OERTLI GV 140 N Installations- Und Wartungsanleitung
Niedertemperatur-gasheizkessel
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GV 140 N:
- Installations- und wartungsanleitung (44 Seiten)
Verwandte Anleitungen für OERTLI GV 140 N
Inhaltszusammenfassung für OERTLI GV 140 N
- Seite 1 Deutsch GV 140 N 03/09/07 Niedertemperatur-Gasheizkessel Installations- und Wartungsanleitung 94858861...
-
Seite 2: Konformitätserklärung
Typenmodell konform ist, dass sie gemäß den Anforderungen und Normen der europäischen Richtlinien und den im Königlichen Erlass vom 8. Januar 2004, folgende, definierten Anforderungen und Normen, hergestellt und vertrieben wird: Produkttyp Gasheizkessel GV 140 N Modelle 4 - 5 - 6 Glieder Geltende Norm - Königlicher Erlass vom 8. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Stromlaufplan ..................24 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... - Seite 4 Ersatzteile - GV 140 N ........
-
Seite 5: Einleitung
Hersteller nicht haftbar gemacht werden. Diese Bedienungsanleitung ist in ordnungsgemäßem Zustand in der Nähe des Geräts aufzubewahren. Oertli Thermique SAS - Technische Änderungen vorbehalten. Der einwandfreie Betrieb des Geräts hängt von der strikten Einhaltung dieser Anleitung ab. 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 6: Zulassungen
TR, LV 2ELwLs3P GZ350 30/37 2H3P Die Heizkessel der Reihe GV 140 N sind bei der Lieferung für den 2ELL3P Betrieb mit Erdgas der Gruppen H bzw. E voreingestellt. Hinweise zum Betrieb mit anderen Gasgruppen siehe Kapitel 2L3P "Gaseinstellungen" (Seite: 26). -
Seite 7: Siehe Sicherheitsvorschriften Und Empfehlungen
Der Zugang zum Gerät muss stets möglich sein. Vermeiden, die Anlage zu entleeren. Um folgende Funktionen zu gewährleisten, das Gerät möglichst nicht ausschalten, sondern in den Sommer- oder Frostschutzbetrieb schalten: - Frostschutzfunktion - Korrosionsschutz des Speichers mit Titananode 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 8: Technische Beschreibung
3 Technische Beschreibung 3.1 Allgemeine Beschreibung Die Heizkessel der Reihe GV 140 N sind durch folgende Merkmale gekennzeichnet: - Guss-Standheizkessel. - Anschluss an einen Schornstein. - Brenner ohne Gebläse mit vollständiger Vormischung und geringem Schadstoffausstoß. - Guss-Kesselkörper mit integrierten Guss-Spitzen. Die Verengung der Abgaskreise begrenzt außerdem den natürlichen Zug im... -
Seite 9: Technische Daten
Je nach nationalem Standard (Anpassung der beiden Durchmesser möglich). Kaltwasser: 10 °C Warmwasser: 45 °C Heißwasservorlauftemperatur: 80 °C Solltemperatur für Heizung: 80 °C Warmwasser: 40 °C Ladetemperatur des Warmwasserspeichers: 60 °C 1 mbar = 100 Pa 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 10: Wichtigste Komponenten
Fall deaktiviert oder versetzt werden.Nach dem Abkühlen des Thermostats und Ablauf der 15 Minuten (durch Blinken der Alarmleuchte auf dem Schaltfeld) nimmt der Heizkessel den Normalbetrieb wieder auf. 11. Tauchhülse 18. Trinkwassererwärmer 19. Trinkwassererwärmer-Flansch GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 11: Funktionsprinzip
15 Sekunden abwarten. Beim ersten Einschalten möglicherweise Sicherheitsabschaltung Steuergeräts aktiviert. Entstörknopf des Steuergerätes drücken. Wenn der Entstörknopf im Normalbetrieb gedrückt wird, werden die Gasarmaturen geschlossen, und das Steuergerät startet eine neue Zündungssequenz. 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 12: Funktionszyklus Mit Unterbrechung Des Thermostaten Der Abgasüberwachungsvorrichtung
