Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 58
Era Plus H
E Plus MH
E Plus LH
Tubular motor
EN - Instructions and warnings for installation and use
IT - Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
FR - Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation
ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise
PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania
NL - Aanwijzingen en aanbevelingen voor installatie en gebruik
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nice E Plus MH

  • Seite 1 Era Plus H E Plus MH E Plus LH Tubular motor EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania...
  • Seite 58: Elektrische Anschlüsse

    Kurzanleitung Hinweis • In dieser Schnellanleitung ist die Nummerierung der Abbildungen eigen- ständig und entspricht nicht der im Text Era Plus H des vollständigen Handbuchs aufgeführten Rohrförmiger Motor für Nummerierung. • Diese Schnellanleitung Markisen und Rollläden ersetzt nicht das ausführliche Handbuch. 1 - Elektrische Anschlüsse - siehe Kapitel 4 Kabel...
  • Seite 59: Produktbeschreibung Und Einsatz

    MAßNAHMEN • enthält einen Funkempfänger und eine Steuerzentrale mit mechanischem End- schalter; • ist kompatibel mit allen elektronischen Steuerbefehlen von Nice (Sender und Kli- • Achtung! – wichtige Sicherheitshinweise: Diese Anweisungen aufbewahren. masensoren), die das Funksystem NRC anwenden; • Achtung! – Für die Sicherheit der Personen ist es wichtig, diese Anweisun- •...
  • Seite 60: Elektrische Anschlüsse Und Erstes Einschalten

    EINSCHALTEN 5.3.1 - Kompatible Sender Lesen Sie im Katalog der Produkte Nice oder auf der Homepage www.niceforyou. Die elektrischen Anschlüsse dürfen erst nach Installation des Motors und der vorge- com nach, welche Steuervorrichtungen Nice mit dem im Motor integrierten Funk- sehenen kompatiblen Zubehörteile ausgeführt werden.
  • Seite 61: Speicherung Des Ersten Senders

    VORGÄNGE 5.5 - Speicherung des ERSTEN Senders Hinweis – Jedes Mal, wenn der Motor mit Strom versorgt wird und in seinem Speicher nicht mindestens ein Sender und die Höhen der Endschalter vorhanden sind, werden 2 Bewegungen ausgeführt. Vor Beginn des Verfahrens die Markise (oder den Rollladen) auf halber Höhe positionieren. 01.
  • Seite 62: Manuelle Einstellung Der Endschalterhöhen Oben („0") Und Unten („1")

    sec. sec. sec. sec. sec. 5.7 - Manuelle Einstellung der Endschalterhöhen Oben („0“) und Unten („1“) Achtung! • Wenn während der Prozedur das Absenden eines Befehls verlangt wird, ausschließlich einen im „Modus I“ gespeicherten Sender oder eines der verfüg- baren Programmiergeräte verwenden. • Die beiden Prozeduren können nacheinander, egal in welcher Reihenfolge, ausgeführt werden. 5.7.1 - Einstellung der Endschalterhöhe beim Hochfahren („0“) Vor Beginn des Verfahrens die Markise (oder den Rollladen) auf halber Höhe positionieren.
  • Seite 63: Speichern Eines Zweiten (Dritten, Vierten, Usw.) Senders

    Adjust to the height "1" desired “1” Adjust to the height "1" desired “1” Adjust to the height "1" desired “1” Adjust to the height "1" desired “1” 5.8 - Speichern eines ZWEITEN (dritten, vierten, usw.) Senders Achtung! – Für die Ausführung der Verfahren muss man einen bereits anderen Sender gespeichert haben. 5.8.1 - Speicherung eines zweiten Senders im „Modus I“...
  • Seite 64: Teilweises Oder Vollständiges Löschen Des Speichers

