Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
A3 - A3F
Unit for controlling 2 motors
EN -
Instructions and warnings for installation and use
IT -
Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
FR -
Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation
ES -
Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
DE -
Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise
Werbung
Verwandte Anleitungen für Nice A3
Inhaltszusammenfassung für Nice A3
- Seite 1 A3 - A3F Unit for controlling 2 motors EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso...
- Seite 2 Fig. 1 NB.: 1) su tutte le centrali A3 con regolazione di coppia è previsto uno spunto di forza di circa 1 sec. Per poter vincere l’inerzia in qualsiasi moto del cancello. 2) qualora l’installazione necessiti di un elettroblocco collegarlo ai morsetti 3 - 4 (in parallelo al lampaggiante).
-
Seite 3: Caratteristiche Tecniche
• SWICH 1: on chiusura automatica disinserita. senza preavviso alcuno. Dopo la manovra apre la centrale A3 rimane in pausa fino a che non viene dato un altro impulso. Per versione A3/1 - A3F/1 - non usare • SWICH 2:... - Seite 4 Fig. 1 NB.: 1) on all A3 units with torque regulation a force thrust of about 1 sec is envisaged in order to overcome inertia in any movement of the gate. 2) If the installation needs an electro-block, connect it to terminal 3 - 4 (parallel to the flashing light).
-
Seite 5: Technical Specifications
C) If you with to regulate the motor torque, in the A3 version you need to plug in the • SWICH 10: on standard operation. AR card in the connector provided. If this device is not used, make sure that the jumper •... - Seite 6 Fig. 1 NB.: 1) sur toutes les centrales A3 avec reglage de couple on a prevu un decollage de force d'environ 1 seconde pour pouvoir vaincre l'inertie dans n'importe quel mouvement de la grille. 2) si l'installation a besoin d'un verrouillage electrique le conecter aux bornes 3 - 4 (en parallele avec le clignotant).
- Seite 7 • SWICH 7: on fonctionnement pas à pas mode 3 l'armoire A3, elle ne doit absoulement pas être alimentée. Si vous n'utilisez • SWICH 8: off pas: la fonction stop, n'oubliez pas de faire le pont entre les bornes 22-24, la A la première impulsion de pas à...
- Seite 8 SWITCH 8: Off Fig. 1 NB.: 1) An allen Zentralen A3 mit Drehmomentregulierung ist eine Kraftanlauf von ca: 1 Sek. vorgesen, um die Schwungkraft bei jeder Bewegung des Tores überwinden zu können. 2) Sollte bei der Installation eine Elektrosperre erforderlicht sein, mub diese mit den Klemmen 3-4 verbunden werden (parallel zum...
- Seite 9 STANDARDBETRIEB TECHNISCHE EINGENSCHAFTEN - STROMVERSORGUNG : 220 Ws ±10% 50Hz Mit dem wie auf Abb.1 dargestellt eingestellten dip switch führt die Zentrale A3 beim - BETRIEBSTEMPERATUR : -20°C bis + 70°C ersten Schritt-oder Funksteuerungsimpuls als ersten Arbeitsgang das "Öffnen" - MAX. MOTORLEISTUNG : 1/2PS Einphasig durch;...
- Seite 10 Fig. 1 NOTA: 1) en todas las centrales A3 con regulación de par está previsto un punto de fuerza de aproximadamente 1 seg. para poder superar la inercia en cualquier movimiento de la cancela. 2) en el caso de que la instalación necesite un electro-bloqueo, conectarlo a los bornes 3 - 4 (en paralelo con la luz intermitente).
-
Seite 11: Características Técnicas
- SWICH 1: on cierre automático desactivado Después de la maniobra “abre” la central A3 permanece en pausa hasta que sea dará un nuevo impulso. En las versiones A3/1 - A3F/1 no usar - SWICH 2: habilitación tiempo aviso previo. - Seite 12 Zum Abnehmen des Deckels mit einem Schraubenzieherauf den Einspannpunkt A drücken und gleichzeitig nach oben schieben. Para quitar la tapa apriete con un destornillador en el punto de encastre y contemporáneamente empuje hacla arriba. Nice SpA Oderzo TV Italia www.niceforyou.com info@niceforyou.com...