Trennung vom Stromnetz unterbrochen werden. Um den Heizkessel wieder einzuschalten: Ca. 5 Minuten warten (bis der Thermostat abgekühlt ist) und die Entstörungstaste des Steuergeräts drücken. Sollten sich solche Störungen häufen, rufen Sie Ihren Heizungsinstallateur an. GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 13: Installation
- DIN 4753: Wasserwärmungsanlagen für Trink- Betriebswasser - DIN 1988: Technische Regeln für Trinkwasserinstallationen (TRW) - DVGW-TRGI: Technische Regeln für Gasinstallationen, einschliesslich Ergänzungen - DVGW-Arbeitsblatt G 260/I: Technische Regeln für die Gasbeschaffenheit 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 14: Schweiz
Fertig montierter Heizkessel GV 145 N 8519-9025 GM11 GV 146 N 8519-9026 GM12 X (Base) 8519-7000 GM25 Schaltfeld R (OE-tronic) 8519-7001 GM26 Mögliche Optionen: Siehe geltende Preisliste (a) Verfügbarkeit nach Vertriebsplan des Landes GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 15: Montage
Installationsraum des Heizkessels zwingend vorgeschrieben ist, hat den Vorgaben der im jeweiligen Land gültigen Normen zu Im Fall der Korrosion des Heizkessels und/oder seiner entsprechen. Peripheriegeräte durch chlorierte und/oder fluorierte Verbindungen (s. o.), wird keine Gewährleistung übernommen. 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 16: Hauptabmessungen
(1) Einstellbare Füße : Grundabmessungen : 40 mm. Verstellbar von 40 bis 55 mm. Alle Höhenmaße beziehen sich auf die Höhe mit vollständig eingeschraubten Füßen. R = Außengewinde G = Zylindrisches Außengewinde, Flachdichtung GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 17: Montage Des Geräts
Das Schaltfeld entlang der Frontplatte 2 schieben. 8519N011 Dabei darauf achten, die Kapillaren 1 durch die untere Öffnung des Schalttafelgehäuses zu führen. Sicherstellen, dass die Zentriernocken 3 in die Schlitze 4 gelangen. 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 18: Aufstellung
8519N015 4.3.6 Aufstellung - Das Gerät mittels Hebel leicht anheben. - Die 4 Füße mit einem Schlitzschraubendreher einstellen. Einstellbare Füße : Mindesthöhe 40 mm. Verstellbar von 40 bis 55 mm. GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 19: Hydraulischer Anschluss
3. Füll-/Entleerungshahn (Anschluss für Schlauch Innendurchmesser 14 mm) Die Rohrleitungen für den Vorlauf und Rücklauf des Heizkreises ausschließlich auf der Außenseite der Verkleidung isolieren. An den Entleerungshahn kann ein flexibler Schlauch angeschlossen werden. 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 20: Trinkwasserseitige Anschlüsse
Metallsplitter oder andere Teilchen in den Speicher geraten. Maßnahmen für die Schweiz Die Anschlüsse sind gemäß den Vorschriften des Schweizerischen Vereins des Gas- und Wasserfaches durchzuführen. Bestimmungen der örtlichen Wasserwerke sind einzuhalten. GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 21: Befüllung Der Anlage
Ausdehnung des Wassers zurückzuführen ist. Diese Wasser füllen. Schließen Sie diese Auslaufstelle nicht, bevor der Erscheinung ist vollkommen normal und darf auf keinen Abfluss des Wassers gleichmäßig und ohne Geräusche erfolgt. Fall verhindert werden. 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 22: Wasseraufbereitung
