Inhaltszusammenfassung für Nice Era Inn Edge S DC BD
Seite 1
Era Inn Edge S DC E EDGE SI 332 DC BD E EDGE MI 332 DC BD E EDGE SI 620 DC BD E EDGE MI 632 DC BD E EDGE SI 1012 DC BD E EDGE MI 1020 DC BD Rohrmotor DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise...
Seite 2
ALLGEMEINE HINWEISE: SICHERHEIT - INSTALLATION - BEDIENUNG (Originalanleitungen auf italienisch) ACHTUNG Sicherheitsrelevante Anweisungen. Alle Anweisungen strikt einhalten. Unkorrekte Installationen können schwer- wiegende Schäden verursachen ACHTUNG Sicherheitsrelevante Anweisungen. Damit die Sicherheit von Personen gewährleistet ist, die folgenden Anweisungen einhalten. Die vorliegende Anleitung gut aufbewahren •...
Seite 3
Punkt die Kommunikation zwischen Handsender und Empfänger in beide Richtungen, sowie programmierten Po- die Funktion des Meshnetzes, die es ermöglicht, jegliche Automation von Nice im Funk- sition). bereich zu erreichen. Das Signal der Handsender bestätigt, ob der Befehl richtig emp- fangen wurde, und ermöglicht es, die Position der Automation jederzeit zu überprüfen.
Rollos wird auf den „Leitfaden zur Auswahl des Motors“ verwiesen, der im Produktka- der Anlage vorgesehen sind. Um herauszufinden, welches Zubehör kompatibel ist, und talog „Nice Screen“ enthalten ist und auch online auf der Website www.niceforyou.com zur Auswahl der gewünschten Modelle wird auf den Produktkatalog „Nice Screen“ ver- konsultiert werden kann.
Seite 5
10 mm Endschalterkranz (nicht in der Packung ent- halten). Edge M-DC Mitnehmerrad (nicht in der Packung ent- halten). Edge S-DC Motorhalterung (nicht in der Packung enthalten). 2 Schrauben: selbstschneidend für Kunststoffe, ohne Spitze. Durchmesser: 4 mm; Länge des Gewindeabschnitts: = min. 5 mm - max. 8 mm Haltebügel der Tuchwelle (nicht in der Packung enthalten).
HINWEISE Der Motor ist mit zwei getrennten Kabeln ausgestattet: eines für die Stromversorgung, • Eines der im Produktkatalog „Nice Screen“ enthaltenen 24-V-Netzteile auswählen (siehe das andere für die Steuerungen. Jedes Kabel hat einen Stecker für den Anschluss an Daten auf dem Typenschild des Motors) (der Katalog steht auch online auf der Website den Motor (Abb.
Motor automatisch in den BIDIREKTIONALEN Modus. • Für die Auswahl der mit dem in den Motor eingebauten Funkempfänger kompatiblen 4.2 - Gliederung der Programmierungs- und Einstel- Sender wird auf den Produktkatalog „Nice Screen“ verwiesen, der auch auf der Websi- te www.niceforyou.com bereitsteht. lungsverfahren •...
ALLGEMEIN GÜLTIG, sie gelten sowohl für Motoren im MONODIREKTIONALEN, als auch BIDIREKTIONALEN Kommunikationsmodus Diese Verfahren können ausschließlich mit einem Funksender Nice mit den Tasten s, n, t, PRG, ESC ausgeführt werden (zB. “ERA P”, “ERA P BD”, “ERA W”, “ERA W BD”) ALLGEMEINE HINWEISE ZUR AUSFÜHRUNG DER VERFAHREN...
Seite 9
A.2 - MANUELLE Programmierung der OBEREN („0“) und UNTEREN Endlage („1“) ANMERKUNGEN UND HINWEISE • Dieses Verfahren ist nur für Rollos ohne mechanische Arretierung an der oberen Endlage obligatorisch. • Wenn die Endlagen zuvor mit der „halbautomatischen Programmierung (A.3)“ programmiert wurden, kann dieses Verfahren ausgeführt werden. •...
