Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SI 6285 FreeStyle Pro
SI 6245 FreeStyle
SI 6225 FreeStyle
SI 6110 FreeStyle
Type 4699
Type 4694
English
4
Français
8
Español
11
Internet:
www.braun.com
4-699-375/00/IV-02
USA/CDN/MEX
Printed in Spain
Imprimé en l'Espagne
Impreso en España
Thank you for purchasing a Braun product.
We hope you are completely satisfied with your new
Braun FreeStyle.
If you have any questions, please call:
US residents
Canadian residents 1-800-387-6657
Merci d'avoir fait l'achat d'un produit Braun.
Nous espérons que vous serez pleinement satisfaite
de votre nouveau Braun FreeStyle.
Si vous avez des questions, veuillez appeler
Braun Canada :
Gracias por haber comprado un producto Braun.
Esperamos que Ud. quede completamente
satisfecha con su nueva Braun FreeStyle.
Si Ud. tiene alguna duda, por favor,
en México llame al: 01(800) 508-5800
1-800-BRAUN-11
1-800-272-8611
1 800 387-6657
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Braun SI 6285 FreeStyle Pro
Inhaltszusammenfassung für Braun SI 6285 FreeStyle Pro
- Seite 1 SI 6245 FreeStyle SI 6225 FreeStyle SI 6110 FreeStyle Type 4699 Type 4694 English Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Français Braun FreeStyle. If you have any questions, please call: Español...
- Seite 2 press steam on/off activation/ désactivation de la vapeur power shot surplus de vapeur puissant spray vaporisation Cleaning the «anti-calc» valve — Nettoyage de la tige anticalaire vinegar or lemon juice vinaigre ou jus de citron «anti-calc» system — Système anticalcaire 100 °...
-
Seite 3: Important Safeguards
English IMPORTANT SAFEGUARDS When using your iron, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1. Use iron only for its intended use. 6. Do not operate iron with a damaged cord or if the iron has been dropped 2. - Seite 4 • If the appliance (including cord) shows any 3) Remove the steam button (3) carefully defect, stop using it and take it to a Braun (some water may leak from the soleplate). service center for repair. • Faulty or unqualified repair work may cause 4) Be careful not to touch the «anti-calc»...
- Seite 5 Should your Braun product require service, Should your Braun product require service, please call 1-800-BRAUN 11 (800-272-8611) please call 1-800-387-6657 to be referred to to be referred to the authorized Braun Service the authorized Braun Service Center closest Center closest to you. to you.
-
Seite 6: Importantes Précautions De Sécurité
Français IMPORTANTES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation du fer, certaines précautions élémentaires de sécurité doivent être observées, dont les suivantes : LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT L’UTILISATION 1. Ne pas utiliser ce fer à des fins autres 6. Ne pas faire fonctionner un fer dont le que celles pour lesquelles il est cordon est abîmé, ou qui est tombé... - Seite 7 Les produits Braun sont conçus et fabriqués 5 Arrêt automatique selon les normes les plus rigoureuses de (offert sur les modèles SI 6285, SI 6245 et qualité, de conception et de fonctionnalité. SI 6225) Nous espérons que vous profiterez au Important : La fonction d’arrêt auto-...
-
Seite 8: H Guide De Dépannage
Sous réserve de modifications sans préavis Garantie limitée d’un an En l’occurrence d’un défaut à un appareil Braun au cours de la période de garantie mentionnée, soit par suite d'un vice de matières ou de fabrication, et du renvoi de l’appareil par le consommateur à... -
Seite 9: Precauciones Importantes
Servicio de enchufe o el aparato dentro de agua o Asistencia Técnica Braun para su cualquier otro líquido. revisión o reparación. Reparaciones 1. Antes de conectar/desconectar la por agentes no autorizados pueden plancha, la temperatura debería... - Seite 10 SI6285, SI6245 y SI6225). calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos Importante: La función de apagado que disfrute de su nueva plancha Braun automático es libre de mercurio. El FreeStyle. mecanismo de apagado automático causa un pequeño ruido durante el...
-
Seite 11: H Problemas Y Soluciones
H Problemas y soluciones Problema Solución Garantia Gotas de agua Gire el regulador de La Compañía Braun consciente de lo que en las salidas vapor (3a) en el significa para el usuario un servicio post- de vapor sentido opuesto a las... - Seite 12 (available on model SI 6285) (disponible en el modelo SI 6285). The Braun Textile Protector protects fabrics El «Textile Protector» de Braun proteje las from heat damage and reduces shiny telas del daño que causa las excesivas patches while allowing full steam output. It...