    5.8.2 - Speicherung eines zweiten Senders im „Modus II“ Achtung! – Das Verfahren speichert eine Taste des neuen Senders im „Modus II“, unabhängig davon, in welchem Modus die Taste gespeichert wurde, die man auf dem alten Sender drückt. Vor Beginn des Verfahrens die Markise (oder den Rollladen) auf halber Höhe positionieren. 01.
  • Seite 65 sec. sec. sec. mem- sec. sec. only ram- eters sec. Anmerkung – Während der Ausführung des Verfahrens ist es jederzeit möglich, die Speicherung durch gleichzeitiges, 4 Sekunden langes Drücken der Tasten n und t abzubrechen. Alternativ drücken Sie keine Taste und warten Sie 60 Sekunden, bis der Motor sechs Bewegungen ausführt. –––...
  • Seite 66: Sperre Oder Freigabe Des Speichers

    white Verfahren 5.9.1 white-black Anmerkung – Während der Ausführung des Verfahrens ist es jederzeit möglich, die Speicherung durch gleichzeitiges, 4 Sekunden langes Drücken der Tasten n und t abzubrechen. Alternativ drücken Sie keine Taste und warten Sie 60 Sekunden, bis der Motor 6 Bewegungen ausführt. 5.10 - Sperre oder Freigabe des Speichers Dieses Verfahren erlaubt den Speicher des Motors zu blockieren bzw.
  • Seite 67: Speicherung Eines Über Funk Angeschlossenen Klimasensors (Siehe Paragraph 6.2.2)

    VERFAHREN FÜR OPTIONALES ZUBEHÖR (Siehe Kapitel 6) 5.11 - Speicherung eines über Funk angeschlossenen Klimasensors (Siehe paragraph 6.2.2) Zur Ausführung des Verfahrens muss ein bereits im „Modus I“ gespeicherter Sender zur Verfügung stehen. Vor Beginn des Verfahrens die Markise (oder den Rollladen) auf halber Höhe positionieren. 01.
  • Seite 68: Resistive Schaltleiste (Anschließbar Nur An Das Fotozellenpaar) (Siehe Paragraph 6.4)

    sec. sec. sec. sec. sec. sec. 5.13 - Resistive Schaltleiste (anschließbar nur an das Fotozellenpaar) (Siehe paragraph 6.4) Vor Beginn des Verfahrens die Markise (oder den Rollladen) auf halber Höhe positionieren. 01. Halten Sie die Taste n gedrückt und warten Sie, bis der Motor 2 Bewegungen ausführt. Die Taste dann wieder loslassen. 02.
  • Seite 69: Optionale Zubehörteile

    Schutz der Markise (oder des Rollladens) 6.1 - Bedientasten (an der Wand) dienen. Nice entzieht sich jeglicher Haftung bei Materialschäden, die auf nicht von den Sensoren erfasste Witterungsereignisse zurückzuführen sind. 6.1.1 - Installation der Bedientafel 6.2.1 - Definitionen und Konventionen...
  • Seite 70 Sonnenaufgang Sonnenuntergang Nacht Klux Eingestellter Grenzwert: z.B. Lichtintensität 30Klux über Grenzwert kurze Verringerung der Lichtintensität innerhalb Hysterese der Hysteresewerte Verringerung der Lichtin- tensität innerhalb der Wer- unter Grenzwert Hysteresegrenze: automatisch te unter dem Grenzwert auf der Hälfte des eingestellten Grenzwertes positioniert “1”...
  • Seite 71: Hinweise Für Den Gebrauch Der Automatisierung

    vorherigen Bedingung „Kein Regen“. setzt und die Algorithmen beginnen unmittelbar von vorne. Wenn beim Senden des Befehls „Sonne-On“ die Sonnenlichtintensität kein Ausfahren erlaubt (Sonnengrenz- • „Manuelle Steuerung“ = Steuerung des Hochfahrens, Herunterfahrens oder wert nicht überstiegen), erzeugt der Motor einen mit der vorhandenen Bedingung Stopps, die vom Benutzer über einen Sender gesandt werden.
  • Seite 101 S.p.A. das Recht vor, die technischen Merkmale jederzeit und ohne vorherige Benachrich- te de 20 °C (±5 °C). • Nice S.p.a. se reserva el derecho de hacer cambios en el producto tigung zu ändern, wobei die vorgesehenen Funktionalitäten und Einsätze erhalten bleiben.
  • Seite 102 C) Sensori climatici (via radio) • ACCESORIOS: 4) Brązowy ENGLISH D) Trasmettitori portatili (via radio) A) Pulsador de mando paso a paso 5) Niebieski • CABLES: B) Par de fotocélulas 6) Żółto-zielony 1) White-black FRANÇAIS C) Sensores climáticos (por radio) •...
  • Seite 103 10 mm (optional) ––>...
  • Seite 104 Nice SpA Oderzo TV Italia www.niceforyou.com info@niceforyou.com...

Diese Anleitung auch für:

E plus lhEra plus hEra plus h serie

Inhaltsverzeichnis