Garlando FOLDY Bauanleitung Seite 7

un sacchetto contenente le aste (complete di ometti e molle)
quattro aste per ogni squadra, per ogni squadra sono fornite:
un'asta a 1 ometto, un'asta a 2 ometti
un'asta a 3 ometti, un'asta a 5 ometti
eine Tüte mit den Stangen (ausgestattet mit Spielern und
Federn) Es sind 4 Stangen für jede Mannschaft.
Für jede Mannschaft werden geliefert:
eine Torwartstange – 1 Spieler-Stange, eine Verteidigungsstange – 2 Spieler-Stange
eine Sturmstange – 3 Spieler-Stange, eine Mittelfeldstange – 5 Spieler-Stange
a plastic bag containing the rods (included players and springs): four rods for each team:
Goalkeeper – 1 player-rod, Defence – 2 player-rod
Forward – 3 player-rod, Midfielder – 5 player-rod
2 coppie di gambe: 2 contrassegnate con la lettera D, e 2 con la lettera S (fig. 12)
2 Traverse sagomate (fig 12a) 4 Piedini in plastica (fig.12b)
2 Paare von Beinen: 2 mit dem Buchstaben D und 2 mit dem Buchstaben S (Bild 12)
2 geformte Querhölzer (Bild 12a) 4 Kunststoff-Füße (Bild 12b)
2 couple of legs: 2 legs marked with the letter D and 2 legs marked with the letter S (fig. 12)
2 shaped crossbars (fig.12a) 4 plastic feet (fig. 12b)
fig. / Bild12
fig./ BIld 12a
Pag. 7 – Seite - Page
fig. / Bild 10
fig. / Bild 12b