ein-/Ausschalten und Lautstärke) des Geräts mit der TV-Fernbedienung steuern.
  • Seite 38: Einstellen Der Hdmi-Steuerfunktion

    Einstellen der HDMI-Steuerfunktion Wenn die HDMI-Steuerfunktion nicht funktioniert Sorgen Sie dafür, dass alle anderen Geräte richtig an diesem Gerät angeschlossen sind, und dass die Einstellungen wie Schalten Sie dieses Gerät, den Fernseher und die unten beschrieben richtig konfiguriert wurden. Wiedergabegeräte ein. HDMI1 –...
  • Seite 39: Wiedergabe

    WIEDERGABE Grundsätzliche Bedienung für die Wiedergabe Eingangswahltasten Betätigen Sie die Taste , um dieses Gerät Drücken Sie die Taste VOL (+/-), um die Lautstärke einzuschalten. anzupassen. Drücken Sie die Taste SUB (+/-), um die Subwoofer-Lautstärke anzupassen. Schalten Sie die mit diesem Gerät verbundenen •...
  • Seite 40: Klanggenuss Nach Eigener Bevorzugung

    Klanggenuss nach eigener Bevorzugung Wiedergabe mit Surroundsound Dieses Gerät bietet folgende Merkmale, mit denen Sie den Klang SURROUND wunschgemäß anpassen können. Der Surroundsound wird in Form von Schallstrahlen ausgegeben. • Surround-Wiedergabemodus • CINEMA DSP Drücken Sie die Taste SURROUND, um in den •...
  • Seite 41: Cinema Dsp

    ❑ CINEMA DSP-Optionen ENTERTAINMENT (Verwenden Sie zur Auswahl die Taste ENTERTAINMENT) MOVIE (Verwenden Sie zur Auswahl die Taste MOVIE) Dieses Programm reproduziert die energiegeladene Dieses Programm reproduziert Dialoge und spezielle Atmosphäre von Live-Sportsendungen, wobei sich die Klangeffekte der neuesten Science-Fiction-Filme mit Sports Dynamik im Stadion mit der Stimme des Sprechers als Sci-Fi...
  • Seite 42: Umschalten Zwischen Audio-Ausgabemethoden Für Surround-Wiedergabe

    Umschalten zwischen Audio-Ausgabemethoden für BEAM Surround-Wiedergabe Um einen optimalen Surroundsound-Effekt zu erzielen, können Sie je nach Hörinhalt oder Raumeinrichtung zwischen Schallstrahl-Ausgabemethoden umschalten. Informationen zur Festlegung der optimalen Schallstrahl-Ausgabemethode siehe „Schallstrahl-Ausgabeoptionen und Eigenschaften“ (S. 43). Drücken Sie die Taste BEAM, um die Schallstrahl-Ausgabemethode zu wechseln.
  • Seite 43: Schallstrahl-Ausgabeoptionen Und Eigenschaften

    ❑ Schallstrahl-Ausgabeoptionen und Eigenschaften Ziel/mögliches Schallstrahl-Ausgabemethode Szenario 5BEAM+2 (5 Beam Plus 2) 5BEAM (5 Beam) Schallstrahlen werden über die Frontkanäle links/rechts, den Schallstrahlen werden über die Frontkanäle links/ Centerkanal sowie die hinteren Surroundkanäle links/rechts rechts, den Centerkanal sowie die Surroundkanäle ausgegeben.
  • Seite 44: 2-Kanal-Wiedergabe (Stereowiedergabemodus)

    2-Kanal-Wiedergabe Der Abstrahlwinkel kann verändert werden, während Audio- oder Videoinhalte wiedergegeben werden. (Stereowiedergabemodus) Drücken Sie die Taste TARGET. SURROUND STEREO Die Frontkanäle dienen als Hauptkanäle für die Ausgabe von TARGET Stereosound. Verwenden Sie die Taste / zum Einstellen des Abstrahlwinkels. Drücken Sie die Taste STEREO, um in den Der Winkel verändert sich bei jeder Betätigung der Taste ...
  • Seite 45: Wiedergabe Digital Komprimierter Formate (Mp3, Usw.) Mit Verbessertem Klang (Compressed Music Enhancer)

