Seite 1
Betriebs- und Aufbauanleitung Instruction de service et de montage Istruzioni d’uso e manuale di installazione FUERTE Art-Nr./ Nr. d’art./Cod. art.: 753657300000 Druck/Pression/Pressione: 50 mbar...
Seite 2
® – Heat Leading System Original Fuerte 4.8 Zubehör / Original Fuerte 4.8 Accessoires Accessori originali Fuerte 4.8 Pizzablech / Plaque à pizza / Pizzastein / Pierre à pizza / Teglia per pizza Pietra refrattaria per pizza direct 753657800000 753657900000...
Inhaltsverzeichnis Contenuto Istruzione per l’uso _____________________________________________ 30 Betriebsanleitung ________________________________________________ 6 Wichtig ________________________________________________________ 6 Importante ____________________________________________________ 30 Sicherheitshinweise ______________________________________________ 6 Consigli per la vostra sicurezza ____________________________________ 30 Prüfung der Dichtheit _____________________________________________ 7 Prova della tenuta ______________________________________________ 31 Prima dell’utilizzo della griglia o dell’inizio della stagione ________________ 32 Vor dem ersten Grillieren oder Saisonstart ____________________________ 8 Istruzioni per l’accensione del barbecue _____________________________ 32 Anleitung für das Anzünden Ihres Grills ______________________________ 8...
Fuerte 4.8 Fuerte 4.8 • Reinigen Sie den Boden der Grillkugel regelmässig um Stichlammen durch ver- Betriebsanleitung branntes Fett zu vermeiden. • Wenn der Grill nicht benutzt wird, sollte er, nachdem er ganz abgekühlt ist, mit Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, bevor Sie die Betriebsanleitung sorgfältig einer Abdeckhaube vor Umwelteinlüssen geschützt werden.
2. Prüfen Sie alle gasführenden Teile, wie dies im Kapitel «Prüfung auf Dichtheit» system HLS ® des Fuerte 4.8 korrekt anwenden und so ein optimales Grillergebnis beschrieben ist. Tun Sie dies auch dann, wenn Ihr Grill montiert geliefert wurde. erzielen.
Seite 6
Fuerte 4.8 Fuerte 4.8 Einstellung «DIRECT» Anwendungstabelle Nachfolgend eine Auswahl an Speisen und Zubereitungsmethoden, für die sich ent- Diese Einstellung bietet maximale direkte Hitze für Ihr weder direkte Hitze (Einstellung «Direct») oder indirekte Hitze (Einstellung «Indi- Grillgut. Wählen Sie direkte Hitze, wenn Sie Bratwür- rect») eignen.
Fuerte 4.8 Fuerte 4.8 Foodtabelle Kerntemperaturtabelle Sie inden nachfolgend unsere Foodtabelle, welche für verschiedene Arten von Spei- Übrigens: Kennen Sie die richtige Kerntemperatur für Fleisch, das auf dem Grill -Einstellung, Hitzezufuhr und Zubehör angibt. zubereitet wird? Die nachfolgende Tabelle hilft Ihnen dabei, je nach Grillgut den sen eine Empfehlung in Sachen HLS ®...
Fuerte 4.8 Fuerte 4.8 Um Korrosionsschäden zu vermeiden, sollten vor einer längeren Lagerung alle Fahrgestell und Konsole Metallteile eingeölt werden. Nach einer längeren Lagerung und mindestens einmal Fahrgestell und Konsole sind pulverbeschichtet und können mit geeigneten Reini- während der Grillsaison sollten Sie den Gasschlauch auf Risse, Knicke und ande- gungsmitteln gereinigt werden.
Fuerte 4.8 Fuerte 4.8 Bewahren Sie die Rechnung oder Quittung gut auf. Garantieansprüche können nur Fehlerbehebung zusammen mit der Kaufquittung bei Ihrer MIGROS-Verkaufsstelle geltend gemacht werden. Vor jeder Manipulation an Ihrem Grill muss die Gaslasche zugedreht und alle Gasre- gulierknöpfe ausgeschaltet sein. Der Grill muss ausgekühlt sein. Manipulationen an ei- Folgende Punkte gelten nicht als Garantiefälle:...
Seite 29
Vertrieb / Distribution / Distribuzione: Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich Migros France S.A, F-74100 Etrembières Migros Deutschland GmbH, D-79539 Lörrach...