LauraStar COMPACT Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LauraStar COMPACT
Inhaltszusammenfassung für LauraStar COMPACT
- Seite 1 MDE Compact 27.8.2001 16:07 Page 1...
- Seite 2 MDE Compact 27.8.2001 16:07 Page 2 Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Operating Instructions Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones Bruksanvisning...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
• Kundendienst • Customer service • Déclaration de conformité CE • CE-Konformitätserklärung • Declaration of CE conformity • Garantie internationale LauraStar 12 • Internationale LauraStar-Garantie 12 • LauraStar International Warranty 12 • Carte de garantie • Garantiekarte • Warranty card... - Seite 4 MDE Compact 27.8.2001 16:07 Page 4 Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Operating Instructions Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones Bruksanvisning...
-
Seite 17: Wichtige Sicherheitshinweise
LauraStar COMPACT. Verwendung des Geräts entsprechend ein. Nachfolgend möchten wir Ihnen einige 1. Das Gerät darf nur zum Bügeln verwendet werden. Hinweise zum Gebrauch Ihrer LauraStar- COMPACT-Bügelstation geben.Wir bitten Sie, diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts 2. Die Bügelstation ist ein Elektrogerät,bei dem einige Komponenten sorgfältig zu lesen. -
Seite 18: Aufstellung
MDE Compact 27.8.2001 16:08 Page 18 Installation Aufstellung Kontrollieren Sie, ob die Abdek- Stellen Sie den Bügeltisch (mit dem Halten Sie den Bügeltisch schräg kung fest geschlossen ist. Wasserkessel nach oben) hochkant auf nach vorn, und drücken Sie gleichzeitig die Spitze. -
Seite 19: System Ohne Netzstrom
MDE Compact 27.8.2001 16:08 Page 19 Erstmalige Inbetriebnahme System ohne Netzstrom Welches Wasser darf verwendet werden? Vor dem Füllen des Kessels muß stets Verwenden Sie warmes oder kaltes Leitungswasser. Es kann auch entsalztes oder der Netzstecker gezogen werden. gefiltertes Wasser verwendet werden, wenn das Leitungswasser sehr hart ist (hoher Kalkgehalt). -
Seite 20: Dampfstoßknopf
MDE Compact 27.8.2001 16:08 Page 20 Inbetriebnahme Netzanschluß des Geräts Zur Vermeidung elektrischer Schläge darf das Gerät nur an geerdete Steckdosen angeschlossen werden. 1. Stecken Sie den 2. Schalten Sie die beiden Schalter auf Ein, Netzstecker in die und warten Sie, bis die grüne Dampf- Steckdose. -
Seite 21: Praktische Tips
MDE Compact 27.8.2001 16:08 Page 21 Angora/Wolle Vertikales Glätten Hängen Sie das Kleidungsstück auf einen Das Bügeleisen unter Dampfab- Bügel, oder halten Sie es mit der Hand gabe in ca. 10 cm Abstand am hoch. Gewebe vorbeiführen, um ein Verfilzen zu vermeiden. -
Seite 22: Nachfüllen Während Des Bügelvorgangs
MDE Compact 27.8.2001 16:08 Page 22 Füllen Wasserstandskontrolleuchte Bei Erreichen des minimalen Kesselfüllstands leuchtet eine rote Kontrolleuchte auf. Nachfüllen während des Bügelvorgangs Die rote Kontrolleuchte zeigt an, daß der Kessel nicht mehr genügend Wasser enthält. VORSICHT: Um schwere Verbrennungen zu vermeiden, darf der Einfüllverschluß nur wie nachstehend beschrieben geöffnet werden. -
Seite 23: Aufbewahrung
MDE Compact 27.8.2001 16:08 Page 23 Sicheres Verstauen Das Bügeleisen kann noch warm zusammen mit dem Netzkabel und dem Schlauch im Aufbewahrungsfach unter dem Bügeltisch verstaut werden.So wird die Gefahr von Verbrennungen oder ein Umfallen des noch heißen Bügeleisens vermieden.Die Abdeckung des Aufbewahrungsfachs wird mit zwei Haken sicher geschlossen. -
Seite 24: Reinigung Des Geräts
MDE Compact 27.8.2001 16:08 Page 24 Reinigung des Geräts VORSICHT: Um Verbrennungen oder elektrische Schläge beim Umgang mit dem Gerät zu vermeiden, muß das Gerät zum Reinigen kalt und der Netzstecker ausgesteckt sein. Zum Enfernen von Staub oder anderen Verunreinigungen das Gerät mit einem weichen Tuch feucht abwischen.Das Gerät nicht naß... -
Seite 25: Mögliche Ursachen
MDE Compact 27.8.2001 16:08 Page 25 Störungen/Lösungen Störung Mögliche Ursachen Lösungen Durch die Öffnungen in der Sohle • Sie aktivieren die Dampfabgabe bei zu • Setzen Sie über den Thermostat die tritt Wasser aus geringer Temperatur bzw. bevor das Bügeleisentemperatur herauf Bügeleisen heiß... -
Seite 26: Technische Daten
MDE Compact 27.8.2001 16:08 Page 26 Störung Mögliche Ursachen Lösungen Aus dem Einfüllverschluß tritt • Der Verschluß ist nicht fest aufgeschraubt • Schrauben Sie den Verschluß fest zu Dampf aus • Der Verschluß ist beschädigt • Das Gerät nicht mehr verwenden. -
Seite 27: Kundendienst
Drücken Sie dazu auf beide Knöpfe, und ziehen Sie den Kessel zu sich hin. 3. Legen Sie den Kessel in den vom Kundendienst bere- itgestellten Karton. Anschriften 0800 55 84 48 Divelit SA Production / LauraStar Centro Nord-Sud 2C, CH-6934 Bioggio 0180 323 24 00 Divelit (Deutschland) GmbH / LauraStar Toyota-Allee 45, D-50858 Köln-Marsdorf... -
Seite 28: Garantiekarte
Page 28 Internationale LauraStar-Garantie 1. Für dieses LauraStar-Gerät gewähren wir eine Garantie von 12 Monaten ab Rechnungs- oder Kaufdatum. 2. Von der Garantie ausgenommen sind der normale Verschleiß von Gerät, Leitungen und Sohle. Schäden durch Herunterfallen, Wasserschäden sowie Schäden durch Nichteinhaltung der Nennspannung sind durch die Garantie nicht abgedeckt.Das Gerät ist für den Hausgebrauch bestimmt.