    Wiedergabe digital komprimierter Formate Einstellen der Lautstärke einzelner Kanäle (MP3, usw.) mit verbessertem Klang Stellen Sie die Wiedergabelautstärke der einzelnen Kanäle (Compressed Music Enhancer) (Abstrahlrichtungen) so ein, dass Klänge sich in den jeweiligen Richtungen gleichförmig ausbreiten. Digital komprimierte Formate wie MP3 können mit größerer Dynamik und Betonung von Bässen und Höhen wiedergegeben werden.
  • Seite 46: Verwenden Nützlicher Funktionen

    Verwenden nützlicher Funktionen Automatische Lautstärkeregelung Deaktivieren der Eco-Funktion Drücken Sie die Taste ECO. (UniVolume) „ECO OFF“ wird auf dem Frontblenden-Display angezeigt. Sie können die Funktion UniVolume ein-/ausschalten. Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden Lautstärkeunterschiede beim • Deaktivieren Sie diese Funktion, wenn eine höhere Wiedergabelautstärke Wechseln der Eingangsquelle oder Audioquelle automatisch gewünscht ist.
  • Seite 47: Speichern Der Einstellungen Dieses Geräts Im Systemspeicher

    Speichern der Einstellungen dieses Geräts im Systemspeicher Es können drei Sets mit Einstellungen im Speicher dieses Geräts • Modi Surround-Wiedergabe (S. 40), Stereowiedergabe (S. 44) abgelegt werden, so dass für bestimmte Hörer oder Änderungen oder Zielwiedergabe (S. 44) der Umgebung optimierte Einstellungen unkompliziert abgerufen (Für den Surround-Wiedergabemodus kann auch die werden können.
  • Seite 48: Paaren Eines Bluetooth-Geräts Mit Diesem Gerät

    Sie sich nach den Angaben in der Bedienungsanleitung Beim erstmaligen Für späteren des anderen Geräts. Bluetooth-Verbindungsaufbau Bluetooth-Verbindungsaufbau Wählen Sie „YSP-2500 Yamaha“ in der Bluetooth-Geräteliste des Geräts. Dieses Gerät und das Wenn ein Passkey (PIN) erforderlich ist, geben Sie die Bluetooth-Gerät paaren Nummer „0000“ ein.
  • Seite 49: Wiedergabe Des Tons Von Einem Bluetooth-Gerät Mit Diesem Gerät

    Gerät sich innerhalb von 10 m voneinander befinden. • Bis zu acht Bluetooth-Geräte können mit diesem Gerät gepaart werden. Beim • Bei einem Verbindungsproblem muss unter Umständen „YSP-2500 Yamaha“ Paaren eines neunten Geräts wird die jeweils älteste Paarungsinformation erneut in der Bluetooth-Geräteliste ausgewählt werden.
  • Seite 50: Verwenden Des Bluetooth-Bereitschaftsmodus

    Verwenden des Deaktivieren des Bluetooth-Bereitschaftsmodus Drücken Sie, während dieses Gerät eingeschaltet ist, die Taste Bluetooth-Bereitschaftsmodus BLUETOOTH STANDBY länger als 3 Sekunden. Mithilfe des Bluetooth-Bereitschaftsmodus können Sie das Gerät so konfigurieren, dass es sich synchron zur Bedienung des BT STANDBY Bluetooth-Geräts automatisch mit einschaltet (oder ausschaltet). Drücken Sie, während dieses Gerät eingeschaltet ist, die Taste BLUETOOTH STANDBY länger als 3 Sekunden.
  • Seite 51: Einstellungen

    EINSTELLUNGEN Setup-Menü Viele Einstellungen dieses Geräts können im Setup-Menü angegeben und eingestellt werden. Unter den verfügbaren Optionen sind die Schallstrahl-Ausgabemethode für optimale Surroundsound-Effekte, Kanal-Lautstärkeeinstellungen und HDMI-Einstellungen. Das Setup-Menü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt und darüber bedient (es lässt sich nicht im Frontblenden-Display anzeigen). Siehe „Anzeigen des Menübildschirms auf dem Fernseher“...
  • Seite 52: Setup-Menü-Liste

