Thomas SMARTY Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kundendienststellen
Deutschland:
Robert Thomas
Metall- und Elektrowerke
GmbH & Co. KG
Hellerstrasse 6
57290 Neunkirchen
Telefon 0 2735 - 788 - 581-583
Telefax 0 2735 - 788 - 599
e-mail: r-wilke@robert-thomas.de
Techn. Änderungen vorbehalten
Techn. Änderungen vorbehalten
/ After Sales Service Addresses
Russland:
ООО РТЦ "Совинсервис"
Офис 129085, г.Москва, ул.Бочкова,
6 кор.2, стр. 2.
www.sovinservice.ru
Телефон «горячей линии»
Thomas (909) 643-05-88
Kasachstan:
ЦКО THOMAS
Казахстан, Алматы
Ул. Г агарина 238
Тел: +7 727 327 25 45
+7 727 299 80 70
+7 777 224 90 11
E-mail: Alisa.Vilgelm@list.ru
Internet: www.thomas.com.kz
Ukraine:
THOMAS-UA
Strojindustrij Str. 5
01013 Kiev
Tel. +38 044 239 0777
Fax +38 044 254 2065
E-mail: info@thomas-ua.de
Internet: www.thomas.ua
D I E S AU B E R E LÖ S U N G
Robert Thomas
Metall- und Elektrowerke GmbH & Co. KG
Postfach 1820, 57279 Neunkirchen
Hellerstraße 6, 57290 Neunkirchen
Telefon +49 - 2735 - 788 - 0
Telefax +49 - 2735 - 788 - 519
e-mail: service@robert-thomas.de
www.robert-thomas.de
GERMANy
GA 09/11
GA 08/11
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Thomas SMARTY
Inhaltszusammenfassung für Thomas SMARTY
- Seite 1 57290 Neunkirchen +7 727 299 80 70 Телефон «горячей линии» Telefon 0 2735 - 788 - 581-583 +7 777 224 90 11 Thomas (909) 643-05-88 Telefax 0 2735 - 788 - 599 E-mail: Alisa.Vilgelm@list.ru e-mail: r-wilke@robert-thomas.de Internet: www.thomas.com.kz Ukraine: THOMAS-UA Strojindustrij Str.
- Seite 2 SMARTY G E B R A U C H S A N W E I S U N G Pуководство по эксплуатации...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Содержание Wir gratulieren Ihnen … ........Мы поздравляем вас . -
Seite 4: Wir Gratulieren Ihnen
Sie diese an Nachbesitzer weiter. aussetzen oder in Flüssigkeiten eintauchen, und nicht direkt neben Heizaggregaten aufbewahren. c Schäden am THOMAS SMARTY, am Zu behör, oder an der Netzanschlußleitung (Sonderleitung erforderlich) niemals selbst Sicherheitshinweise reparieren, sondern nur durch eine autorisierte Kundendienststation instand setzen lassen, denn Veränderungen am Gerät können... - Seite 5 Trockensaugen · Сухая уборка с помощью системы АКВА-фильтра Power On/Off Variable Power MIN/MAX etc.
-
Seite 6: Влажная Уборка
Waschsaugen · Влажная уборка Pump On/Off Power On/Off... -
Seite 7: Erstes Kennenlernen
Erstes Kennenlernen 1. Gehäusedeckel 2. Ansaugstutzen 3. Tragegriff 4. Deckelver- und entriegelung 5. Taste Kabelaufwicklung 6. Ein-/Ausschalter Pumpe 7. Leuchtanzeige Pumpe 8. Schnellkupplung Sprühleitung 9. Geräte Ein-Ausschalter 10. Leuchtanzeige Ein-Ausschalter 11. AQUA-Filter (11) mit Schaumstofffilter (11a), Ansaugfilter (11b) und Long-Hair-Filter (11c) 12. -
Seite 9: Zubehör
Polsterdüse (Stühle, Sofa, Auto) inkl. Sprühleitung Fugendüse (Fugen, Rillen, Ritze) Hartboden adapter Polster-Sprühdüse HEPA-Filter * inkl. kurzer Sprühleitung THOMAS ProTex Teppich- AQUA-Filter kpl. (11) mit Reinigungskonzentrat Schaumstofffilter (11a) und Ansaugfilter (11b) * Hygienebox (12) mit 2 Rohrclipse 1 x HEPA-Beutel und für Sprühschlauchbefestigung... -
Seite 10: Allgemeine Hinweise
HEPA-Beutel einsetzen und Vorderdeckel verschließen, Klapp deckel z.B. Kakaopulver, Mehl usw. der Ansaugöffnung öffnen, Hygienebox wieder einsetzen. AQUA-Filter startklar machen Ab Werk ist Ihr SMARTY für den Trockensaugbetrieb bereits vorge- rüstet. Gehäusedeckel durch Anheben der Deckelent riegelung öffnen. AQUA-Filter am Griff aus dem Schmutzwasserbehälter entnehmen. -
Seite 11: Waschsaugen / Flüssigkeiten Saugen
Saugschlauch anschließen und Teleskop-Saugrohr montieren. gen oder Flüssig keiten aufsaugen. Absperrventil (24) in die Aufnahme (24a) am Rohrbogen c Ihr THOMAS SMARTY ist nicht dafür geeignet, größere Flüssig- schieben, die Sprühleitung mit den Schlauchclipsen am Schlauch keitsmengen aus Behältnissen oder Becken ab zusaugen. -
Seite 12: Hartbodenreinigung
Gehäusedeckel durch Anheben der Deckelent riegelung öffnen. Schmutzwasserbehälter herausnehmen. Flüssigkeiten saugen AQUA-Filter (11) am Griff aus dem Schmutzwasserbehälter ziehen und Schmutzwasser ausgießen (z.B. in die Toilette). Mit dem THOMAS SMARTY können Sie verschüttete, Schaumstofffilter (11a) herausnehmen. Dazu den Rahmen am AQUA- un gefährliche Flüssigkeiten Wasserbasis Filter leicht nach oben ziehen und dann seitlich wegklappen. -
Seite 13: Nachfolgebedarf / Sonderzubehör
Nachfolgebedarf / Sonderzubehör Funktionsmängel, die nachweislich auf mangelhafte Ausführung oder Materialfehler zurückzuführen sind durch Instandsetzung Für Ihren THOMAS SMARTY ist ein umfangreiches Sortiment an Son- der mangelhaften Teile oder Teilersatz nach unserer Wahl; aus- derzubehör und Nachfolgebedarf erhältlich. getauschte Teile gehen in unser Eigentum über. Die Garantie Informieren Sie sich dazu anhand beiliegender Antwortkarte oder bei erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche Teile, wie z. -
Seite 14: Was Tun, Wenn
Was tun, wenn … Falls Ihr THOMAS SMARTY wider Erwarten einmal nicht zufriedenstellend funktioniert, prüfen Sie zunächst anhand der nachfolgenden Aufstellung, ob die Störung nur eine kleine Ursache hat, bevor Sie den Kundendienst einschalten. Aufgetretene Störungen/ Fehlfunktionen – Grund / Abhilfe Allgemein (alle Funktionen) v Das Gerät läßt sich nicht...