Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes )QR=Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Seite 7
Fußballtisch Lieferumfang / Geräteteile HINWEIS! Gefahr von Beschädigung! Die rot-weiß-rote Flagge wurde als Aufkleber ange- bracht. Er kann innerhalb eines Jahres nach Hersteller- angaben rückstandsfrei abgelöst werden. Je nach Lichteinfall auf die schwarze Melaninoberfläche kann aber keine Garantie wegen evtl. Helligkeitsunterschieden gegeben werden, weil die Folie vor UV Strahlen und anderen Einwirkungen schützt.
Fußballtisch Allgemeines Allgemeines Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren Diese Gebrauchsanleitung gehört zu diesem Fußballtisch. Sie ent- hält wichtige Informationen zur Montage und zum Gebrauch. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung, insbesondere die Sicherheits- hinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Fußballtisch benutzen. Die Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Fußballtisch führen.
Fußballtisch Sicherheit Herstellerangaben Herstellungsdatum 2016-04 Sicherheit Bestimmungsmäßiger Gebrauch und Nutzung Sie haben einen hochwertigen Fußballtisch in bester Qualität gekauft, den Sie in diesem Falle fertig aufgebaut und spielfertig, in der Regel direkt am Einsatzplatz, aufgestellt erhalten. Diese Anleitung ist aus bewussten Gründen so gestaltet, als würden Sie den Fußballtisch im Transportkarton zum Selbstaufbau bekommen.
Fußballtisch Montage Montage Beschädigungsgefahr! HINWEIS! Bauen Sie den Fußballtisch möglichst dort auf, wo er benutzt wird. Der zusammengebaute Fußballtisch ist breiter als die meisten Türen. Verletzungsgefahr! VORSICHT! Lesen Sie die Anleitung genau durch, bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen. Bauen Sie den Fußballtisch immer durch zwei erwachsene Personen auf.
Fußballtisch Montage Aufbau Zuerst werden die 4 Beine (1) mit dem Korpus verschraubt. (Bild 1) Je Metallbein mit jew. 4 Schrauben (6) und der Spezial-Kunststoffscheibe (5), die auf der Aussenseite mit der geraden Seite zum Korpus gesetzt wird. (Bild 2) Ziehen Sie alle 16 Schrauben mit dem Sechskant- schlüssel (7) fest (aber nicht zu stark!) an.
Fußballtisch Montage Montage der Spielerstangen Bereiten Sie die Spielerstan- gen vor, um Sie nach dem korrekten Schema, von einer Seite gesehen, einzusetzen. Position Teile-Nr. 1 Torwart rot Blick nach rechts (12) 2 2er Stange rot Blick nach rechts (13) ...
Seite 13
Fußballtisch Montage Nun werden auf jede Stange innen, beidseitig die zweiteiligen Lagerab- deckungen (19) aufgesteckt. Das sind die Bauteile für die Kugellagerfixierung mit der Halbschale. Zwei identische Teile je Paar. (Bild 1-3) INNENSEITE INNENSEITE Nun wird von außen jew. ein Kugellager (18) links und rechts auf jede Stange nach innen geschoben.
Seite 14
Fußballtisch Montage Setzen Sie nun die ebenfalls zweiteiligen und jew. gleichen Teile (20) der äusseren Lagerab- deckung beidseitig auf alle Stangen und pass- gerecht zur inneren Abdeckung ein. 16x (Bild 1) Nehmen Sie die Schrauben (21) und fixieren damit die Lagerabdeckung außen mit der inneren.
Fußballtisch Montage Befestigen Sie nun noch die beiden Zähler. Das sind in der Turnierausführung 5+3 plus zwei Time-Out Würfel. Auch hier wiederum reicht mäßiges festziehen und es gelten die Vorsichtsmaßnahmen wie bei der Montage der Kugellagerabdeckungen beschrieben. (Bild 3) Der Zähler mit den roten Würfeln kommt auf die Seite mit dem roten Torwart bzw.
3 orange Turnierbälle und 7 weiße Standardbälle Die Standardbälle sind in hochwertiger Qualität wie sie z.B. in münzbetriebenen Tischsystemen (Garlando) verwendet werden. Sie bieten für die klassischen Benutzer einen hohen Spielwert. Die orangefarbenen Bälle werden üblicherweise in offiziellen Turnieren bis zu Weltmeisterschaften eingesetzt.
Fußballtisch Spielregel Spielregel Die offizielle und komplette Turnierregel finden Sie als Download auf der TFBÖ Seite. www.tfboe.org Hier im Auszug eine Kurzvariante der wichtigsten Regeln: Ehrenkodex Unsportliches Verhalten ist nicht gestattet und kann zum Spielausschluss führen. Die Begegnung Eine Begegnung besteht aus DREI Spielen, je ein Satz bis 5 Tore. Spiel 1: Doppel 1 Spiel 2: Einzel Spiel 3: Doppel 2...
Fußballtisch Sicherheit Konformität/Sicherheit Das Produkt unterliegt dem allg. Produktsicherheitsgesetz. Die chemische Unbe- denklichkeit ist nach den hohen Standard für Spielzeug geprüft. Verletzungsgefahr! WARNUNG! Der Fußballtisch ist nicht zum Spielen für kleine Kinder geeignet. Stellen Sie den Fußballtisch so auf, dass er für kleinere Kinder möglichst nicht zugänglich und bespielbar ist.
Fußballtisch Technische Daten/Konformität Technische Daten Garlando-Master Champion Sonderedition mit eloxierten Alurahmen und für AT mit Österreich Flaggen Aufkleber TYP HO 52410 Aufstellmaße: Länge 144 cm Breite 76,5 cm Höhe bis 91,5 cm Spielfeld: Länge 120 cm Breite 70,5 cm Gewicht:...
Fußballtisch Reinigung und Pflege/Transport/ Entsorgung Reinigung und Pflege Verwenden Sie niemals aggresive Reinigungsmittel oder Scheuermittel, bürsten mit Metall-oder Nylonborsten sowie scharfe oder metallische Reinigunsgegenstände wie Messer, hart Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen verunstalten. Die sandgestrahlte Glasspielfläche nur trocken wischen wie auf Seite 16 beschrieben. Ansonsten behandeln sie den Fußballtisch wie ein Möbelstück.
Seite 21
Fußballtisch KUNDENDIENST office@royalbeach.de 0043 662 452 034 802...
Fußballtisch Garantie Garantiebedingungen: Sehr geehrter Kunde! Die Hofer Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z.B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe. Keine Transportkosten TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden wenden Sie sich telefonisch, per...
Fußballtisch Garantiekarte GARANTIEKARTE FUSSBALLTISCH GARLANDO MASTER CHAMPION Ihre Informationen: Name ______________________________________________________ Adresse ____________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ E-Mail ___________________________ _______________________ Datum des Kaufs* ____________________________________________ Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren. Ort des Kaufs _______________________________________________ Beschreibung der Störung: Bitte Anruf vor Einsendung! KUNDENDIENST Schicken Sie die ausgefüllte...
Da bin ich mir sicher. Vertrieben durch: Firmensitz: Royalbeach Spielwaren und Sportartikel Vertriebs GesmbH Franz-Sauer-Straße 48 A-5020 Salzburg AUSTRIA KUNDENDIENST 0043 662 452034 802 o ce@royalbeach.de JAHRE GARANTIE MODELL: RB#52410 ARTIKELNUMER: 53840 05/2016 YEAR WARRANTY (Typ HO52410)