    Setup-Menü-Liste Menü Punkt Funktion Seite Beam+Sound optimieren Automatische Optimierung der Schallstrahl- und Klangeinstellungen. IntelliBeam nur Beam optimieren Automatische Optimierung der Schallstrahleinstellungen. nur Sound optimieren Automatische Optimierung der Klangeinstellungen. Horizontaler Winkel Front L, Front R, Center, Surround L, Surround R Einstellung des horizontalen Schallstrahlwinkels. Beam Weglänge Front L, Front R, Center, Surround L, Surround R Einstellung der Schallstrahl-Weglänge.
  • Seite 53: Beam-Einstellungen

    Beam-Einstellungen • Kanäle, die nicht konfiguriert werden können, werden grau dargestellt, da deren Einstellungen wie unter Wenn „Autom. Setup“ im Menü „IntelliBeam“ (S. 33) verwendet wird, werden „Umschalten zwischen Audio-Ausgabemethoden für Surround-Wiedergabe“ (S. 42) angegeben festgelegt werden. automatisch die empfohlenen Beam-Einstellungen von diesem Gerät angewendet. Die Parameter „Horizontaler Winkel“, „Beam Weglänge“, „Abstand zum Fokus“...
  • Seite 54: Abstand Zum Fokus

    Wir empfehlen die Verwendung der Standardeinstellung (-0,5 m) für „Center“. Abstand zum Fokus Beispiel Frontkanal links Center-Kanal ➜ ➜ Setup Menü Beam Abstand zum Fokus Mit positiven Abständen Mit negativen Abständen zum Fokus zum Fokus Erweitert den optimalen Hörbereich (Sweet Spot). Die folgende Abbildung zeigt, wie sich die Ausgangssignale der einzelnen Kanäle in −...
  • Seite 55: Position Frontkanäle

    ❑ Rechts Position Frontkanäle Je höher der Prozentwert, desto lauter wird die Center-Kanalausgabe. Diese Einstellung ist möglich, nachdem „Anpassung“ auf „Ein“ eingestellt wurde. ➜ ➜ Setup Menü Beam Position Frontkanäle Einstellbereich 0% (Standardeinstellung) bis 95% Wenn der Klang der Kanäle links und rechts unnatürlich erscheint, stellen Sie zuerst die Lautstärke der einzelnen Kanäle ein (S.
  • Seite 56: Subwoofer

    Klang-Einstellungen Subwoofer ➜ ➜ Setup Menü Beam Subwoofer Kanalpegel Legen Sie fest, ob die Wireless-Funktion des Subwoofers verwendet wird, und geben ➜ ➜ Setup Menü Klang Kanalpegel Sie den Abstand zwischen dem Subwoofer und der Hörposition an. ❑ Wireless Funktion Stellen Sie die Lautstärke der einzelnen Kanäle ein, um ausgewogene Pegelverhältnisse zu schaffen.
  • Seite 57: Adaptive Drc

    Adaptive DRC Dynamikumfang ➜ ➜ ➜ ➜ Setup Menü Klang Adaptive DRC Setup Menü Klang Dynamikumfang Ermöglicht ein Optimieren der Lautstärke und des Dynamikumfangs dieses Geräts. Ermöglicht eine Einstellung des Dynamikumfangs (Unterschied zwischen minimaler Wenn „Ein“ gewählt ist, wird der Dynamikumfang wie folgt eingestellt und die und maximaler Lautstärke) dieses Geräts.
  • Seite 58: Informationen Zum Surround-Decoder Für Die Wiedergabe Von 5.1-Kanalquellen

    ❑ Informationen zum Surround-Decoder für die Wiedergabe von Matrix-Decoder 5.1-Kanalquellen Wenn „Kanal Ausgabe“ (S. 55) auf „7.1ch“ eingestellt ist, decodiert dieses Gerät ➜ ➜ Setup Menü Klang Matrix-Decoder 5.1-Kanalquellen und gibt diese dann in bis zu 7.1-Kanal-Surround wieder. Je nach den gewählten Eingangsquellen wird automatisch einer der folgenden Decoder gewählt.
  • Seite 59: Dolby Pliix Parameter