PE) zu schützen. Wir empfehlen im Rücklauf Kessel einen Schmutzfilter einer Maschenweite von 100 µm einzubauen Schweiz: Die Wasserqualität muss der Richtlinie 97-1F der SWKI "Wasserbeschaffenheit für Heizungs-, Dampf-,Kälte- Klimaanlagen" entsprechen. GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 23: Gasanschluss
Heizkessel- Schornsteinanschlussrohrs entsprechen. Die Leitung muss leicht demontierbar sein darf keine abrupten Querschnittsveränderungen aufweisen. Die Abgasleitung muss sich in gutem Zustand befinden und ist mindestens einmal jährlich zu prüfen und zu reinigen. 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 24: Elektrische Anschlüsse
Für die 230-V-Anschlüsse 3-adrige Kabel mit einem Querschnitt von 0.75 mm² verwenden. Für die anderen elektrischen Anschlüsse 3- adrige Kabel Querschnitt 0.75 mm² benutzen. Elektrische Anschlüsse vornehmen: Anleitung zum Schaltfeld. Anleitung für eventuelles Sonderzubehör. 4.8 Stromlaufplan Anleitung zum Schaltfeld GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 25: Inbetriebnahme
2. Gasabsperrhahn öffnen. 3. Nachprüfen ob der Sicherheitstemperaturbegrenzer entriegelt ist. Sechskantschutzkappe Sicherheitstemperaturbegrenzers entfernen und gegebenfalls den Stift mittels Schraubendreher eindrücken. 4. Ein/Aus-Schalter auf stellen. 5. Einstellungen am Schaltfeld vornehmen Anleitung zum Schaltfeld 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 26: Gaseinstellungen
5.4 Gaseinstellungen Die Heizkessel der Reihe GV 140 N sind bei der Lieferung für den Diese Arbeiten müssen von qualifizierten Fachkräften Betrieb mit Erdgas der Gruppen H bzw. E voreingestellt. durchgeführt werden. Für den Betrieb mit einer anderen Gasgruppe die folgenden Vorgänge ausführen. -
Seite 27: Einstellen Des Druckreglers
Wert zwischen 0° et 270° eingestellt werden. Öffnungsdiagramm der Gasarmatur Einstellkappe Anschluss der Ionisationssonde Anschluss der Zündelektrode Falls erforderlich kann der Einschaltdruck mithilfe eines Flachschraubendrehers eingestellt werden (zuvor die Abdeckung E entfernen). Druck nach Armatur (mbar) 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 28: Aufkleben Des Etiketts
2.07 2.59 15 °C - 1013 mbar 5.5 Überprüfungen und Einstellungen nach der Inbetriebnahme Alle Prüfungen aus dem Kapitel "Überprüfung und Wartung" durchführen (Seite: 30). 5.6 Änderung der Einstellungen Anleitung zum Schaltfeld GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 29: Ausschalten Des Kessels
6.2 Vorsichtsmaßnahmen bei längerer Außerbetriebsetzung (12 Monate oder mehr) - Gasgerätehahn schließen - Den Kessel und den Schornstein sorgfältig reinigen lassen. Die Tür des Kessels schließen, um jegliche Luftzirkulation im Kessel zu verhindern. 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 30: Überprüfung Und Wartung
4. Masseelektrode Entsprechend den Abmessungen auf der Zeichnung die Platzierung der Ionisationssonde 1, den Abstand der Zündelektrode 2 und die Platzierung des Flammenverteilers 3 überprüfen (nur im Fall von Funktionsstörungen des Heizkessels erforderlich). GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 31: Druckprüfung Am Verteilerrohr
(Abkühldauer des Thermostaten), danach die Die Überprüfung darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal Stromversorgung durch Betätigung des An/Aus-Schalters trennen erfolgen. und wiederherstellen. Der Heizkessel schaltet sich wieder ein. Während der Überprüfung eine ausreichende Belüftung der Räumlichkeiten sicherstellen. 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 32: Titananode