Seite 10
weiter Steuern Steuern “ 0 ” einer AUF- einer AB- WÄRTS- WÄRTS- bewegung bewegung Dir Taste gedrückt halten und ... warten, bis das Rollo vom Anschlag gegen den Die Taste los- Die Taste gedrückt halten und warten ... Rollokasten gestoppt wird (= OBERE Endla- lassen.
Seite 11
Beschreibung der funktionellen Verhaltens TYP A • Rollo in Bewegung setzen: Um das Rollo nach oben zu fahren, den Taster s drücken; um das Rollo – Nice-Standardbetrieb für die Serie nach unten zu fahren, den Taster t drücken. „ERA“ (Werkseinstellung).
A.6 - Einstellung der Hindernisempfindlichkeit des Motors ANMERKUNGEN UND HINWEISE • Mit diesem Verfahren kann das Sicherheitssystem aktiviert, eingestellt oder deaktiviert werden, das: a) das Vorliegen eines Hindernisses im Laufweg des Rollos er- fasst; b) die vom Motor auf das Rollo ausgeübte Zugkraft schwächt, wenn das Rollo in der oberen Endlage „0“ steht (nur wenn in dieser Endlage ein Rollokasten oder eine sonstige mechanische Arretierung vorhanden ist).
Seite 13
Ende Ende = 5 sec = 5 sec Die Taste gedrückt nach 5 Sekunden 3 Bewegungen zählen. Die Taste gedrückt nach 5 Sekunden 5 Bewegungen zählen. loslassen; loslassen; halten; halten; ALLGEMEINE HINWEISE ZU DEN VERFAHREN „A.8“, „A.9“, „A.10“ Die Funktionen „Laufgeschwindigkeit des Rollos (Verfahren A.8)“, „Beschleunigung/Abbremsung der Laufgeschwindigkeit des Rollos (Verfahren A.9)“...
4 Ende = 5 sec Sek. Nach etwa 7 Sekunden führt der Motor die gleiche Die Taste gedrückt halten; nach 5 Sekunden loslassen; 3 Bewegungen zählen. Anzahl Bewegungen wie Tastendrücke durch. A.9 - Einstellung der Beschleunigung (am Anfang der Rollobewegung) und der Abbrem- sung (gegen Ende der Bewegung) ANMERKUNGEN UND HINWEISE •...
weiter 5 OPTIONEN: (x ...) 1 Tastendruck = Einstellung 7 Sekunden Die gewünschte Op- 2 Tastendrücke = Einstellung 15 Sekunden tion auswählen und 3 Tastendrücke = Einstellung 20 Sekunden wie folgt programmie- 4 Tastendrücke = Einstellung 30 Sekunden 5 Tastendrücke = Deaktivierung der Funktion und Einstellung der Nennge- schwindigkeit Die Taste so oft drücken und wieder loslassen, wie in der gewählten Option angegeben;...
HINWEISE UND WARNUNGEN • Wird die Automation mit einem Nice-Handsender mit „Slider“-Fläche betätigt (Bsp. P1V, etc.), so ist es je nach Art der Funktion, die dem „Slider“ zugeordnet ist, mög- lich, die Bewegungsgeschwindigkeit oder die Position, in der die Automation anhält, zu verändern.
Seite 17
Motoren, die im BIDIREKTIONALEN Kommunikationsmodus konfiguriert sind Diese Verfahren können ausschließlich mit einem Funksender Nice mit den Tasten s, n, t, PRG, ESC ausgeführt werden (zB. “ERA P BD”, “ERA W BD”) ALLGEMEINE HINWEISE ZUR AUSFÜHRUNG DER VERFAHREN •...