    HDMI-Einstellung Dolby PLIIx Parameter Dient zum Konfigurieren von HDMI-bezogenen Einstellungen und der Dolby PLIIx ➜ ➜ HDMI-Steuerfunktion. Setup Menü Klang Parameter HDMI Steuerung CEC Zum Einrichten der Parameter für den Surround-Decoder „Dolby Pro Logic IIx Music“. HDMI Steuerung ➜ ➜ Setup Menü...
  • Seite 60: Tv-Eingang

    Display-Einstellungen TV-Eingang Dimmer ➜ ➜ Setup Menü HDMI TV-Eingang ➜ ➜ Wenn Ihr Fernseher nicht ARC-kompatibel ist (oder wenn die ARC-Funktion deaktiviert Setup Menü Display Dimmer wurde), wird das Tonsignal des Fernsehers über die Buchse TV (optisch) eingegeben (Standardeinstellung). Als Eingangsquelle dieses Geräts kann zwischen den Buchsen Erlaubt Einstellen der Helligkeit des Frontblenden-Displays.
  • Seite 61: Osd-Sprache

    OSD-Sprache Entfernung Einheit ➜ ➜ ➜ ➜ Setup Menü Display OSD-Sprache Setup Menü Display Entfernung Einheit Verwenden Sie diese Funktion, um die Sprache der Menüs zu ändern, die auf dem Dient zum Ändern der Maßeinheit der Anzeigen. Fernsehbildschirm angezeigt werden. Einstellungen Einstellungen Meter (Standardeinstellung, außer bei Modellen für USA und Kanada), Fuß...
  • Seite 62: Information-Einstellungen

    Information-Einstellungen System Ermöglicht Anzeigen von Informationen über die diesem Gerät zugeführten Audio- und ➜ ➜ Setup Menü Information System Videosignale. Audio Zeigt die aktuell in diesem Gerät installierte Firmware-Version. ➜ ➜ Setup Menü Information Audio Die folgenden Informationen über das aktuelle Audio-Eingangssignal werden angezeigt.
  • Seite 63: Einstellungen Für Einzelne Eingangsquellen (Optionsmenü)

    Einstellungen für einzelne Eingangsquellen (Optionsmenü) Ermöglicht Konfigurieren von Funktionen für die Wiedergabeinhalte einzelner Eingangsquellen. Das Optionsmenü wird zur Bedienung auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Siehe „Anzeigen des Menübildschirms auf dem Fernseher“ (S. 30) für Anweisungen zum Anzeigen des Optionsmenüs am Fernseher. Eingangswahl- tasten Einstellung im Optionsmenü...
  • Seite 64: Optionsmenü-Liste

    Optionsmenü-Liste Regelung der Audioverzögerung (Audio Verzögerung) Die Bildanzeige auf Flachbildschirmen hinkt häufig dem wiedergegebenen Tonsignal Menü Beschreibung Eingang hinterher. Über diese Funktion können Sie die Audioausgabe mit der Videobildausgabe Höhen Zum Einstellen des Ausgangspegels HDMI1– 3, TV, OPTICAL, AUX1– 2, synchronisieren.
  • Seite 65: Advanced Setup (Weiterführendes Setup)

    Advanced Setup (Weiterführendes Setup) Im weiterführenden Setup (Advanced Setup) können Sie die Funktionen dieses Geräts noch genauer konfigurieren. Hier können Sie z. B. die maximale Lautstärke angeben oder die Taste INPUT am oberen Bedienfeld deaktivieren. Einstellung im erweiterten Setup Drücken Sie die Taste /, um das gewünschte Betätigen Sie die Taste z, um dieses Gerät auszuschalten.
  • Seite 66: Advanced-Setup-Liste

    Advanced-Setup-Liste Menü Einstellungen/Einstellbereich Beschreibung Zum Vorgeben einer Lautstärke, die beim Einschalten des Geräts vorliegt. TURN ON VOLUME OFF (Nicht eingestellt) (Standardeinstellung), 1 bis 70 Bei Einstellung auf „OFF“ wird wieder die beim Ausschalten eingestellte Lautstärke vorgegeben. Zum Vorgeben einer maximalen Lautstärke. Die Lautstärke kann dann am Gerät MAX VOLUME 1 bis 99, MAX (Maximum) (Standardeinstellung) nicht bis über diesen Grenzwert eingestellt werden.
  • Seite 67: Problembehebung