Stromstärke unter 0.1 mA liegt, ist die Anode zu ersetzen. 7.1.11 Entkalkung - Es wird empfohlen, in Gegenden mit kalkhaltigem Wasser jährlich eine Entkalkung des Wärmetauschers von einem Fachmann durchführen lassen, Leistung Trinkwassererwärmers zu erhalten. GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 33: Wartung
Beim Wiedereinbau das Massekabel des Brenners wieder an der Befestigungsmutter des Brennerauszugs anbringen. Zündbrenner Den Filter und den Einspritzer des Zündungsbrenners reinigen. Ablagerungen von der Ionisationssonde 1 und der Masseelektrode 4 entfernen (z.B. mit Glasfasergewebe). Gasdichtheit prüfen. 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 34: Reinigung Des Kesselkörpers
- Den Feuerraum mit einem Staubsauger reinigen. 7.2.3 Reinigung der lackierten Oberflächen - Nur Seifenwasser und einen Schwamm verwenden. - Mit klarem Wasser nachspülen. - Mit einem weichen Tuch oder einem Fensterleder trocknen. GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 35: Arbeitsgänge Zur Entkalkung, Kontrolle Oder Auswechseln Der Magnesiumanode
Drehmomentschlüssel benutzen. Bemerkung: erreicht ca. 6 Nm in dem man den Rohrsteckschlüssel mit dem kurzen Hebel einsetzt. 12. Gerät in Betrieb setzen. 1. Eine neue Flanschdichtung vorsehen. 2. Stromzufuhr am Kessel ausschalten. 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 36: Bei Störungen
Vorlaufdruck zu hoch Gasversorgung prüfen Brenner verschmutzt Brenner reinigen Gusskörper verschmutzt Belüftung des Heizraums Belüftungsöffnungen vergrößern, Stromlinienform der Entlüftungshauben (Feuerraumseitig) unzureichend oder schlecht verbessern positioniert Gasarmatur defekt Gasarmatur prüfen und ggf. ersetzen GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... - Seite 37 Heizkesselthermostat falsch Heizkessel mit einer SV-matic-Regelung oder einem Raumthermostaten eingestellt ausgestattet ist Einspritzer zu groß Flammenrückschlag Druck zu gering Einspritzer und Druck überprüfen Einspritzer zu klein Pfeifen Druck zu hoch 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N...
-
Seite 38: Ersatzteile - Gv 140 N
8 Ersatzteile - GV 140 N 03/09/07 - 8519-4071A Bei Bestellung der Ersatzteile, ist es unbedingt nötig die Artikel-Nummer des gewünschten Ersatzteils anzugeben. 8.1 Trinkwassererwärmer GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 39: Kesselkörper + Strömungssicherung + Isolierung
8.2 Kesselkörper + Strömungssicherung + Isolierung 8.3 Gasstrasse + Adaptersatz 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... -
Seite 40: Verkleidung
8.4 Verkleidung GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A... -
Seite 41: Verbindungssatz
8.5 Verbindungssatz 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N... - Seite 42 Verkleidung - 6 Glieder 125043 Statischer Thermostat 182568 Frontplatte - 4 Glieder 125045 Stromkreis - Abgasüberwachungsthermostat 182569 Frontplatte - 5 Glieder 125014 Schraubenbeutel 182570 Frontplatte - 6 Glieder Kesselkörperisolierung 182571 Seitenplatte rechts, komplett GV 140 N 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A...
- Seite 43 Verschraubung komplett + Mutter 182083 Bogen 90° 122414 Rückschlagklappe 181524 Messing-Reduzierstück 600736 Automatischer Entlüfter 181971 Entleerungshahn ohne Dichtung 1/2" 122415 Stopfen 1/2" 182077 Dichtung 29x19x3 182589 Messingstopfen 122418 Grüne Dichtung 182098 Fühler KVT 03/09/07 - 94858861 - 8519-4060A GV 140 N...
- Seite 44 OERTLI THERMIQUE SAS - Technische Änderungen vorbehalten.