Seite 18
B.2 - Speicher GANZ oder TEILWEISE löschen ANMERKUNGEN UND HINWEISE • Um die folgenden Löschvorgänge auszuführen, muss der Sender in Modus I gespeichert worden sein. B.2.1 - Mit einem gespeicherten Sender ausgeführtes Verfahren 4 (x 1) (x 1) (x 1) Die Taste drücken und 2 Bewegungen zählen.
Seite 19
–– VERFAHREN DER GRUPPE „C“ –– gültig für Motoren, die im MONODIREKTIONALEN Kommunikationsmodus konfiguriert sind Diese Verfahren können ausschließlich mit einem Funksender Nice der Serie „ERA P“ oder „ERA W“ mit den Tasten s, n, t, PRG, ESC ausgeführt werden ALLGEMEINE HINWEISE ZUR AUSFÜHRUNG DER VERFAHREN...
Seite 20
Die zwei Sender müssen die Tasten „PRG“ und „ESC“ haben (wie zum Beispiel die Modelle der Serie „ERA P“ und „ERA W“). • Zur Ausführung der Verfahren C.2.1.B und C.2.2.B müssen ein zu speichernder, unter den im Produktkatalog „Nice Screen“ enthaltenen Modellen ausgewählter neuer Sender und ein alter bereits gespeicherter Sender bereitstehen.
Seite 21
weiter = 5 sec Sek. Am ALTEN Sender: Die Taste ge- 2 Bewegungen zäh- erneut weitere 2 Bewegun- Die Taste loslas- Am NEUEN Sender: Die Taste gedrückt halten, drückt halten und warten … len; warten ... gen zählen; sen. ...
Seite 22
C.3 - Speichern eines über Funk mit dem Motor verbundenen Wettersensors ANMERKUNGEN UND HINWEISE • Zur Ausführung dieses Verfahrens müssen der zu speichernde, unter den im Produktkatalog „Nice Screen“ enthaltenen Modellen ausgewählte Wettersensor und ein alter, in Modus I gespeicherter Sender bereitstehen (siehe Abschnitt 4.5.1).
Seite 23
Ende = 5 sec Beide Tasten gleichzei- nach 5 Sekunden los- 5 Bewegungen zählen. tig gedrückt halten; lassen; C.4.2 - Mit einem nicht gespeicherten Sender ausgeführtes Verfahren ANMERKUNGEN UND HINWEISE • Für die folgenden Prozeduren müssen Sie einen Sender mit PRG-Taste verwenden. C.4.2.A - Mit einem nicht gespeicherten Sender und Kabeln für den potentialfreier Kontakt ausgeführtes Verfahren Das Verfahren durch die voll-...
Seite 24
Kundendienst von Nice. Mithilfe eines Smartphone mit NFC-Technologie und einer von Nice entwickelten App (die im Smartphone installiert werden muss), wird es möglich sein, die Motoren vor dem Einbau auch ohne Stromversorgung zu konfigurieren. Außerdem wird es möglich sein, eine Hardware- und Software-Diagnose des Motors durchzuführen, auch wenn er beschädigt ist.
Seite 25
Regen, etc) die Position wählen zu können, in der die Automation anhält. aktiv und kommen zu den vom System generierten automatischen Steuerungen hinzu. Wird die Automation mit einem Nice-Handsender mit „Slider“-Fläche betätigt (Bsp. P1V, etc.), so ist es je nach Art der Funktion, die dem „Slider“ zugeordnet ist, mög- 5.6 - Funktion „Hinderniserkennung“...
= schwerer Fehler - 5 (Betriebsstörung der Bremse). Anmerkungen: • Alle angegebenen technischen Eigenschaften beziehen sich auf eine Umgebungstemperatur von 20 °C (± 5 °C). • Nice S.p.a. behält sich das Recht 8 Blinkimpulse = schwerer Fehler - 6 (Betriebsstörung der Bremse).
Seite 28
Nice SpA Via Callalta, 1 31046 Oderzo (TV) www.niceforyou.com Italia...