    Sehen Sie in der nachstehenden Tabelle nach, wenn dieses Gerät nicht richtig funktioniert. Falls das Problem nicht hier aufgeführt ist oder die vorgeschlagene Lösung nicht abhilft, schalten Sie dieses Gerät aus, ziehen Sie das Netzkabel ab und wenden Sie sich an den nächsten Yamaha-Händler oder -Kundendienst.
  • Seite 68 Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Kein Ton. Fehlerhafter Anschluss des Ein- oder Ausgangskabels. Schließen Sie das Kabel richtig an. Es wurde keine geeignete Eingangsquelle gewählt. Wählen Sie mit einer Eingangsauswahltaste eine geeignete Eingangsquelle aus. Die Lautstärke ist auf Minimum eingestellt. Erhöhen Sie die Lautstärke.
  • Seite 69 Subwoofer ist über ein Kabel verbunden. Die im Subwoofer integrierte Schutzschaltung wurde aktiviert. Ziehen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich zur Instandsetzung an Subwoofer-Verbindungs einen Yamaha-Händler oder -Kundendienst in Ihrer Nähe. – anzeige leuchtet orange. Die Anzeige TX am Eine schlechte Drahtloskommunikation behindert den Verbindungsaufbau Stellen Sie den Subwoofer näher am Hauptgerät auf.
  • Seite 70 Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Die Lautstärke der Tiefen (Bass) Die Lautstärke des Subwoofers ist zu gering. Erhöhen Sie die Subwoofer-Lautstärke mit der Taste SUB +. des Subwoofers ist zu gering. Es wird ein Inhalt von einer Signalquelle abgespielt, der nur wenig oder Spielen Sie Inhalte von einer Signalquelle ab, die einen bekannten Tiefbassanteil –...
  • Seite 71: Bluetooth

    Bluetooth Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Das Gerät kann nicht mit dem „Bluetooth“ ist nicht als Eingangsquelle gewählt. Wählen Bluetooth als Eingangsquelle. Bluetooth-Gerät gepaart werden. Das Gerät unterstützt A2DP nicht. Führen Sie Paarungsvorgänge mit Geräten durch, die A2DP unterstützen. Ein mit diesem Gerät zu paarender Bluetooth-Adapter o.dgl. hat ein Verwenden Sie einen Bluetooth-Adapter o.dgl., dessen Passwort „0000“...
  • Seite 72: Fernbedienung

    Fernbedienung Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Keine Eingabe und/oder Falscher Abstand oder Winkel. Die Fernbedienung arbeitet in einem Bereich von maximal 6 m und nicht Bedienung über die mehr als 30 Grad Abweichung von der Lotrechten zur Frontblende. Fernbedienung möglich. Direktes Sonnenlicht oder starkes Licht (z.B.
  • Seite 73: Wenn Der Surround-Effekt Zu Schwach Ist

    Wenn der Surround-Effekt zu schwach ist Aufstellung und Ausrichtung der Reflexionstafel Dieses Gerät generiert Surroundsound-Effekte durch Projizieren von Schallstrahlen, die von Wänden reflektiert werden. Es kann vorkommen, dass die Schallstrahlen durch YRB-100 ihren Weg blockierende Möbelstücke o.dgl. oder aufgrund der Raumform nicht wunschgemäß...
  • Seite 74 Konfigurieren Sie die Reflexionstafel über das Schließen Sie das IntelliBeam-Mikrofon an dieses Advanced-Setup (S. 65). Gerät an und führen Sie das „Autom. Setup“ (Beam+Sound optimieren) über das Menü Stellen Sie je nach Platzierung der Reflexionstafel „YRB „IntelliBeam“ durch (S. 33). FL“...
  • Seite 75: Paaren Des Hauptgeräts Mit Dem Subwoofer

    Paaren des Hauptgeräts mit dem Subwoofer • Vergewissern Sie sich, dass „Wireless Funktion“ im Setup-Menü auf „Ein“ eingestellt ist (S. 56). Unter Paaren versteht man den Aufbau einer Drahtlosverbindung zwischen Hauptgerät und Subwoofer. Beim ersten Einschalten des Hauptgeräts werden Hauptgerät und Subwoofer gewöhnlich automatisch gepaart. Wenn ein Problem auftritt (z.B. Anzeige TX leuchtet nicht), folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um Hauptgerät und Subwoofer manuell zu paaren.
  • Seite 76: Anhang

