Seite 1
THOMAS INOX 1545 S/SFE Gebrauchsanweisung Instructions for use · Notice d’utilisation · Gebruiksaanwijzing · Modo de empleo Bruksanvisning · Brugsanvisning · Bruksveiledning · Käyttöohje · KULLANMA KLAVUZU 1545 S 1545 SFE...
Seite 2
Inhalt Seite Innehåll Sida Geräteabbildung Maskinenes delar Wichtige Warnhinweise Viktig information Montage Montering 4/26 Betriebsanleitung Bruksanvisning 26/27 Hilfe bei Störungen Hjälp vid eventuella störningar Der Umwelt zuliebe För att skydda vår miljö Garantie Content Page Indhold Side Apparatets dele Description of Parts Vigtige oplysninger Important Points of Safety Montage...
Seite 3
Geräteabbildung · Description of Parts · Représentation de l’appareil · Afbeedling van het apparaat · Ilustración del aparato · Maskinenes delar · Apparatets dele · Apparatets deler · Laitekuvaus · Makine Parçaları 1 = Behälter 10 = By-Pass-Saugkraft- 14 = Fahrbügel 18 = Fugendüse Ø...
Seite 4
Montage · Assembling the Appliance · Montage · Montage Ilustraciones de montaje · Montering · Montage · Montasje · Asennus · Makinenin Montajı Modell 1545 SFE Modell 1545 SFE Modell 1545 SFE...
Filter nicht eingelegt ist. lich, d.h. entgegen der vorgesehenen • Achtung! Dieser Sauger ist nicht zum Absaugen Verwendung benutzt werden. gesundheitsgefährlicher Stäube geeignet. • Keine lösungsmittelhaltigen Flüssigkeiten wie • THOMAS INOX dient ausschließlich der z.B. Lackverdünnung, Öl, Benzin und auch Nutzung im Haushalt durch Erwachsene. keine ätzenden Flüssigkeiten aufsaugen. • Die Spannungsangabe auf dem Typenschild • Sauger nicht im Freien stehen lassen und keiner muss mit der Versorgungsspannung direkten Nässe aussetzen.
Seite 6
Ansaugstutzen Sie haben eine gute Wahl getroffen, denn die leis- eine gute Wahl getroffen, denn die leis- drücken. tungsstarken THOMAS Naß- und Trocken sauger INOX 1545 S und INOX 1545 SFE mit 45 Liter Das Gerät ist mit einer Gerätesteckdose Edelstahltank, 2 stufiger Hochleistungsturbine und ausgerüstet.
Bedarf auswechseln. Naßsaugen Vor dem Saugen von Flüssigkeiten immer die Filtereinheiten herausnehmen. Beim Saugen von feuchtem und nassen Schmutz den THOMAS Langzeit Naß- und Trockenfilter einsetzen. Der Papierfiltersack darf dabei aber nicht im Gerät verbleiben. Flüssigkeiten aus Behältern können direkt mit dem Saugschlauch bzw. den Saug- rohren ausgesaugt werden.
Sie nicht gleich den Kundendienst einzuschalten. Bitte prüfen Sie zunächst, ob die Störung nur kleine Ursachen hat: Wenn beim Saugen Staub austritt: • Ist der Patronenfilter dicht, richtig befestigt und ohne Defekt? • Wurden Original THOMASFilter verwendet? Wenn die Saugkraft allmählich nachläßt: • Sind die Filterporen durch Feinstaub oder Ruß verstopft? • Sind Düse, Verlängerungsrohr oder Flexschlauch durch Schmutz verstopft? Wenn die Saugkraft plötzlich nachläßt:...
Seite 9
• Boya inceltici (tiner), benzin, yakma yağı ve aşındırma özelliği olan sıvılar süpürülmemelidir. • THOMAS INOX, ev işlerinde yetişkinler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmış ve üretilmiştir. • Doğrudan hava tesirine ve neme maruz kalmaması için Cihazı açıkta bırakmayınız.
Motor yüksek performans türbinli ve su sıçramasına başlığını tekrar kap üzerine yerleştiriniz ve kilit karşı korumalı emiş üniteli INOX 1545 S ve INOX mekanizmasını kullanarak sabitleyiniz. 1545 SFE model ıslak ve kuru uygulamalı THOMAS Elektrikli Süpürgeler hobi atölyesi, bodrum ve garajda E Kâğıt filtre torbasının yerleştirilmesi...
çıkarınız; aksi takdirde torba, Islak süpürme sırasında parçalanacaktır. Islak süpürme sırasında veya nemli kir ve tozları temizlerken, uzun-ömürlü THOMAS Islak ve kuru filtresini takınız. Bu işlemlerden önce kağıt filtre torbasının mutlaka çıkarılması gerekir. Bir kap veya konteynırdan Islak süpürme yapacaksanız, yalnızca emme hortumunu veya emme borularını...
Olası Arızalarda Yardım Elektrik süpürgenizde bir arıza meydana geldiğinde, THOMAS INOX 1250 S - 1245 S – 1545 SFE hemen müşteri hizmetlerine başvurmanıza gerek yoktur. TEKNİK ÖZELLİKLERİ İlk önce lütfen arızanın basit bir nedenden kaynaklanıp Voltaj : 220 – 240 Volt kaynaklanmadığını...
Seite 13
Kundendienststellen / After Sales Servis Addresses / Servis Hizmetleri Adresleri Türkiye: Hack Endüstriyel Tem. Tic. Ltd. Şti. Tekstilkent, Koza Plaza A-Blok No: 40 34235 Esenler/İstanbul Tel.: 444 24 93 Faks: 0212 438 78 97 www.hackservis.com.tr info@hackservis.com.tr Bu cihaz T.C. Çevre ve Orman Bakanlığının EEE Yönetmeliğine uygundur. Techn.