    ANHANG Grundwissen zu Surroundsound Was ist Surroundsound? Was ist ein Digital Sound Projector? Yamahas Audiotechnologien Surroundsound vermittelt das Gefühl, rundum von Klang umgeben Ein Digital Sound Projector steuert kompakte und in Reihen Dieses Gerät zeichnet sich durch viele weitere Funktionen aus, die zu sein, und simuliert das Klangerlebnis, das man gewöhnlich in angeordnete Lautsprecherchassis separat an, wodurch optimierte auf Yamahas fortschrittlichen Audiotechnologien basieren.
  • Seite 77: Glossar

    Glossar Abtastfrequenz und Bittiefe Dolby Pro Logic II DTS Neo:6 Diese Werte kennzeichnen die Informationsmenge bei der Diese Technologie wandelt auf 2 Kanälen aufgezeichnete Diese Technologie leitet diskrete 6-Kanal-Wiedergabe aus Umwandlung analoger Signale in digitale Signale. Sie werden Audiosignale in 5-Kanal-Signale um. Es stehen 3 Modi zur Auswahl: 2-Kanal-Signalquellen ab.
  • Seite 78: Technische Daten

    Technische Daten YSP-CU2500 Bluetooth NS-WSW120 • Bluetooth-Version ..........Ver. 2.1 +EDR • Treiber ..........10-cm-Konustieftöner x 2 Verstärkerbereich ohne magnetische Abschirmung • Unterstützte Protokolle ..........A2DP, SPP • Nennausgangsleistung • INPUT-Buchse................. 1 Hochtöner (1 kHz, 1% THD, 4 ) ........27,2 W •...
  • Seite 79 Hindernissen, den Funkbedingungen und der Geräteart ab. „HDMI“, das „HDMI“-Logo und „High-Definition Multimedia Interface“ sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI • Yamaha kann nicht dafür garantieren, dass dieses Gerät mit allen Licensing LLC. Geräten, die mit der Bluetooth-Funktion kompatibel sind, erfolgreich eine drahtlose Verbindung aufbauen kann.
  • Seite 80: Informationen Über Verfügbare Signale

    Informationen über verfügbare Signale ❑ Wiederholbare Videosignale HDMI-Signalkompatibilität Dieses Gerät ist mit den folgenden Videosignalen kompatibel: ❑ Empfangbare Audiosignale • Deep Color • x.v.Color Audiosignaltypen Audiosignalformate Kompatible Medien • 3D-Videosignal 2ch Linear PCM 2ch, 32–192 kHz, 16/20/24 Bit CD, DVD-Video, DVD-Audio, usw. DVD-Audio, Blu-ray Disc, HD DVD, Multi-ch Linear PCM 8ch, 32–192 kHz, 16/20/24 Bit...
  • Seite 81: Index

    Index Zahlen 3BEAM (3 Beam) 43 Beam Weglänge 53 Eco-Funktion 46 5.1ch 43, 58 Beam+Sound optimieren 35 Einstellungen des Ausgabe-Timings (Bild und Ton) 64 5BEAM (5 Beam) 43 Bluetooth 48 Entertainment 41 5BEAM+2 (5 Beam Plus 2) 43 Bluetooth-Bereitschaftsmodus 50 Entfernung Einheit 61 7.1ch 43 Blu-ray-Disc-Player 25...
  • Seite 82 Kanal Ausgabe 55 Setup-Menü 51 Kanalpegel 45 Sprache der Menüanzeige 31, 61 Klangeinstellung 64 ST+3BEAM (Stereo + 3 Beam) 43 Kopfhörer 44 ST+3BEAM+2 (St + 3 Beam Plus 2) 43 Stereowiedergabe 44 Subwoofer 56 Subwoofer-Lautstärke 39 Lautstärke 39 Surroundsound 40 Sweet Spot 54 Systemspeicher 47 Matrix-Decoder 58...
  • Seite 83 © 2014 Yamaha Corporation YG376A0/DE...

Diese Anleitung auch für:

Ysp-cu2500Ns-wsw120

Inhaltsverzeichnis